Ruling out coronary heart disease in primary care patients with chest pain: a clinical prediction score.

ABSTRACT: BACKGROUND: Chest pain raises concern for the possibility of coronary heart disease. Scoring methods have been developed to identify coronary heart disease in emergency settings, but not in primary care. METHODS: Data were collected from a multicenter Swiss clinical cohort study including 672 consecutive patients with chest pain, who had visited one of 59 family practitioners' offices. Using delayed diagnosis we derived a prediction rule to rule out coronary heart disease by means of a logistic regression model. Known cardiovascular risk factors, pain characteristics, and physical signs associated with coronary heart disease were explored to develop a clinical score. Patients diagnosed with angina or acute myocardial infarction within the year following their initial visit comprised the coronary heart disease group. RESULTS: The coronary heart disease score was derived from eight variables: age, gender, duration of chest pain from 1 to 60 minutes, substernal chest pain location, pain increases with exertion, absence of tenderness point at palpation, cardiovascular risks factors, and personal history of cardiovascular disease. Area under the receiver operating characteristics curve was of 0.95 with a 95% confidence interval of 0.92; 0.97. From this score, 413 patients were considered as low risk for values of percentile 5 of the coronary heart disease patients. Internal validity was confirmed by bootstrapping. External validation using data from a German cohort (Marburg, n = 774) revealed a receiver operating characteristics curve of 0.75 (95% confidence interval, 0.72; 0.81) with a sensitivity of 85.6% and a specificity of 47.2%. CONCLUSIONS: This score, based only on history and physical examination, is a complementary tool for ruling out coronary heart disease in primary care patients complaining of chest pain.

Levetiracetam and pregabalin for antiepileptic monotherapy in patients with primary brain tumors. A phase II randomized study.

BACKGROUND: In patients with brain tumors, the choice of antiepileptic medication is guided by tolerability and pharmacokinetic interactions. This study investigated the effectiveness of levetiracetam (LEV) and pregabalin (PGB), 2 non-enzyme-inducing agents, in this setting. METHODS: In this pragmatic, randomized, unblinded phase II trial (NCT00629889), patients with primary brain tumors and epilepsy were titrated to a monotherapy of LEV or PGB. Efficacy and tolerability were assessed using structured questionnaires. The primary composite endpoint was the need to discontinue the study drug, add-on of a further antiepileptic treatment, or occurrence of at least 2 seizures with impaired consciousness during 1 year follow-up. RESULTS: Over 40 months, 25 patients were randomized to LEV, and 27 to PGB. Most were middle-aged men, with a high-grade tumor and at least one generalized convulsion. Mean daily doses were 1125 mg (LEV) and 294 mg (PGB). Retention rates were 59% in the LEV group, and 41% in the PGB group. The composite endpoint was reached in 9 LEV and 12 PGB patients-need to discontinue: side effects, 6 LEV, 3 PGB; lack of efficacy, 1 and 2; impaired oral administration, 0 and 2; add-on of another agent: 1 LEV, 4 PGB; and seizures impairing consciousness: 1 in each. Seven LEV and 5 PGB subjects died of tumor progression. CONCLUSIONS: This study shows that LEV and PGB represent valuable monotherapy options in this setting, with very good antiepileptic efficacy and an acceptable tolerability profile, and provides important data for the design of a phase III trial.

Long-term outcome of primary endoresection of choroidal melanoma.

BACKGROUND: Endoresection of choroidal melanoma may offer the best hope of conserving vision in some patients but is controversial because of concerns regarding iatrogenic tumour dissemination. METHODS: Retrospective, non-randomised study of consecutive patients who underwent endoresection for choroidal melanoma at the Liverpool Ocular Oncology Centre between 1996 and 2010. RESULTS: The study included 71 patients with a mean age of 58.7 years. The tumour extended within 2 disc diameters of the optic disc in 46 (65%) eyes, involving the disc in 24 (34%) eyes. The mean largest basal tumour diameter and tumour thickness were 9.5 mm and 4.4 mm, respectively. The median follow-up was 4.1 years. The visual acuity at the latest follow-up was better than 6/30 in 31% eyes. The main causes of visual loss were foveal excision, rhegmatogenous retinal detachment (RD) and proliferative vitreo-retinopathy (PVR). Local recurrence developed in two patients (3%), who were treated by enucleation and proton beam radiotherapy, respectively. RD occurred in 16 cases (22%). Three (4%) eyes were enucleated, two because of PVR and one because of local tumour recurrence. Five patients died of metastatic disease. CONCLUSIONS: Endoresection achieved high rates of local tumour control. This operation would seem to be a useful alternative to radiotherapy as a means of conserving vision in eyes with juxtapapillary melanoma.

