The cultural adaptation and validation of the ""Burn Specific Health Scale-Revised"" (BSHS-R): Version for Brazilian burn victims

Background: The Burns Specific Health Scale-Revised (BSHS-R) is of easy application, can be self-administered, and it is considered a good scale to evaluate various important life aspects of burn victims. Objectives: To translate and culturally adapt the BSHS-R into the Brazilian-Portuguese language and to evaluate the internal consistency and convergent validity of the translated BSHS-R. Methods: The cultural adaptation of the BSHS-R included translation and back-translation, discussions with professionals and patients to ensure conceptual equivalence, semantic evaluation, and pre-test of the instrument. The Final Brazilian-Portuguese Version (FBPV) of the BSHS-R was tested on a group of 115 burn patients for internal consistency and validity of construct (using the Rosenberg Self-Esteem Scale (RSES) and the Beck Depression Inventory (BDI)). Results: All values of Cronbach`s alpha were greater than. 8, demonstrating that the internal consistency of the FBPV was very high. Self-esteem was highly correlated with affect and body image (r = .59, p < .001), and with interpersonal relationships (T = .51, p < .001). Correlations between the domains of the FBPV and the BDI were all negative but larger in magnitude than the correlations with RSES. Depression was highly correlated with affect and body image (r = -77, p < .001), and with interpersonal relationships (r = -67, p < .001). Conclusions: The results showed that the adapted version of the BSHS-R into Brazilian-Portuguese fulfills the validity and reliability criteria required from an instrument of health status assessment for burn patients. (C) 2008 Elsevier Ltd and ISBI. All rights reserved.

Organ donation: Acceptance and refusal among users of the public health system from Brazil

The present study sought to identify the perception of a given group of users of the Brazilian Public Health System (Sistema Unico de Saude) regarding organ donation and to implement an educational policy. Structured interviews were conducted with the aim of describing the profile of donor and nondonor subjects, the importance of organ donation, and the knowledge regarding donation and brain death. One hundred subjects were interviewed: 33% of them considered themselves potential donors; 40% were donors; 13% were nondonors; and 14% were ill-informed potential donors. However, only 40% of users have already officially expressed to their families a willingness to donate. Regarding their knowledge about the propitious moment for organ donation, only 64% of them associated the donation act with brain death. Although the present results revealed that users of the Brazilian Public Health System are prone to organ donation, there actually was a high amount of refusals, which may be due to lack of information and knowledge regarding the donation-transplantation process.

Identification of nurses` competencies in primary health care through a Delphi study in southern Brazil

Objective: This investigation aimed to identify and analyze the general and specific competencies of nurses in the primary health care practice of Brazil. Design: The Delphi Technique was used as the method of study. Sample: 2 groups of participants were selected: One contained primary health care nurses (n=52) and the other specialists (n=57), including public health nurses and public or community health faculty. Measurements: 3 questionnaires were developed for the study. The first asked participants to indicate general and specific competencies, which were compiled into a list for each group. A Likert scale of 1-5 was added to these 2 lists in the second and third questionnaires. A consensus criterion of 75% for score 4 or 5 was adopted. Results: In the nurses` group, 17 general and 8 specific competencies reached the consensus criterion; 19 general and 9 specific competencies reached the criterion in the specialists` group. These competencies were classified into 10 domains: professional values, communication, teamwork, management, community-oriented, health promotion, problem solving, health care, and education and basic public health sciences. Conclusions: These competencies reflect Brazilian health policy and constitute a reference for health professional practice and education.

City tuberculosis control coordinators` perspectives of patient adherence to DOT in Sao Paulo State, Brazil, 2005

SETTING: Thirty-six priority cities in Sao Paulo State, Brazil, with a high incidence of tuberculosis (TB) cases, deaths and treatment default. OBJECTIVE: To identify the perspectives of city TB control coordinators regarding the most important components of adherence strategies adopted by health care teams to ensure patient adherence in 36 priority cities in the State of Sao Paulo, Brazil. DESIGN: Qualitative research with semi-structured interviews conducted with the coordinators of the National TB Control Programme involved in the management of TB treatment services in the public sector. RESULTS: The main issues thought to influence adherence to directly observed treatment (DOT) by coordinators include incentives and benefits delivered to patients, patient-health care worker bonding and comprehensive care, the encouragement given by others to follow treatment (family, neighbours and health professionals), and help provided by health professionals for patients to recover their self-esteem. CONCLUSION: The main aspects mentioned by city TB control coordinators regarding patient adherence to treatment and to DOT in Sao Paulo are improvements in communications, relationships based on trust, a humane approach and including the patients in the decision-making process concerning their health.

