Peer to peer English/Chinese cross-language information retrieval

Peer to peer systems have been widely used in the internet. However, most of the peer to peer information systems are still missing some of the important features, for example cross-language IR (Information Retrieval) and collection selection / fusion features. Cross-language IR is the state-of-art research area in IR research community. It has not been used in any real world IR systems yet. Cross-language IR has the ability to issue a query in one language and receive documents in other languages. In typical peer to peer environment, users are from multiple countries. Their collections are definitely in multiple languages. Cross-language IR can help users to find documents more easily. E.g. many Chinese researchers will search research papers in both Chinese and English. With Cross-language IR, they can do one query in Chinese and get documents in two languages. The Out Of Vocabulary (OOV) problem is one of the key research areas in crosslanguage information retrieval. In recent years, web mining was shown to be one of the effective approaches to solving this problem. However, how to extract Multiword Lexical Units (MLUs) from the web content and how to select the correct translations from the extracted candidate MLUs are still two difficult problems in web mining based automated translation approaches. Discovering resource descriptions and merging results obtained from remote search engines are two key issues in distributed information retrieval studies. In uncooperative environments, query-based sampling and normalized-score based merging strategies are well-known approaches to solve such problems. However, such approaches only consider the content of the remote database but do not consider the retrieval performance of the remote search engine. This thesis presents research on building a peer to peer IR system with crosslanguage IR and advance collection profiling technique for fusion features. Particularly, this thesis first presents a new Chinese term measurement and new Chinese MLU extraction process that works well on small corpora. An approach to selection of MLUs in a more accurate manner is also presented. After that, this thesis proposes a collection profiling strategy which can discover not only collection content but also retrieval performance of the remote search engine. Based on collection profiling, a web-based query classification method and two collection fusion approaches are developed and presented in this thesis. Our experiments show that the proposed strategies are effective in merging results in uncooperative peer to peer environments. Here, an uncooperative environment is defined as each peer in the system is autonomous. Peer like to share documents but they do not share collection statistics. This environment is a typical peer to peer IR environment. Finally, all those approaches are grouped together to build up a secure peer to peer multilingual IR system that cooperates through X.509 and email system.

Entrepreneurship and family firms : a case study in growth and survival

Entrepreneurial marketing has gained popularity in both the entrepreneurship and marketing disciplines in recent times. The success of ventures that have pursued what are considered non-traditional marketing approaches has been attributed to entrepreneurial marketing practices. Despite the multitude of marketing concepts and models, there are prominent venture successes that do not conform to these and have thus been put in the ''entrepreneurial'' box. One only has to look to the ''Virgin'' model to put this in context. Branson has proven for example that not ''sticking to the knitting'' can work with the ways the Virgin portfolio has been diversified. Consequently, an entrepreneurial orientation is considered a desirable philosophy and has become prominent in such industries as airlines and information technology. Miles and Arnold (1991) found that entrepreneurial orientation is positively correlated to marketing orientation. They propose that entrepreneurial orientation is a strategic response by firms to turbulence in the environment. While many marketing successes are analysed in hindsight using traditional marketing concepts and strategies, there are those that challenge standard marketing textbook recommendations. Marketing strategy is often viewed as a process of targeting, segmenting and positioning (STP). Academics and consultants advocate this approach along with the marketing and business plans. The reality however is that a number of businesses do not practice these and pursue alternative approaches. Other schools of thought and business models have been developing to explain differences in orientation such as branding (Keller 2001), the service-dominant logic (Vargo and Lusch 2004) and effectuation logic (Sarasvathy 2001). This indicates that scholars are now looking to cognate fields to explain a given phenomenon beyond their own disciplines. Bucking this trend is a growing number of researchers working at the interface between entrepreneurship and marketing. There is now an emerging body of work dedicated to this interface, hence the development of entrepreneurial marketing as an alternative to the traditional approaches. Hills and Hultman (2008:3) define entrepreneurial marketing as ''a spirit, an orientation as well as a process of passionately pursuing opportunities and launching and growing ventures that create perceived customer value through relationships by employing innovativeness, creativity, selling, market immersion, networking and flexibility.'' Although it started as a special interest group, entrepreneurial marketing is now gaining recognition in mainstream entrepreneurship and marketing literature. For example new marketing textbooks now incorporate an entrepreneurial marketing focus (Grewal and Levy 2008). The purpose of this paper is to explore what entrepreneurial approaches are used by entrepreneurs and their impact on the success of marketing activities. Methodology/Key Propositions In order to investigate this, we employ two cases: 42Below, vodka producers from New Zealand and Penderyn Distillery, whisky distillers from Wales. The cases were chosen based on the following criteria. Firstly, both companies originate from small economies. Secondly, both make products (spirits) from locations that are not traditionally regarded as producers of their flagship products and thirdly, the two companies are different from each other in terms of their age. Penderyn is an old company established in 1882, whereas 42Below was founded only in 1999. Vodka has never been associated with New Zealand. By the same token, whisky has always been associated with Scotland and Ireland but never been with Wales. Both companies defied traditional stereotypes in marketing their flagship products and found international success. Using a comparative a case study approach, we use Covin and Slevin's (1989) set of items that purport to measure entrepreneurial orientation and apply a qualitative lens on the approaches of both companies. These are: 1. cultural emphases on innovation and R&D 2. high rate of new product introduction 3. bold, innovative product development 4. initiator proactive posture 5. first to introduce new technologies and products 6. competitive posture toward competitor 7. strong prolictivity for high risk, high return projects 8. environment requires boldness to achieve objectives 9. when faced with risk, adopts aggressive, bold posture. Results and Implications We find that both companies have employed entrepreneurial marketing approaches but with different intensities. While acknowledging that they are different from the norm, the specifics of their individual approaches are dissimilar. Both companies have positioned their products at the premium end of their product categories and have emphasised quality and awards in their communication strategies. 42Below has carved an image of irreverence and being non-conformist. They have unashamedly utilised viral marketing and entered international markets by training bartenders and hosting unconventional events. They use edgy language such as vodka university, vodka professors and vodka ambassadors. Penderyn Distillery has taken a more traditional approach to marketing its products and portraying romantic images of age-old tradition of distilling as key to their positioning. Both companies enjoy success as evidenced by industry awards and international acclaim.

