Visual and spectral analysis of sleep EEG in acute hemispheric stroke

BACKGROUND: Reports on the effects of focal hemispheric damage on sleep EEG are rare and contradictory. PATIENTS AND METHODS: Twenty patients (mean age +/- SD 53 +/- 14 years) with a first acute hemispheric stroke and no sleep apnea were studied. Stroke severity [National Institute of Health Stroke Scale (NIHSS)], volume (diffusion-weighted brain MRI), and short-term outcome (Rankin score) were assessed. Within the first 8 days after stroke onset, 1-3 sleep EEG recordings per patient were performed. Sleep scoring and spectral analysis were based on the central derivation of the healthy hemisphere. Data were compared with those of 10 age-matched and gender-matched hospitalized controls with no brain damage and no sleep apnea. RESULTS: Stroke patients had higher amounts of wakefulness after sleep onset (112 +/- 53 min vs. 60 +/- 38 min, p < 0.05) and a lower sleep efficiency (76 +/- 10% vs. 86 +/- 8%, p < 0.05) than controls. Time spent in slow-wave sleep (SWS) and rapid eye movement (REM) sleep and total sleep time were lower in stroke patients, but differences were not significant. A positive correlation was found between the amount of SWS and stroke volume (r = 0.79). The slow-wave activity (SWA) ratio NREM sleep/wakefulness was lower in patients than in controls (p < 0.05), and correlated with NIHSS (r = -0.47). CONCLUSION: Acute hemispheric stroke is accompanied by alterations of sleep EEG over the healthy hemisphere that correlate with stroke volume and outcome. The increased SWA during wakefulness and SWS over the healthy hemisphere contralaterally to large strokes may reflect neuronal hypometabolism induced transhemispherically (diaschisis).

Effects of gender and dementia severity on Alzheimer's disease caregivers' sleep and biomarkers of coagulation and inflammation

BACKGROUND: Being a caregiver for a spouse with Alzheimer's disease is associated with increased risk for cardiovascular illness, particularly for males. This study examined the effects of caregiver gender and severity of the spouse's dementia on sleep, coagulation, and inflammation in the caregiver. METHODS: Eighty-one male and female spousal caregivers and 41 non-caregivers participated (mean age of all participants 70.2 years). Full-night polysomnography (PSG) was recorded in each participants home. Severity of the Alzheimer's disease patient's dementia was determined by the Clinical Dementia Rating (CDR) scale. The Role Overload scale was completed as an assessment of caregiving stress. Blood was drawn to assess circulating levels of D-dimer and Interleukin-6 (IL-6). RESULTS: Male caregivers who were caring for a spouse with moderate to severe dementia spent significantly more time awake after sleep onset than female caregivers caring for spouses with moderate to severe dementia (p=.011), who spent a similar amount of time awake after sleep onset to caregivers of low dementia spouses and to non-caregivers. Similarly, male caregivers caring for spouses with worse dementia had significantly higher circulating levels of D-dimer (p=.034) than females caring for spouses with worse dementia. In multiple regression analysis (adjusted R(2)=.270, p<.001), elevated D-dimer levels were predicted by a combination of the CDR rating of the patient (p=.047) as well as greater time awake after sleep onset (p=.046). DISCUSSION: The findings suggest that males caring for spouses with more severe dementia experience more disturbed sleep and have greater coagulation, the latter being associated with the disturbed sleep. These findings may provide insight into why male caregivers of spouses with Alzheimer's disease are at increased risk for illness, particularly cardiovascular disease.

Positive Affect and Sleep in Spousal Alzheimer Caregivers: A Longitudinal Study.

