An introduction to forensic linguistics:language in evidence

From the accusation of plagiarism in The Da Vinci Code, to the infamous hoaxer in the Yorkshire Ripper case, the use of linguistic evidence in court and the number of linguists called to act as expert witnesses in court trials has increased rapidly in the past fifteen years. An Introduction to Forensic Linguistics: Language in Evidence provides a timely and accessible introduction to this rapidly expanding subject. Using knowledge and experience gained in legal settings – Malcolm Coulthard in his work as an expert witness and Alison Johnson in her work as a West Midlands police officer – the two authors combine an array of perspectives into a distinctly unified textbook, focusing throughout on evidence from real and often high profile cases including serial killer Harold Shipman, the Bridgewater Four and the Birmingham Six. Divided into two sections, 'The Language of the Legal Process' and 'Language as Evidence', the book covers the key topics of the field. The first section looks at legal language, the structures of legal genres and the collection and testing of evidence from the initial police interview through to examination and cross-examination in the courtroom. The second section focuses on the role of the forensic linguist, the forensic phonetician and the document examiner, as well as examining in detail the linguistic investigation of authorship and plagiarism. With research tasks, suggested reading and website references provided at the end of each chapter, An Introduction to Forensic Linguistics: Language in Evidence is the essential textbook for courses in forensic linguistics and language of the law.

A statistical analysis of regional variation in adverb position in a corpus of written Standard American English

This paper investigates whether the position of adverb phrases in sentences is regionally patterned in written Standard American English, based on an analysis of a 25 million word corpus of letters to the editor representing the language of 200 cities from across the United States. Seven measures of adverb position were tested for regional patterns using the global spatial autocorrelation statistic Moran’s I and the local spatial autocorrelation statistic Getis-Ord Gi*. Three of these seven measures were indentified as exhibiting significant levels of spatial autocorrelation, contrasting the language of the Northeast with language of the Southeast and the South Central states. These results demonstrate that continuous regional grammatical variation exists in American English and that regional linguistic variation exists in written Standard English.

Mathematical Models of Domain Ontologies

* This paper was made according to the program No 14 of fundamental scientific research of the Presidium of the Russian Academy of Sciences, the project "Intellectual Systems Based on Multilevel Domain Models".

Institute for Bulgarian Language, BAS

The paper presents the history, structure and ongoing activities of the Institute for Bulgarian Language of Bulgarian Academy of Sciences.

A Metaontology for Medical Diagnostics of Acute Diseases. Part 1. An Informal Description and Definitions of Basic Terms

The aim of this article is to describe formally a metaontology for medical diagnostics of acute diseases in the language of applied logic. The article includes an informal description of the metaontology, and the part of its model which contains the definitions for basic terms of knowledge and situations and also their integrity restrictions in the form of ontological agreements.

A Metaontology for Medical Diagnostics of Acute Diseases. Part 2. A Formal Description of Cause-and-effect Relations

This article is the continuation of the formal description of the metaontology for medical diagnostics in the language of applied logic. It contains a description of interrelations between terms of knowledge and reality in the form of ontological agreements.

A Metaontology for Medical Diagnostics of Acute Diseases. Part 3. A Formal Description of the Causes of Signs’ Values and of Diseases

This article is the final part of the formal description of the metaontology for medical diagnostics in the language of applied logic. It contains a description of the causes of signs’ values and of the causes of diseases.

The Variety of Leibniz Algebras Defined by the Identity x(y(zt)) ≡ 0

2000 Mathematics Subject Classification: Primary: 17A32; Secondary: 16R10, 16P99, 17B01, 17B30, 20C30

Simulation and Robust Modifications of Estimates in Branching Processes

This study is focused on the comparison and modification of different estimates arising in the branching processes. Simulations of models with or without migration are put through. Due to the complexity of the computations the algorithms are designed with the language of technical computing MATLAB. Using the simulations, estimates of the o spring mean of the generated processes are calculated. It is well known in the literature that under certain conditions the asymptotic distribution of the estimates is proved to be normal. Using the asymptotic normality a modified method of maximum likelihood is proposed. The aim is to obtain trimmed maximum likelihood estimates based on several sample paths with the same number of generations. Thus in a natural way the observations, inconsistent with the aprior information about the asymptotic normality are excluded from the model. The computation of the standard error allows the comparison of different types of estimates.

