Prácticas comunicativas forenses: Las relaciones intertextuales en el examen de testigos

Inscripto en el análisis del discurso interaccional de tradición angloamericana y optando por un abordaje metodológico etnográfico, este proyecto plantea investigar las relaciones entre textos orales y entre textos orales y escritos vinculados en cadenas textuales en un acontecimiento comunicativo institucional en el que tales relaciones tienen consecuencias directas en la confiabilidad de la información e intervienen en la construcción del conocimiento oficial. La situación comunicativa elegida es el examen y el contraexamen de testigos comunes durante procesos penales orales, de formato común no abreviado, en la jurisdicción de Córdoba capital. En las interacciones verbales con litigantes y jueces en las que emerge el testimonio se ponen en juego otros textos orales (en forma de citas de lo dicho antes por el mismo testigo u otras personas, referencias a rumores u opiniones colectivas, etc.) y textos escritos (actas de secuestro, informes periciales, actas de las declaraciones testimoniales en la etapa de instrucción, etc.). El foco de atención son las prácticas asociadas a la intertextualidad puesto que condicionan el carácter de la prueba testimonial producida ante el juzgador. Postulamos que los litigantes despliegan tácticas locales y estrategias globales reconocibles y recurrentes vinculadas al tratamiento de diversas categorías de textos previos. Además, planteamos averiguar si la participación de los jueces en interacción con los testigos es de suficiente injerencia como para ser un modo importante de generación de prueba testimonial. El enfoque metodológico general es etnográfico y analíticodiscursivo. Se seleccionará una causa por delito grave, se presenciará el debate en la cámara y se registrará el audio de todas las audiencias. Los datos a analizar serán los segmentos en las interacciones en los que se incorpora la lectura o se cita las actas de las declaraciones indagatorias o testimoniales anteriores, y los segmentos en los que se requiere, en calidad de prueba testimonial, la reproducción de dichos. Se procederá a partir de los detalles de la superficie textual y la pragmática de los intercambios y aprovechando el valor heurístico del concepto de voz, buscando identificar patrones recurrentes y los mecanismos generales que los rigen. Sobre esa base, se considerarán los intercambios verbales como interacción social que emerge moldeada por condiciones situacionales e institucionales y otros factores, tales como la incidencia de la pertenencia a grupos sociales o profesionales. Con el estudio se obtendrá una visión de prácticas cotidianas asociadas a la intertextualidad que son de crucial importancia para el carácter de la prueba testimonial producida ante el juzgador. Este paso nos acercará a conocer cómo se lleva a cabo efectivamente la administración de justicia penal y permitirá valorar los patrones de conducta a la luz de las normas procesales.

Reglamento de tribunales y juzgados.

"Reglamento de jueces de paz": 26 p., 1 l.

Nos Don Simon Lopez... Arzobispo de Valencia... A nuestras amadas hijas en Jesucristo las Religiosas de nuestra afiliacion, salud, bendicion y paz...

Mode of access: Internet.

Les souverains du monde : ouvrage qui fait connoitre la genéalogie de leurs maisons ... avec un catalogue des auteurs qui en ont le mieux ecrit ... ; tome premier.

Mode of access: Internet.

Discurso historico-juridico en que se funda la jurisdiccion delegada del Consejo de la Suprema y General Inquisicion en lo Apostolico de su Santidad y Sede Apostolica y en lo demàs de su Magestad para conocer de las causas del Santo Oficio por apelacion ,y recurso y el voto decisivo de sus Consejeros, con la forma regular de los demàs Consejos, para la resolucion, y subscripcion.

Mode of access: Internet.

Iurisconsultorum vitae, veterum quiden /

Contiene: Índices duo locupletissimi omnium scriptorum in iure tam pontificio quàm ciuili a ueteribus [et] recentioribus Iureconsultis, ad haec nostra usq[ue] tempora editorum ...

La Biblia Vulgata Latina /

Portada con orla.

Tratado de los procedimientos en los juzgados militares /

Tit. en antep.: "Juicios militares y eclesiásticos"

Discurso sobre la necesidad que tiene el jurisconsulto de unir los estudios filosóficos e históricos /

Tesis de la Universidad Central (Madrid), Facultad de Jurisprudencia, leída en 1850.

Real Cedula de Su Magestad, y señores del Consejo, a Consulta del Extraordinario de veinte y quatro de Febrero de este año, en que se crean Juntas Provinciales y Municipales, para entender en la Venta de bienes ocupados á los Regulares de la Compañía, y prescriben por menor las reglas, que con uniformidad se deben observar, inclusos los Dominios Ultramarinos de Indias, é Islas Filipinas.

Certifica la copia Josef Payo Sanz.

I progetti degli increduli sulla distruzione dei regolari e sulla invasione dei beni ecclesiastici : disvelati nelle opere di Federico il Grande Re di Prussia. Con un'Appendice di alcuni Decreti dell'Assemblea nazionale de' francesi sul medesimo argomento /

Contiene con portadilla propia :Appendice Saggio de decreti dell'Assemblea Nazionale de Francesi, sul medesimo Argomento.

Un recuerdo a la memoria de los códigos y jurisconsultos aragoneses : Discurso leído en la Universidad Central el día 6 de febrero de 1859, ... /

Tesis de la Universidad Central (Madrid), Facultad de Derecho, leída el 30-06-1859.

Origen y naturaleza del Patronato Eclesiástico, y de si son justificables todas las causas que se alegan para adquirirlo : Discurso leído en la Universidad Central ... /

Tesis de la Universidad Central (Madrid), Facultad de Derecho, leída el 26-06-1863.

[Origen y naturaleza del Patronato Eclesiástico: ¿son justificables todas las causas que se alegan para adquirirlo?] : Discurso ... /

Tesis de la Universidad Central (Madrid), Facultad de Derecho, leída el 06-11-1865.

[Del derecho de patronato eclesiástico, su orígen y naturaleza, y si son justificables las causas porque se adquiere] : Discurso leído en la Universidad Central /

Tesis de la Universidad Central (Madrid), Facultad de Derecho, leída el 29-01-1864.