Troubles du cycle à l'adolescence: une banalité [Menstrual disorders in adolescents: commonplace or worrisome?].

The first menstrual cycles following menarche are often caracterized by irregular and/or heavy bleeding. The adolescent patient may be worried by these episodes of bleeding. In 50-80% of cases these are anovulatory bleeding due to the immaturity of the gonadotrophic axis. Nevertheless pathologies such as von Willebrand disease, genital infection, polycystic ovary syndrom, eating disorders, a tumor or a pregnancy may be diagnosed by bleeding abnormalities. The challenge for the physician is to distinguish between bleeding abnormalities secondary to anovulation and pathologies where investigations and specific follow-up is mandatory. Adolescents who experience abnormal bleeding must be counceled according to their perceptions and expectations.

Blood pressure normalization in a large population of hypertensive patients treated with perindopril/indapamide combination: results of the OPTIMAX trial.

OBJECTIVE: To determine if the fixed-dose perindopril/indapamide combination (Per/Ind) normalizes blood pressure (BP) in the same fraction of hypertensive patients when treated in everyday practice or in controlled trials. METHODS: In this prospective trial, 17 938 hypertensive patients were treated with Per 2 mg/Ind 0.625 mg for 3-6 months. In Group 1 Per/Ind was initiated in newly diagnosed patients (n = 7032); in Group 2 Per/Ind replaced previous therapy in patients already treated but having either their BP still uncontrolled or experiencing side-effects (n = 7423); in Group 3 Per/Ind was added to previous treatment in patients with persistently high BP (n = 3483). BP was considered normalized when < or = 140/90 mm Hg. A multivariate analysis for predictors of BP normalization was performed. RESULTS: Subjects were on average 62 years old and had a baseline BP of 162.3/93.6 mm Hg. After treatment with Per/Ind, BP normalization was reached in 69.6% of patients in the Initiation group, 67.5% in the Replacement Group, and 67.4% in the Add-on Group (where patients were more frequently at risk, diabetic, or with target organ damage). Mean decreases in systolic BP of 22.8 mm Hg and in diastolic BP of 12.4 mm Hg were recorded. CONCLUSIONS: This trial was established to reflect everyday clinical practice, and a treatment strategy based on the Per/Ind combination, administered as initial, replacement, or add-on therapy, led to normalization rates that were superior to those observed in Europe in routine practice. These results support recent hypertension guidelines which encourage the use of combination therapy in the management of arterial hypertension.

Preclinical comparison of mTHPC and verteporfin for intracavitary photodynamic therapy of malignant pleural mesothelioma.

Efficacy and tumour selectivity of photodynamic therapy with two clinically approved sensitizers (mTHPC, verteporfin) were assessed for focal intracavitary photodynamic therapy (PDT) in rodents with malignant pleural mesothelioma (MPM) at recommended drug-light conditions and at escalating sensitizer dosages. MPM tumours were generated in 15 Fischer rats by subpleural mediastinal tumour cell injection followed after 5 days by intracavitary PDT with light delivery monitored by in situ dosimetry. Animals were intravenously sensitized either with mTHPC (0.1 mg/kg, n = 3; 0.2 mg/kg, n = 3) followed after 4 days by illumination with 20 J/cm(2) at 652 nm, or with verteporfin (0.6 mg/kg, n = 3; 1.2 mg/kg, n = 3) followed after 20 min by illumination with 100 J/cm(2) at 689 nm. Three untreated tumour-bearing animals served as controls. Histological evaluation of the treated tumour and of adjacent normal organs was performed 10 days after tumour implantation. The extent of PDT-induced tumour necrosis was compared to the non-necrosed area and expressed in percentage. A locally invasive growing MPM tumour (3.1 +/- 1 mm diameter) without spontaneous necrosis diameter was found in all animals. For both sensitizers, focal intracavitary PDT was well tolerated at drug-light conditions recommended for clinical applications. Mediastinal organs were spared for both sensitizers but verteporfin resulted in a higher extent of tumour necrosis (80%) than mTHPC (50%). Drug dose escalation revealed a higher extent of PDT-related tumour necrosis for both sensitizers (mTHPC 55%, verteporfin 88%), however, verteporfin-PDT was associated with a higher toxicity than mTHPC-PDT.

