Dibujantes del Museo de la Plata: Carlos Andrés Tremouilles.

En esta colección de la Serie Documentos presentamos a los dibujantes y artistas que pasaron por nuestra institución, lo que representa una tarea nada fácil. Sin embargo, con las imperfecciones del caso, iniciamos este trabajo esperando que, en un futuro próximo, esta iniciativa sea continuada dentro de las diferentes Divisiones que conforman la estructura de nuestro Museo. En este segundo artículo mostramos algunas de las imágenes que pudimos rescatar de Carlos Andrés Tremouilles, formado en la Escuela Superior de Bellas Artes y perteneciente a una dinastía de dibujantes del Museo de La Plata. Su padre Carlos Hipólito y su hijo Carlos también fueron dibujantes de esa institución. Colaboró con Emiliano Mac Donagh y con Raúl A. Ringuelet para ilustrar trabajos sobre nuestra ictiofauna. En 1959 fue reconocido por las autoridades del Primer Congreso Sudamericano de Zoología desarrollado en el Museo de La Plata. Realizó restauraciones de obras pictóricas, guardas y vitrales. Su versatilidad, le permitió realizar también tareas en vitrinas de exhibición, montaje del laboratorio de C14 y reparación de instrumental en base a sus conocimientos de electrónica. Aquí presentamos una pequeña parte de su numerosa obra obtenida de acuarelas y dibujos de peces de los archivos de la División Zoología Vertebrados y los incorporados a las obras Peces marinos de la República Argentina de R. A. Ringuelet y R. H. Arámburu (1960) y Los peces argentinos de agua dulce de R. A. Ringuelet, R. H. Arámburu y A. A. de Arámburu (1967).

Estudio morfológico y taxonómico de los ampulláridos de la República Argentina: Maria Isabel Hylton Scott. [tomado de la Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales “Bernardino Rivadavia”, Ciencias Zoologicas, Tomo III, nº 5, 1957.]

Corría 1968. Yo era un estudiante enamorado de las ampularias, y alguien me regaló una separata del trabajo de María Isabel Hylton Scott titulado “Estudio morfológico y taxonómico de los ampulláridos de la República Argentina”. Hoy soy un profesor e investigador jubilado, … enamorado de las ampularias ¿Qué pasó en el medio? Por diversas circunstancias de mi vida comencé mi carrera estudiando roedores. Pero como canta un tango, “siempre se vuelve al primer amor” y dos décadas después (hacia 1990) conseguí algo de financiación para estudiar uno de estos extraordinarios animales: Pomacea canaliculata. Esto fue para mí un nuevo comienzo: poco a poco fui dejando mis estudios en ratones silvestres, y formando un grupo dedicado a esta ampularia ¡Fue un cambio de phylum! Pecado difícilmente perdonable en un ambiente científico cada vez más competitivo, pero que me llenó de satisfacción, por lo que me felicito de haberlo cometido. Desde entonces he dirigido a siete doctorandos en distintos aspectos de la morfología y la ecofisiología de este animal (Albrecht, 1998; Vega, 2005; Gamarra-Luques, 2007; Koch, 2008; Giraud-Billoud, 2009; Cueto, 2011; Giraud-Billoud, 2011), y sus tesis tienen al menos dos cosas en común: P. canaliculata casi siempre en el título, y el trabajo de Hylton Scott (1957) siempre citado en la bibliografía. Ella, “la doctora”, la “decana de los zoólogos argentinos” (como escribió Cazzaniga, 1991) fue para nosotros, atrevidos que no la conocimos personalmente, a quien llamábamos por sobrenombre “Doña Marisa”, y lo seguimos haciendo. Lo sigo haciendo yo, porque aunque jubilado “en los papeles”, sigo trabajando detrás de sus pasos. Hoy tengo un doctorando (C. Rodríguez) trabajando en P. canaliculata , el octavo de mis tesistas en esta especie, y deseo que no sea el último. Una revisión de la biología de ampuláridos actualmente en prensa en Malacologia (Hayes et al., 2015) cita repetidas veces el trabajo que hoy reedita ProBiota. Los autores provienen de un amplio “mundo”, porque “el mundo” de los ampuláridos se ha extendido antropocóricamente a lo que hoy es Estados Unidos, Europa, China y Japón. Esto no lo podría haber soñado Doña Marisa cuando comenzó sus pacientes estudios de la embriología de P. canaliculata hace ochenta años (Hylton Scott, 1934). Y si algún cientómetra quisiera calcular la vida media de sus citas, se encontraría con algo sorprendente: que la curva temporal de éstas no va decayendo ¡sino creciendo! Hoy no puedo imaginarme a mí mismo, como investigador, si no me hubiera topado con esa separata de cien páginas, escritas en un castellano elegante y hoy amarillentas, a las que guardo como un tesoro (porque las que usamos son sus fotocopias). Por eso, al acercarse los 25 años de la muerte de esta gran cordobesa (y platense por adopción) le propuse a mi amigo Hugo L. López esta reedición, que el aceptó con entusiasmo. Y también le propuse a mi alumno G. I. Prieto, excelente dibujante, que le diera nueva vida a una vieja foto de Doña Marisa que fue publicada por Cazzaniga (1992). Los que conocieron a “la doctora” personalmente, podrán decir si Prieto logró revivir su penetrante mirada. Creo que sí. Alfredo Castro-Vazquez