Learning, language and leadership : conduits to dynamic public service networks

Networks are having a profound impact on the way society is organised at the local, national and international level. Networks are not ‘business as usual’. The defining feature of networks and a key indicator for their success is the strength and quality of the interactions between members. This relational power of networks provides the mechanism to bring together previously dispersed and even competitive entities into a collective venture. Such an operating context demands the ability to work in a more horizontal, relational manner. In addition a social infrastructure must be formed that will support and encourage efforts to become more collaborative. This paper seeks to understand how network members come to know about working in networks, how they work on their relationships and create new meanings about the nature of their linked work. In doing so, it proposes that learning, language and leadership, herein defined as the ‘3Ls’ represent critical mediating aspects for networks.

Literacy, numeracy and learning in school-aged children identified as having speech and language impairment in early childhood

The progress of a nationally representative sample of 3632 children was followed from early childhood through to primary school, using data from the Longitudinal Study of Australian Children (LSAC). The aim was to examine the predictive effects of different aspects of communicative ability, and of early vs. sustained identification of speech and language impairment, on children's achievement and adjustment at school. Four indicators identified speech and language impairment: parent-rated expressive language concern; parent-rated receptive language concern; use of speech-language pathology services; below average scores on the adapted Peabody Picture Vocabulary Test-III. School outcomes were assessed by teachers' ratings of language/literacy ability, numeracy/mathematical thinking and approaches to learning. Comparison of group differences, using ANOVA, provided clear evidence that children who were identified as having speech and language impairment in their early childhood years did not perform as well at school, two years later, as their non-impaired peers on all three outcomes: Language and Literacy, Mathematical Thinking, and Approaches to Learning. The effects of early speech and language status on literacy, numeracy, and approaches to learning outcomes were similar in magnitude to the effect of family socio-economic factors, after controlling for child characteristics. Additionally, early identification of speech and language impairment (at age 4-5) was found to be a better predictor of school outcomes than sustained identification (at aged 4-5 and 6-7 years). Parent-reports of speech and language impairment in early childhood are useful in foreshadowing later difficulties with school and providing early intervention and targeted support from speech-language pathologists and specialist teachers.

Case study of collaborative learning in two contexts : what do English language learners gain?

