Saeculum IX. Nicolai I,... Epistolae et decreta... Praecedunt B. Servati Lupi,... Flori,... Rodulfi Bituricensis, Walterii Aurelianensis, Rothadi II Suessionensis opera omnia, accurante J.-P. Migne,...

Comprend : Opera omnia

Markers of atherosclerosis and of inflammation for prediction of coronary heart disease in older adults

BACKGROUND: Several markers of atherosclerosis and of inflammation have been shown to predict coronary heart disease (CHD) individually. However, the utility of markers of atherosclerosis and of inflammation on prediction of CHD over traditional risk factors has not been well established, especially in the elderly. METHODS: We studied 2202 men and women, aged 70-79, without baseline cardiovascular disease over 6-year follow-up to assess the risk of incident CHD associated with baseline noninvasive measures of atherosclerosis (ankle-arm index [AAI], aortic pulse wave velocity [aPWV]) and inflammatory markers (interleukin-6 [IL-6], C-reactive protein [CRP], tumor necrosis factor-a [TNF-a]). CHD events were studied as either nonfatal myocardial infarction or coronary death ("hard" events), and "hard" events plus hospitalization for angina, or the need for coronary-revascularization procedures (total CHD events). RESULTS: During the 6-year follow-up, 283 participants had CHD events (including 136 "hard" events). IL-6, TNF-a and AAI independently predicted CHD events above Framingham Risk Score (FRS) with hazard ratios [HR] for the highest as compared with the lowest quartile for IL-6 of 1.95 (95%CI: 1.38-2.75, p for trend<0.001), TNF-a of 1.45 (95%CI: 1.04-2.02, p for trend 0.03), of 1.66 (95%CI: 1.19-2.31) for AAI £0.9, as compared to AAI 1.01-1.30. CRP and aPWV were not independently associated with CHD events. Results were similar for "hard" CHD events. Addition of IL-6 and AAI to traditional cardiovascular risk factors yielded the greatest improvement in the prediction of CHD; C-index for "hard"/total CHD events increased from 0.62/0.62 for traditional risk factors to 0.64/0.64 for IL-6 addition, 0.65/0.63 for AAI, and 0.66/0.64 for IL-6 combined with AAI. Being in the highest quartile of IL-6 combined with an AAI £ 0.90 or >1.40 yielded an HR of 2.51 (1.50-4.19) and 4.55 (1.65-12.50) above FRS, respectively. With use of CHD risk categories, risk prediction at 5 years was more accurate in models that included IL-6, AAI or both, with 8.0, 8.3 and 12.1% correctly reclassified respectively. CONCLUSIONS: Among older adults, markers of atherosclerosis and of inflammation, particularly IL-6 and AAI, are independently associated with CHD. However, these markers only modestly improve cardiovascular risk prediction beyond traditional risk factors. Acknowledgments: This study was supported by Contracts NO1-AG-6-2101, NO1-AG-6- 2103, and NO1-AG-6-2106 of the National Institute on Aging. This research was supported in part by the Intramural Research Program of the NIH, National Institute on Aging.

Mécanismes moléculaires de la fonction anti-apoptotique des HDLs sur la cellule béta pancréatique : 4E-BP1 comme potentielle cible thérapeutique. [Molecular mechanisms of anti-apoptotic function of HDLs on pancreatic beta cells : 4E-BP1 as a potential therapeutic target]

