Expression et localisation du système endocannabinoïde dans la rétine du singe

Les effets de la marijuana, un médicament utilisé par l’homme depuis des millénaires, sur le système visuel sont peu connus. Une meilleure connaissance de la distribution du système endocannabinoïde (eCB) de la rétine pourrait expliquer comment cette drogue affecte la vision. Cette étude vise à caractériser la distribution du récepteur cannabinoïde CB1 (CB1R) et de l’enzyme de dégradation FAAH (“fatty acid amide hydrolase”) des ligands du CB1R dans la rétine du singe Vert (Chlorocebus sabaeus). De plus, elle vise à déterminer quelles sous-populations cellulaires de la rétine expriment ces composantes. La plupart des études à ce jour ont été conduites surtout sur les rongeurs et peu de travaux ont été réalisés chez le singe. Notre étude vient donc combler cette carence. Par le biais de méthodes immunohistochimiques, nous avons investigué la localisation du CB1R et de l’enzyme FAAH à différentes excentricités rétiniennes, de la fovéa centralis vers la périphérie. Nos résultats, en accord avec notre hypothèse de travail, démontrent que CB1R et FAAH sont exprimés à travers toute la rétine mais avec, cependant, des différences notoires. Au niveau de la couche des photorécepteurs, CB1R est exprimé préférentiellement dans les cônes et ce patron d’expression suit la distribution des photorécepteurs centre-périphérie. De plus, CB1R se retrouve surtout dans les pédicules des cônes de la couche plexiforme externe. CB1R et FAAH sont abondants dans les cellules bipolaires tant au centre qu’en périphérie. Le soma et l’axone des cellules ganglionnaires expriment aussi CB1R et FAAH. Ces données suggèrent que le système eCB est présent à travers toute la rétine du primate et pourrait expliquer les perturbations visuelles entrainées par la marijuana, telles la photosensibilité et la vision des couleurs.

Auditory and visual event-related potential alterations in fragile X syndrome

Le syndrome du X fragile (SXF) est la première cause héréditaire de déficience intellectuelle et également la première cause monogénique d’autisme. Le SXF est causé par l'expansion de la répétition du nucléotide CGG sur le gène FMR1, ce qui empêche l’expression de la protéine FMRP. L’absence du FMRP mène à une altération du développement structurel et fonctionnel de la synapse, ce qui empêche la maturation des synapses induite par l’activité et l’élagage synaptique, qui sont essentiels pour le développement cérébral et cognitif. Nous avons investigué les potentiels reliés aux événements (PRE) évoqués par des stimulations fondamentales auditives et visuelles dans douze adolescents et jeunes adultes (10-22) atteints du SXF, ainsi que des participants contrôles appariés en âge chronologique et développemental. Les résultats indiquent un profil des PRE altéré, notamment l’augmentation de l’amplitude de N1 auditive, par rapport aux deux groupes contrôle, ainsi que l’augmentation des amplitudes de P2 et N2 auditifs et de la latence de N2 auditif. Chez les patients SXF, le traitement sensoriel semble être davantage perturbé qu’immature. En outre, la modalité auditive semble être plus perturbée que la modalité visuelle. En combinaison avec des résultats anatomique du cerveau, des mécanismes biochimiques et du comportement, nos résultats suggèrent une hyperexcitabilité du système nerveux dans le SXF.

Corps et âme en mouvement. Expression et signification du mouvement dans la peinture de vases en Grèce ancienne (VIe-IVe s. av. J.-C.). Ivresse, possession divine et mort.

Thèse réalisée en cotutelle avec l'université de Franche-Comté, école doctorale Langage, espace, temps et société.

Le système endocannabinoïde dans la rétine du singe : expression, localisation et fonctions

