Milon ʿIvri : meturgam Ashkenazit ha-meduberet ben ha-Yehudim ṿe-Rusit ; mekhil kol ha-milim she-ba-Tanakh, ha-milim mi-Talmud u-midrashim u-me-ha-sifrut she-le-aḥare ha-Talmud ʿad yemenu eleh ṿe-ha-milim ha-meḥudashot ṿe-ha-milim ha-zarot ha-metsuyot be-ha-sifrut ha-ʿIvrit

ḥubar E. Ben-Yehudah ... ; ʿim hagahat ha-tirgum ha-Rusi me-et ... Yehoshuʿa Shṭaynberg ...

Sēfer ha-ḥayyîm : ... we-hû tôrā ḥēsed we-emet še-ʿôśîm ʿim ham-mētîm we-ha-ḥayyîm ... we-mā-šem-mitpallēl ha-ḥôlē we-hag-gôsēs...

[Simon Frankfurt]

Sēder qînôt miṭ ṭaiṭš : ke-minhag q"q aškenazzîm weil ich hob gizehn doś di (qines) di mir an (Tišaʿ be-Av) ṭun zogn zain ... šwer tzu fur šṭin ...

Digitalisat der Ausg. Amśṭrdm, [1717/18]

De re grammatica Hebraeorum opus, in gratiam studiosorum linguae sanctae methodo quam facilima conscriptum : Accessit etiam liber de Notis Hebraeorum ab eodem Quinquarboreo ... media parte auctus, ...Hebraicari volentibus ... utilis

auctore Iohanne Quinquarboreo

De re grammatica Hebraeorum opus, in gratiam studiosorum linguae sanctae methodo quam facilima conscriptum : Accessit etiam liber de Notis Hebraeorum ab eodem Quinquarboreo ... media parte auctus, ...Hebraicari volentibus ... utilis

auctore Iohanne Quinquarboreo

Grammatices Ebraeae libri octo

Godescalco Praetorio autore ...

Sēfer šaʿar Efrayim

še-ḥibbēr ... Efrayim Werṭhaym B.-Naftālî Lēwî ... de-q"q Riša

Sēfer Qav hay-yāšār : ... le-tôʿelet han-nefeš we-gûf û-nešāmā ...

ḥibbērô ... Ṣevî Hîrš Ben-... Aharôn Šemû'ēl Qaydanover

Dizi minhagim hobn mir ṭun drukn nai miṭ fil fer beśrṭ un naie gimeldr bei ...

[Isaak aus Tyrnau]

Sēfer minhāgîm : wi mn zich noheg izṭ in aškenaz dz gntzi jor ; oich in Poiln, in Bihm, in Mehrn fr wor ... fil dinim ...

Digitalisat der Ausg. Fjurda, [1778/79]

Minhagim : dizi minhagim hobn mir ṭun drukin naiei miṭ fil fr beśrṭ un naie gimel dr bai un alś gontz ke-seider noch ali minhagim gišṭelṭ ; Aškenaz, Poiln, Pihm, Merhrn ...

[Isaak aus Tyrnau]

Sēfer Marʿē mûsār û-vi-lešôn aškenaz ... : kōl ham-mešālîm we-ham-melîkôt ...

Zeligmann Ulma Gintzburg [Seligman Ulma Guenzburg]