Developmental and Environmental Regulation of Aquaporin Gene Expression across Populus Species: Divergence or Redundancy?

Aquaporins (AQPs) are membrane channels belonging to the major intrinsic proteins family and are known for their ability to facilitate water movement. While in Populus trichocarpa, AQP proteins form a large family encompassing fifty-five genes, most of the experimental work focused on a few genes or subfamilies. The current work was undertaken to develop a comprehensive picture of the whole AQP gene family in Populus species by delineating gene expression domain and distinguishing responsiveness to developmental and environmental cues. Since duplication events amplified the poplar AQP family, we addressed the question of expression redundancy between gene duplicates. On these purposes, we carried a meta-analysis of all publicly available Affymetrix experiments. Our in-silico strategy controlled for previously identified biases in cross-species transcriptomics, a necessary step for any comparative transcriptomics based on multispecies design chips. Three poplar AQPs were not supported by any expression data, even in a large collection of situations (abiotic and biotic constraints, temporal oscillations and mutants). The expression of 11 AQPs was never or poorly regulated whatever the wideness of their expression domain and their expression level. Our work highlighted that PtTIP1;4 was the most responsive gene of the AQP family. A high functional divergence between gene duplicates was detected across species and in response to tested cues, except for the root-expressed PtTIP2;3/PtTIP2;4 pair exhibiting 80% convergent responses. Our meta-analysis assessed key features of aquaporin expression which had remained hidden in single experiments, such as expression wideness, response specificity and genotype and environment interactions. By consolidating expression profiles using independent experimental series, we showed that the large expansion of AQP family in poplar was accompanied with a strong divergence of gene expression, even if some cases of functional redundancy could be suspected.

Short-term moderate hypocapnia augments detection of optimal cerebral perfusion pressure.

An autoregulation-oriented strategy has been proposed to guide neurocritical therapy toward the optimal cerebral perfusion pressure (CPPOPT). The influence of ventilation changes is, however, unclear. We sought to find out whether short-term moderate hypocapnia (HC) shifts the CPPOPT or affects its detection. Thirty patients with traumatic brain injury (TBI), who required sedation and mechanical ventilation, were studied during 20 min of normocapnia (5.1±0.4 kPa) and 30 min of moderate HC (4.4±3.0 kPa). Monitoring included bilateral transcranial Doppler of the middle cerebral arteries (MCA), invasive arterial blood pressure (ABP), and intracranial pressure (ICP). Mx -autoregulatory index provided a measure for the CPP responsiveness of MCA flow velocity. CPPOPT was assessed as the CPP at which autoregulation (Mx) was working with the maximal efficiency. During normocapnia, CPPOPT (left: 80.65±6.18; right: 79.11±5.84 mm Hg) was detectable in 12 of 30 patients. Moderate HC did not shift this CPPOPT but enabled its detection in another 17 patients (CPPOPT left: 83.94±14.82; right: 85.28±14.73 mm Hg). The detection of CPPOPT was achieved via significantly improved Mx-autoregulatory index and an increase of CPP mean. It appeared that short-term moderate HC augmented the detection of an optimum CPP, and may therefore usefully support CPP-guided therapy in patients with TBI.

Brain lactate metabolism in humans with subarachnoid hemorrhage.

BACKGROUND AND PURPOSE: Lactate is central for the regulation of brain metabolism and is an alternative substrate to glucose after injury. Brain lactate metabolism in patients with subarachnoid hemorrhage has not been fully elucidated. METHODS: Thirty-one subarachnoid hemorrhage patients monitored with cerebral microdialysis (CMD) and brain oxygen (PbtO(2)) were studied. Samples with elevated CMD lactate (>4 mmol/L) were matched to PbtO(2) and CMD pyruvate and categorized as hypoxic (PbtO(2) <20 mm Hg) versus nonhypoxic and hyperglycolytic (CMD pyruvate >119 μmol/L) versus nonhyperglycolytic. RESULTS: Median per patient samples with elevated CMD lactate was 54% (interquartile range, 11%-80%). Lactate elevations were more often attributable to cerebral hyperglycolysis (78%; interquartile range, 5%-98%) than brain hypoxia (11%; interquartile range, 4%-75%). Mortality was associated with increased percentage of samples with elevated lactate and brain hypoxia (28% [interquartile range 9%-95%] in nonsurvivors versus 9% [interquartile range 3%-17%] in survivors; P=0.02) and lower percentage of elevated lactate and cerebral hyperglycolysis (13% [interquartile range, 1%-87%] versus 88% [interquartile range, 27%-99%]; P=0.07). Cerebral hyperglycolytic lactate production predicted good 6-month outcome (odds ratio for modified Rankin Scale score, 0-3 1.49; CI, 1.08-2.05; P=0.016), whereas increased lactate with brain hypoxia was associated with a reduced likelihood of good outcome (OR, 0.78; CI, 0.59-1.03; P=0.08). CONCLUSIONS: Brain lactate is frequently elevated in subarachnoid hemorrhage patients, predominantly because of hyperglycolysis rather than hypoxia. A pattern of increased cerebral hyperglycolytic lactate was associated with good long-term recovery. Our data suggest that lactate may be used as an aerobic substrate by the injured human brain.