This article examines the longitudinal relation between positive affect (PA) and sleep in 126 spousal Alzheimer's disease caregivers. Caregivers underwent 4 yearly assessments for the Positive and Negative Affect Schedule, the self-rated Pittsburgh Sleep Quality Index, and actigraphy to objectify nighttime total sleep time, wake after sleep onset, and percentage of sleep. Increased levels of PA and a greater positivity (i.e., positive-to-negative affect) ratio were significantly associated with better subjective sleep over the entire study period. Yearly increases in PA-even when controlling for negative affect (NA)-and in the positivity ratio were also associated with better subjective sleep. PA and actigraphy measures showed no significant relations. Increased PA is longitudinally associated with better sleep in dementia caregivers largely independent of NA.

The effects of exercise on self-rated sleep among adults with chronic sleep complaints

Purpose The purpose of this study was to evaluate whether and to what extent the observed effects on self-rated sleep in a previous study using a combined treatment program with physical exercise and sleep education can be attributed by the physical activity (PA) component. Methods The present study reports supplementary analysis of an already described and published study. Data were provided by a nonclinical sample of 98 normal-active adults with chronic initiating and the maintaining of sleep complaints. The additional analysis included sleep log, exercise log, and daily pedometer data which were collected during a baseline week and 6-week of a combined intervention. Results The results indicate that the number of steps (p = 0.02) and the duration of PA (p = 0.01) is significantly related to the improvement in subjective sleep measures and therefore reveal an independent effect within this combined sleep program. Sleep diary data (recuperation of sleep, number of awakenings after sleep onset, and wake time after sleep onset time) improved significant (all p < 0.01) over the intervention program. About 50% of the participants stated that the PA had an effect on their improvement. Conclusion Improvements on subjective sleep quality after a combined intervention cannot be attributed to the cognitive component alone, but PA has an independent effect. Adults with chronic sleep complaints benefit from exercise. Therefore structured PA should be implemented in any sleep management programs.

A Longitudinal Assessment of Sleep Timing, Circadian Phase, and Phase Angle of Entrainment across Human Adolescence

The aim of this descriptive analysis was to examine sleep timing, circadian phase, and phase angle of entrainment across adolescence in a longitudinal study design. Ninety-four adolescents participated; 38 (21 boys) were 9-10 years ("younger cohort") and 56 (30 boys) were 15-16 years ("older cohort") at the baseline assessment. Participants completed a baseline and then follow-up assessments approximately every six months for 2.5 years. At each assessment, participants wore a wrist actigraph for at least one week at home to measure self-selected sleep timing before salivary dim light melatonin onset (DLMO) phase - a marker of the circadian timing system - was measured in the laboratory. Weekday and weekend sleep onset and offset and weekend-weekday differences were derived from actigraphy. Phase angles were the time durations from DLMO to weekday sleep onset and offset times. Each cohort showed later sleep onset (weekend and weekday), later weekend sleep offset, and later DLMO with age. Weekday sleep offset shifted earlier with age in the younger cohort and later in the older cohort after age 17. Weekend-weekday sleep offset differences increased with age in the younger cohort and decreased in the older cohort after age 17. DLMO to sleep offset phase angle narrowed with age in the younger cohort and became broader in the older cohort. The older cohort had a wider sleep onset phase angle compared to the younger cohort; however, an age-related phase angle increase was seen in the younger cohort only. Individual differences were seen in these developmental trajectories. This descriptive study indicated that circadian phase and self-selected sleep delayed across adolescence, though school-day sleep offset advanced until no longer in high school, whereupon offset was later. Phase angle changes are described as an interaction of developmental changes in sleep regulation interacting with psychosocial factors (e.g., bedtime autonomy)

Common causes of sleep disruption and daytime sleepiness: childhood sleep disorders II

There are strong associations between childhood sleep disorders and behavioural, concentration and mood problems. Sleep disorders caused and maintained by behavioural factors (eg, sleep-onset association disorder) are common in young children, and have a significant impact on families. Evaluation should include a medical history, a physical, neurological and developmental examination, a description of any nocturnal events or daytime effects of the child's disturbed sleep, and a good understanding of the family situation and parental management of the child. Management involves recognising the developmental age of the child and the family dynamics, and educating and supporting families in applying behavioural techniques to establish good sleep hygiene. Children with parasomnias (eg, night terrors) also benefit from good sleep hygiene, while those with respiratory or neurological causes of sleep disturbance should be referred for specialist treatment.

