Suomen Voimisteluliiton Puheenjohtaja 9/6 1962

Kirje

Schubert i les seves composicions per a violí

Amb aquest projecte he volgut aproximar-me al repertori de cambra per violí i piano del compositor vienès Franz Schubert. Les tres obres escollides són poc habituals a les sales de concert, en part per la seva complexitat tècnica i interpretativa, i representen tres propostes ben contrastants en la seva trajectòria compositiva. Es tracte de la introspectiva Sonatina en La menor D. 385, l’eloqüent Rondó Brillant en Si menor D. 895 i la seva obra de maduresa, la gran Fantasia en Do Major D. 934. Gràcies a l’anàlisi musical i la recerca del seu context cultural i artístic, juntament amb la meva experiència en l’instrument, he guanyat una percepció i comprensió molt més profunda de les seves obres, creixent com a persona i intèrpret amb el procés.

Un programa de atención multidisciplinar al paciente con hepatitis crónica C mejora la eficacia del tratamiento con peginterferon alfa-2a y ribavirina.

La adherencia al tratamiento antiviral de la hepatitis crónica C (HCC) es una variable importante en la obtención de la respuesta viral sostenida (RVS). El objetivo de este trabajo es evaluar el impacto de un programa de atención multidisciplinar (PAM) en la adherencia y eficacia del tratamiento de la HCC. Se incluyeron 447 pacientes tratados con peginterferón-alfa-2a y ribavirina y se clasificaron en tres grupos: grupo control (2003-2004, n=147), grupo PAM (2005-2006, n=131) y grupo Validación-PAM (2007-2009, n=169). La adherencia y los porcentajes de RVS fueron superiores en los pacientes incluidos en los grupos PAM (94.6% y 77.1%) y Validación-PAM (91.7% y 74.6%) en comparación con el grupo control (78.9% y 61.9%) (p<0.05 para todos los casos).

Sylvin päivänä [8.8.]1929 Göttingenissä

Kirje 8.8.1929

The death domain-containing protein Unc5CL is a novel MyD88-independent activator of the pro-inflammatory IRAK signaling cascade.

The family of death domain (DD)-containing proteins are involved in many cellular processes, including apoptosis, inflammation and development. One of these molecules, the adapter protein MyD88, is a key factor in innate and adaptive immunity that integrates signals from the Toll-like receptor/interleukin (IL)-1 receptor (TLR/IL-1R) superfamily by providing an activation platform for IL-1R-associated kinases (IRAKs). Here we show that the DD-containing protein Unc5CL (also known as ZUD) is involved in a novel MyD88-independent mode of IRAK signaling that culminates in the activation of the transcription factor nuclear factor kappa B (NF-κB) and c-Jun N-terminal kinase. Unc5CL required IRAK1, IRAK4 and TNF receptor-associated factor 6 but not MyD88 for its ability to activate these pathways. Interestingly, the protein is constitutively autoproteolytically processed, and is anchored by its N-terminus specifically to the apical face of mucosal epithelial cells. Transcriptional profiling identified mainly chemokines, including IL-8, CXCL1 and CCL20 as Unc5CL target genes. Its prominent expression in mucosal tissues, as well as its ability to induce a pro-inflammatory program in cells, suggests that Unc5CL is a factor in epithelial inflammation and immunity as well as a candidate gene involved in mucosal diseases such as inflammatory bowel disease.

As abelhas eussociais (Hymenoptera, Apidae) visitantes florais em um ecossistema de dunas continentais no médio Rio São Francisco, Bahia, Brasil

Highly eusocial bees (Hymenoptera, Apidae) flower visitors in a continental sand dune ecosystem from the medium São Francisco River, Bahia, Brazil. A community of highly eusocial bees in sand dunes, covered with caatinga vegetation, in the medium São Francisco River, Bahia (10º47' 37"S and 42º49' 25"W) was studied. The local climate is semi arid and hot, with mean temperature of 25.7 ºC and annual precipitation of 653.8 mm. Censuses took place every two months, from February to December of 2000. The bees were sampled on flowers with entomological nets, from 6:00 a.m. to 5:00 p.m. A total of 2,147 individuals of eight species of Apinae were found, of which Apis mellifera Linnaeus (40.2%), Trigona spinipes (Fabricius) (28.7%) and Frieseomelitta silvestri languida Moure (14.7%) were the predominant species. The diversity was H' = 1.53 and the evenness E' = 0.73. The bees were active during the whole year, but there was a significant variation in the monthly abundance of individuals (c2= 799.55; df= 35; p<0.0001). The daily activity was greater between 6:00 a.m. and 8:00 a.m. The low bee diversity observed is a consequence of the low richness of botanical species and of the small amount of sites for the bees' nests. The community of highly eusocial bees from the dunes presents organization patterns similar to those observed in other caatinga areas, albeit with some particularities.

