The sociolinguistic situation of ǂHoan, a moribund 'Khoisan' language of Botswana

In 2010, we conducted a sociolinguistic survey on the moribund 'Khoisan' language ǂHoan (Ju-ǂHoan), spoken in Botswana at the fringe of the Kalahari Desert. The survey aimed at investigating language use, degrees of multilingualism and language attitude among the ǂHoan speakers. Data collection was done on the basis of a questionnaire. We found that the positive language attitude of individuals towards ǂHoan often conflicts with the community's attitude towards this language, resulting in a split of actual language use between the family and more formal situations. All ǂHoan speakers are at least bilingual speaking the local lingua franca Kgalagadi (Bantu) besides ǂHoan. Most of them are in fact even trilingual, speaking Gǀui (Khoe-Kwadi) in addition to ǂHoan and Kgalagadi. Most of our results stand in line with an earlier sociolinguistic survey on ǂHoan by Batibo (2005a) which was carried out in 2003. In comparing Batibo's results to ours, changes in the sociolinguistic situation of ǂHoan as well as differences between the different villages will be pointed out.

Auseinandersetzung mit dem Ort

Bei den universell gültigen Prinzipien der klassischen Moderne, bei einer Architektur von innen nach außen und im International Style erwarten wir zunächst nicht eine sensible und kreative Auseinandersetzung mit dem Ort. Diese scheint eher in der „anderen“ Moderne beheimatet zu sein. Neben dem frühen Gunnar Asplund gehört insbesondere Jože Plečnik mit seiner ausgeprägten Unabhängigkeit von jeglichen Manifesten und Gruppenzwang der Ismen zu jenen Architekten der anderen Moderne, die ausgehend von einer persönlichen Empfindsamkeit ein intensives Zwiegespräch mit Orten gepflegt und differenzierte Strategien des Ortsbezugs entwickelt haben. Dies wird an drei Orten der südlichen Gärten der Prager Burg exemplarisch aufgezeigt. An dem Paradiesgarten, der zentralen Querachse mit halbrunder Aussichtsterrasse, Pyramide und Stiertreppe, sowie an der kleinen Mährischen Bastei kann illustriert werden, wie Plečnik aus den räumlichen Gegebenheiten, visueller Kommunikation mit der Stadt und geschichtlichen Erinnerungen des Ortes neue Konzepte seiner Eingriffe entwickelt.

Are They Really Lost? "True" Status and Reasons for Treatment Discontinuation among HIV Infected Patients on Antiretroviral Therapy Considered Lost to Follow Up in Urban Malawi

INTRODUCTION Patients who are lost to follow-up (LTFU) while on antiretroviral therapy (ART) pose challenges to the long-term success of ART programs. We describe the extent to which patients considered LTFU are misclassified as true disengagement from care when they are still alive on ART and explain reasons for ART discontinuation using our active tracing program to further improve ART retention programs and policies. METHODS We identified adult ART patients who missed clinic appointment by more than 3 weeks between January 2006 and December 2010, assuming that such patients would miss their doses of antiretroviral drugs. Patients considered LTFU who consented during ART registration were traced by phone or home visits; true ART status after tracing was documented. Reasons for ART discontinuation were also recorded for those who stopped ART. RESULTS Of the 4,560 suspected LTFU cases, 1,384 (30%) could not be traced. Of the 3,176 successfully traced patients, 952 (30%) were dead and 2,224 (70%) were alive, of which 2,183 (99.5%) started ART according to phone-based self-reports or physical verification during in-person interviews. Of those who started ART, 957 (44%) stopped ART and 1,226 (56%) reported still taking ART at the time of interview by sourcing drugs from another clinic, using alternative ART sources or making brief ART interruptions. Among 940 cases with reasons for ART discontinuations, failure to remember (17%), too weak/sick (12%), travel (46%), and lack of transport to the clinic (16%) were frequently cited; reasons differed by gender. CONCLUSION The LTFU category comprises sizeable proportions of patients still taking ART that may potentially bias retention estimates and misdirect resources at the clinic and national levels if not properly accounted for. Clinics should consider further decentralization efforts, increasing drug allocations for frequent travels, and improving communication on patient transfers between clinics to increase retention and adherence.

Pasture Weaning at the McNay Memorial Research and Demonstration Farm: A Progress Report

In September 1995, 225 spring-born calves were weaned on pasture at the McNay Memorial Research and Demonstration Farm to explore procedures necessary to conduct a successful pasture-weaning program. In the two to three week post-weaning period, average daily gains (ADG) for the two groups weaned that year were 1.06 and 3.06 pounds; there were no health problems. In 1996, a research trial utilizing 242 spring-born calves was conducted to compare pastureweaned and feedlot-weaned calves. Half of the calves were weaned on pasture for three weeks and then placed in a feedlot for three more weeks. The other half of the calves were weaned directly into the feedlot for the six week post-weaning period. ADGs during the three week post-weaning period were 1.24 and 2.42 for the pastureweaned and feedlot-weaned calves. For the entire six week trial, ADGs were 1.83 and 2.40 for the pastureweaned and feedlot-weaned calves. There was no sickness in either weaning treatment during the six week trial. Initial experience indicates pasture-weaning is a feasible method of getting calves through a stressful procedure.

Annexations in Europe and the Persecution of Jews, 1939-1944

This contribution tries to explain why Jews were persecuted earlier or more fiercely in territories annexed by a state during World War II than in the mainland of that state. The case-studies covered are Nazi Germany, Romania, Hungary, Bulgaria, and the USSR. It is argued that internationally, similar policies of incorporation, especially the replacement of existing elites and the process of bringing in new settlers, worked against the Jews. Aside from focusing on governmental policies, the contribution also sketches the manner in which individual actions by state functionaries (who did not merely implement state policies) and by non-state actors had adverse effects on the Jewish population, impacting their survival chances. Finally, the article places the persecution of Jews in annexed areas in the context of the concerted violence conducted, at the same time, against other ethnically defined, religious, and social groups.