Friere`s Dialogic Concept Enables Family Health Program Teams to Incorporate Health Promotion

Objective The study analyzes the possibility of incorporating health promotion measures into the work processes of Family Health Program teams at a primary health care clinic in Brazil. Design and Sample We used the participatory research concept developed in 1968 by Freire. The study sample comprised the end-users of the health care system, together with 3 multidisciplinary teams. A total of 77 health care users and 55 health professionals participated in the study. Measures Culture circles composed of health care professionals, and users from different areas investigated generative topics, encoded/decoded topics, and engaged in critical probing for clarification. Topics affecting quality of life and health were heuristically evaluated. Results Although most topics were related to changing the focus of health care facilities, some were related to subsidizing community-based interventions, improving environmental strategies, individual skills, and public policies. Incorporating the novel health promotion measures and creating an expanded full-treatment clinic are important steps toward that goal. Conclusions Topics that can stimulate dialogue among the members of the culture circles include creating an environment of closer cultural contact, with repercussions for work processes, family health models, and general health models, as well as the inclusion of social aspects in the decision-making processes related to health issues that affect the living conditions of the population.

Promoting health in families of children with type 1 diabetes mellitus

This paper presents a study of families of children with type 1 diabetes mellitus, emphasizing the identification of social supports and networks to strengthen interventions aimed at health promotion. The approach selected was a qualitative research, using a case study design. Four families of children with diabetes type 1 were studied, totalling seven participants. Data were collected between April and June 2007, through in-depth interviews and the construction of a genogram and an ecomap. The results presented the families` characterization and testimonies grouped in the following categories: social support, social networks and family roles. To promote care in practice, there is a need to identify the characteristics of each family and resources available that provide better living conditions. We concluded that identifying supports and social networks allows for more personalized care delivery to each family with a view to health promotion.

Knowledge transfer in product development processes: A case study in small and medium enterprises (SMEs) of the metal-mechanic sector from Sao Paulo, Brazil

This paper reports a research that evaluated the product development methodologies used in Brazilian small and medium-sized metal-mechanic enterprises (SMEs), in a specific region of Sao Paulo. The tool used for collecting the data was a questionnaire, which was developed and applied through interviews conducted by the researchers in 32 companies. The main focus of this paper can be condensed in the synthesis-question ""Is only the company responsible for the development?"" which was analyzed thoroughly. The results obtained from this analysis were evaluated directly (through the respective percentages of answers) and statistically (through the search of an index which demonstrates if two questions are related). The results point to a degree of maturity in SMEs, which allows product development to be conducted in cooperation networks. (C) 2007 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Identification and control of occupational risks in a Sao Paulo metropolitan region quarry

Crushed stone mining is the third largest mining economy in Brazil, where almost half is produced in the Sao Paulo metropolitan region. The segment registers the highest number of accidents among the extractive industries, which justifies the concern with workers` health and safety, and the importance of controlling occupational hazards. Since 2002, the NR-22 Standard (NR-22: Occupational Health and Safety in Mining) makes compulsory the elaboration of a Risk Management Program that identifies risks and establishes control measures. Considering the crushed stone mining industry importance to the state, this paper evaluates and discusses the risks identified in unit operations during the production process of crushed stone in an open pit mine in order to propose control measures for the development of the Risk Management Program. Although this study refers to a specific quarry, it can be applied to other mines from the same sector since some considerations are made regarding differences in manufacturing processes. The research was based on the identification of the main risks associated with drilling, blasting, load & haulage, crushing and screening through field measurements of some hazardous agents, together with company reports. The results contributed to the choice of the appropriate control measures for the improvement Of workers` health and safety conditions.

Assessing the evolution of sustainability reporting in the mining sector

Since the 1990s several large companies have been publishing nonfinancial performance reports. Focusing initially on the physical environment, these reports evolved to consider social relations, as well as data on the firm`s economic performance. A few mining companies pioneered this trend, and in the last years some of them incorporated the three dimensions of sustainable development, publishing so-called sustainability reports. This article reviews 31 reports published between 2001 and 2006 by four major mining companies. A set of 62 assessment items organized in six categories (namely context and commitment, management, environmental, social and economic performance, and accessibility and assurance) were selected to guide the review. The items were derived from international literature and recommended best practices, including the Global Reporting Initiative G3 framework. A content analysis was performed using the report as a sampling unit, and using phrases, graphics, or tables containing certain information as data collection units. A basic rating scale (0 or 1) was used for noting the presence or absence of information and a final percentage score was obtained for each report. Results show that there is a clear evolution in report`s comprehensiveness and depth. Categories ""accessibility and assurance"" and ""economic performance"" featured the lowest scores and do not present a clear evolution trend in the period, whereas categories ""context and commitment"" and ""social performance"" presented the best results and regular improvement; the category ""environmental performance,"" despite it not reaching the biggest scores, also featured constant evolution. Description of data measurement techniques, besides more comprehensive third-party verification are the items most in need of improvement.