Primary mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma of the salivary glands: a multicenter Rare Cancer Network study.

Purpose: Involvement of salivary glands with mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphoma is rare. This retrospective study was performed to assess the clinical profile, treatment outcome, and prognostic factors of MALT lymphoma of the salivary glands.Methods and Materials: Thirteen member centers of the Rare Cancer Network from 10 countries participated, providing data on 63 patients. The median age was 58 years; 47 patients were female and 16 were male. The parotid glands were involved in 49 cases, submandibular in 15, and minor glands in 3. Multiple glands were involved in 9 patients. Staging was as follows: IE in 34, IIE in 12, IIIE in 2, and IV in 15 patients.Results: Surgery (S) alone was performed in 9, radiotherapy (RI) alone in 8, and chemotherapy (CT) alone in 4 patients. Forty-one patients received combined modality treatment (S + RT in 23, S + CT in 8, RT + CT in 4, and all three modalities in 6 patients). No active treatment was given in one case. After initial treatment there was no tumor in 57 patients and residual tumor in 5. Tumor progression was observed in 23 (36.5%) (local in 1, other salivary glands in 10, lymph nodes in 11, and elsewhere in 6). Five patients died of disease progression and the other 5 of other causes. The 5-year disease-free survival, disease-specific survival, and overall survival were 54.4%, 93.2%, and 81.7%, respectively. Factors influencing disease-free survival were use of RI, stage, and residual tumor (p < 0.01). Factors influencing disease-specific survival were stage, recurrence, and residual tumor (p < 0.01).Conclusions: To our knowledge, this report represents the largest series of MALT lymphomas of the salivary glands published to date. This disease may involve all salivary glands either initially or subsequently in 30% of patients. Recurrences may occur in up to 35% of patients at 5 years; however, survival is not affected. Radiotherapy is the only treatment modality that improves disease-free survival. (C) 2012 Elsevier Inc.

2008 Road Use Tax Fund-Primary Road Fund, September 22, 2009

Pursuant to Iowa Code Section 307.46(2), the following report is submitted on the use of reversions. The Iowa Department of Transportation spent $500,000 of the Fiscal Year 2008 Road Use Tax Fund/Primary Road Fund budget reversion in Fiscal Year 2009 for storage area network software.

Overuse of upper gastrointestinal endoscopy in a country with open-access endoscopy: a prospective study in primary care.

BACKGROUND: This prospective observational study was aimed at evaluating the appropriateness of use of upper gastrointestinal endoscopy (UGE) in primary care in a country with open access to and high availability of the procedure. METHODS: Outpatients were consecutively included in two clinical settings: Setting A (20 primary care physicians during 4 weeks) and B (university-based outpatient clinic during 3 weeks). In patients undergoing UGE, appropriateness of referral was judged by explicit Swiss criteria developed by the RAND/UCLA panel method. RESULTS: Patient visits (8135) were assessed. Six hundred eleven patients complained of upper gastrointestinal symptoms. Physicians decided to perform UGE in 63 of these patients. Twenty-five (40%) of the endoscopies were rated appropriate, 7 (11%) equivocal, and 31 (49%) inappropriate. Overuse of UGE occurred in 5.1% (setting A: 4.7%; setting B:6.5%; p = 0.39) of the patients who presented with upper gastrointestinal symptoms. The decision to perform UGE in previously untreated dyspeptic patients was the most common clinical situation resulting in overuse. CONCLUSIONS: Inappropriate use of UGE is high in Switzerland. However, to better reflect primary care decision making, overuse should be related not only to patients referred for a medical test, but also to the number of patients who complain of the symptoms that would be investigated by the procedure.

Prediction of 18-month survival in patients with primary myelodysplastic syndrome. A regression model and scoring system based on the combination of chromosome findings and the Bournemouth score.