Désir de grossesse après vasectomie: vasovasostomie ou procréation médicalement assistée [New child wish after vasectomy: vasovasostomy or assisted reproductive medicine?].

New child wish after vasectomy: vasovasostomy or assisted reproductive medicine? In the case of a new child wish after vasectomy, there are two options: vaso-vasostomy (VV) or biopsy of the testicle associated with intra-cytoplasmatic sperm injection (ICSI). Both methods are not reimbursed. The VV offers a cumulative pregnancy rate of 28-40%, depending on pre-, intra- and postoperative factors. The age of the female partner and the time after vasectomy are the most important factors. Pregnancy rates after ICSI are 29-41% per transfer. Cumulative pregnancy rates vary between 60-80%. Malformation rates after ICSI in this special collective are not investigated yet, the "general" ICSI-collective differs completely compared to the a priori fertile couples after vasectomy. Couples have to inform themselves about the experience of the doctors and their rate of success in order to minimize the risk of failure.

Three-dimensional ordered-subset expectation maximization iterative protocol for evaluation of left ventricular volumes and function by quantitative gated SPECT: a dynamic phantom study.

The purposes of this study were to characterize the performance of a 3-dimensional (3D) ordered-subset expectation maximization (OSEM) algorithm in the quantification of left ventricular (LV) function with (99m)Tc-labeled agent gated SPECT (G-SPECT), the QGS program, and a beating-heart phantom and to optimize the reconstruction parameters for clinical applications. METHODS: A G-SPECT image of a dynamic heart phantom simulating the beating left ventricle was acquired. The exact volumes of the phantom were known and were as follows: end-diastolic volume (EDV) of 112 mL, end-systolic volume (ESV) of 37 mL, and stroke volume (SV) of 75 mL; these volumes produced an LV ejection fraction (LVEF) of 67%. Tomographic reconstructions were obtained after 10-20 iterations (I) with 4, 8, and 16 subsets (S) at full width at half maximum (FWHM) gaussian postprocessing filter cutoff values of 8-15 mm. The QGS program was used for quantitative measurements. RESULTS: Measured values ranged from 72 to 92 mL for EDV, from 18 to 32 mL for ESV, and from 54 to 63 mL for SV, and the calculated LVEF ranged from 65% to 76%. Overall, the combination of 10 I, 8 S, and a cutoff filter value of 10 mm produced the most accurate results. The plot of the measures with respect to the expectation maximization-equivalent iterations (I x S product) revealed a bell-shaped curve for the LV volumes and a reverse distribution for the LVEF, with the best results in the intermediate range. In particular, FWHM cutoff values exceeding 10 mm affected the estimation of the LV volumes. CONCLUSION: The QGS program is able to correctly calculate the LVEF when used in association with an optimized 3D OSEM algorithm (8 S, 10 I, and FWHM of 10 mm) but underestimates the LV volumes. However, various combinations of technical parameters, including a limited range of I and S (80-160 expectation maximization-equivalent iterations) and low cutoff values (< or =10 mm) for the gaussian postprocessing filter, produced results with similar accuracies and without clinically relevant differences in the LV volumes and the estimated LVEF.

Differential sensitivity of GLUT1- and GLUT2-expressing beta cells to streptozotocin.

