Hépatite D:oubliée mais pas disparue [Hepatitis D: forgotten but not gone].

Hepatitis D virus (HDV) is a subviral agent which depends on the envelope proteins (HBsAg) of hepatitis B virus (HBV). Therefore, hepatitis D is observed only in patients infected with HBV. Chronic hepatitis D is the least frequent albeit most severe form of chronic viral hepatitis. A resurgence of chronic hepatitis D has been observed in Northern and Central Europe, mainly due to immigration of patients from regions with high prevalence. Every HBsAg-positive patient should be screened for concurrent HDV infection. Standard treatment consists of pegylated interferon-alpha for at least one year. Sustained virological response rates are approximately 20%. Liver transplantation should be considered in patients with advanced cirrhosis or limited hepatocellular carcinoma. Preventive measures for hepatitis D are the same as for hepatitis B.

Treatment of chronic hepatitis c in 3 patients with hcv-induced severe thrombocytopenia

BACKGROUND: Thrombocytopenia has been described in HCV infection even in the absence of cirrhosis and splenomegaly. Different mechanisms have been proposed, including immunemediated platelet (plt) destruction. Here, we report on the treatment of 3 patients with HCV-HIV coinfection and HCVinduced severe thrombocytopenia. PATIENTS AND TREATMENT: All patients had an infection with HCV genotype 3, an intermediate fibrosis stage (Metavir F2 or F3), HIV infection controlled by antiretroviral combination therapy, and severe, steroid-refractory thrombocytopenia. Pegylated interferon-α2a (PEG-IFN-α2a) was started at 45 or 90 μg per week and doses were rapidly increased in the following, while ribavirin (RBV) was prescribed at standard doses. Treatment was pursued for 48 weeks. Two patients received intravenous immunoglobulins (IVIG) during the first weeks of PEG-IFN-α2a and RBV combination therapy. RESULTS: A significant increase in plt counts (from 17, 39 and 37 G/l, respectively, to > 100 G/l) was observed in the 3 patients while they experienced a virological response. Thrombocytopenia relapsed in one patient together with a relapse of chronic hepatitis C. The other 2 patients achieved a sustained virological response (SVR), with normal plt counts at follow-up in one and persistent mild thrombocytopenia in the other. CONCLUSIONS: Carefully titrated PEG-IFN-α2a and RBV combination therapy may be performed safely in this difficult-totreat patient population, with close monitoring and eventually concomitant IVIG during the first weeks. SVR can lead to normalization or significant improvement of plt counts, suggesting a causative role of HCV in this condition.

Assessment of the treatment of chronic hepatitis C in the state of Mato Grosso, central Brazil

In Brazil, the treatment of hepatitis C virus (HCV) infection is funded by the national public health system (SUS). To evaluate treatment results in the state of Mato Grosso, central Brazil, we have consulted the files of the office of the State Department of Health responsible for supplying such medications. We obtained information on 232 treatments of 201 patients who underwent treatment in or prior to 2008. The study was conducted by reviewing medical records, making telephone calls and interviewing the assistant physicians. Thirty-nine patients (19.4%) had cirrhosis and HCV genotype 1 predominated (64.3%). Excluding patients with comorbidities or treatment without ribavirin we analysed 175 treatments (sustained virologic response occurred in 32.6% of cases). Twenty-six of these 175 were retreatments and the sustained virological response (SVR) rate among them was 30.8%; the SVR rate was 32.9% among those receiving treatment for the first time. The SVR rate of genotype 1 patients was 27.8%, whereas it was 37.5% in non-1 genotype patients. The adjusted multivariate analysis showed association of SVR with the absence of cirrhosis [odds ratio (OR): 7.7; confidence interval (CI) 95%: 2.5, 33.3], the use of pegylated interferon (OR: 5.8; CI 95%: 1.5, 21.4), non-1 genotype (OR: 5.3; CI 95%: 1.7, 16.7) and uninterrupted treatment (OR: 9.0; CI 95%: 3.3, 45.4). The SVR rates were similar to those found in other Brazilian studies about HCV, but lower than those found in national and international clinical trials. These data suggest that the treatments of chronic hepatitis C that are made available by SUS does not, under normal conditions, work as well as the original controlled studies indicated.