Le cannabis produit de nombreux effets psychologiques et physiologiques sur le corps humain. Les molécules contenues dans cette plante, désignées comme « phytocannabinoïdes », activent un système endogène qu’on appelle le système endocannabinoïde (eCB). Les effets de la consommation de cannabis sur la vision ont déjà été décrits sans cependant de formulation sur les mécanismes sous-jacents. Ces résultats comportementaux suggèrent, malgré tout, la présence de ce système eCB dans le système visuel, et particulièrement dans la rétine. Cette thèse vise donc à caractériser l’expression, la localisation et le rôle du système eCB dans la rétine du singe vervet, une espèce animale ayant un système visuel semblable à celui de l’humain. Nous avons mis au point un protocole expérimental d’immunohistochimie décrit dans l’article apparaissant dans l’Annexe I que nous avons utilisé pour répondre à notre objectif principal. Dans une première série de quatre articles, nous avons ainsi caractérisé l’expression et la localisation de deux récepteurs eCBs reconnus, les récepteurs cannabinoïdes de type 1 (CB1R) et de type 2 (CB2R), et d’un 3e présumé récepteur aux cannabinoïdes, le récepteur GPR55. Dans l’article 1, nous avons démontré que CB1R et une enzyme clé de ce système, la fatty acid amide hydrolase (FAAH), sont exprimés dans les parties centrale et périphérique de la rétine, et abondamment présents dans la fovéa, une région où l’acuité visuelle est maximale. Dans l’article 2, nous avons localisé le CB2R dans des cellules gliales de la rétine : les cellules de Müller et nous avons proposé un modèle sur l’action de cette protéine dans la fonction rétinienne faisant appel à une cascade chimique impliquant les canaux potassiques. Dans l’article 3, nous avons observé le GPR55 exclusivement dans les bâtonnets qui sont responsables de la vision scotopique et nous avons soumis un deuxième modèle de fonctionnement de ce récepteur par le biais d'une modulation des canaux calciques et sodiques des bâtonnets. Vu que ces 3 récepteurs se retrouvent dans des cellules distinctes, nous avons suggéré leur rôle primordial dans l’analyse de l’information visuelle au niveau rétinien. Dans l’article 4, nous avons effectué une analyse comparative de l’expression du système eCB dans la rétine de souris, de toupayes (petits mammifères insectivores qui sont sont considérés comme l’étape intermédiaire entre les rongeurs et les primates) et de deux espèces de singe (le vervet et le rhésus). Ces résultats nous ont menés à présenter une hypothèse évolutionniste quant à l’apparition et à la fonction précise de ces récepteurs. Dans les articles subséquents, nous avons confirmé notre hypothèse sur le rôle spécifique de ces trois récepteurs par l’utilisation de l’électrorétinographie (ERG) après injection intravitréenne d’agonistes et d’antagonistes de ces récepteurs. Nous avons conclu sur leur influence indéniable dans le processus visuel rétinien chez le primate. Dans l’article 5, nous avons établi le protocole d’enregistrement ERG normalisé sur le singe vervet, et nous avons produit un atlas d’ondes ERG spécifique à cette espèce, selon les règles de l’International Society for Clinical Electrophysiology of Vision (ISCEV). Les patrons électrorétinographiques se sont avérés semblables à ceux de l’humain et ont confirmé la similarité entre ces deux espèces. Dans l’article 6, nous avons démontré que le blocage de CB1R ou CB2R entraine une modification de l’électrorétinogramme, tant au niveau photopique que scotopique, ce qui supporte l’implication de ces récepteurs dans la modulation des ondes de l’ERG. Finalement, dans l’article 7, nous avons confirmé le modèle neurochimique proposé dans l’article 3 pour expliquer le rôle fonctionnel de GPR55, en montrant que l’activation ou le blocage de ce récepteur, respectivement par un agoniste (lysophosphatidylglucoside, LPG) ou un antagoniste (CID16020046), entraine soit une augmentation ou une baisse significative de l’ERG scotopique seulement. Ces données, prises ensemble, démontrent que les récepteurs CB1R, CB2R et GPR55 sont exprimés dans des types cellulaires bien distincts de la rétine du singe et ont chacun un rôle spécifique. L’importance de notre travail se manifeste aussi par des applications cliniques en permettant le développement de cibles pharmacologiques potentielles dans le traitement des maladies de la rétine.

The role of the amygdala in facial emotional expression during a discrimination task. 'El papel de la am??gdala en una tarea de discriminaci??n de expresiones emocionales'

Resumen tomado de la publicaci??n. Resumen tambi??n en ingl??s

Creatividad en la escuela y libre expresión: iniciación al lenguaje plástico y visual mediante la exploración

Los dibujos de los niños son como sus relatos, sus movimientos, sus gestos, sus canciones inventadas (Coll, Elkonin, Freire, Gardner, Heathcote, Lowenfeld, Moll, Monereo, Read, Vygotsky). Expresan lo que viven, y cómo lo viven, su entorno, sus gustos, intereses, miedos… Aprenden a comunicarlo en los lenguajes que aprenden de los adultos, tanto verbales como corporales, visuales, musicales. Para entender el mundo adulto, ellos nos imitan, copian nuestros elementos y nos cuentan sus cosas. Pero poco a poco van eligiendo unos elementos y desechando otros que no les gustan o no les convencen, y se quedan con un lenguaje particular y propio, personalizado, de todos aquellos que han aprendido