Streptozotocin injection in animals destroys pancreatic beta cells, leading to insulinopenic diabetes. Here, we evaluated the toxic effect of streptozotocin (STZ) in GLUT2(-/-) mice reexpressing either GLUT1 or GLUT2 in their beta cells under the rat insulin promoter (RIPG1 x G2(-/-) and RIPG2 x G2(-/-) mice, respectively). We demonstrated that injection of STZ into RIPG2 x G2(-/-) mice induced hyperglycemia (&gt;20 mM) and an approximately 80% reduction in pancreatic insulin content. In vitro, the viability of RIPG2 x G2(-/-) islets was also strongly reduced. In contrast, STZ did not induce hyperglycemia in RIPG1 x G2(-/-) mice and did not reduce pancreatic insulin content. The viability of in vitro cultured RIPG1 x G2(-/-) islets was also unaffected by STZ. As islets from each type of transgenic mice were functionally indistinguishable, these data strongly support the notion that STZ toxicity toward beta cells depends on the expression of GLUT2.

Treatment of penile carcinoma: to cut or not to cut?

PURPOSE: The aim of this study was to assess the outcome in patients with penile cancer. METHODS AND MATERIALS: A total of 60 patients with penile carcinoma were included. Of the patients, 45 (n = 27) underwent surgery, and 51 underwent definitive (n = 29) or postoperative (n = 22) radiotherapy (RT). Median follow-up was 62 months. RESULTS: Median time to locoregional relapse was 14 months. Local failure was observed in 3 of 23 patients (13%) treated with surgery with or without postoperative RT vs. in 19 of 33 patients (56%) given organ-sparing treatment (p = 0.0008). Of 22 local failures, 16 (73%) were salvaged with surgery. Of the 33 patients treated with definitive RT (n = 29) and the 4 patients refusing RT after excisional biopsy, local control was obtained with organ preservation in 13 (39%). In the remaining 20, 4 patients with local failure underwent salvage conservatively, resulting in an ultimate penis preservation rate of 17 of 33 (52%) patients treated with definitive RT. The 5-year and 10-year probability of surviving with an intact penis was 43% and 26%, respectively. There was no survival difference between the patients treated with definitive RT and primary surgery (56% vs. 53%; p = 0.16). In multivariate analysis, independent factors influencing survival were N-classification and pathologic grade. Surgery was the only independent predictor for better local control. CONCLUSION: Based on our study findings, in patients with penile cancer, local control is superior with surgery. However, there is no difference in survival between patients treated with surgery and those treated with definitive RT, with 52% organ preservation.

Peroxisome proliferator-activated receptor beta/delta (PPARbeta/delta) but not PPARalpha serves as a plasma free fatty acid sensor in liver.

Peroxisome proliferator-activated receptor alpha (PPARalpha) is an important transcription factor in liver that can be activated physiologically by fasting or pharmacologically by using high-affinity synthetic agonists. Here we initially set out to elucidate the similarities in gene induction between Wy14643 and fasting. Numerous genes were commonly regulated in liver between the two treatments, including many classical PPARalpha target genes, such as Aldh3a2 and Cpt2. Remarkably, several genes induced by Wy14643 were upregulated by fasting independently of PPARalpha, including Lpin2 and St3gal5, suggesting involvement of another transcription factor. Using chromatin immunoprecipitation, Lpin2 and St3gal5 were shown to be direct targets of PPARbeta/delta during fasting, whereas Aldh3a2 and Cpt2 were exclusive targets of PPARalpha. Binding of PPARbeta/delta to the Lpin2 and St3gal5 genes followed the plasma free fatty acid (FFA) concentration, consistent with activation of PPARbeta/delta by plasma FFAs. Subsequent experiments using transgenic and knockout mice for Angptl4, a potent stimulant of adipose tissue lipolysis, confirmed the stimulatory effect of plasma FFAs on Lpin2 and St3gal5 expression levels via PPARbeta/delta. In contrast, the data did not support activation of PPARalpha by plasma FFAs. The results identify Lpin2 and St3gal5 as novel PPARbeta/delta target genes and show that upregulation of gene expression by PPARbeta/delta is sensitive to plasma FFA levels. In contrast, this is not the case for PPARalpha, revealing a novel mechanism for functional differentiation between PPARs.

The CbrA-CbrB two-component regulatory system controls the utilization of multiple carbon and nitrogen sources in Pseudomonas aeruginosa.

