Zerbrochene Spiegel /2

Der Beitrag beschreibt eine doppelte, verfremdete und letztendlich tragische Spiegelung in der Wahrnehmung von Architektur zwischen Europa und Indien: zwischen 1780 und 1856 entstanden in der nordindischen Stadt Lucknow mehre-re große Baukomplexe, die von den indisch-islamischen Herrschern der Stadt in europäisch-klassizistischen Formen gestaltet wurden. Nach dem indischen Auf-stand, der in den Jahren 1857 und 1858 gegen die britische Herrschaft in Lucknow losbrach, wurden diese Bauten zum Gegenstand einer scharfen europäi-scher Architekturkritik. Der erste Abschnitt – "Das Eigene und das Fremde" – betrachtet die westliche Rezeption dieser europäisch-klassizistischen Bauten, die über Jahrzehnte durch ein Negativurteil bestimmt war, das sich aus der politischen Interpretation des indischen Aufstands erklärt. Der zweite Abschnitt – "Kopie und Synthese" – geht auf die Suche nach den Zusammenhängen für die positive Europarezeption in Lucknow und für die negative Kritik dieser Bauten in Europa. Es erweist sich, dass die Praxis von Architekturkopie und die Wahrnehmung europäischer Stilfor-men bei der Übernahme klassizistischer Motive in Indien deutlich anders war als das exakte und moralisch überhöhte Verständnis von Stilformen im Europa nach 1850.

Quasi-Convolution Pyramidal Blurring

Efficient image blurring techniques based on the pyramid algorithm can be implemented on modern graphics hardware; thus, image blurring with arbitrary blur width is possible in real time even for large images. However, pyramidal blurring methods do not achieve the image quality provided by convolution filters; in particular, the shape of the corresponding filter kernel varies locally, which potentially results in objectionable rendering artifacts. In this work, a new analysis filter is designed that significantly reduces this variation for a particular pyramidal blurring technique. Moreover, the pyramidal blur algorithm is generalized to allow for a continuous variation of the blur width. Furthermore, an efficient implementation for programmable graphics hardware is presented. The proposed method is named “quasi-convolution pyramidal blurring” since the resulting effect is very close to image blurring based on a convolution filter for many applications.

Ändere dich, um dir treu zu bleiben (Interview von Martin Spiewak)

Der Beruf verlangt viel, die Kinder verlassen das Haus, die Eltern sterben. Die Psychologin Pasqualina Perrig-Chiello über eine besonders wechselhafte Lebensphase.