Kann telemedizinische Überwachung die Behandlung von Patienten mit Herzinsuffizienz verbessern?: mini-review Cochrane für die Praxis

Cet article présente les résultats de la revue systématique: Inglis SC, Clark RA, McAlister FA, et al. Structured telephone support or telemonitoring programmes for patients with chronic heart failure. Cochrane Database Systematic Reviews 2010, Issue 8. Art. No.:CD007228. DOI:10.1002/14651858.CD007228.pub2. PMID: 20687083.

Telesorveglianza delle insufficienze cardiache: nuove tecnologie permigliorare il follow-up?: revisione Cochrane per il medico di famiglia.

Cet article présente les résultats de la revue systématique: Inglis SC, Clark RA, McAlister FA, et al. Structured telephone support or telemonitoring programmes for patients with chronic heart failure. Cochrane Database Systematic Reviews 2010, Issue 8. Art. No.:CD007228. DOI:10.1002/14651858.CD007228.pub2. PMID: 20687083.

A Prognostic Score to Identify Low-risk Outpatients with Acute Deep Vein Thrombosis in the Lower Limbs.

BACKGROUND: No prior studies have identified which patients with deep vein thrombosis in the lower limbs are at a low risk for adverse events within the first week of therapy. METHODS: We used data from the Registro Informatizado de la Enfermedad TromboEmbólica (RIETE) to identify patients at low risk for the composite outcome of pulmonary embolism, major bleeding, or death within the first week. We built a prognostic score and compared it with the decision to treat patients at home. RESULTS: As of December 2013, 15,280 outpatients with deep vein thrombosis had been enrolled. Overall, 5164 patients (34%) were treated at home. Of these, 12 (0.23%) had pulmonary embolism, 8 (0.15%) bled, and 4 (0.08%) died. On multivariable analysis, chronic heart failure, recent immobility, recent bleeding, cancer, renal insufficiency, and abnormal platelet count independently predicted the risk for the composite outcome. Among 11,430 patients (75%) considered to be at low risk, 15 (0.13%) suffered pulmonary embolism, 22 (0.19%) bled, and 8 (0.07%) died. The C-statistic was 0.61 (95% confidence interval [CI], 0.57-0.65) for the decision to treat patients at home and 0.76 (95% CI, 0.72-0.79) for the score (P = .003). Net reclassification improvement was 41% (P < .001). Integrated discrimination improvement was 0.034 for the score and 0.015 for the clinical decision (P < .001). CONCLUSIONS: Using 6 easily available variables, we identified outpatients with deep vein thrombosis at low risk for adverse events within the first week. These data may help to safely treat more patients at home. This score, however, should be validated.

Home versus in-hospital treatment of outpatients with acute deep venous thrombosis of the lower limbs.

BACKGROUND: Some physicians are still concerned about the safety of treatment at home of patients with acute deep venous thrombosis (DVT). METHODS: We used data from the RIETE (Registro Informatizado de la Enfermedad TromboEmbólica) registry to compare the outcomes in consecutive outpatients with acute lower limb DVT according to initial treatment at home or in the hospital. A propensity score-matching analysis was carried out with a logistic regression model. RESULTS: As of December 2012, 13,493 patients had been enrolled. Of these, 4456 (31%) were treated at home. Patients treated at home were more likely to be male and younger and to weigh more; they were less likely than those treated in the hospital to have chronic heart failure, lung disease, renal insufficiency, anemia, recent bleeding, immobilization, or cancer. During the first week of anticoagulation, 27 patients (0.20%) suffered pulmonary embolism (PE), 12 (0.09%) recurrent DVT, and 51 (0.38%) major bleeding; 80 (0.59%) died. When only patients treated at home were considered, 12 (0.27%) had PE, 4 (0.09%) had recurrent DVT, 6 (0.13%) bled, and 4 (0.09%) died (no fatal PE, 3 fatal bleeds). After propensity analysis, patients treated at home had a similar rate of venous thromboembolism recurrences and a lower rate of major bleeding (odds ratio, 0.4; 95% confidence interval, 0.1-1.0) or death (odds ratio, 0.2; 95% confidence interval, 0.1-0.7) within the first week compared with those treated in the hospital. CONCLUSIONS: In outpatients with DVT, home treatment was associated with a better outcome than treatment in the hospital. These data may help safely treat more DVT patients at home.