A novel two-component system, CbrA-CbrB, was discovered in Pseudomonas aeruginosa; cbrA and cbrB mutants of strain PAO were found to be unable to use several amino acids (such as arginine, histidine and proline), polyamines and agmatine as sole carbon and nitrogen sources. These mutants were also unable to use, or used poorly, many other carbon sources, including mannitol, glucose, pyruvate and citrate. A 7 kb EcoRI fragment carrying the cbrA and cbrB genes was cloned and sequenced. The cbrA and cbrB genes encode a sensor/histidine kinase (Mr 108 379, 983 residues) and a cognate response regulator (Mr 52 254, 478 residues) respectively. The amino-terminal half (490 residues) of CbrA appears to be a sensor membrane domain, as predicted by 12 possible transmembrane helices, whereas the carboxy-terminal part shares homology with the histidine kinases of the NtrB family. The CbrB response regulator shows similarity to the NtrC family members. Complementation and primer extension experiments indicated that cbrA and cbrB are transcribed from separate promoters. In cbrA or cbrB mutants, as well as in the allelic argR9901 and argR9902 mutants, the aot-argR operon was not induced by arginine, indicating an essential role for this two-component system in the expression of the ArgR-dependent catabolic pathways, including the aruCFGDB operon specifying the major aerobic arginine catabolic pathway. The histidine catabolic enzyme histidase was not expressed in cbrAB mutants, even in the presence of histidine. In contrast, proline dehydrogenase, responsible for proline utilization (Pru), was expressed in a cbrB mutant at a level comparable with that of the wild-type strain. When succinate or other C4-dicarboxylates were added to proline medium at 1 mM, the cbrB mutant was restored to a Pru+ phenotype. Such a succinate-dependent Pru+ property was almost abolished by 20 mM ammonia. In conclusion, the CbrA-CbrB system controls the expression of several catabolic pathways and, perhaps together with the NtrB-NtrC system, appears to ensure the intracellular carbon: nitrogen balance in P. aeruginosa.

Etude de l'activation et de l'inactivation pH-dépendantes des canaux ASICs (Acide-Sensing Ion Channels)