Daytime sleepiness and the COMT val158met polymorphism in patients with Parkinson disease.

STUDY OBJECTIVE: A preliminary study by our group suggested an association between daytime sleepiness and the catechol-O-methyltransferase (COMT) val158met polymorphism (rs4680) in patients with Parkinson disease (PD). We sought to confirm this association in a large group of patients with PD. DESIGN: Genetic association study in patients with PD. SETTING: Movement disorder sections at 2 university hospitals. PARTICIPANTS: PD patients with and without episodes of suddenly falling asleep matched for antiparkinsonian medication, disease duration, sex, and age, who participated in a previous genetic study on dopamine-receptor polymorphisms. INTERVENTIONS: Not applicable. MEASUREMENTS AND RESULTS: In this study, 240 patients with PD (154 men; age 65.1 +/- 6.1 years; disease duration 9.4 +/- 6.0 years) were included. Seventy had the met-met (LL), 116 the met-val (LH), and 54 the val-val (HH) genotype. In the combined LL+LH group (featuring reduced COMT activity), the mean Epworth Sleepiness Scale (ESS) score was 9.0 +/- 5.9 versus 11.0 +/- 6.1 in the HH (high COMT activity) group (P = .047). Forty-seven percent of the LL and LH patients had sudden sleep onset compared with 61% of the HH patients (P = .07). Logistic regression, however, showed that both pathologic ESS scores (i.e., > 10) and sudden sleep onset were predicted by subjective disease severity (P < .001 each) but not by the COMT genotype. CONCLUSIONS: Our previous finding that the L-allele may be associated with daytime sleepiness could not be confirmed in the present study. Altogether, our data do not support a clinically relevant effect of the COMT genotype on daytime sleepiness in PD.

Breathing disorders in congestive heart failure: gender, etiology and mortality

We investigated the relationship between sleep-disordered breathing (SDB) and Cheyne-Stokes respiration (CSR) while awake as well as mortality. Eighty-nine consecutive outpatients (29 females) with congestive heart failure (CHF; left ventricular ejection fraction, LVEF <45%) were prospectively evaluated. The presence of SDB and of CSR while awake before sleep onset was investigated by polysomnography. SDB prevalence was 81 and 56%, using apnea-hypopnea index cutoffs >5 and >15, respectively. CHF etiologies were similar according to the prevalence of SDB and sleep pattern. Males and females were similar in age, body mass index, and LVEF. Males presented more SDB (P = 0.01), higher apnea-hypopnea index (P = 0.04), more light sleep (stages 1 and 2; P < 0.05), and less deep sleep (P < 0.001) than females. During follow-up (25 ± 10 months), 27% of the population died. Non-survivors had lower LVEF (P = 0.01), worse New York Heart Association (NYHA) functional classification (P = 0.03), and higher CSR while awake (P < 0.001) than survivors. As determined by Cox proportional model, NYHA class IV (RR = 3.95, 95%CI = 1.37-11.38, P = 0.011) and CSR while awake with a marginal significance (RR = 2.96, 95%CI = 0.94-9.33, P = 0.064) were associated with mortality. In conclusion, the prevalence of SDB and sleep pattern of patients with Chagas' disease were similar to that of patients with CHF due to other etiologies. Males presented more frequent and more severe SDB and worse sleep quality than females. The presence of CSR while awake, but not during sleep, may be associated with a poor prognosis in patients with CHF.