Assessment of cardiac ischaemia and viability: role of cardiovascular magnetic resonance.

Over the past years, cardiovascular magnetic resonance (CMR) has proven its efficacy in large clinical trials, and consequently, the assessment of function, viability, and ischaemia by CMR is now an integrated part of the diagnostic armamentarium in cardiology. By combining these CMR applications, coronary artery disease (CAD) can be detected in its early stages and this allows for interventions with the goal to reduce complications of CAD such as infarcts and subsequently chronic heart failure (CHF). As the CMR examinations are robust and reproducible and do not expose patients to radiation, they are ideally suited for repetitive studies without harm to the patients. Since CAD is a chronic disease, the option to monitor CAD regularly by CMR over many decades is highly valuable. Cardiovascular magnetic resonance also progressed recently in the setting of acute coronary syndromes. In this situation, CMR allows for important differential diagnoses. Cardiovascular magnetic resonance also delineates precisely the different tissue components in acute myocardial infarction such as necrosis, microvascular obstruction (MVO), haemorrhage, and oedema, i.e. area at risk. With these features, CMR might also become the preferred tool to investigate novel treatment strategies in clinical research. Finally, in CHF patients, the versatility of CMR to assess function, flow, perfusion, and viability and to characterize tissue is helpful to narrow the differential diagnosis and to monitor treatment.

Cardiac repair with allogeneic mesenchymal stem cells after myocardial infarction.

Over the past decade, use of autologous bone marrow-derived mononuclear cells (BMCs) has proven to be safe in phase-I/II studies in patients with myocardial infarction (MI). Taken as a whole, results support a modest yet significant improvement in cardiac function in cell-treated patients. Skeletal myoblasts, adipose-derived stem cells, and bone marrow-derived mesenchymal stem cells (MSCs) have also been tested in clinical studies. MSCs expand rapidly in vitro and have a potential for multilineage differentiation. However, their regenerative capacity decreases with aging, limiting efficacy in old patients. Allogeneic MSCs offer several advantages over autologous BMCs; however, immune rejection of allogeneic cells remains a key issue. As human MSCs do not express the human leukocyte antigen (HLA) class II under normal conditions, and because they modulate T-cell-mediated responses, it has been proposed that allogeneic MSCs may escape immunosurveillance. However, recent data suggest that allogeneic MSCs may switch immune states in vivo to express HLA class II, present alloantigen and induce immune rejection. Allogeneic MSCs, unlike syngeneic ones, were eliminated from rat hearts by 5 weeks, with a loss of functional benefit. Allogeneic MSCs have also been tested in initial clinical studies in cardiology patients. Intravenous allogeneic MSC infusion has proven to be safe in a phase-I trial in patients with acute MI. Endoventricular allogeneic MSC injection has been associated with reduced adverse cardiac events in a phase-II trial in patients with chronic heart failure. The long-term safety and efficacy of allogeneic MSCs for cardiac repair remain to be established. Ongoing phase-II trials are addressing these issues.

Grande fréquence des prescriptions médicamenteuses à visée cardiovasculaire potentiellement inappropriées dans la population âgée [Potentially inappropriate prescribing cardiovascular medications in the aged population: prospective study in a district hospital centre (France)].