Visual search for basic emotional expressions in autism; impaired processing of anger, fear and sadness, but a typical happy face advantage

Facial expression recognition was investigated in 20 males with high functioning autism (HFA) or Asperger syndrome (AS), compared to typically developing individuals matched for chronological age (TD CA group) and verbal and non-verbal ability (TD V/NV group). This was the first study to employ a visual search, “face in the crowd” paradigm with a HFA/AS group, which explored responses to numerous facial expressions using real-face stimuli. Results showed slower response times for processing fear, anger and sad expressions in the HFA/AS group, relative to the TD CA group, but not the TD V/NV group. Reponses to happy, disgust and surprise expressions showed no group differences. Results are discussed with reference to the amygdala theory of autism.

An optimized ERP brain–computer interface based on facial expression changes

Objective. Interferences from spatially adjacent non-target stimuli are known to evoke event-related potentials (ERPs) during non-target flashes and, therefore, lead to false positives. This phenomenon was commonly seen in visual attention-based brain–computer interfaces (BCIs) using conspicuous stimuli and is known to adversely affect the performance of BCI systems. Although users try to focus on the target stimulus, they cannot help but be affected by conspicuous changes of the stimuli (such as flashes or presenting images) which were adjacent to the target stimulus. Furthermore, subjects have reported that conspicuous stimuli made them tired and annoyed. In view of this, the aim of this study was to reduce adjacent interference, annoyance and fatigue using a new stimulus presentation pattern based upon facial expression changes. Our goal was not to design a new pattern which could evoke larger ERPs than the face pattern, but to design a new pattern which could reduce adjacent interference, annoyance and fatigue, and evoke ERPs as good as those observed during the face pattern. Approach. Positive facial expressions could be changed to negative facial expressions by minor changes to the original facial image. Although the changes are minor, the contrast is big enough to evoke strong ERPs. In this paper, a facial expression change pattern between positive and negative facial expressions was used to attempt to minimize interference effects. This was compared against two different conditions, a shuffled pattern containing the same shapes and colours as the facial expression change pattern, but without the semantic content associated with a change in expression, and a face versus no face pattern. Comparisons were made in terms of classification accuracy and information transfer rate as well as user supplied subjective measures. Main results. The results showed that interferences from adjacent stimuli, annoyance and the fatigue experienced by the subjects could be reduced significantly (p < 0.05) by using the facial expression change patterns in comparison with the face pattern. The offline results show that the classification accuracy of the facial expression change pattern was significantly better than that of the shuffled pattern (p < 0.05) and the face pattern (p < 0.05). Significance. The facial expression change pattern presented in this paper reduced interference from adjacent stimuli and decreased the fatigue and annoyance experienced by BCI users significantly (p < 0.05) compared to the face pattern.

An optimized ERP Brain-computer interface based on facial expression changes

OBJECTIVE: Interferences from spatially adjacent non-target stimuli are known to evoke event-related potentials (ERPs) during non-target flashes and, therefore, lead to false positives. This phenomenon was commonly seen in visual attention-based brain-computer interfaces (BCIs) using conspicuous stimuli and is known to adversely affect the performance of BCI systems. Although users try to focus on the target stimulus, they cannot help but be affected by conspicuous changes of the stimuli (such as flashes or presenting images) which were adjacent to the target stimulus. Furthermore, subjects have reported that conspicuous stimuli made them tired and annoyed. In view of this, the aim of this study was to reduce adjacent interference, annoyance and fatigue using a new stimulus presentation pattern based upon facial expression changes. Our goal was not to design a new pattern which could evoke larger ERPs than the face pattern, but to design a new pattern which could reduce adjacent interference, annoyance and fatigue, and evoke ERPs as good as those observed during the face pattern. APPROACH: Positive facial expressions could be changed to negative facial expressions by minor changes to the original facial image. Although the changes are minor, the contrast is big enough to evoke strong ERPs. In this paper, a facial expression change pattern between positive and negative facial expressions was used to attempt to minimize interference effects. This was compared against two different conditions, a shuffled pattern containing the same shapes and colours as the facial expression change pattern, but without the semantic content associated with a change in expression, and a face versus no face pattern. Comparisons were made in terms of classification accuracy and information transfer rate as well as user supplied subjective measures. MAIN RESULTS: The results showed that interferences from adjacent stimuli, annoyance and the fatigue experienced by the subjects could be reduced significantly (p < 0.05) by using the facial expression change patterns in comparison with the face pattern. The offline results show that the classification accuracy of the facial expression change pattern was significantly better than that of the shuffled pattern (p < 0.05) and the face pattern (p < 0.05). SIGNIFICANCE: The facial expression change pattern presented in this paper reduced interference from adjacent stimuli and decreased the fatigue and annoyance experienced by BCI users significantly (p < 0.05) compared to the face pattern.