This chapter describes the use of collaborative learning as an approach to enhance English language learning by students from non-English speaking backgrounds. Communicative Language Teaching (CLT) principles were applied to two case studies, one comprising of undergraduate English as Foreign Language Learners in Turkey and the other involved English as Second Language learners in Australia. Social constructivism inspired communicative language teaching using collaborative learning activities such as team work, interactive peer-based learning, and iterative stages of learning matrix were incorporated to enhance students' learning outcomes. Data collected after the CLT intervention was made up of field notes, reflective logs and focus group interviews which revealed complementarities, as well as subtle differences between the two cases. The findings were summarized as learning dispositions; speaking fluency and confidence; learning diagnostics and completion deficiencies; task engagement, flow theory and higher order thinking skills; in addition to self efficacy and development of student identity. CLT has the potential to provide a more inclusive and dynamic education for diverse learners through vital outcomes and benefits which resonate with the real world.

Language and Inclusion in Mainstream Classrooms

Understanding what the teacher says or what is written in texts used in class is a key to academic engagement. Yet, for students who are learning the medium of instruction as an additional language, understanding is often elusive. The study reported in this chapter looked at how African middle school students and parents, and educators in Australian schools, talked about problems of understanding, and responsibility for redressing these, at intensive language school and in transition to a mainstream Australian high school. In general, participants assumed students should signal confusion and teachers should resolve it. However, student talk of current and past anxiety about asking for help in class warrants attention. Challenges include: (1) the need to create receptive peer environments for asking questions; and (2) to recognise when it is inappropriate to rely on students signalling confusion.

Critical literacy and second language learning

An introductory overview of the historical foundations, practical precedents of current 'critical' approaches to English as a Second Language teaching - with specific reference to 'critical pedagogy' and 'text analytic' work.

Justifications in young children’s language in an early childhood classroom

This paper examines the interactional phenomenon of justification as it is produced in young children’s language. A justification provides a reason for one’s position and can be produced in children’s language at an early age. There are various pragmatic reasons for justifications. For example, justifications may be drawn upon by members to compensate for the disruption of the existing social order or to explain something that is possibly questionable. Justifications are also drawn upon to extend or close disputes. This study uses the analytical techniques of conversation analysis and membership categorisation to analyse video-recorded and transcribed interactions of young children (aged 4-6 years) in a preparatory classroom in a primary school in Australia. The focus is an episode that occurred within the block play area of the classroom that involved a dispute of ownership relating to a small, wooden plank. In analysing this dispute, justifications were frequent occurrences and the young participants drew upon justificatory devices in their everyday arguments. As the turns surrounding the justificatory language were examined, a pattern emerged: in each excerpt observed, a justification arose in response to a challenge. This pattern provided the basis for developing a model that helped to discern where, why and what type of justifications occurred in the interaction. To depict this interactional phenomenon, the model of ‘if x, then y’ was used, ‘x’ referring to the challenge or prompt, and ‘y’ referring to the justificatory response. Justifications related to the concepts of ownership and were used as devices by those engaged in disputes to support their positions and provide reasons for their actions. The children drew upon these child-constructed rules as resources to use in disputes with their peers, in order to construct and maintain the social order of the block area in the classroom.

Assessment and curriculum reform in China : the college English test and tertiary English as a foreign language education.

Educational assessment was a worldwide commonplace practice in the last century. With the theoretical underpinnings of education shifting from behaviourism and social efficiency to constructivism and cognitive theories in the past two decades, the assessment theories and practices show a widespread changing movement. The emergent assessment paradigm, with a futurist perspective, indicates a deviation away from the prevailing large scale high-stakes standardised testing and an inclination towards classroom-based formative assessment. Innovations and reforms initiated in attempts to achieve better education outcomes for a sustainable future via more developed learning and assessment theories have included the 2007 College English Reform Program (CERP) in Chinese higher education context. This paper focuses on the College English Test (CET) - the national English as a Foreign Language (EFL) testing system for non-English majors at tertiary level in China. It seeks to explore the roles that the CET played in the past two College English curriculum reforms, and the new role that testing and assessment assumed in the newly launched reform. The paper holds that the CET was operationalised to uplift the standards. However, the extended use of this standardised testing system brings constraints as well as negative washback effects on the tertiary EFL education. Therefore in the newly launched reform -CERP, a new assessment model which combines summative and formative assessment approaches is proposed. The testing and assessment, assumed a new role - to engender desirable education outcomes. The question asked is: will the mixed approach to formative and summative assessment provide the intended cure to the agony that tertiary EFL education in China has long been suffering - spending much time, yet achieving little effects? The paper reports the progresses and challenges as informed by the available research literature, yet asserts a lot needs to be explored on the potential of the assessment mix in this examination tradition deep-rooted and examination-obsessed society.