The predictive potential of six selected factors was assessed in 72 patients with primary myelodysplastic syndrome using univariate and multivariate logistic regression analysis of survival at 18 months. Factors were age (above median of 69 years), dysplastic features in the three myeloid bone marrow cell lineages, presence of chromosome defects, all metaphases abnormal, double or complex chromosome defects (C23), and a Bournemouth score of 2, 3, or 4 (B234). In the multivariate approach, B234 and C23 proved to be significantly associated with a reduction in the survival probability. The similarity of the regression coefficients associated with these two factors means that they have about the same weight. Consequently, the model was simplified by counting the number of factors (0, 1, or 2) present in each patient, thus generating a scoring system called the Lausanne-Bournemouth score (LB score). The LB score combines the well-recognized and easy-to-use Bournemouth score (B score) with the chromosome defect complexity, C23 constituting an additional indicator of patient outcome. The predicted risk of death within 18 months calculated from the model is as follows: 7.1% (confidence interval: 1.7-24.8) for patients with an LB score of 0, 60.1% (44.7-73.8) for an LB score of 1, and 96.8% (84.5-99.4) for an LB score of 2. The scoring system presented here has several interesting features. The LB score may improve the predictive value of the B score, as it is able to recognize two prognostic groups in the intermediate risk category of patients with B scores of 2 or 3. It has also the ability to identify two distinct prognostic subclasses among RAEB and possibly CMML patients. In addition to its above-described usefulness in the prognostic evaluation, the LB score may bring new insights into the understanding of evolution patterns in MDS. We used the combination of the B score and chromosome complexity to define four classes which may be considered four possible states of myelodysplasia and which describe two distinct evolutional pathways.

Treatment strategies in primary vitreoretinal lymphoma: a 17-center European collaborative study.

IMPORTANCE: The best treatment option for primary vitreoretinal lymphoma (PVRL) without signs of central nervous system lymphoma (CNSL) involvement determined on magnetic resonance imaging or in cerebrospinal fluid is unknown. OBJECTIVE: To evaluate the outcomes of treatment regimens used for PVRL in the prevention of subsequent CNSL. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A retrospective cohort study was conducted at 17 referral ophthalmologic centers in Europe. We reviewed clinical, laboratory, and imaging data on 78 patients with PVRL who did not have CNSL on presentation between January 1, 1991, and December 31, 2012, with a focus on the incidence of CNS manifestations during the follow-up period. INTERVENTIONS: The term extensive treatment was used for various combinations of systemic and intrathecal chemotherapy, whole-brain radiotherapy, and peripheral blood stem cell transplantation. Therapy to prevent CNSL included ocular radiotherapy and/or ocular chemotherapy (group A, 31 patients), extensive systemic treatment (group B, 21 patients), and a combination of ocular and extensive treatment (group C, 23 patients); 3 patients did not receive treatment. A total of 40 patients received systemic chemotherapy. MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Development of CNSL following the diagnosis of PVRL relative to the use or nonuse of systemic chemotherapy and other treatment regimens. RESULTS: Overall, CNSL developed in 28 of 78 patients (36%) at a median follow-up of 49 months. Specifically, CNSL developed in 10 of 31 (32%) in group A, 9 of 21 (43%) in group B, and 9 of 23 (39%) in group C. The 5-year cumulative survival rate was lower in patients with CNSL (35% [95% CI, 50% to 86%]) than in patients without CNSL (68% [95% CI, 19% to 51%]; P = .003) and was similar among all treatment groups (P = .10). Adverse systemic effects occurred in 9 of 40 (23%) patients receiving systemic chemotherapy; the most common of these effects was acute renal failure. CONCLUSIONS AND RELEVANCE: In the present series of patients with isolated PVRL, the use of systemic chemotherapy was not proven to prevent CNSL and was associated with more severe adverse effects compared with local treatment.

Vers un accès à des soins de qualité pour les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transgenres. [Access to quality primary care for LGBT people].

Cet article propose une approche globale de la santé des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, et transgenres (LGBT), où respect des singularités et non-jugement occupent une position centrale. Il invite à dépasser une vision centrée sur les risques liés au VIH. Pour qui n'a pas connu de questionnement en lien avec son orientation sexuelle ou son identité de genre, il est difficile de concevoir comment la découverte d'une caractéristique identitaire pendant l'enfance peut se transformer sous le regard des autres en un fardeau souvent invisible mais fréquemment associé avec une morbidité émotionnelle et médicale considérable. Cet article pose la question suivante : combien de personnes LGBT ressortent chaque semaine d'une consultation médicale sans avoir eu l'opportunité de bénéficier d'une écoute, d'un soutien et de soins adaptés ? [Abstract] This article offers a comprehensive approach to the health of lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) people, where respect for diversity and non judgemental care play a central role. It calls for a health and medical vision that goes beyond HIV risk. For those who never had to question their own sexual orientation or gender identity, it is certainly difficult to understand how the discovery of one's identity trait in childhood or early adolescence can be transformed under social pressure into a burden which often remains invisible but is associated with considerable emotional and medical morbidity. This article raises the following question : How many LGBT patients go unnoticed every week, leaving the physician's office without an opportunity to receive appropriate listening, support and care ?