OBJECTIVES: Cardiovascular disease is a leading cause of morbidity and mortality in the elderly population. We evaluated the adequacy of prescribing (miss and under used) with respect to STOPP-START criteria. METHODS: A sample of 100 patients hospitalized in cardiovascular specialty divisions (medicine or surgery) or in the different sectors making up the geriatric network (day-care hospital, short or rehabilitation ward, nursing home) has been considered. Drug prescriptions at the admission time were analysed. RESULTS: Eight hundred and seventy-four prescriptions were analysed. In 65% of patients, from 5 to 10 medications were prescribed and in 28% over 10. Fifty-four percent of patients had, at least, one potentially inappropriate prescription (PIP) by STOPP. Among them, 48% of PIP prescriptions contained 1, 41% 2 and 11% 3 or more. The omission of one medication according to START criteria concerned 57% of the sample. Among them, 46% had one omission, 44% 2 to 3 and 10% 4 omissions or over. The cardiovascular system is the one most concerned by the PIP. Whether 28.1% of the PIP by STOPP criteria concerned cardiovascular drugs, the omission of prescription, according to START criteria, was 41.8%. There was no significant difference between the different settings studied. There was no effect of age or sex on the impact of PIP (P>0.20) or being polymédiqué (P=0.44). According to the criteria STOPP-A, the prescription of antiplatelet (indication and dose) was highlighted. Prescribing omission also concerned antiplatelet agents but also statins in patients with atherosclerosis as well as antiplatelet and anticoagulant in patients with permanent atrial fibrillation and inhibitor of angiotensin converting enzyme (ACE) after myocardial infarction or with chronic heart failure. CONCLUSION: Potentially inappropriate prescribing medications were very common in elderly patients with cardiovascular conditions. They concerned as much as underusing of important drugs with potential benefits and prescribing commission of treatment that did not fit with patients' comorbidities and/or characteristics.

A prognostic score to identify low-risk outpatients with acute deep vein thrombosis in the upper extremity.

BACKGROUND: No studies have identified which patients with upper-extremity deep vein thrombosis (DVT) are at low risk for adverse events within the first week of therapy. METHODS: We used data from Registro Informatizado de la Enfermedad TromboEmbólica to explore in patients with upper-extremity DVT a prognostic score that correctly identified patients with lower limb DVT at low risk for pulmonary embolism, major bleeding, or death within the first week. RESULTS: As of December 2014, 1135 outpatients with upper-extremity DVT were recruited. Of these, 515 (45%) were treated at home. During the first week, three patients (0.26%) experienced pulmonary embolism, two (0.18%) had major bleeding, and four (0.35%) died. We assigned 1 point to patients with chronic heart failure, creatinine clearance levels 30-60 mL min(-1) , recent bleeding, abnormal platelet count, recent immobility, or cancer without metastases; 2 points to those with metastatic cancer; and 3 points to those with creatinine clearance levels < 30 mL min(-1) . Overall, 759 (67%) patients scored ≤ 1 point and were considered to be at low risk. The rate of the composite outcome within the first week was 0.26% (95% confidence interval [CI] 0.004-0.87) in patients at low risk and 1.86% (95% CI 0.81-3.68) in the remaining patients. C-statistics was 0.73 (95% CI 0.57-0.88). Net reclassification improvement was 22%, and integrated discrimination improvement was 0.0055. CONCLUSIONS: Using six easily available variables, we identified outpatients with upper-extremity DVT at low risk for adverse events within the first week. These data may help to safely treat more patients at home.

Identification of Low-Risk Patients with Acute Symptomatic Pulmonary Embolism for Outpatient Therapy.

