Narrativa de mujeres en Costa Rica: personajes femeninos en los Cuentos de mi tía Panchita

Este trabajo tiene como objetivo el adentrarse en algunos de los cuentos infantiles de una reconocida autora de Costa Rica, los Cuentos de mi tía Panchita de Carmen Lyra, y descubrir, mediante un análisis de ciertos de sus personajes femeninos desde un marco relacionado con teoría literaria feminista, elementos del discurso que permitan entrever o evidenciar la presencia de roles tradicionales de las mujeres o transgresiones a esos patrones, con mayor atención a la Costa Rica de principios del siglo XX

Description of Lutzomyia bianchigalatiae n. sp. a sand fly within the subgenus Pintomyia Costa Lima 1932 (Diptera; Psychodidae)

A new sand fly species is described based on males collected in Bananal, municipality of Mariana and the female from Sabará city, State of Minas Gerais, Brazil. Taxonomic remarks, geographic distribution and the description of new species are presented. The name Lutzomyia (Pintomyia) bianchigalatiae is in honour of Dr Eunice Aparecida Bianchi Galati, friend and researcher at the Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo.

Manuel du programme « Qualité » des Hospices

[Table des matières] 1. Généralités : Politique et objectifs qualité - Cadre général - Responsabilité des directeurs d'établissements - Système d'information - Financement. 2. Organisation du Programme Qualité : Organisation générale - Revue de direction. 3. Procédures : Procédure d'élaboration et de sélection des projets (avec demande de financement;avec demande de soutien technique; pour information; appel d'offres) - Procédure de suivi. 4. Annexes : Contrat pour la réalisation d'un projet qualité : pour information, sans soutien - avec demande de soutien technique - avec demande de soutien financier. Ce document à usage interne définit la politique "qualité" et décrit l'ensemble des dispositions générales prises en matière de qualité pour la période 97-98.

La participación social como método de conservación. Estudio de caso en el área de conservación arenal Huetar norte de Costa Rica

El presente estudio se realiza con la intención de contribuir a establecer las bases para una buena gestión del territorio en el Área de conservación arenal Huetar norte de Costa Rica mediante la participación social; garantizando la conservación del capital natural y el desarrollo económico, social y ambientalmente sostenible. Para ello, se ha colaborado en la formación del Consejo Local del Corredor Biológico Ruta Los Malécu-Medio Queso (CL CBRLM-MQ) y del Refugio Nacional de Vida Silvestre Caño Negro (RNVSCN), formado por una coalición social que tendrá el objetivo de gestionar su propio territorio. Con la intención de capacitar a los integrantes de este consejo, y a los pobladores de la Zona Norte de Costa Rica en general, y orientarlos hacia la buena gestión de los recursos naturales, se ha realizado un análisis detallado sobre su percepción sobre los Servicios Ecosistémicos de la región. El resultado de este proyecto, es un manual de educación y comunicación ambiental sobre los servicios ecosistémicos de la Zona Norte para el educador/a. Con este manual se pretende capacitar a los pobladores sobre el valor de los SE, todo con la finalidad de promover cambios de actitudes y de conductas que fomenten una relación respetuosa con la naturaleza para alcanzar el desarrollo sostenible de la región y de esta manera mejorar la calidad de vida de los habitantes de esta zona.

Análisis de la dimensión ambiental de la tenencia de la tierra. El caso de la Zona Protectora y Parque Nacional Volcán Tenorio de Costa Rica

El presente estudio consiste en la elaboración de un mapa del estado de tenencia de la tierra actual de la Zona Protectora y Parque Nacional Volcán Tenorio situado al norte de Costa Rica. A partir de este resultado cartográfico se efectuarán estudios referentes al estado legal de las propiedades, al tipo de propiedad, a la ubicación de las propiedades dentro del Área Silvestre Protegida y al evalúo de los conflictos legales dentro de ésta. Por otro lado, se analiza la cobertura de la tierra y el estado de conservación. La metodología utilizada se basa en el uso de Sistemas de Información Geográfica y en la verificación de la información mediante puntos GPS tomados al campo y su análisis en la oficina. Los resultados muestran una reubicación de los planos más precisa y real que la indicada por el Catastro Nacional. Aunque las propiedades privadas son mayoritarias, el área de estudio presenta en general un porcentaje alto de masa boscosa, mientras que en las zonas limítrofes se encuentra una fragmentación del hábitat determinada por herbazales. Este estudio contribuye a una mejor gestión y conservación del Área Protegida y es un avance en el ordenamiento territorial del país.

Description of Eimeria motelo sp. n. (Apicomplexa: Eimeriidae) from the yellow footed tortoise, Geochelone denticulata (Chelonia: Testudinidae), and replacement of Eimeria carinii Lainson, Costa & Shaw, 1990 by Eimeria lainsoni nom. nov.