Transduction of CpG DNA-stimulated primary human B cells with bicistronic lentivectors.

Recently, using HIV-1-derived lentivectors, we obtained efficient transduction of primary human B lymphocytes cocultured with murine EL-4 B5 thymoma cells, but not of isolated B cells activated by CD40 ligation. Coculture with a cell line is problematic for gene therapy applications or study of gene functions. We have now found that transduction of B cells in a system using CpG DNA was comparable to that in the EL-4 B5 system. A monocistronic vector with a CMV promoter gave 32 +/- 4.7% green fluorescent protein (GFP)+ cells. A bicistronic vector, encoding IL-4 and GFP in the first and second cistrons, respectively, gave 14.2 +/- 2.1% GFP+ cells and IL-4 secretion of 1.3 +/- 0.2 ng/10(5) B cells/24 h. This was similar to results obtained in CD34+ cells using the elongation factor-1alpha promoter. Activated memory and naive B cells were transducible. After transduction with a bicistronic vector encoding a viral FLIP molecule, vFLIP was detectable by FACS or Western blot in GFP+, but not in GFP-, B cells, and 57% of sorted GFP+ B cells were protected against Fas ligand-induced cell death. This system should be useful for gene function research in primary B cells and development of gene therapies.

Médecine interne générale ambulatoire: quelques enseignements de la littérature en 2005 [Primary care in general internal medicine: relevant information in 2005]

During the year 2005, the chief residents of the University Medical Outpatient Clinic of Lausanne have done a database of useful articles for daily practice, scientifically validated and with excellent didactic quality, from 10 electronic journals. They have used those selected articles in personal meetings between the chief residents on a regular basis and the possibility to access the database by the junior physicians. Six of these articles concerning different topics (depression, tuberculosis detection, anticoagulation at home, cholinesterase inhibitors, insomnia and therapies, transdermal nitroglycerin and tendinopathies) are presented.

Anti-idiotypic monoclonal antibody AB3, reacting with the primary antigen (CEA), can localize in human colon-carcinoma xenografts as efficiently as AB1.

BALB/c mice were immunized with anti-idiotypic monoclonal (MAb) antibody (anti-Id or Ab2) directed against an AB1 MAb anti-carcinoembryonic (CEA) in order to obtain AB3 MAbs (anti-anti-Id). AB3 MAbs were shown to recognise the primary antigen (CEA) and one of them was tested extensively in vitro and in vivo. This AB3 MAb was shown to bind specifically to CEA on frozen sections of a human colon carcinoma by immunoperoxidase. Scatchard plot analyses showed that the affinity of this AB3 was of the same order of magnitude as the AB1. In vivo experiments, in nude mice bearing CEA-producing human colon-carcinoma xenografts showed that up to 30% of the intravenously injected dose of 125I-labelled AB3 were localized per gram of tumour tissue. Furthermore, calculation of the ratios of AB3 concentration in the tumour over those in normal organs such as lung, liver, kidney, spleen and bone gave relatively high values similar to results obtained with AB1. All together our results show that AB3 can localize as efficiently and specifically in the tumour as AB1, despite the fact that the mice from which it was derived were immunized with a mouse MAb (AB2) and had never been exposed to CEA.

A cell therapy approach for erythropoietin delivery using encapsulated human primary fibroblasts