RATIONALE: Patients with acute symptomatic pulmonary embolism (PE) deemed to be at low risk for early complications might be candidates for partial or complete outpatient treatment. OBJECTIVES: To develop and validate a clinical prediction rule that accurately identifies patients with PE and low risk of short-term complications and to compare its prognostic ability with two previously validated models (i.e., the Pulmonary Embolism Severity Index [PESI] and the Simplified PESI [sPESI]) METHODS: Multivariable logistic regression of a large international cohort of patients with PE prospectively enrolled in the RIETE (Registro Informatizado de la Enfermedad TromboEmbólica) registry. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: All-cause mortality, recurrent PE, and major bleeding up to 10 days after PE diagnosis were determined. Of 18,707 eligible patients with acute symptomatic PE, 46 (0.25%) developed recurrent PE, 203 (1.09%) bled, and 471 (2.51%) died. Predictors included in the final model were chronic heart failure, recent immobilization, recent major bleeding, cancer, hypotension, tachycardia, hypoxemia, renal insufficiency, and abnormal platelet count. The area under receiver-operating characteristic curve was 0.77 (95% confidence interval [CI], 0.75-0.78) for the RIETE score, 0.72 (95% CI, 0.70-0.73) for PESI (P < 0.05), and 0.71 (95% CI, 0.69-0.73) for sPESI (P < 0.05). Our RIETE score outperformed the prognostic value of PESI in terms of net reclassification improvement (P < 0.001), integrated discrimination improvement (P < 0.001), and sPESI (net reclassification improvement, P < 0.001; integrated discrimination improvement, P < 0.001). CONCLUSIONS: We built a new score, based on widely available variables, that can be used to identify patients with PE at low risk of short-term complications, assisting in triage and potentially shortening duration of hospital stay.

Duration of anticoagulation after venous thromboembolism in real world clinical practice.

INTRODUCTION: Venous thromboembolism (VTE) carries a considerable risk of recurrence and anticoagulants should be administered for a minimum of three months. Since little is known about real life management of VTE, we aimed to describe current practice in the secondary prevention of VTE. MATERIALS AND METHODS: Using the database of an international, prospective registry on patients treated for VTE, RIETE, information was collected on risk factors for VTE and bleeding, anticoagulant treatment, and clinical outcomes during follow up. Multivariate analysis using logistic regression was performed to identify predictors of treatment duration. RESULTS: Of 6944 patients with a first episode of VTE 41.1% had unprovoked VTE, 31.8% had transient risk factors, 27.1% had cancer. After the exclusion of patients who died during the first year of observation, the rate of patients treated for >12 months was 55.1%, 41.9%, and 43.2%, respectively (p<0.001). Pulmonary embolism at presentation, recurrence while on treatment, chronic heart failure and age >65 years were independently associated with treatment for >12 months. Body weight <75 kg, anemia, cancer, and the presence of transient risk factors were associated with treatment for 12 months or less. Major bleeding occurred more frequently than recurrent VTE in patients with VTE secondary to transient risk factors and cancer; fatal bleeding was more frequent than fatal recurrent PE in all subgroups. CONCLUSIONS: We observed heterogeneous duration of anticoagulant treatment for the secondary prevention of VTE. A substantial proportion of patients, in particular those with VTE secondary to transient risk factors, may be exposed to a possibly unnecessary risk of bleeding.

Mechanical circulatory support for destination therapy.

Patients with chronic heart failure who are not eligible for heart transplant and whose life expectancy depends mainly on the heart disease may benefit from mechanical circulatory support. Mechanical circulatory support restores adequate cardiac output and organ perfusion and eventually improves patients' clinical condition, quality of life and life expectancy. This treatment is called destination therapy (DT) and we estimate that in Switzerland more than 120 patients per year could benefit from it. In the last 10 years, design of the devices, implantation techniques and prognoses have changed dramatically. The key to successful therapy with a left ventricular assist device is appropriate patient selection, although we are still working on the definition of reliable inclusion and exclusion criteria and optimal timing for surgical implantation. Devices providing best long-term results are continuous flow, rotary or axial blood pumps implanted using minimally invasive techniques on a beating heart. These new devices (Thoratec HeartMate II and HeartWare HVAD) have only a single moving part, and have improved durability with virtually 10 years freedom from mechanical failure. In selected patients, the overall actuarial survival of DT patients is 75% at 1 year and 62% at 2 years, with a clear improvement in quality of life compared with medical management only. Complications include bleeding and infections; their overall incidence is significantly lower than with previous devices and their management is well defined. DT is evolving into an effective and reasonably cost-effective treatment option for a growing population of patients not eligible for heart transplant, showing encouraging survival rates at 2 years and providing clear improvement in quality of life. The future is bright for people suffering from chronic heart failure.