Variability and resistance mutations in the hepatitis C virus NS3 protease in patients not treated with protease inhibitors

The goal of treatment of chronic hepatitis C is to achieve a sustained virological response, which is defined as exhibiting undetectable hepatitis C virus (HCV) RNA levels in serum following therapy for at least six months. However, the current treatment is only effective in 50% of patients infected with HCV genotype 1, the most prevalent genotype in Brazil. Inhibitors of the serine protease non-structural protein 3 (NS3) have therefore been developed to improve the responses of HCV-infected patients. However, the emergence of drug-resistant variants has been the major obstacle to therapeutic success. The goal of this study was to evaluate the presence of resistance mutations and genetic polymorphisms in the NS3 genomic region of HCV from 37 patients infected with HCV genotype 1 had not been treated with protease inhibitors. Plasma viral RNA was used to amplify and sequence the HCV NS3 gene. The results indicate that the catalytic triad is conserved. A large number of substitutions were observed in codons 153, 40 and 91; the resistant variants T54A, T54S, V55A, R155K and A156T were also detected. This study shows that resistance mutations and genetic polymorphisms are present in the NS3 region of HCV in patients who have not been treated with protease inhibitors, data that are important in determining the efficiency of this new class of drugs in Brazil.

Management of hepatitis C virus (HCV) infection in drug substitution programs.

BACKGROUND: In Switzerland, intravenous drug use (IDU) accounts for 80% of newly acquired hepatitis C virus (HCV) infections. Early HCV treatment has the potential to interrupt the transmission chain and reduce morbidity/mortality due to decompensated liver cirrhosis and hepatocellular carcinoma. Nevertheless, patients in drug substitution programs are often insufficiently screened and treated. OBJECTIVE/METHODS: With the aim to improve HCV management in IDUs, we conducted a cross sectional chart review in three opioid substitution programs in St. Gallen (125 methadone and 71 heroin recipients). Results were compared with another heroin substitution program in Bern (202 patients) and SCCS/SHCS data. RESULTS: Among the methadone/heroin recipients in St. Gallen, diagnostic workup of HCV was better than expected: HCV/HIV-status was unknown in only 1% (2/196), HCV RNA was not performed in 9% (13/146) of anti-HCV-positives and the genotype missing in 15% (12/78) of HCV RNA-positives. In those without spontaneous clearance (two thirds), HCV treatment uptake was 23% (21/91) (HIV-: 29% (20/68), HIV+: 4% (1/23)), which was lower than in methadone/heroin recipients and particularly non-IDUs within the SCCS/SHCS, but higher than in the, mainly psychiatrically focussed, heroin substitution program in Bern (8%). Sustained virological response (SVR) rates were comparable in all settings (overall: 50%, genotype 1: 35-40%, genotype 3: two thirds). In St. Gallen, the median delay from the estimated date of infection (IDU start) to first diagnosis was 10 years and to treatment was another 7.5 years. CONCLUSIONS: Future efforts need to focus on earlier HCV diagnosis and improvement of treatment uptake among patients in drug substitution programs, particularly if patients are HIV-co-infected. New potent drugs might facilitate the decision to initiate treatment.

Assessing cardiovascular risk in hepatitis C: An unmet need.

Chronic hepatitis C virus (HCV) is associated with significant morbidity and mortality, as a result of the progression towards cirrhosis and hepatocellular carcinoma. Additionally, HCV seems to be an independent risk factor for cardiovascular diseases (CVD) due to its association with insulin resistance, diabetes and steatosis. HCV infection represents an initial step in the chronic inflammatory cascade, showing a direct role in altering glucose metabolism. After achieving sustained virological response, the incidence of insulin resistance and diabetes dramatically decrease. HCV core protein plays an essential role in promoting insulin resistance and oxidative stress. On the other hand, atherosclerosis is a common disease in which the artery wall thickens due to accumulation of fatty deposits. The main step in the formation of atherosclerotic plaques is the oxidation of low density lipoprotein particles, together with the increased production of proinflammatory markers [tumor necrosis factor-α, interleukin (IL)-6, IL-18 or C-reactive protein]. The advent of new direct acting antiviral therapy has dramatically increased the sustained virological response rates of hepatitis C infection. In this scenario, the cardiovascular risk has emerged and represents a major concern after the eradication of the virus. Consequently, the number of studies evaluating this association is growing. Data derived from these studies have demonstrated the strong link between HCV infection and the atherogenic process, showing a higher risk of coronary heart disease, carotid atherosclerosis, peripheral artery disease and, ultimately, CVD-related mortality.