Fernando de Buen. Ictiólogo Iberoamericano.

Este documento está dedicado al recuerdo de Fernando de Buen, a quién podríamos considerar como uno de los primeros “ictiólogos iberoamericanos”. En este caso nos encontramos con un profesional que, por la locura de una guerra fratricida, tuvo que dejar su patria y trasladarse al continente americano, residiendo inicialmente en México dónde adopta su ciudadanía. Posteriormente viaja a Sudamérica para trabajar en Uruguay y luego en Chile. En esa extensa travesía generó parte de su legado, dejando aportes substanciales para el crecimiento y consolidación de la ictiología neotropical. Por ello, a más de cincuenta años de su desaparición, junto a la invalorable colaboración de los colegas de Chile, España, México y Uruguay, concretamos este modesto archivo con la idea de que su figura y su obra no se pierdan en la “bruma de los tiempos” y que las jóvenes generaciones conozcan a quiénes abrieron los surcos de nuestra disciplina aún, como en este caso, llevando consigo el dolor y la angustia del destierro.

第94届美国生态学会年会在新墨西哥州阿尔伯克基召开

<正>美国生态学会(ESA)第94届年会于2009年8月2日到7日在新墨西哥州阿尔伯克基(Albuquerque)的国际会议中心举行,3000多人参加此次会议。会议主题是"Ecological Knowledge and a Global Sustainable Society"。8月2日下午5时,美

Pre-empting Plateau: the nature of topological transitions in foam

Hutzler, S., Weaire, D., Cox, S.J., Van der Net, A. and Janiaud, E. (2007) Pre-empting Plateau: the nature of topological transitions in foam. Europhys. Lett. 77: 28002 Sponsorship: EPSRC / ESA / ESTEC / Science Foundation Ireland/ Gulbenkian Foundation

Metallic foam processing from the liquid state

Cox, S.J., Bradley, G. and Weaire, D. (2001) Metallic foam processing from the liquid state: the competition between solidification and drainage. Eur. Phys. J. AP 14:87-97. Sponsorship: This research was supported by the Prodex programme of ESA, and is a contribution to ESA contract C14308/AO-075-99. SJC was supported by Enterprise Ireland and a Marie Curie fellowship. GB was supported by the HPC Programme of TCD.