Résilience familiale en tant que processus au sein de couples dont la femme est atteinte d'insuffisance cardiaque

Le but de cette étude est de proposer une conceptualisation de la résilience familiale en tant que processus au sein de couples dont la femme est atteinte d’insuffisance cardiaque (IC). D’année en année, cette maladie cardiaque chronique afflige non seulement un nombre croissant de femmes mais tout autant leur partenaire de vie. On reconnaît de plus en plus que l’expérience de ces femmes diffère de celle de leur homologue masculin. Quant à l’expérience de leur conjoint et celle en tant que couple, ces dernières demeurent toujours peu abordées dans les écrits. Les couples constitués d’une femme atteinte d’IC doivent affronter de nombreuses difficultés inhérentes à l’IC qui peuvent les amener à faire preuve de résilience familiale. Pour atteindre notre but, une approche par théorisation ancrée a été utilisée. Les données ont été recueillies à l’aide d’entrevues semi-structurées conjointes auprès de 12 couples, d’un questionnaire sociodémographique et de notes de terrain. L’analyse de ces données a permis de proposer cette conceptualisation de la résilience familiale en tant que processus au sein de ces couples. L’IC au féminin est une expérience empreinte de difficultés pour les couples. Ils font face au choc encouru par le lot de bouleversements liés à l’IC qui perturbent à jamais tous les plans de leur vie conjugale. Devant une telle situation de vie aussi déplorable, ils sont appelés à s’engager dans un processus de résilience familiale. Cet engagement s’actualise par la mise en place de maintes stratégies en majorité conjugales, sauf quelques-unes qui relèvent de chaque membre des couples, et ce, selon deux perspectives de la résilience familiale. En effet, les couples rebondissent, selon la première perspective, en faisant face au choc de façons individuelle et conjugale. Sur le plan individuel, les membres tendent à se prendre en main tout en conservant leur propre autonomie. Pour ce faire, les femmes atteintes d’IC prennent, d’une part, le contrôle de l’IC et de ses manifestations et, d’autre part, soin de leur personne sur les plans physique et psychologique. Prendre ce contrôle devient possible en gérant leur énergie, en découvrant des astuces et en se responsabilisant face à l’IC. Parallèlement, les conjoints privilégient une seule et unique stratégie individuelle, soit de s’ouvrir à d’autres façons de faire. Quant au plan conjugal, les couples tendent à préserver à la fois leur autonomie et leur complicité à travers l’expérience liée à l’IC. A cette fin, ils font place à la réciprocité du prendre soin et s’activent à solidifier et réitérer leur autonomie conjugale en s’ouvrant aux ressources familiales et communautaires et en dosant la place laissée à l’IC au sein de leur couple. Selon la seconde perspective, les couples rebondissent, cette fois, en ressortant grandis, et ce, en découvrant de nouvelles façons de faire et en donnant un sens à leur expérience liée à l’IC. Pour découvrir de nouvelles façons, ils s’adonnent ensemble à des activités revisitées. Pour donner un sens, ils relativisent les bouleversements liés à l’IC qui s’actualisent par ces stratégies : dresser un bilan de la vie conjugale/familiale, adopter des leitmotive propices, et finalement, découvrir et se laisser porter par la magie des petits-enfants. À notre avis, les connaissances qui découlent de cette conceptualisation de la résilience familiale en tant que processus contribuent à l’avancement de connaissances dans le domaine des sciences infirmières. Cet apport de connaissances devrait aider les infirmières à mieux comprendre ce processus et contribuer au renouvellement des pratiques infirmières auprès des couples aux prises avec l’IC au féminin.