Summary Cell therapy has emerged as a strategy for the treatment of various human diseases. Cells can be transplanted considering their morphological and functional properties to restore a tissue damage, as represented by blood transfusion, bone marrow or pancreatic islet cells transplantation. With the advent of the gene therapy, cells also were used as biological supports for the production of therapeutic molecules that can act either locally or at distance. This strategy represents the basis of ex vivo gene therapy characterized by the removal of cells from an organism, their genetic modification and their implantation into the same or another individual in a physiologically suitable location. The tissue or biological function damage dictates the type of cells chosen for implantation and the required function of the implanted cells. The general aim of this work was to develop an ex vivo gene therapy approach for the secretion of erythropoietin (Epo) in patients suffering from Epo-responsive anemia, thus extending to humans, studies previously performed with mouse cells transplanted in mice and rats. Considering the potential clinical application, allogeneic primary human cells were chosen for practical and safety reasons. In contrast to autologous cells, the use of allogeneic cells allows to characterize a cell lineage that can be further transplanted in many individuals. Furthermore allogeneic cells avoid the potential risk of zoonosis encountered with xenogeneic cells. Accordingly, the immune reaction against this allogeneic source was prevented by cell macro- encapsulation that prevents cell-to-cell contact with the host immune system and allows to easy retrieve the implanted device. The first step consisted in testing the survival of various human primary cells that were encapsulated and implanted for one month in the subcutaneous tissue of immunocompetent and naturally or therapeutically immunodepressed mice, assuming that xenogeneic applications constitute a stringent and representative screening before human transplantation. A fibroblast lineage from the foreskin of a young donor, DARC 3.1 cells, showed the highest mean survival score. We have then performed studies to optimize the manufacturing procedures of the encapsulation device for successful engraftment. The development of calcifications on the polyvinyl alcohol (PVA) matrix serving as a scaffold for enclosed cells into the hollow fiber devices was reported after one month in vivo. Various parameters, including matrix rinsing solutions, batches of PVA and cell lineages were assessed for their respective role in the development of the phenomenon. We observed that the calcifications could be totally prevented by using ultra-pure sterile water instead of phosphate buffer saline solution in the rinsing procedure of the PVA matrix. Moreover, a higher lactate dehydrogenase activity of the cells was found to decrease calcium depositions due to more acidic microenvironment, inhibiting the calcium precipitation. After the selection of the appropriate cell lineage and the optimization of encapsulation conditions, a retroviral-based approach was applied to DARC 3.1 fibroblasts for the transduction of the human Epo cDNA. Various modifications of the retroviral vector and the infection conditions were performed to obtain clinically relevant levels of human Epo. The insertion of a post-transcriptional regulatory element from the woodchuck hepatitis virus as well as of a Kozak consensus sequence led to a 7.5-fold increase in transgene expression. Human Epo production was further optimized by increasing the multiplicity of infection and by selecting high producer cells allowing to reach 200 IU hEpo/10E6 cells /day. These modified cells were encapsulated and implanted in vivo in the same conditions as previously described. All the mouse strains showed a sustained increase in their hematocrit and a high proportion of viable cells were observed after retrieval of the capsules. Finally, in the perspective of human application, a syngeneic model using encapsulated murine myoblasts transplanted in mice was realized to investigate the roles of both the host immune response and the cells metabolic requirements. Various loading densities and anti-inflammatory as well as immunosuppressive drugs were studied. The results showed that an immune process is responsible of cell death in capsules loaded at high cell density. A supporting matrix of PVA was shown to limit the cell density and to avoid early metabolic cell death, preventing therefore the immune reaction. This study has led to the development of encapsulated cells of human origin producing clinically relevant amounts of human EPO. This work resulted also to the optimization of cell encapsulation technical parameters allowing to begin a clinical application in end-stage renal failure patients. Résumé La thérapie cellulaire s'est imposée comme une stratégie de traitement potentiel pour diverses maladies. Si l'on considère leur morphologie et leur fonction, les cellules peuvent être transplantées dans le but de remplacer une perte tissulaire comme c'est le cas pour les transfusions sanguines ou les greffes de moelle osseuse ou de cellules pancréatiques. Avec le développement de la thérapie génique, les cellules sont également devenues des supports biologiques pour la production de molécules thérapeutiques. Cette stratégie représente le fondement