Studies of the solar mean magnetic field with the Birmingham Solar-Oscillations Network (BiSON)

Chaplin, W. J.; Dumbill, A. M.; Elsworth, Y.; Isaak, G. R.; McLeod, C. P.; Miller, B. A.; New, R.; Pint?r, B., Studies of the solar mean magnetic field with the Birmingham Solar-Oscillations Network (BiSON), Monthly Notice of the Royal Astronomical Society, Volume 343, Issue 3, pp. 813-818. RAE2008

On the structure of quasi-two-dimensional foams

S.J. Cox and E. Janiaud (2008) On the structure of quasi-two-dimensional foams. Phil. Mag. Letts. 88:693-701 Philosophical Magazine Letters Volume 88, Issue 9-10, 2008 Special Issue: Solid and Liquid Foams. In commemoration of Manuel Amaral Fortes The full text will be available 12 months after publication Sponsorship: We thank K. Brakke for his development and maintenance of the Surface Evolver code, I. Cantat, N. Denkov and F. Graner for their insightful comments on this work, and the participants in the Grenoble Foam Mechanics Workshop (2008) for their suggestions. EJ thanks D. Weaire and S. Hutzler for support, and ESA (MAP AO-99-108:C14914/02/NL/SH, MAP AO-99-075:C14308/00/NL/SH) for funding. SJC thanks the British Council Alliance programme, CNRS and EPSRC (EP/D048397/1, EP/D071127/1) for financial support.

The D-CIXS X-ray mapping spectrometer on SMART-1

Grande, Manuel; Browning, R.; Waltham, N.; Parker, D., 'The D-CIXS X-ray mapping spectrometer on SMART-1', Planetary and Space Science (2003) 51(6) pp.427-433 RAE2008

Application of gold complexes in the development of sensors for volatile organic compounds

Two different kinds of sensors have been developed by using the same kind of vapochromic complexes. The vapochromic materials [Au2Ag2(C6F5)(4)L-2](n) have different colours depending on the ligand L. These materials change, reversibly, their optical properties, colour and fluorescence, in the presence of the vapours of volatile organic compounds (VOCs). For practical applications, two different ways of fixing the vapochromic material to the optical fibre have been used: the sol-gel technique and the electrostatic self-assembly method (ESA). With the first technique the sensors can even be used to detect VOCs in aqueous solutions, and using the second method it has been possible to develop nanosensors.

I am a Child. Hypothesis on Spectator Pedagogy

The paper consists of series of suggestions and historical references on the basis of which it would become possible to think and practice „spectator pedagogy” in performing arts. Contemporary performance practices can claim for new kind of political relevance by focusing on the way spectator´s corporeal experience changes during and through theatrical situation. Naive body produced by a performance is also most susceptible for thoroughgoing political and ecological change. This is the first outline by its author on this topic.

Monitoring the vegetation start of season (SOS) across the island of Ireland using the MERIS global vegetation index