Eimeria motelo sp. n. is described from faeces of the yellow-footed tortoise, Geochelone denticulata (L.). Oocysts are irregularly ellipsoidal or cylindrical, with slightly expressed lobed protrusions and irregularities at the poles, possibly caused by wrinkling of the oocyst wall, 17 (15-19) × 9.4 (8.5-11) µm, shape index (length/width) being 1.81 (1.45-2). The oocyst wall is smooth, single-layered, 0.5 µm thick with no micropyle. There are no polar bodies. Sporocysts are ellipsoidal, 8.9 (7.5-10) × 4.4 (4-5) µm, shape index 2.03 (1.7-2.5). A sporocyst residuum is present, composed of many granules of irregular size. The sporozoites are elongate, lying lengthwise in the sporocysts. Comparison with other species of the genus Eimeria parasitising members of family Testudinidae indicates that the presently described coccidium represents a new species. The name of Eimeria carinii Lainson, Costa & Shaw, 1990 is found to be preoccupied by a homonym, Eimeria carinii Pinto 1928 given to a coccidium from Rattus norvegicus. Therefore, it is replaced by Eimeria lainsoni nom. nov.

Neopolystoma fentoni n. sp. (Monogenea: Polystomatidae) a parasite of the conjunctival sac of freshwater turtles in Costa Rica

Neopolystoma fentoni n. sp. is described from the conjunctival sac of Kinosternon leucostomum (Duméril, Bibron, and Duméril 1851) and Rhinoclemmys pulcherrima (Gray 1855) from the Guanacaste Conservation Area in Costa Rica. The new species differs from all other species of Neopolystoma, except N. elizabethae Platt 2000 in possessing a circle of eight genital spines that are recurved and possess a crescent-shaped base. N. fentoni n. sp. differs from N. elizabethae in lacking cecal diverticula and in a number of morphometric criteria.

Evidence of colonization of man-made ecotopes by Triatoma dimidiata (Latreille, 1811) in Costa Rica

Triatoma dimidiata adults have been frequently found, during the last five years, in a dog kennel and a chicken coop, in the back yard of a well-built house, 15 km from San José, the capital of Costa Rica. In the chicken coop nymphs were also found. Two of the 11 dogs from the kennel were serologically positive for Trypanosoma cruzi infection. The inhabitants of the house, three adults and two children, were negative. This type of colonization by the insect, which is attracted to lights, is becoming common in old and new settlements, with different degrees of success, a fact with epidemiological implications and great relevance in the control strategies that can be applied.

Entomological and ecological aspects of six sylvatic species of triatomines (Hemiptera, Reduviidae) from the collection of the National Biodiversity Institute of Costa Rica, Central America

A total of 797 specimens of wild adult triatomines, belonging to six species from the entomological collections of the Costa Rican National Biodiversity Institute, was studied from the standpoint of their relative abundance, as reflected by light traps, distribution in the country, seasonal variations and climatic and altitudinal preferences. Triatoma dimidiata was the most abundant species (32.9% of the total specimens), with a very extensive distribution in different ecological zones, being more common between 100 to 400 m above sea level mainly at the end of the dry season. T. dispar was the third in frequency (21.5%), with narrower distribution, more abundant between 600 to 800 m and scarce during the dry season. Panstrongylus geniculatus and P. rufotuberculatus, second and fourth in frequency (22.1% and 15.1%, respectively), were widely distributed on both the Pacific and Caribbean basins, the former being more common between 80 to 270 m all year round and the latter below 800 m mainly during the first semester. Eratyrus cuspidatus which represented only 4.9% of the insects, was also present on both basins mainly below 200 m with a tendency to be scarce during certain months of the year, and was found in all types of ecological zones. Finally, Rhodnius pallescens, the least abundant species (3.6%) was restricted to very humid areas below 20 m, on the north side and Caribbean basin. With the exception of R. pallescens, males were more commonly found than females. Some epidemiological implications related to the six species are discussed.

Characteristics of the bological cycle of Lutzomyia evandroi Costa Lima & Antunes, 1936 (Diptera: Psychodidae) under experimental conditions

Lutzomyia evandroi Costa Lima and Antunes, 1936 is found in Rio Grande do Norte, northeastern Brazil, in areas of visceral and mucocutaneous leishmaniasis and follows the same geographic distribution of L. longipalpis. The biological cycle, oviposition, morphological and behavioral characteristics of the species were studied under experimental conditions. The average number of eggs per wild caught female varied from 21 to 50 eggs along the year, with a peak occurring between January and March and another in August, with oviposition lasting for 4 to 12 days. The mean larval phase was 24 days. Ovipositing rates were influenced by rainfall and temperature indexes, with an increase of eggs per oviposition at the beginning and at the end of the rainy season, and a decrease at the peak of the rainy season.

Redescription of the Male of Lutzomyia lutziana (Costa Lima) and Description of the Female (Diptera: Psychodidae)

During the course of taxonomic studies of New World phlebotomine sand flies, it was discovered that the female specimen considered to be the female of Lutzomyia lutziana does not belong to this species. A new description of the female of L. lutziana is presented, based on specimens captured in Lassance, State of Minas Gerais, the type locality of the species. The male of L. lutziana is also redescribed, based on an exemplar caught in Curvelo, State of Minas Gerais.