Counting on use of technology to enhance learning

In global policy documents, the language of Technology-Enhanced Learning (TEL) now firmly structures a perception of educational technology which ‘subsumes’ terms like Networked Learning and e-Learning. Embedded in these three words though is a deterministic, economic assumption that technology has now enhanced learning, and will continue to do so. In a market-driven, capitalist society this is a ‘trouble free’, economically focused discourse which suggests there is no need for further debate about what the use of technology achieves in learning. Yet this raises a problem too: if technology achieves goals for human beings, then in education we are now simply counting on ‘use of technology’ to enhance learning. This closes the door on a necessary and ongoing critical pedagogical conversation that reminds us it is people that design learning, not technology. Furthermore, such discourse provides a vehicle for those with either strong hierarchical, or neoliberal agendas to make simplified claims politically, in the name of technology. This chapter is a reflection on our use of language in the educational technology community through a corpus-based Critical Discourse Analysis (CDA). In analytical examples that are ‘loaded’ with economic expectation, we can notice how the policy discourse of TEL narrows conversational space for learning so that people may struggle to recognise their own subjective being in this language. Through the lens of Lieras’s externality, desubjectivisation and closure (Lieras, 1996) we might examine possible effects of this discourse and seek a more emancipatory approach. A return to discussing Networked Learning is suggested, as a first step towards a more multi-directional conversation than TEL, that acknowledges the interrelatedness of technology, language and learning in people’s practice. Secondly, a reconsideration of how we write policy for educational technology is recommended, with a critical focus on how people learn, rather than on what technology is assumed to enhance.

An analysis of the themes of environmental sustainability in the United States curriculum science content standards

This study examined how the themes of environmental sustainability are evident in the national, state and local standards that guide k–12 science curriculum. The study applied the principles of content analysis within the framework of an ecological paradigm. In education, an ecological paradigm focuses on students' use of a holistic lens to view and understand material. The intent of this study was to analyze the seventh grade science content standards at the national, state, and local textbook levels to determine how and the extent to which each of the five themes of environmental sustainability are presented in the language of each text. The themes are: (a) Climate Change Indicators, (b) Biodiversity, (c) Human Population Density, (d) Impact and Presence of Environmental Pollution, (e) Earth as a Closed System. The research study offers practical insight on using a method of content analysis to locate keywords of environmental sustainability in the three texts and determine if the context of each term relates to this ecological paradigm. Using a concordance program, the researcher identified the frequency and context of each vocabulary item associated with these themes. Nine chi squares were run to determine if there were differences in content between the national and state standards and the textbook. Within each level chi squares were also run to determine if there were differences between the appearance of content knowledge and skill words. Results indicate that there is a lack of agreement between levels that is significant p < .01. A discussion of these results in relation to curriculum development and standardized assessments followed. The study found that at the national and state levels, there is a lack of articulation of the goals of environmental sustainability or an ecological paradigm. With respect to the science textbook, a greater number of keywords were present; however, the context of many of these keywords did not align with the discourse of an ecological paradigm. Further, the environmental sustainability themes present in the textbook were limited to the last four chapters of the text. Additional research is recommended to determine whether this situation also exists in other settings.

Lions and roses: An interpretive history of Israeli-Iranian relations

This multi-disciplinary research project explores the religious and cultural foundations within the "master commemorative narratives" that frame Israeli and Iranian political discourse. In articulating their grievances against one another, Israeli and Iranian leaders express the tensions between religion, nationalism, and modernity in their own societies. The theoretical and methodological approach of this dissertation is constructivist-interpretivist. The concept of "master commemorative narratives" is adapted from Yael Zerubavel's study of ritualized remembrance in Israeli political culture, and applied to both Israeli and Iranian foreign policy. Israel’s master commemorative narrative draws heavily upon the language of the Hebrew Bible, situating foreign policy discourse within a paradigm of covenantal patrimony, exile, and return, despite the unrelenting hostility of eternal enemies and "the nations." Iran’s master commemorative narrative expresses Iranian suspicion of foreign encroachment and interference, and of the internal corruption that they engender, sacralizing resistance to the forces of evil in the figurative language and myths of pre-Islamic tradition and of Shi'a Islam. Using a constructivist-interpretive methodological approach, this research offers a unique interpretive analysis of the parallels between these narratives, where they intersect, and where they come into conflict. It highlights both the broad appeal and the diverse challenges to the components of these "master" narratives within Israeli and Iranian politics and society. The conclusion of this study explains the ways in which the recognition of religious and cultural conflicts through the optic of master commemorative narratives can complement the perspectives of other theoretical approaches and challenge the conventions of Security Studies. It also suggests some of the potential practical applications of this research in devising more effective international diplomacy.