"Theatre of the dancing language" : new possibilities in contemporary Australian playwrighting

This study focuses on trends in contemporary Australian playwrighting, discussing recent investigations into the playwrighting process. The study analyses the current state of this country’s playwrighting industry, with a particular focus on programming trends since 1998. It seeks to explore the implications of this current theatrical climate, in particular the types of work most commonly being favoured for production. It argues that Australian plays are under-represented (compared to non-Australian plays) on ‘mainstream’ stages and that audiences might benefit from more challenging modes of writing than the popular three-act realist play models. The thesis argues that ‘New Lyricism’ might fill this position of offering an innovative Australian playwrighting mode. New Lyricism is characterised by a set of common aesthetics, including a non-linear narrative structure, a poetic use of language and magic realism. Several Australian playwrights who have adopted this mode of writing are identified and their works examined. The author’s play Floodlands is presented as a case study and the author’s creative process is examined in light of the published critical discussions about experimental playwriting work.

Critical Systems Theory: A Political Economy of Language, Thought, and Technology

An emergent form of political economy, facilitated by information and communication technologies (ICTs), is widely propagated as the apotheosis of unmitigated social, economic, and technological progress. Meanwhile, throughout the world, social degradation and economic inequality are increasing logarithmically. Valued categories of thought are, axiomatically, the basic commodities of the “knowledge economy”. Language is its means of exchange. This paper proposes a sociolinguistic method with which to critically engage the hyperbole of the “Information Age”. The method is grounded in a systemic social theory that synthesises aspects of autopoiesis and Marxist political economy. A trade policy statement is analysed to exemplify the sociolinguistically created aberrations that are today most often construed as social and political determinants.

An effective approach to verbose queries using a limited dependencies language model

Intuitively, any `bag of words' approach in IR should benefit from taking term dependencies into account. Unfortunately, for years the results of exploiting such dependencies have been mixed or inconclusive. To improve the situation, this paper shows how the natural language properties of the target documents can be used to transform and enrich the term dependencies to more useful statistics. This is done in three steps. The term co-occurrence statistics of queries and documents are each represented by a Markov chain. The paper proves that such a chain is ergodic, and therefore its asymptotic behavior is unique, stationary, and independent of the initial state. Next, the stationary distribution is taken to model queries and documents, rather than their initial distri- butions. Finally, ranking is achieved following the customary language modeling paradigm. The main contribution of this paper is to argue why the asymptotic behavior of the document model is a better representation then just the document's initial distribution. A secondary contribution is to investigate the practical application of this representation in case the queries become increasingly verbose. In the experiments (based on Lemur's search engine substrate) the default query model was replaced by the stable distribution of the query. Just modeling the query this way already resulted in significant improvements over a standard language model baseline. The results were on a par or better than more sophisticated algorithms that use fine-tuned parameters or extensive training. Moreover, the more verbose the query, the more effective the approach seems to become.

The effect of language models on phonetic decoding for spoken term detection

Spoken term detection (STD) popularly involves performing word or sub-word level speech recognition and indexing the result. This work challenges the assumption that improved speech recognition accuracy implies better indexing for STD. Using an index derived from phone lattices, this paper examines the effect of language model selection on the relationship between phone recognition accuracy and STD accuracy. Results suggest that language models usually improve phone recognition accuracy but their inclusion does not always translate to improved STD accuracy. The findings suggest that using phone recognition accuracy to measure the quality of an STD index can be problematic, and highlight the need for an alternative that is more closely aligned with the goals of the specific detection task.

The Autistic Behavioural Indicators Instrument (ABII) : development and instrument utility in discriminating autistic disorder from speech and language impairment and typical development

The Autistic Behavioural Indicators Instrument (ABII) is an 18-item instrument developed to identify children with Autistic Disorder (AD) based on the presence of unique autistic behavioural indicators. The ABII was administered to 20 children with AD, 20 children with speech and language impairment (SLI) and 20 typically developing (TD) children aged 2-6 years. Results indicated that the ABII discriminated children diagnosed with AD from those diagnosed with SLI and those who were TD, based on the presence of specific social attention, sensory, and behavioural symptoms. A combination of symptomology across these domains correctly classified 100% of children with and without AD. The paper concludes that the ABII shows considerable promise as an instrument for the early identification of AD.