Introduction : Les particules de HDL (High Density Lipoprotein) ont des fonctions diverses notamment en raison de leur structure très hétérogène. Tout d'abord, les HDLs assurent le transport du cholestérol de la périphérie vers le foie mais sont également dotées de nombreuses vertus protectrices. Un grand nombre d'études démontre les mécanismes de protection des HDL sur les cellules endothéliales. Sachant que les patients diabétiques ont ses niveaux bas de HDL, le but de cette étude est d'investiguer les mécanismes moléculaires de protection sur la cellule beta pancréatique. Résultats : Une étude « microarray » nous a permis d'obtenir une liste de gènes régulés par le stress, comme la privation de sérum, en présence ou en absence de HDL. Parmi ces gènes, nous nous sommes particulièrement intéressés à un répresseur de la synthèse protéique « cap » -dépendante, 4EBP1. Dans notre étude transcriptomique, les niveaux d'ARNm de 4E-BP1 augmentaient de 30þ% dans des conditions sans sérum alors que les HDLs bloquaient cette élévation. Au niveau protéique, les niveaux totaux de 4EBP1 étaient augmentés dans les conditions de stress et cette élévation était contrée par les HDLs. D'autres expériences de transfection ou d'infection de 4E-BP1 ont montrés que cette protéine était capable d'induire l'apoptose dans les cellules beta, imitant ainsi l'effet de la privation de sérum. Afin de déterminer le rôle direct de 4E-BP1 dans la mort cellulaire, ses niveaux ont été réduits par interférence ARN. Le niveau de mort cellulaire induit par l'absence de sérum était moins élevé dans des cellules à taux réduits de 4EBP1 par RNAi que dans des cellules contrôle. Conclusion : Ces données montrent que les HDL protègent les cellules beta suite à différents stress et que 4E-BP1 est une des protéines pro-apoptotiques inhibées par les HDL. 4E-BP1 est capable d'induire la mort cellulaire dans les cellules bêta et cette réponse peut-être réduite en diminuant l'expression de cette protéine. Nos données suggèrent que 4E-BP1 est une cible potentielle pour le traitement du diabète.

Couples' Resolution of an Infertility Diagnosis Before Undergoing in Vitro Fertilization

Although the use of assisted reproductive technology has today become more familiar, the suffering associated with the experience of infertility remains. This study assesses the emotional resolution of couples faced with an infertility diagnosis by examining their narratives. Fifty-seven couples were recruited from fertility clinics to participate in a semistructured interview prior to in vitro fertilization. Two aspects of the couples' reactions to the infertility diagnosis were assessed: (1) each individual's capacity to acknowledge the emotional reality of the diagnosis (diagnosis resolution) and (2) the couple's ability to construct a shared meaning of the infertility diagnosis experience (narrative co-construction). Associations between these aspects and self-reported marital satisfaction, infertility-related stress, and diagnosis-related variables were analyzed. 73.7% of women and 61.4% of men had acknowledged the emotional reality of the diagnosis, and their scores for narrative co-construction were comparable to reference samples. Marital satisfaction, but not infertility-related stress, was associated with diagnosis resolution and narrative co-construction. The results indicate the importance of detecting couples with fewer individual and marital resources needed to face the reality of the diagnosis. A couple's capacity to perceive the infertility diagnosis as a shared problem is also essential for dealing with this common life event.

Safety, pharmacokinetics, and preliminary clinical activity of inotuzumab ozogamicin, a novel immunoconjugate for the treatment of B-cell non-Hodgkin's lymphoma: results of a phase I study.

PURPOSE Inotuzumab ozogamicin (CMC-544) is an antibody-targeted chemotherapy agent composed of a humanized anti-CD22 antibody conjugated to calicheamicin, a potent cytotoxic agent. This was a phase I study to determine the maximum-tolerated dose (MTD), safety, and preliminary efficacy of inotuzumab ozogamicin in an expanded MTD cohort of patients with relapsed or refractory CD22(+) B-cell non-Hodgkin's lymphoma (NHL). PATIENTS AND METHODS Inotuzumab ozogamicin was administered intravenously as a single agent once every 3 or 4 weeks at doses ranging from 0.4 to 2.4 mg/m(2). Outcomes included MTD, safety, pharmacokinetics, response, progression-free survival (PFS), and overall survival. Results Seventy-nine patients were enrolled. The MTD was determined to be 1.8 mg/m(2). Common adverse events at the MTD were thrombocytopenia (90%), asthenia (67%), and nausea and neutropenia (51% each). The objective response rate at the end of treatment was 39% for the 79 enrolled patients, 68% for all patients with follicular NHL treated at the MTD, and 15% for all patients with diffuse large B-cell lymphoma treated at the MTD. Median PFS was 317 days (approximately 10.4 months) and 49 days for patients with follicular NHL and diffuse large B-cell lymphoma, respectively. CONCLUSION Inotuzumab ozogamicin has demonstrated efficacy against CD22(+) B-cell NHL, with reversible thrombocytopenia as the main toxicity.

Statue de l'astronome Copernicus né à Thorn Pologne : [photographie de presse] / [Agence Rol]

Référence bibliographique : Rol, 57772