Exploring combinations of different color and facial expression stimuli for gaze-independent BCIs

Background: Some studies have proven that a conventional visual brain computer interface (BCI) based on overt attention cannot be used effectively when eye movement control is not possible. To solve this problem, a novel visual-based BCI system based on covert attention and feature attention has been proposed and was called the gaze-independent BCI. Color and shape difference between stimuli and backgrounds have generally been used in examples of gaze-independent BCIs. Recently, a new paradigm based on facial expression changes has been presented, and obtained high performance. However, some facial expressions were so similar that users couldn't tell them apart, especially when they were presented at the same position in a rapid serial visual presentation (RSVP) paradigm. Consequently, the performance of the BCI is reduced. New Method: In this paper, we combined facial expressions and colors to optimize the stimuli presentation in the gaze-independent BCI. This optimized paradigm was called the colored dummy face pattern. It is suggested that different colors and facial expressions could help users to locate the target and evoke larger event-related potentials (ERPs). In order to evaluate the performance of this new paradigm, two other paradigms were presented, called the gray dummy face pattern and the colored ball pattern. Comparison with Existing Method(s): The key point that determined the value of the colored dummy faces stimuli in BCI systems was whether the dummy face stimuli could obtain higher performance than gray faces or colored balls stimuli. Ten healthy participants (seven male, aged 21–26 years, mean 24.5 ± 1.25) participated in our experiment. Online and offline results of four different paradigms were obtained and comparatively analyzed. Results: The results showed that the colored dummy face pattern could evoke higher P300 and N400 ERP amplitudes, compared with the gray dummy face pattern and the colored ball pattern. Online results showed that the colored dummy face pattern had a significant advantage in terms of classification accuracy (p < 0.05) and information transfer rate (p < 0.05) compared to the other two patterns. Conclusions: The stimuli used in the colored dummy face paradigm combined color and facial expressions. This had a significant advantage in terms of the evoked P300 and N400 amplitudes and resulted in high classification accuracies and information transfer rates. It was compared with colored ball and gray dummy face stimuli.

Differential expression of connexins during histogenesis of the chick retina

Gap junction (GJ) channels couple adjacent cells, allowing transfer of second messengers, ions, and molecules up to 1 kDa. These channels are composed by a multigene family of integral membrane proteins called connexins (Cx). In the retina, besides being essential circuit element in the visual processing, GJ channels also play important roles during its development. Herein, we analyzed Cx43, Cx45, Cx50, and Cx56 expression during chick retinal histogenesis. Cx exhibited distinct expression profiles during retinal development, except for Cx56, whose expression was not detected. Cx43 immunolabeling was observed at early development, in the transition of ventricular zone and pigmented epithelium. Later, Cx43 was seen in the outer plexiform and ganglion cell layers, and afterwards also in the inner plexiform layer. We observed remarkable changes in the phosphorylation status of this protein, which indicated modifications in functional properties of this Cx during retinal histogenesis. By contrast, Cx45 showed stable gene expression levels throughout development and ubiquitous immunoreactivity in progenitor cells. From later embryonic development, Cx45 was mainly observed in the inner retina, and it was expressed by glial cells and neurons. In turn, Cx50 was virtually absent in the chick retina at initial embryonic phases. Combination of PCR, immunohistochemistry and Western blot indicated that this Cx was present in differentiated cells, arising in parallel with the formation of the visual circuitry. Characterization of Cx expression in the developing chick retina indicated particular roles for these proteins and revealed similarities and differences when compared to other species. (C) 2008 Wiley Periodicals, Inc.

Lack of photoreceptor signaling alters the expression of specific synaptic proteins in the retina