Effets électrophysiologiques d’une thérapie cognitivo-comportementale pour traiter le syndrome de Gilles de la Tourette et le trouble de tics chroniques

Les troubles des tics, comme le syndrome de Gilles de la Tourette et le trouble de tics chroniques, sont des conditions neuropsychiatriques impliquant des tics moteurs et/ou phoniques. En plus de nombreuses comorbidités, les patients qui en sont atteints ont aussi des difficultés neuropsychologiques, notamment au niveau de l’inhibition et des fonctions motrices. La thérapie cognitivo-comportementale permet d’améliorer les tics et la condition générale de ces patients. Nous avons donc enregistré, durant une tâche de compatibilité stimulus-réponse, les potentiels évoqués cognitifs et les potentiels de latéralisation motrice (lateralized readiness potential; LRP) chez 20 patients atteints de trouble des tic avant et après une thérapie cognitivo-comportementale, et chez 20 participants contrôles. Chez les patients atteints de trouble des tics, nos résultats ont révélé une apparition plus tardive de l’amorce du LRP moyenné par rapport au stimulus, une amplitude plus élevée du LRP moyenné par rapport à la réponse, et une suractivation frontale liée aux processus d’inhibition. Suite à la thérapie, le retard au niveau de la latence de l’amorce du LRP moyenné par rapport à la réponse est comblé et l’amplitude du LRP moyenné par rapport à la réponse est normalisée, mais pas la suractivation frontale liée à l’inhibition. Cela suggère donc que la thérapie induit une modification des processus prémoteurs de sélection et de préparation de la réponse, ainsi que des processus d’exécution motrice, mais n’altère pas la suractivation frontale reliée aux fonctions inhibitrices. Étant donnés ces résultats, nous suggérons que la thérapie cognitivo-comportementale induit une modification du fonctionnement des aires motrices du cerveau.

Efeito do exercício físico matinal realizado sob luz solar no ciclo vigília-sono de adolescentes

The sleep onset and offset delay at adolescence in relation to childhood. Besides biological causes, some external factors as academic obligations and socialization contributes, increasing the burden of school and socialization. However, morning school schedules reduce sleep duration. Besides light strong effect, studies in humans have indicated that exercise influence circadian synchronization. To evaluate the effect of the morning exercise under sunlight on sleep-wake cycle (SWC) of adolescents, 160 high school students (11th year) were exposed to the following conditions: lesson in usual classroom (Group C), lesson in swimming pool exposed to sunlight (Group E), half of them carrying through physical activity (EE) and the other resting (EL). Each experimental group met two stages: assessment of SWC 1 week before and 1 week during the intervention, which was held in Monday and Wednesday between 7:45 and 8:30 am. In the baseline, there were applied the questionnaires "Health and Sleep" and cronotype evaluation (H & O). In addition, students were evaluated before and during the intervention by "Sleep Diary", "Karolinska Sleepiness Scale" (KSS), Psychomotor Vigilance Test (PVT) and actimetry. During the intervention, there was a delay in wake-up time on the weekend and a trend to greater sleep duration on week for the three groups. At the weekend, only the groups EE and EL increased sleep duration. There was no difference in bedtime, irregularity of sleep schedules and nap variables. The sleepiness showed a circadian pattern characterized by higher alertness levels at 11:30 am and sleepiness levels at bedtime and wake-up time on week. On weekends there were higher levels of alertness in these times. In the days of intervention, there was an increase of sleepiness at 11:30 am for groups EL and EE, which may have been caused by a relaxing effect of contact with the water of the pool. In addition, the group EE showed higher alert levels at 14:30 pm on Monday and at 8:30 am in the Wednesday, possibly caused by exercise arousal effect. The reaction time assessed through the TPV did not vary between the stages. The sleep quality improved in the three groups in the second stage, making impossible the evaluation of intervention effect. However, the sleep quality increased on Monday and Tuesday only on the group EE. From the results, it is suggested that the intervention promoted effects on the sleepiness at some day hours. In other SWC variables there were no effects, possibly due to a large SWC irregularity on weekends. Thus, the evaluation of higher weekly frequency EF is necessary, since only two days were insufficient to promote greater effect on adolescents SWC