Talman Rafael Paasio 19.5.1966

Kirje

Adverse effects of intraperitoneal onlay mesh used for incisional hernia repair

Context: In the past 50 years, the use of prosthetic mesh in surgery has dramatically¦changed the management of primary, as well as incisional hernias. Currently, there¦are a large number of different mesh brands and no consensus on the best material,¦nor the best mesh implantation technique to use. The purpose of this study is to¦illustrate the adverse effects of intraperitoneal onlay mesh used for incisional¦hernia repair encountered in patients treated at CHUV for complications after¦incisional hernia repair.¦Materials & Methods: This work is an observational retrospective study. A PubMed¦search and a systematic review of literature were performed. Thereafter, the medical¦records of 22 patients who presented with pain, abdominal discomfort, ileus, fistula,¦abscess, seroma, mesh infection or recurrent incisional hernia after a laparoscopic or¦open repair with intra-abdominal mesh were reviewed.¦Results: Twenty-two persons were reoperated for complications after incisional¦hernia repair with a prosthetic mesh. Ten were male and twelve female, with a¦median age of 58,6 years (range 24-82). Mesh placement was performed by a¦laparoscopic approach in nine patients and by open approach in thirteen others.¦Eight different mesh brands were found (Ultrapro®, Mersilene®, Parietex Composite®,¦Proceed®, DynaMesh®, Gore® DualMesh®, Permacol®, Titanium Metals UK Ltd®).¦Mean time from implantation and reoperation for complication was 34.2 months¦(range 1-147). In our sample of 22 patients, 21 (96%) presented mesh adhesion and¦15 (68%) presented hernia recurrence. Others complications like mesh shrinkage,¦mesh migration, nerve entrapment, seroma, fistula and abscess were also evaluated.¦Conclusion: The majority of articles deal with complications induced by¦intraperitoneal prosthetic mesh, but the effectiveness of mesh has been studied¦mostly on experimental models. Actually and as shown in the present study,¦intraperitoneal mesh placement was associated with severe complications witch may¦potentially be life threatening. In our opinion, intraperitoneal mesh placement should¦only be reserved in exceptional situations, when the modified Rives-Stoppa could not¦be achieved and when tissues covering the mesh are insufficient.

Aging and the lateralization of oscillatory activities related to external and internal motor preparation

Selection of action may rely on external guidance or be motivated internally, engaging partially distinct cerebral networks. With age, there is an increased allocation of sensorimotor processing resources, accompanied by a reduced differentiation between the two networks of action selection. The present study examines the age effects on the motor-related oscillatory patterns related to the preparation of externally and internally guided movements. Thirty-two older and 30 younger adults underwent three delayed motor tasks with S1 as preparatory and S2 as imperative cue: Full, laterality instructed by S1 (external guidance); Free, laterality freely selected (internal guidance); None, laterality instructed by S2 (no preparation). Electroencephalogram (EEG) was recorded using 64 surface electrodes. Motor-Related Amplitude Asymmetries (MRAA), indexing the lateralization of oscillatory activities, were analyzed within the S1-S2 interval in the mu (9-12 Hz) and low beta (15-20 Hz) motor-related frequency bands. Reaction times to S2 were slower in older than younger subjects, and slower in the Free than in the Full condition in older subjects only. In the Full condition, there were significant mu MRAA in both age groups, and significant low beta MRAA only in older adults. The Free condition was associated with large mu MRAA in younger adults and limited low beta MRAA in older adults. In younger subjects, the lateralization of mu activity in both Full and Free conditions indicated effective external and internal motor preparation. In older subjects, external motor preparation was associated with lateralization of low beta in addition with mu activity, compatible with an increase of motor-related resources. In contrast, absence of mu and limited low beta lateralization in internal motor preparation was concomitant with reaction time slowing and suggested less efficient cerebral processes subtending free movement selection in older adults, indicating reduced capacity for internally driven action with age.

Umbilical venous concentrations of estradiol in infants with early-onset neonatal sepsis and chorioamnionitis.