Synaptic modulation by activity-dependent changes constitutes a cellular mechanism for neuronal plasticity. However, it is not clear how the complete lack of neuronal signaling specifically affects elements involved in the communication between neurons. In the retina, it is now well established that both chemical and electrical synapses are essential to mediate the transmission of visual signaling triggered by the photoreceptors. In this study, we compared the expression of synaptic proteins in the retinas of wild-type (WT) vs. rd/rd mice, an animal model that displays inherited and specific ablation of photoreceptors caused by a mutation in the gene encoding the beta-subunit of rod cGMP-phosphodiesterase (Pde6b(rd1)). We specifically examined the expression of connexins (Cx), the proteins that form the gap junction channels of electrical synapses, in addition to synaptophysin and synapsin 1, which are involved in the release of neurotransmitters at chemical synapses. Our results revealed that Cx36 gene expression levels are lower in the retinas of rd/rd when compared with WT. Confocal analysis indicated that Cx36 immunolabeling almost disappeared in the outer plexiform layer without significant changes in protein distribution within the inner plexiform layer of rd/rd retinas. Likewise, synaptophysin expression remarkably decreased in the outer plexiform layer of rd/rd retinas, and this down-regulation was also associated with diminished transcript levels. Furthermore, we observed down-regulation of Cx57 gene expression in rd/rd retinas when compared with WT and also changes in protein distribution. Interestingly, Cx45 and synapsin I expression in rd/rd retinas showed no noticeable changes when compared with WT. Taken together, our results revealed that the loss of photoreceptors leads to decreased expression of some synaptic proteins. More importantly, this study provides evidence that neuronal activity regulates, but is not essential to maintain, the expression of synaptic elements. (c) 2008 IBRO. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.

Ontogenetic expression of the vanilloid receptors TRPV1 and TRPV2 in the rat retina

The present study aimed to analyze the gene and protein expression and the pattern of distribution of the vanilloid receptors TRPV1 and TRPV2 in the developing rat retina. During the early phases of development, TRPV1 was found mainly in the neuroblastic layer of the retina and in the pigmented epithelium. In the adult, TRPV1 was found in microglial cells, blood vessels, astrocytes and in neuronal structures, namely synaptic boutons of both retina] plexiform layers, as well as in cell bodies of the inner nuclear layer and the ganglion cell layer. The pattern of distribution of TRPV1 was mainly punctate, and there was higher TRPV1 labeling in the peripheral retina than in central regions. TRPV2 expression was quite distinct. its expression was virtually undetectable by immunoblotting before P1, and that receptor was found by immunohistochemistry only by postnatal day 15 (PI 5). RNA and protein analysis showed that the adult levels are only reached by P60, which includes small processes in the retinal plexiform layers, and labeled cellular bodies in the inner nuclear layer and the ganglion cell layer. There was no overlapping between the signal observed for both receptors. in conclusion, our results showed that the patterns of distribution of TRPV1 and TRPV2 are different during the development of the rat retina, suggesting that they have specific roles in both visual processing and in providing specific cues to neural development. (C) 2009 ISDN. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.

Processo e produção visual do graffitti na cidade de Bauru/SP - Brasil: um estudo etnográfico

The graffiti is a calligraphic inscription or a drawn painted or engraved over a supported not normally used for this purpose. This artistic manifestation has been gaining more notoriety as an element of expression, reflection and actuation in the urban environment, since it is present in the streets and public ways reaching many observers with different repertoires and looks. This recent movement in Brazil has its first records in the early 80’s, but it is noteworthy that this event continues in an emergence process, consolidating increasingly as an artistic movement, in broad development, elaborating new technics, readjust and re-signifying its elements, re-improving and generating different values for the spaces. With the purpose to map the graffiti artists in Bauru/SP – Brazil, it was done an ethnography that allows to point some specific local characteristics; the relation between the artist and the city, and; the relation between the townsman and the graffiti.

Thyroid hormone action is required for normal cone opsin expression during mouse retinal development

PURPOSE. The expression of S- and M-opsins in the murine retina is altered in different transgenic mouse models with mutations in the thyroid hormone receptor (TR)-beta gene, demonstrating an important role of thyroid hormone (TH) in retinal development. METHODS. The spatial expression of S- and M-opsin was compared in congenital hypothyroidism and in two different TR mutant mouse models. One mouse model contains a ligand-binding mutation that abolishes TH binding and results in constitutive binding to nuclear corepressors. The second model contains a mutation that blocks binding of coactivators to the AF-2 domain without affecting TH binding. RESULTS. Hypothyroid newborn mice showed an increase in S- opsin expression that was completely independent of the genotype. Concerning M-opsin expression, hypothyroidism caused a significant decrease (P < 0.01) only in wild-type animals. When TR beta 1 and -beta 2 were T3-binding defective, the pattern of opsin expression was similar to TR beta ablation, showing increased S- opsin expression in the dorsal retina and no expression of M-opsin in the entire retina. In an unexpected finding, immunostaining for both opsins was detected when both subtypes of TR beta were mutated in the helix 12 AF-2 domain. CONCLUSIONS. The results show, for the first time, that the expression of S- and M-opsin is dependent on normal thyroid hormone levels during development.