Human Error Contribution in Collision and Grounding of Oil Tankers

The purpose of this article is to present a quantitative analysis of the human failure contribution in the collision and/or grounding of oil tankers, considering the recommendation of the ""Guidelines for Formal Safety Assessment"" of the International Maritime Organization. Initially, the employed methodology is presented, emphasizing the use of the technique for human error prediction to reach the desired objective. Later, this methodology is applied to a ship operating on the Brazilian coast and, thereafter, the procedure to isolate the human actions with the greatest potential to reduce the risk of an accident is described. Finally, the management and organizational factors presented in the ""International Safety Management Code"" are associated with these selected actions. Therefore, an operator will be able to decide where to work in order to obtain an effective reduction in the probability of accidents. Even though this study does not present a new methodology, it can be considered as a reference in the human reliability analysis for the maritime industry, which, in spite of having some guides for risk analysis, has few studies related to human reliability effectively applied to the sector.

Strategic alignment and performance: Brazilian companies in the medical diagnostics sector

A gap has been identified in the literature on the diagnosis and monitoring of the degree of strategic alignment. The main objective of this article is to diagnose and analyze the strategic alignment profile using the alignment diagnostic profile (ADP) tool, which enables organizations to show visually their degree of strategic alignment. The methodological approach adopted is multiple-case studies, which were conducted at five organizations in the medical diagnostics sector. The results indicate that the ADP enables organizations to understand the steps required to improve their level of alignment and to identify and locate gaps and conflicts.

Working in public health services in Brazil: The relationship between different rationalities

Success in a public health system is related to its ability to change its production process and to deal with general principles of the health system, such as universality and equity. The frameworks proposed by service marketing scholars have been developed primarily for private services; they focus on acceptance by the targeted client-users, and on the technical specifications of the new service delivery processes. Little attention has been given to the employees` point of view and their activities to maintain service operations modulated by innovation. In a public health system, workers make decisions in real time related to users` needs and the technical specifications of the process; therefore, it is very important to understand how the changes impact on employees` activities and on the quality delivered for citizens. This article discusses how changes implemented in Sao Paulo, Brazil impact the organizational parameters and working activities for front-line workers. (C) 2008 Elsevier Ltd. All rights reserved.

A vaccination game based on public health actions and personal decisions

Susceptible-infective-removed (SIR) models are commonly used for representing the spread of contagious diseases. A SIR model can be described in terms of a probabilistic cellular automaton (PCA), where each individual (corresponding to a cell of the PCA lattice) is connected to others by a random network favoring local contacts. Here, this framework is employed for investigating the consequences of applying vaccine against the propagation of a contagious infection, by considering vaccination as a game, in the sense of game theory. In this game, the players are the government and the susceptible newborns. In order to maximize their own payoffs, the government attempts to reduce the costs for combating the epidemic, and the newborns may be vaccinated only when infective individuals are found in their neighborhoods and/or the government promotes an immunization program. As a consequence of these strategies supported by cost-benefit analysis and perceived risk, numerical simulations show that the disease is not fully eliminated and the government implements quasi-periodic vaccination campaigns. (C) 2011 Elsevier B.V. All rights reserved.

A hybrid commodity price-forecasting model applied to the sugar-alcohol sector

Accurate price forecasting for agricultural commodities can have significant decision-making implications for suppliers, especially those of biofuels, where the agriculture and energy sectors intersect. Environmental pressures and high oil prices affect demand for biofuels and have reignited the discussion about effects on food prices. Suppliers in the sugar-alcohol sector need to decide the ideal proportion of ethanol and sugar to optimise their financial strategy. Prices can be affected by exogenous factors, such as exchange rates and interest rates, as well as non-observable variables like the convenience yield, which is related to supply shortages. The literature generally uses two approaches: artificial neural networks (ANNs), which are recognised as being in the forefront of exogenous-variable analysis, and stochastic models such as the Kalman filter, which is able to account for non-observable variables. This article proposes a hybrid model for forecasting the prices of agricultural commodities that is built upon both approaches and is applied to forecast the price of sugar. The Kalman filter considers the structure of the stochastic process that describes the evolution of prices. Neural networks allow variables that can impact asset prices in an indirect, nonlinear way, what cannot be incorporated easily into traditional econometric models.

PROPOSAL OF A PERFORMANCE MEASURING SYSTEM APPLIED TO AGRICULTURAL MECHANIZATION

The leaders` organizations of several different sectors have as characteristic to measure their own performance in a systematic way. However, this concept is still unusual in agricultural enterprises, including the mechanization sector. Mechanization has an important role on the production costs and to know its performance is a key factor for the agricultural enterprise success. This work was generated by the importance that measurement of performance has for the management and the mechanization impact on the production costs. Its aim is to propose an integrated performance measurement system to give support to agricultural management. The methodology was divided in two steps: adjustment of a conceptual model based on Balanced Score Card - BSC; application of the model in a study case at sugar cane mill. The adjustment and the application of the conceptual model allowed to obtain the performance index in a systematic way, that are associated to: costs and deadline ( traditionally used); control and improvement on the quality of operations and support process; environmental preservation; safety; health; employees satisfaction; development of information systems. The adjusted model helped the development of the performance measurement system for the mechanized management systems and the index allows an integrated view of the enterprise, related to its strategic objectives.