Étude des réponses physiologiques aiguës à l’exercice intermittent de haute intensité chez le patient insuffisant cardiaque

L’optimisation de l’exercice par intervalles de haute intensité (EIHI) chez les patients insuffisants cardiaques (IC) n’a jamais été étudiée auparavant. Nous avons comparé les réponses cardio-pulmonaires aiguës lors de 4 différents EIHI dans le but de trouver le protocole optimisé chez les patients IC. Les patients IC étaient aléatoirement alloués à 4 sessions d’EIHI. Chaque phase d’exercice était à une intensité de 100% de la puissance aérobie maximale (PAM), mais de différentes durées (30s ou 90s) et de type de récupération (passive ou active). Chaque protocole d’EIHI durait un maximum de 30 minutes ou jusqu’à épuisement. Considérant le temps total d’exercice, l’adhérence, une perception d’effort moins élevée, le confort du patient ainsi que des temps similaires passés à un haut pourcentage du VO2pic, le mode avec intervalles courts (30s) et récupération passive s’est avéré être le protocole d’EIHI optimisé chez ces patients. Suite à cette étude, nous avons voulu comparer les réponses cardio-pulmonaires aiguës d’un exercice continu d’intensité modéré (ECIM) par rapport à celles de l’EIHI optimisé de dépense énergétique équivalente chez les patients IC. L’objectif de cette étude était de comparer les réponses cardio-pulmonaires, l’adhérence, la perception de l’effort, l’inflammation et les biomarqueurs cardiaques. Comparativement à l’ECIM, l’adhérence, l’efficience et la tolérance étaient plus élevées lors de l’EIHI optimisé chez les patients IC tout en produisant un stimulus physiologique important. L’EIHI n’a causé aucune arythmie significative ou d’effets délétères sur l’inflammation (CRP), le BNP et la nécrose myocardique (C-TnT) chez les patients IC. L’EIHI semble être un mode d’exercice prometteur et devrait être considéré lors de la réadaptation cardiaque chez les patients IC.

Concordancia de presión sistólica pulmonar estimada por ultrasonografía y cateterismo cardíaco derecho en pacientes candidatos a trasplante cardíaco

Introducción: A los pacientes con Insuficiencia Cardíaca (IC) estadio D candidatos a trasplante cardiaco se les realiza la determinación de las presiones de la arteria pulmonar por CCD considerada como prueba de oro. Se decidió conocer si la medición de las presión de la arteria pulmonar obtenidas por ECO TT tenían concordancia con las obtenidas por el CCDen estos paciente que fueron evaluados para trasplante cardiaco. Metodología: Se realizó una recolección retrospectiva de los datos consignados en las historias clínicas de todos los pacientes que fueron receptores de un trasplante cardiaco en la FCI-IC desde septiembre del 2005 hasta Mayo del 2013 y se determinó la concordancia entre la presión sistólica pulmonar evaluado por ECO TT y CCD. Resultados: Se incluyeron 46 pacientes. El 76,1% son hombres y con edad promedio de 46,4 ± 13,1. La PSAP estimada por CCD fue 48,3 ± 13,1 mmHg Vs 45,1 ± 12,1 mmHg por ECO TT. La fracción de eyección fue 15,1 ± 4,06% (IC: 13,95-16,36). El 75,9% de los pacientes tenían HTP moderada y severa. La concordancia entre la PSAP determinada por ambos métodos fue 0,475 (I,C: 0.256 - 0.694), y el coeficiente de correlación intraclase fue de 0,090, indicando una baja concordancia entre los dos métodos. Discusión: La determinación de las presiones pulmonares determinada por ECO TT tiene mala concordancia con las obtenidas por CCD. No se debe usar este estudio para excluir los pacientes candidatos a trasplante cardiaco ni para evaluar las variaciones de las misma en la evolución de la enfermedad.