The aim of this study was to develop a methodology, based on satellite remote sensing, to estimate the vegetation Start of Season (SOS) across the whole island of Ireland on an annual basis. This growing body of research is known as Land Surface Phenology (LSP) monitoring. The SOS was estimated for each year from a 7-year time series of 10-day composited, 1.2 km reduced resolution MERIS Global Vegetation Index (MGVI) data from 2003 to 2009, using the time series analysis software, TIMESAT. The selection of a 10-day composite period was guided by in-situ observations of leaf unfolding and cloud cover at representative point locations on the island. The MGVI time series was smoothed and the SOS metric extracted at a point corresponding to 20% of the seasonal MGVI amplitude. The SOS metric was extracted on a per pixel basis and gridded for national scale coverage. There were consistent spatial patterns in the SOS grids which were replicated on an annual basis and were qualitatively linked to variation in landcover. Analysis revealed that three statistically separable groups of CORINE Land Cover (CLC) classes could be derived from differences in the SOS, namely agricultural and forest land cover types, peat bogs, and natural and semi-natural vegetation types. These groups demonstrated that managed vegetation, e.g. pastures has a significantly earlier SOS than in unmanaged vegetation e.g. natural grasslands. There was also interannual spatio-temporal variability in the SOS. Such variability was highlighted in a series of anomaly grids showing variation from the 7-year mean SOS. An initial climate analysis indicated that an anomalously cold winter and spring in 2005/2006, linked to a negative North Atlantic Oscillation index value, delayed the 2006 SOS countrywide, while in other years the SOS anomalies showed more complex variation. A correlation study using air temperature as a climate variable revealed the spatial complexity of the air temperature-SOS relationship across the Republic of Ireland as the timing of maximum correlation varied from November to April depending on location. The SOS was found to occur earlier due to warmer winters in the Southeast while it was later with warmer winters in the Northwest. The inverse pattern emerged in the spatial patterns of the spring correlates. This contrasting pattern would appear to be linked to vegetation management as arable cropping is typically practiced in the southeast while there is mixed agriculture and mostly pastures to the west. Therefore, land use as well as air temperature appears to be an important determinant of national scale patterns in the SOS. The TIMESAT tool formed a crucial component of the estimation of SOS across the country in all seven years as it minimised the negative impact of noise and data dropouts in the MGVI time series by applying a smoothing algorithm. The extracted SOS metric was sensitive to temporal and spatial variation in land surface vegetation seasonality while the spatial patterns in the gridded SOS estimates aligned with those in landcover type. The methodology can be extended for a longer time series of FAPAR as MERIS will be replaced by the ESA Sentinel mission in 2013, while the availability of full resolution (300m) MERIS FAPAR and equivalent sensor products holds the possibility of monitoring finer scale seasonality variation. This study has shown the utility of the SOS metric as an indicator of spatiotemporal variability in vegetation phenology, as well as a correlate of other environmental variables such as air temperature. However, the satellite-based method is not seen as a replacement of ground-based observations, but rather as a complementary approach to studying vegetation phenology at the national scale. In future, the method can be extended to extract other metrics of the seasonal cycle in order to gain a more comprehensive view of seasonal vegetation development.

Management of infection in granulocytopenic patients

SCOPUS: NotDefined.j

Science objectives and performances of NOMAD, a spectrometer suite for the ExoMars TGO mission

The NOMAD spectrometer suite on the ExoMars Trace Gas Orbiter will map the composition and distribution of Mars atmospheric trace species in unprecedented detail, fulfilling many of the scientific objectives of the joint ESA-Roscosmos ExoMars Trace Gas Orbiter mission. The instrument is a combination of three channels, covering a spectral range from the UV to the IR, and can perform solar occultation, nadir and limb observations. In this paper, we present the science objectives of the instrument and how these objectives have influenced the design of the channels. We also discuss the expected performance of the instrument in terms of coverage and detection sensitivity.

Remediación biótica y abiótica de un suelo contaminado con cobre, cinc y cromo : monitoreo biológico

El suelo, al ser uno de los sistemas clave para el desarrollo de las sociedades, puede resultar contaminado antrópicamente con metales pesados (MP), amenazando su funcionalidad. En función a la creciente preocupación que esto significa, en esta tesis se planteó, de modo general, evaluar el efecto remediador que presentan ciertas enmiendas orgánicas e inorgánicas, así como especies del género Sesbania en las propiedades químicas y biológicas de un suelo contaminado con Cu, Zn, y Cr. De todos los ensayos realizados en el transcurso de la misma, se pudo observar que cada MP interaccionó de manera diferente con los componentes del suelo, que además esa interacción con la matriz del suelo se vió influenciada por la presencia simultánea de otros metales. Asimismo, tanto la movilidad, como la disponibilidad de los mismos se vio afectada por la implementación de estrategias de remediación. También, la fitorremediación asistida, que incluye la combinación de estrategias in situ, resultó ser una alternativa interesante no solo para inmobilizar los metales en el suelo, sino para obtener sinergias que recuperen la calidad biológica, química y física del suelo. Se concluye que el uso combinado de enmiendas y especies vegetales nativas, es una estrategia práctica aceptable desde el punto de vista económico y ecológico, y que permite le recuperación de la calidad del suelo