Formal verification and testing of software architectural models

Ensuring the correctness of software has been the major motivation in software research, constituting a Grand Challenge. Due to its impact in the final implementation, one critical aspect of software is its architectural design. By guaranteeing a correct architectural design, major and costly flaws can be caught early on in the development cycle. Software architecture design has received a lot of attention in the past years, with several methods, techniques and tools developed. However, there is still more to be done, such as providing adequate formal analysis of software architectures. On these regards, a framework to ensure system dependability from design to implementation has been developed at FIU (Florida International University). This framework is based on SAM (Software Architecture Model), an ADL (Architecture Description Language), that allows hierarchical compositions of components and connectors, defines an architectural modeling language for the behavior of components and connectors, and provides a specification language for the behavioral properties. The behavioral model of a SAM model is expressed in the form of Petri nets and the properties in first order linear temporal logic.^ This dissertation presents a formal verification and testing approach to guarantee the correctness of Software Architectures. The Software Architectures studied are expressed in SAM. For the formal verification approach, the technique applied was model checking and the model checker of choice was Spin. As part of the approach, a SAM model is formally translated to a model in the input language of Spin and verified for its correctness with respect to temporal properties. In terms of testing, a testing approach for SAM architectures was defined which includes the evaluation of test cases based on Petri net testing theory to be used in the testing process at the design level. Additionally, the information at the design level is used to derive test cases for the implementation level. Finally, a modeling and analysis tool (SAM tool) was implemented to help support the design and analysis of SAM models. The results show the applicability of the approach to testing and verification of SAM models with the aid of the SAM tool.^

How employees with different national identities experience a geocentric organizational culture of a global corporation: A phenomenological study

A global corporation values both profitability and social acceptance; its units mutually negotiate governance and represent a highly interdependent network where centers of excellence and high-potential employees are identified regardless of geographic locations. These companies try to build geocentric, or “world oriented” (Marquardt, 1999, p. 20), organizational cultures. Such culture “transcends cultural differences and establishes ‘beacons’ – values and attitudes – that are comprehensive and compelling” (Kets de Vries & Florent-Treacy, 2002, p. 299) for all employees, regardless of their national origins. Creating a geocentric organizational culture involves transforming each employee’s mindset, beliefs, and behaviors so that he/she can become “a world citizen in spite of having a national identity” (Marquardt, 1999, p. 47). The purpose of this phenomenological study was to explore how employees with different national identities experience a geocentric organizational culture of a global corporation. Phenomenological research aims to understand “how people experience some phenomenon—how they perceive it, describe it, feel about it, judge it, remember it, make sense of it, and talk about it with others” (Patton, 2002, p. 104). Twelve participants were selected using criteria, convenience, and snow-ball sampling strategies. A semi-structured interview guide was used to collect data. Data were analyzed inductively, using Moustakas’s (1994) Modification of the Stevick-Colaizzi-Keen Method of Analysis of Phenomenological Data. The participants in this study experienced a geocentric organizational culture of a global corporation as on in which they felt connected, valued, and growing personally and professionally. The participants felt connected to the companies via business goals and social responsibility. The participants felt valued by the company because their creativity was welcomed and they could contribute to the corporation certain unique knowledge of the culture and language of their native countries. The participants felt growing personally and professionally due to the professional development opportunities, cross-cultural awareness, and perspective consciousness. Based on the findings from this study, a model of a geocentric organizational culture of a global corporation: An employee perspective is proposed. Implications for research and practice conclude this study.

The practice and use of picuristes (lay injectionists) among Haitian immigrants in Miami -Dade County, Florida

This exploratory study examined use of picuristes among Haitian immigrants in Miami-Dade County, Florida. It describes how this health-seeking behavior is socially constructed among Haitian immigrants in terms of benefits. (b) risks, (c) sex, (d) gender, (e) acculturation proxies, and (f) transnational influences. It is conducted within the frameworks of Symbolic Interactionism, the Health Belief Model and the Explanatory Model of Illness. ^ Purposive sampling and a mixed-method design were used to obtain semistructured interviews of 10 picuristes and 25 users. The same methods were employed to select survey respondents so as to obtain a descriptive estimate of picuriste use and covariates of picuriste use within the sample. ATLAS.ti 5.0 and SPSS 14.0 were used to analyze the data. ^ The findings indicate an interconnection of elements from Vodou, traditional Haitian health beliefs and picuriste practice and use. ^ Rekonnèt, a relationship based on a history of trust with individuals related by blood or who share close personal and social ties was identified as a sufficient and necessary reason for picuriste practice and use. ^ Benefits reported are that the picuriste injections directly impact the blood, and that they represent affordable and convenient access to health care. Risks include rashes, abscesses and fevers. The reuse of injection equipment, routine injection of antibiotics and unknown substances and the improper discard of syringes and needles were reported, implying unrecognized risks of preventable infectious disease. No participant described a process that adheres to established international standards for safe injections. ^ There is no clear evidence that biological sex, gender, length of time in U.S. or language of interview influence picuriste practice or use. Transnational ties facilitate transport of substances from Haiti and the practice and use of picuristes locally. ^ Recommendation by a relative or trusted friend and believing that the benefits of picures outweigh risks were covariates of picuriste use. ^ This study highlights values and priorities of Haitian immigrants seeking healthcare, and cultural forces that shape their decisions about wellness and treatment. Future studies should test the application of Symbolic Interactionism to picuriste use in larger epidemiological studies that examine picuriste use in relation to health status.^