Relação entre o ciclo sono e vigília e a função cardiorrespiratória em estudantes de medicina

Students, normally, present an irregular sleep pattern characterized by delays in sleep onset and offset from weekdays to weekends, short sleep duration on weekdays and long sleep duration on weekends. The reduction of the necessary sleep and the irregularity in the sleep patterns provoke relevant short- and long-term impairments on performances, for example, in cardiorespiratory function. The cardiorespiratory performance represents, in addition to fitness, traces associated to health conditions and in several studies to pattern and/or individual s sleep quality. The aim of this study was to evaluate the pattern of the sleep-wake cycle and the cardiorespiratory function of medical students under different class schedules. The study was accomplished with two classes of medical students of UFRN, one had classes at 7 am (n = 47) and the second had classes at 8 am (n = 41) during the week. On the first stage of the study all volunteers filled out an anamnesis, the International Physical Activity questionnaire, the Pittsburgh index of sleep quality, the Portuguese version of the Horne and Östberg cronotype questionnaire, the Health and Sleep questionnaire and the Epworth Scale of Somnolence (ESS). On the second stage, 24 students (12 of each class) had their activity rhythm monitored by actimeters set to record activity at a 2-min interval for 14 days concomitant to the completion of the sleep diary. In this same stage, each volunteer performed the effort test (treadmill) only once in the morning period (between 9:00 and 11:00). The students showed an irregular pattern of the sleep-wake cycle and this irregularity is strongly influenced by the class schedules, in addition to the contribution of the academic demand, social activities and endogenous factors. The students who woke up earlier showed greater irregularity in the sleep-wake pattern. The earlier was the class schedule the worse was the sleep quality and the greater was the frequency of students with excessive diurnal somnolence. The classes schedules and the irregular pattern of the sleep-wake cycle did not show effect on the cardiorespiratory performance of the medical students. The performance on the test seems to be affected by other factors, which can be related to the pattern of the sleep-wake cycle or not. Therefore, it is suggested that the late start of classes provokes less irregularity on the pattern of the sleep-wake cycle. However, it was observed that this irregularity and the class schedule seem not to affect the cardiorespiratory performance directly

Significance of coil orientation for motor evoked potentials from nasalis muscle elicited by transcranial magnetic stimulation

OBJECTIVE: In transcranial magnetic stimulation (TMS) of the motor cortex, the optimal orientation of the coil on the scalp is dependent on the muscle under investigation, but not yet known for facial muscles. METHODS: Using a figure-of-eight coil, we compared TMS induced motor evoked potentials (MEPs) from eight different coil orientations when recording from ipsi- and contralateral nasalis muscle. RESULTS: The MEPs from nasalis muscle revealed three components: The major ipsi- and contra-lateral middle latency responses of approximately 10 ms onset latency proved entirely dependent on voluntary pre-innervation. They were most easily obtained from a coil orientation with posterior inducing current direction, and in this respect resembled the intrinsic hand rather than the masseter muscles. Early short duration responses of around 6 ms onset latency were best elicited with an antero-lateral current direction and not pre-innervation dependent, and therefore most probably due to stimulation of the nerve roots. Late responses (>18 ms) could inconsistently be elicited with posterior coil orientations in pre-innervated condition. CONCLUSIONS: By using the appropriate coil orientation and both conditions relaxed and pre-innervated, cortically evoked MEP responses from nasalis muscle can reliably be separated from peripheral and reflex components and also from cross talk of masseter muscle activation.

