Cross-cultural Adaptation, Reliability and Validity of the DAFS-R in a Sample of Brazilian Older Adults

The Direct Assessment of Functional Status-Revised (DAFS-R) is an instrument developed to objectively measure functional capacities required for independent living. The objective of this study was to translate and culturally adapt the DAFS-R for Brazilian Portuguese (DAFS-BR) and to evaluate its reliability and validity. The DAFS-BR was administered to 89 older patients classified previously as normal controls, mild cognitive impairment (MCI) and Alzheimer`s disease (AD). The results indicated good internal consistency (Cronbach`s alpha = 0.78) in the total sample. The DAFS-BR showed high interobserver reliability (0.996; p < .001) as well as test-retest stability over 1-week interval (0.995; p < .001). Correlation between the DAFS-BR total score and the Informant Questionnaire on Cognitive Decline in the Elderly (IQCODE) was moderate and significant (r = -.65, p < .001) in the total sample, whereas it did not reach statistical significance within each diagnostic group. Receiver operating characteristic curve analyses suggested that DAFS-BR has good sensitivity and specificity to identify MCI and AD. Results suggest that DAFS-BR can document degrees of severity of functional impairment among Brazilian older adults.

Timing of Dose Relative to Sexual Intercourse Attempt in Previous Sildenafil Citrate Users Treated with Tadalafil: A Geographical Comparison from a Single Arm, Open-Label Study

Introduction. Previous research has demonstrated that sildenafil citrate users alter dosing-sexual attempt behavior when switched to tadalafil. The impact of geography and culture on sexual behavior with phosphodiesterase type 5 (PDE5) inhibitor treatment has not been fully investigated. Aim. To describe and compare the changes in dosing-sexual attempt behavior with sildenafil citrate vs. tadalafil treatment across four distinct geographies: Asia, Australia/New Zealand (ANZ), Central Eastern Europe/Middle East (CEE/ME), and Latin America (LA). Methods. Data from a single-arm, open-label clinical trial conducted in 21 countries from November 2002 to May 2004 were used in this analysis. Men with erectile dysfunction and a history of >= 6-week prior sildenafil citrate use continued sildenafil citrate treatment for 4 weeks then switched to tadalafil for 8 weeks. Dosing instructions were provided. Main Outcomes Measures. Timing of dose and sexual intercourse was assessed through patient diaries for the final 4 weeks of each treatment period. Results. A total of 2,760 men were enrolled: Asia 15.8%; ANZ 29.4%; CEE/ME 19.7%; LA 35.1%. The median time from dosing to intercourse was significantly increased during tadalafil treatment across all geographical regions; however, the magnitude of increase differed significantly by geography (P < 0.0001). The Asian cohort demonstrated the shortest duration between dosing and sexual intercourse attempts (irrespective of drug), and altered sexual behavior the least upon switching to tadalafil. The ANZ cohort demonstrated the longest duration between dosing and sexual intercourse attempts (irrespective of drug), and altered sexual behavior the most upon switching to tadalafil. Conclusion. Men with a history of established sildenafil citrate use alter their dose-attempt behavior when treated with tadalafil irrespective of geography. However, the extent to which sexual behavior alters is not uniform across geographical regions, suggesting that dosing instructions and duration of drug effectiveness, in combination with personal and cultural preferences, may determine sexual behavior with PDE5 inhibitor use. Rubio-Aurioles E, Glina S, Abdo CHN, Hernandez-Serrano R, Rampazzo C, Sotomayor M, West TM, Gallagher GL, and Lenero E. Timing of dose relative to sexual intercourse attempt in previous sildenafil citrate users treated with tadalafil: A geographical comparison from a single arm, open-label study. J Sex Med 2009;6:2836-2850.

Increased circulating pro-inflammatory cytokines and imbalanced regulatory T-cell cytokines production in chronic idiopathic urticaria

The immunologic characterization of chronic idiopathic urticaria (CIU), mainly regarding cytokine profile needs more investigation. We examined circulating inflammatory cytokine levels, T-cell induced secretion, and cytokine mRNA expression in patients with CIU subjected to the intradermal autologous serum skin test (ASST). Increased levels of circulating pro-inflammatory cytokines, such as TNF-alpha, IL-1 beta, IL-12p70, and IL-6 have been observed in most of patients with CIU, together with an enhancement of IL-2 secretion following T-cell stimulation. Highlighting the inflammatory profile in CIU found in ASST positive, is the enhanced B-cell proliferative responsiveness and increased IL-17 secretion levels. ASST-positive patients also exhibited impaired IL-4 secretion associated with increased IL-10 production. Altered cytokine expression in patients with ASST-negative, was the down-modulation of spontaneous IL-10 mRNA expression levels in peripheral blood mononuclear cells. Our findings support the concept of immunologic dysregulation in CIU, revealing a systemic inflammatory profile associated with disturbed cytokine production by T cells, mainly related to IL-17 and IL-10 production. (c) 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.

Translation and Cross-Cultural Adaptation of the Brazilian Version of the International Knee Documentation Committee Subjective Knee Form Validity and Reproducibility

Background: The perception of improvement by a patient has assumed a central role in functional evaluation after a variety of knee problems. One of the instruments most used in clinical research is the International Knee Documentation Committee (IKDC) Subjective Knee Form because its psychometric properties are considered to be excellent. Nonetheless, this questionnaire was originally developed for use in the English language. Therefore, to use this questionnaire in the Brazilian population, it is essential to translate and validate it. Purpose: The aim of this study was to translate the IKDC Subjective Knee Form into a Brazilian version and to test its validity and reproducibility. Study Design: Cohort study (diagnosis); Level of evidence, 2. Methods: The translation of the original IKDC Subjective Knee Form into a Brazilian version was accomplished in accordance with the American Orthopaedic Society for Sports Medicine guidelines and was tested in 32 patients with knee pathologic conditions to develop the first Brazilian version. To test validity and reproducibility, 117 patients with several knee complaints completed the Brazilian IKDC Subjective Knee Form, the Short Form 36 (SF-36), the Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC), and the Lysholm score. From these patients, 85 were retested within a week to achieve reproducibility. The validation was addressed by correlating the Brazilian IKDC Subjective Knee Form to the other outcome measures. The reproducibility was tested by measuring internal consistency, test-retest reliability, and agreement. Results: The Brazilian IKDC Subjective Knee Form was highly related to the physical component summary of the SF-36, the Lysholm score, and the WOMAC, and weakly related to the mental component summary of SF-36 (r=.79, .89, .85, and .51, respectively). The internal consistency was strong, with a Cronbach a value of .928 and .935 in the test and retest assessment, respectively. The test-retest reliability proved to be excellent, with a high value of the intraclass correlation coefficient (.988), as well as the agreement, demonstrated by the low differences between the means of the test and retest, and the short limit of agreement, observed in the Altman-Bland and survival-agreement plots. Conclusion: The results of this study provide evidence that the Brazilian IKDC Subjective Knee Form has psychometric properties similar to the original version. In addition, it was a reliable evaluation instrument for patients with knee-related problems.