RESUME: Etude de l'activation et de l'inactivation pH-dépendantes des canaux ASICs (Acid-Sensing Ion Channels) Benoîte BARGETON, Département de Pharmacologie et de Toxicologie, Université de Lausanne, rue du Bugnon 27, CH-1005 Lausanne, Suisse Les canaux sodiques ASICs (Acid-Sensing Ion Channels) participent à la signalisation neuronale dans les systèmes nerveux périphérique et central. Ces canaux non voltage dépendants sont impliqués dans l'apprentissage, l'expression de la peur, la neurodégénération consécutive à une attaque cérébrale et la douleur. Les bases moléculaires sous-tendant leur activité ne sont pas encore totalement comprises. Ces canaux sont activés par une acidification du milieu extracellulaire et régulés, entre autres, par des ions tels que le Ca2+, le Zn2+ et le CI". La cristallisation de ASIC inactivé a été publiée. Le canal est un trimére de sous-unités identiques ou homologues. Chaque sous-unité a été décrite en analogie à un avant bras, un poignet et une main constituée d'un pouce, d'un doigt, d'une articulation, une boule β et une paume. Nous avons appliqué une approche bioinformatique systématique pour identifier les pH senseurs putatifs de ASICIa. Le rôle des pH senseurs putatifs a été testé par mutagénèse dirigée et des modifications chimiques combinées à une analyse fonctionnelle afin de comprendre comment les variations de ρ H ouvrent ces canaux. Les pH senseurs sont des acides aspartiques et glutamiques éparpillés sur la boucle extracellulaire suggérant que les changements de pH contrôlent l'activation et l'inactivation de ASIC en (dé)protonant ces résidus en divers endroits de la protéine. Par exemple lors de l'activation, la protonation des résidus à l'interface entre le pouce, la boule β et le doigt d'une même sous-unité induit un mouvement du pouce vers la bouie β et le doigt. De même lors de l'inactivation du canal les paumes des trois sous-unités formant une cavité se rapprochent. D'après notre approche bioinformatique, aucune histidine n'est impliquée dans la détection des variations de pH extracellulaire c'est-à-dire qu'aucune histidine ne serait un pH-senseur. Deux histidines de ASIC2a lient le Zn2+ et modifient l'affinité apparente du canal pour les protons. Une seule des deux est conservée parmi tous les ASICs, hASICIa H163. Elle forme un réseau de liaison hydrogène avec ses voisins conservés. L'étude détaillée de ce domaine, Pinterzone, montre son importance dans l'expression fonctionnelle des canaux. La perturbation de ce réseau par l'introduction d'un résidu hydrophobe (cystéine) par mutagénèse dirigée diminue l'expression du canal à la membrane plasmique. La modification des cystéines introduites par des réactifs spécifiques aux groupements sulfhydryle inhibe les canaux mutés en diminuant leur probabilité d'ouverture. Ces travaux décrivent les effets de l'acidification du milieu extracellulaire sur les canaux ASICs. ABSTRACT: Study of pH-dependent activation and inactivation of ASIC channels Benoîte BARGETON, Department of Pharmacology and Toxicology, University of Lausanne, Rue du Bugnon 27, CH-1G05 Lausanne, Switzerland The ASIC (Acid-Sensing Ion Channels) sodium channels are involved in neuronal signaling in the central and peripheral nervous system. These non-voltage-gated channels are involved in learning, the expression of fear, neurodegeneration after ischemia and pain sensation. The molecular bases underlying their activity are not yet fully understood. ASICs are activated by extracellular acidification and regulated, eg by ions such as Ca2+, the Zn2+ and CI". The crystallization of inactivated ASIC has been published. The channel is a trimer of identical or homologous subunits. Each subunit has been described in analogy to a forearm, wrist and hand consisting of a thumb, a finger, a knuckle, a β-ball and a palm. We applied a systematic computational approach to identify putative pH sensor(s) of ASICIa. The role of putative pH sensors has been tested by site-directed mutagenesis and chemical modification combined with functional analysis in order to understand how changes in pH open these channels. The pH sensors are aspartic and glutamic acids distributed throughout the extracellular loop, suggesting that changes in pH control activation and inactivation of ASIC by protonation / deprotonation of many residues in different parts of the protein. During activation the protonation of various residues at the interface between the finger, the thumb and the β-ball induces the movement of the thumb toward the finger and the β-ball. During inactivation of the channel the palms of the three subunits forming a cavity approach each other. No histidine has been shown to be involved in extracellular pH changes detection, i.e. no histidine is a pH- sensor. Two histidines of ASIC2 bind Zn2+ and alter the apparent affinity of channel for protons. Only one of the two His is conserved among all ASICs, hASICIa H163. This residue is part of a network of hydrogen bonding with its conserved neighbors. The detailed study of this area, the interzone, shows its importance in the functional expression of ASICs. Disturbance of this network by the introduction of hydrophobic residues decreases the cell surface channel expression. Chemical modification of the introduced cysteines by thiol reactive compounds inhibits the mutated channels by a reduction of their open probability. These studies describe the effects of extracellular acidification on ASICs. RESUME GRAND PUBLIC: Etude de l'activation et de l'inactivation pH-dépendantes des canaux ASICs (Acid-Sensing Ion Channels) Benoîte BARGETON, Département de Pharmacologie et de Toxicologie, Université de Lausanne, rue du Bugnon 27, CH-1005 Lausanne, Suisse La transmission synaptique est un processus chimique entre deux neurones impliquant des neurotransmetteurs et leurs récepteurs. Un dysfonctionnement de certains types de synapses est à l'origine de beaucoup de troubles nerveux, tels que certaine forme d'épilepsie et de l'attention. Les récepteurs des neurotransmetteurs sont de très bonnes cibles thérapeutiques dans de nombreuses neuropathologies. Les canaux ASICs sont impliqués dans la neurodégénération consécutive à une attaque cérébrale et les bloquer pourraient permettre aux patients d'avoir moins de séquelles. Les canaux ASICs sont des détecteurs de l'acidité qui apparaît lors de situations pathologiques comme l'ischémie et l'inflammation. Ces canaux sont également impliqués dans des douleurs. Cibler spécifiquement ces canaux permettrait d'avoir de nouveaux outils thérapeutiques car à l'heure actuelle l'inhibiteur de choix, l'amiloride, bloque beaucoup d'autres canaux empêchant son utilisation pour bloquer les ASICs. C'est pourquoi il faut connaître et comprendre les bases moléculaires du fonctionnement de ces récepteurs. Les ASICs formés de trois sous-unités détectent les variations de l'acidité puis s'ouvrent transitoirement pour laisser entrer des ions chargés positivement dans la cellule ce qui active la signalisation neuronale. Afin de comprendre les bases moléculaires de l'activité des ASICs nous avons déterminé les sites de liaison des protons (pH-senseurs), ligands naturels des ASICs et décrit une zone importante pour l'expression fonctionnelle de ces canaux. Grâce à une validation systématique de résultats obtenus en collaboration avec l'Institut Suisse de Bioinformatique, nous avons décrit les pH-senseurs de ASICIa. Ces résultats, combinés à ceux d'autres groupes de recherche, nous ont permis de mieux comprendre comment les ASICs sont ouverts par une acidification du milieu extracellulaire. Une seconde étude souligne le rôle structural crucial d'une région conservée parmi tous les canaux ASICs : y toucher c'est diminuer l'activité de la protéine. Ce domaine permet l'harmonisation des changements dus à l'acidification du milieu extracellulaire au sein d'une même sous-unité c'est-à-dire qu'elle participe à l'induction de l'inactivation due à l'activation du canal Cette étude décrit donc quelle région de la protéine atteindre pour la bloquer efficacement en faisant une cible thérapeutique de choix.