Efeito do treinamento físico associado a um programa de perda de peso no controle clínico e nos fatores de saúde relacionados à qualidade de vida em asmáticos obesos

Introdução: O fenótipo asma-obeso caracteriza-se por uma asma mais grave, no qual o controle clínico é mais difícil de ser alcançado, mesmo sob terapia medicamentosa otimizada. A cirurgia bariátrica tem sido recomendada para perda de peso e melhora dos sintomas, porém os benefícios de intervenções não-cirúrgicas têm sido pouco estudados. Objetivo: Avaliar o efeito do treinamento físico associado a um programa de perda de peso no controle clínico da asma, qualidade de vida e sintomas psicossociais em asmáticos obesos. Métodos: 55 pacientes com asma moderada a grave e obesidade grau II (IMC >= 35 e < 39.9 kg/m2) foram alocados em 2 grupos: programa de perda de peso + placebo (PP+P) ou programa de perda de peso + exercícios (PP+E), sendo que o programa de perda de peso incluiu terapia nutricional e psicológica (12 sessões semanais de 60 minutos cada). O grupo PP+E associou exercícios aeróbios e resistidos programa de perda de peso, enquanto o grupo PP+P associou exercícios placebo (respiratórios e alongamentos), 2xvezes/semana, 60 minutos/sessão durante 3 meses. Antes e após as intervenções, foram avaliados o controle clínico da asma, os fatores de saúde relacionados a qualidade de vida (FSRQV), a capacidade física, a composição corporal, os sintomas de ansiedade e depressão, a qualidade do sono, a função pulmonar e as inflamações das vias aéreas e sistêmica. A comparação dos dados contínuos entre os grupos foi realizada por ANOVA de dois fatores com medidas repetidas e das variáveis categóricas pelo teste qui-quadrado. A correlação linear e a regressão linear múltipla foram utilizadas para avaliar associações entre as variáveis avaliadas. Resultados: Foram analisados os resultados de 51 pacientes que foram reavaliados. Comparado com o grupo PP+P, os pacientes que realizaram exercício apresentaram melhora no controle clínico da asma (- 0,7 [-1,3 - -0,3] vs. -0,3 [-0,9 - 0,4] escore ACQ; p=0,01) e nos FSRQV (0,8 [0,3 -2,0] vs. 0,4 [-0,3 - 0,9] escore AQLQ; p=0,02), respectivamente. Essa melhora parece ter sido consequência do aumento do condicionamento físico (3,0 [2,4-4,0] vs. 0,9 [-0,3-1,3] mL.O2/Kg/min; p < 0,001) e da perda de peso (6,8±3,5% vs. 3,1±2,6% do peso corpóreo; p < 0,001) nos pacientes do grupo PP+E, que também apresentaram uma melhora dos sintomas de depressão, da qualidade do sono (ronco, latência e eficiência) e dos níveis séricos de vitamina D. Houve também melhora da função pulmonar (capacidade vital forçada e volume de reserva expiratório) e das inflamações das vias aéreas (FeNO) e sistêmica (CCL2, CXCL9, IL-4, IL-6, TNF-alfa, IL-10 e leptina/adiponectina), que parecem ser possíveis mecanismos associados à melhora do controle clinico da asma nos pacientes do grupo PP+E (p < 0,05 para todas variáveis apresentadas). Conclusão: A inclusão do treinamento físico em um programa de perda de peso a curto prazo deve ser considerada como uma intervenção eficiente para associar à terapia medicamentosa da asma na melhora do controle clínico em asmáticos obesos

A cafeína como agente modulador do ciclo atividade-repouso e memória em saguis (Callithrix jacchus)