de la thérapie génique ex vivo, caractérisée par le prélèvement de cellules d'un organisme, leur modification génétique et leur implantation dans le même individu ou dans un autre organisme. Le choix du type de cellule et la fonction qu'elle doit remplir pour un traitement spécifique dépend du tissu ou de la fonction biologique atteintes. Le but général de ce travail est de développer .une approche par thérapie génique ex vivo de sécrétion d'érythropoïétine (Epo) chez des patients souffrant d'anémie, prolongeant ainsi des travaux réalisés avec des cellules murines implantées chez des souris et des rats. Dans cette perpective, notre choix s'est porté sur des cellules humaines primaires allogéniques. En effet, contrairement aux cellules autologues, une caractérisation unique de cellules allogéniques peut déboucher sur de nombreuses applications. Par ailleurs, l'emploi de cellules allogéniques permet d'éviter les riques de zoonose que l'on peut rencontrer avec des cellules xénogéniques. Afin de protéger les cellules allogéniques soumises à une réaction immunitaire, leur confinement dans des macro-capsules cylindriques avant leur implantation permet d'éviter leur contact avec les cellules immunitaires de l'hôte, et de les retrouver sans difficulté en cas d'intolérance ou d'effet secondaire. Dans un premier temps, nous avons évalué la survie de différentes lignées cellulaires humaines primaires, une fois encapsulées et implantées dans le tissu sous-cutané de souris, soit immunocompétentes, soit immunodéprimées naturellement ou par l'intermédiaire d'un immunosuppresseur. Ce modèle in vivo correspond à des conditions xénogéniques et représente par conséquent un environnement de loin plus hostile pour les cellules qu'une transplantation allogénique. Une lignée fibroblastique issue du prépuce d'un jeune enfant, nommée DARC 3 .1, a montré une remarquable résistance avec un score de survie moyen le plus élevé parmi les lignées testées. Par la suite, nous nous sommes intéressés aux paramètres intervenant dans la réalisation du système d'implantation afin d'optimaliser les conditions pour une meilleure adaptation des cellules à ce nouvel environnement. En effet, en raison de l'apparition, après un mois in vivo, de calcifications au niveau de la matrice de polyvinyl alcohol (PVA) servant de support aux cellules encapsulées, différents paramètres ont été étudiés, tels que les procédures de fabrication, les lots de PVA ou encore les lignées cellulaires encapsulées, afin de mettre en évidence leur rôle respectif dans la survenue de ce processus. Nous avons montré que l'apparition des calcifications peut être totalement prévenue par l'utilisation d'eau pure au lieu de tampon phosphaté lors du rinçage des matrices de PVA. De plus, nous avons observe qu'un taux de lactate déshydrogénase cellulaire élevé était corrélé avec une diminution des dépôts de calcium au sein de la matrice en raison d'un micro-environnement plus acide inhibant la précipitation du calcium. Après sélection de la lignée cellulaire appropriée et de l'optimisation des conditions d'encapsulation, une modification génétique des fibroblastes DARC 3.1 a été réalisée par une approche rétrovirale, permettant l'insertion de l'ADN du gène de l'Epo dans le génome cellulaire. Diverses modifications, tant au niveau génétique qu'au niveau des conditions d'infection, ont été entreprises afin d'obtenir des taux de sécrétion d'Epo cliniquement appropriés. L'insertion dans la séquence d'ADN d'un élément de régulation post¬transcriptionnelle dérivé du virus de l'hépatite du rongeur (« woodchuck ») ainsi que d'une séquence consensus appelée « Kozak » ont abouti à une augmentation de sécrétion d'Epo 7.5 fois plus importante. De même, l'optimisation de la multiplicité d'infection et la sélection plus drastique des cellules hautement productrices ont permis finalement d'obtenir une sécrétion correspondant à 200 IU d'Epo/10E6 cells/jour. Ces cellules génétiquement modifiées ont été encapsulées et implantées in vivo dans les mêmes conditions que celles décrites plus haut. Toutes les souris transplantées ont montré une augmentation significative de leur hématocrite et une proportion importante de cellules présentait une survie conservée au moment de l'explantation des capsules. Finalement, dans la perspective d'une application humaine, un modèle syngénique a été proposé, basé sur l'implantation de myoblastes murins encapsulés dans des souris, afin d'investiguer les rôles respectifs de la réponse immunitaire du receveur et des besoins métaboliques cellulaires sur leur survie à long terme. Les cellules ont été encapsulées à différentes densités et les animaux transplantés se sont vus administrer des injections de molécules anti-inflammatoires ou immunosuppressives. Les résultats ont démontré qu'une réaction immunologique péri-capsulaire était à la base du rejet cellulaire dans le cas de capsules à haute densité cellulaire. Une matrice de PVA peut limiter cette densité et éviter une mort cellulaire précoce due à une insuffisance métabolique et par conséquent prévenir la réaction immunitaire. Ce travail a permis le développement de cellules encapsulées d'origine humaine sécrétant des taux d'Epo humaine adaptés à des traitements cliniques. De pair avec l'optimalisation des paramètres d'encapsulation, ces résultats ont abouti à l'initiation d'une application clinique destinée à des patients en insuffisance rénale terminale.