Regulatory roles of the GacS/GacA two-component system in plant-associated and other gram-negative bacteria.

The sensor kinase GacS and the response regulator GacA are members of a two-component system that is present in a wide variety of gram-negative bacteria and has been studied mainly in enteric bacteria and fluorescent pseudomonads. The GacS/GacA system controls the production of secondary metabolites and extracellular enzymes involved in pathogenicity to plants and animals, biocontrol of soilborne plant diseases, ecological fitness, or tolerance to stress. A current model proposes that GacS senses a still-unknown signal and activates, via a phosphorelay mechanism, the GacA transcription regulator, which in turn triggers the expression of target genes. The GacS protein belongs to the unorthodox sensor kinases, characterized by an autophosphorylation, a receiver, and an output domain. The periplasmic loop domain of GacS is poorly conserved in diverse bacteria. Thus, a common signal interacting with this domain would be unexpected. Based on a comparison with the transcriptional regulator NarL, a secondary structure can be predicted for the GacA sensor kinases. Certain genes whose expression is regulated by the GacS/GacA system are regulated in parallel by the small RNA binding protein RsmA (CsrA) at a posttranscriptional level. It is suggested that the GacS/GacA system operates a switch between primary and secondary metabolism, with a major involvement of posttranscriptional control mechanisms.

Scientific value of systematic reviews: survey of editors of core clinical journals.

BACKGROUND: Synthesizing research evidence using systematic and rigorous methods has become a key feature of evidence-based medicine and knowledge translation. Systematic reviews (SRs) may or may not include a meta-analysis depending on the suitability of available data. They are often being criticised as 'secondary research' and denied the status of original research. Scientific journals play an important role in the publication process. How they appraise a given type of research influences the status of that research in the scientific community. We investigated the attitudes of editors of core clinical journals towards SRs and their value for publication.¦METHODS: We identified the 118 journals labelled as "core clinical journals" by the National Library of Medicine, USA in April 2009. The journals' editors were surveyed by email in 2009 and asked whether they considered SRs as original research projects; whether they published SRs; and for which section of the journal they would consider a SR manuscript.¦RESULTS: The editors of 65 journals (55%) responded. Most respondents considered SRs to be original research (71%) and almost all journals (93%) published SRs. Several editors regarded the use of Cochrane methodology or a meta-analysis as quality criteria; for some respondents these criteria were premises for the consideration of SRs as original research. Journals placed SRs in various sections such as "Review" or "Feature article". Characterization of non-responding journals showed that about two thirds do publish systematic reviews.¦DISCUSSION: Currently, the editors of most core clinical journals consider SRs original research. Our findings are limited by a non-responder rate of 45%. Individual comments suggest that this is a grey area and attitudes differ widely. A debate about the definition of 'original research' in the context of SRs is warranted.