Caffeine is the most consumed psychostimulant, with effects on attention, memory, and arousal. But when this substance is ingested near to bedtime there is a decrease on sleep, interfering on mnemonic processes. So, our ain was to investigate how the caffeine ingested near to sleep onset acts on sleep and memory in marmosets. We used 16 adult marmosets, single housed, in a 12:12h light-dark cycle. For registering locomotor activity were used two kinds of sensors. The gyroscope sensor registers activity each 30 sec and detects motion with good accuracy. Because of this we used this sensor for detecting nocturnal activity. The second sensor was based on infrared and accumulates activity each 5 min and it’s not able to detect nocturnal activity, just diurnal activity. We also used camera for registering Rest phase of one marmoset. For the cognitive task, the animals needed to learn a rewarded context (CR) when compared to a non-rewarded context CNR). This experiment comprises 5 phases: 1) Two days of habituation to apparatus; 2)Training for 8 days; 3) oral administration of caffeine (10 mg/kg) or placebo administration ±1h before sleep onset, for 8 days, with marmosets receiving placebo or caffeine; 4) retraining to apparatus and after that, placebo administration (placebo group-GP), or caffeine administration (with continuous group-GC and acute groupGA); 5) Test, for evaluating learning to CR. The sessions were filmed and each one had 8 min of duration. At 7 am started the habituation, training and test sessions, and at 3:15 pm started retraining. The results for gyroscope sensor showed that there was coincidence of 68,57% with nocturnal register of the cameras. Then, the gyroscope sensors detected nocturnal activity for all experimental groups Moreover, when compared sensor gyroscope with sensor based on infrared, was observed that both sensor presented similarity on patterns of activity curve. When we observed the effects of caffeine on Activity-Rest Cycle in GP, GA and GC, is possible to see that that gyroscope sensors and based on infrared presented only intra group differences. As behavioral results, the marmosets learned to discriminate CR when compared to CNR. Moreover, GP presented deficits on memory recall during the test, and GA increased the memory recall, when both were compared to GP. We concluded that the marmosets were able to learning the cognitive task and that the caffeine ingested near to sleep onset acts modulating memory in these animals. Moreover the gyroscope sensor can be used as alternative tool for investigating nocturnal activity. Then, the utilization of this non-invasive device allows marmosets exhibit their behavior within the laboratory conditions as natural as possible.

Neuroethologic differences in sleep deprivation induced by the single- and multiple-platform methods

It has been proposed that the multiple-platform method (MP) for desynchronized sleep (DS) deprivation eliminates the stress induced by social isolation and by the restriction of locomotion in the single-platform (SP) method. MP, however, induces a higher increase in plasma corticosterone and ACTH levels than SP. Since deprivation is of heuristic value to identify the functional role of this state of sleep, the objective of the present study was to determine the behavioral differences exhibited by rats during sleep deprivation induced by these two methods. All behavioral patterns exhibited by a group of 7 albino male Wistar rats submitted to 4 days of sleep deprivation by the MP method (15 platforms, spaced 150 mm apart) and by 7 other rats submitted to sleep deprivation by the SP method were recorded in order to elaborate an ethogram. The behavioral patterns were quantitated in 10 replications by naive observers using other groups of 7 rats each submitted to the same deprivation schedule. Each quantification session lasted 35 min and the behavioral patterns presented by each rat over a period of 5 min were counted. The results obtained were: a) rats submitted to the MP method changed platforms at a mean rate of 2.62 ± 1.17 platforms h-1 animal-1; b) the number of episodes of noninteractive waking patterns for the MP animals was significantly higher than that for SP animals (1077 vs 768); c) additional episodes of waking patterns (26.9 ± 18.9 episodes/session) were promoted by social interaction in MP animals; d) the cumulative number of sleep episodes observed in the MP test (311) was significantly lower (chi-square test, 1 d.f., P<0.05) than that observed in the SP test (534); e) rats submitted to the MP test did not show the well-known increase in ambulatory activity observed after the end of the SP test; f) comparison of 6 MP and 6 SP rats showed a significantly shorter latency to the onset of DS in MP rats (7.8 ± 4.3 and 29.0 ± 25.0 min, respectively; Student t-test, P<0.05). We conclude that the social interaction occurring in the MP test generates additional stress since it increases the time of forced wakefulness and reduces the time of rest promoted by synchronized sleep.