Objective: Fetuses are exposed to high concentrations of estradiol due to placental production. Experimental data suggest that estradiol is an important modulator of the immune response. However, the role of estradiol in the pathogenesis of early-onset neonatal sepsis (EOS) is unknown. The purpose of this pilot study was to determine estradiol levels in umbilical venous blood of newborns with EOS or chorioamnionitis exposure. Methods: Estradiol concentrations were measured by enzyme immunoassay in 37 newborns with EOS, 37 newborns with chorioamnionitis and 37 controls matched for gestational age and gender. Results: Estradiol levels correlated with gestational age, birth weight, gender and mode of delivery (p < 0.05). Multivariate analysis revealed higher estradiol levels in the EOS than in the chorioamnionitis group (odds ratio 8.43, 95% CI 1.63-43.45, p = 0.01) with the highest levels in patients with proven bacteraemia (p = 0.02). No difference was found between the EOS and the control group. Exploratory analysis showed an association between lower estradiol levels and a longer duration of mechanical ventilation (n = 28, p = 0.02). Conclusions: Umbilical venous estradiol levels were similar in EOS compared to controls. Further investigation is needed to evaluate whether high estradiol levels in infants with chorioamnionitis increases the risk of developing EOS.

Efficacy of clinical guideline implementation to improve the appropriateness of chest physiotherapy prescription among inpatients with community-acquired pneumonia

BACKGROUND: Although there is no strong evidence of benefit, chest physiotherapy (CP) seems to be commonly used in simple pneumonia. CP requires equipment and frequently involves the assistance of a respiratory therapist, engendering a significant medical workload and cost. AIM: To measure and compare the efficacy of two modalities of chest physiotherapy (CP) guideline implementation on the appropriateness of CP prescription among patients hospitalised for community-acquired pneumonia (CAP). PATIENTS AND METHODS: We measured the CP prescription rate and duration in all consecutive CAP inpatients admitted in a division of general internal medicine at an urban teaching community hospital during three consecutive one-year time periods: (1) before any guideline implementation; (2) after a passive implementation by medical grand rounds and guideline diffusion through mailing; (3) after adding a one-page reminder in the CAP patient's medical chart highlighting our recommendations. Death and recurrent hospitalisation rates within one year after hospitalisation were recorded to assess whether CP prescription reduction, if any, impaired patient outcomes. RESULTS: During the three successive phases, 127, 157, and 147 patients with similar characteristics were included. Among all CAP inpatients, the CP prescription rate decreased from 68% (86/127) to 51% (80/157), and to 48% (71/147), respectively (P for trend <0.01 for trend). A significant reduction in CP duration was observed after the active guideline implementation (12.0, 11.0, 7.0days, respectively) and persisted after adjustment for length of stay. Reductions in CP prescription rate and duration were also observed among CAP patients with COPD CP prescription rate: 97% (30/31), 67% (24/36), 75% (35/47), respectively (P<0.01 for trend). The mean cost of CP per patient was reduced by 56%, from $709 to $481, and to $309, respectively. Neither the in-hospital deaths, the one-year overall recurrent hospitalisation nor the one-year CAP-specific recurrent hospitalisation significantly differed between the three phases. CONCLUSION: Both passive and active implementation of guidelines appear to improve the appropriateness of CP prescription among inpatients with CAP without impairing their outcomes. Restricting CP use to patients who benefit from this treatment might be an opportunity to decrease CAP medical cost and workload.

Desenvolvimento pós-embrionário de Pattonella intermutans (Thomson) (Diptera: Sarcophagidae) em diferentes dietas

A proposta deste estudo foi de avaliar o desenvolvimento pós-embrionário de Pattonella intermutans (Thomson, 1869) em dietas artificiais preparadas com agar-agar. Dieta D1: leite em pó integral + fermento biológico; Dieta D2: leite em pó integral + fermento biológico + caseína; Dieta D3: leite em pó integral + ovo cru; Dieta D4: carne bovina moída (dieta controle). A carne bovina moída foi a dieta mais eficiente (peso larval de 195,63 mg e viabilidade de neolarva a adulto de 86,5%), quando comparada com as dietas artificiais. Os seguintes resultados foram obtidos para o grupo experimental: Dieta D3: 180,15 mg e 63,5%; Dieta D2: 141,07 mg e 61% e na Dieta D1: 147,98 mg e 51,5%.