Treatment of hepatitis C in HCV mono-infected and in HIV-HCV co-infected patients: an open-labelled comparison study.

BACKGROUND/AIMS: Treatment of chronic HCV infection has become a priority in HIV+ patients, given the faster progression to end-stage liver disease. The primary endpoint of this study was to evaluate and compare antiviral efficacy of Peginterferon alpha 2a plus ribavirin in HIV-HCV co-infected and HCV mono-infected patients, and to examine whether 6 months of therapy would have the same efficacy in HIV patients with favourable genotypes 2 and 3 as in mono-infected patients, to minimise HCV-therapy-related toxicities. Secondary endpoints were to evaluate predictors of sustained virological response (SVR) and frequency of side-effects. METHODS: Patients with genotypes 1 and 4 were treated for 48 weeks with Pegasys 180 microg/week plus Copegus 1000-1200 mg/day according to body weight; patients with genotypes 2 and 3 for 24 weeks with Pegasys 180 microg/week plus Copegus 800 mg/day. RESULTS: 132 patients were enrolled in the study: 85 HCV mono-infected (38: genotypes 1 and 4; 47: genotypes 2 and 3), 47 HIV-HCV co-infected patients (23: genotypes 1 and 4; 24: genotypes 2 and 3). In an intention-to-treat analysis, SVR for genotypes 1 and 4 was observed in 58% of HCV mono-infected and in 13% of HIV-HCV co-infected patients (P = 0.001). For genotypes 2 and 3, SVR was observed in 70% of HCV mono-infected and in 67% of HIV-HCV co-infected patients (P = 0.973). Undetectable HCV-RNA at week 4 had a positive predictive value for SVR for mono-infected patients with genotypes 1 and 4 of 0.78 (95% CI: 0.54-0.93) and of 0.81 (95% CI: 0.64-0.92) for genotypes 2 and 3. For co-infected patients with genotypes 2 and 3, the positive predictive value of SVR of undetectable HCV-RNA at week 4 was 0.76 (95%CI, 0.50-0.93). Study not completed by 22 patients (36%): genotypes 1 and 4 and by 12 patients (17%): genotypes 2 and 3. CONCLUSION: Genotypes 2 or 3 predict the likelihood of SVR in HCV mono-infected and in HIV-HCV co-infected patients. A 6-month treatment with Peginterferon alpha 2a plus ribavirin has the same efficacy in HIV-HCV co-infected patients with genotypes 2 and 3 as in mono-infected patients. HCV-RNA negativity at 4 weeks has a positive predictive value for SVR. Aggressive treatment of adverse effects to avoid dose reduction, consent withdrawal or drop-out is crucial to increase the rate of SVR, especially when duration of treatment is 48 weeks. Sixty-one percent of HIV-HCV co-infected patients with genotypes 1 and 4 did not complete the study against 4% with genotypes 2 and 3.

Age above 60 years is not a negative predictive factor for combined antiviral therapy with pegylated interferon alpha and ribavirin in hepatitis C patients

Background: Age is frequently discussed as negative host factor to achieve a sustained virological response (SVR) to antiviral hepatitis C therapy. However, elderly patients often show relevant fibrosis or cirrhosis which is a known negative predictive factor, making it difficult to interpret age as an independent predictive factor. Methods: From the framework of the Swiss hepatitis C cohort (SCCS), we collected data from 545 antiviral hepatitis C therapies, including data from 67 hepatitis C patients ≥ 60 y who had been treated with PEG-interferon and ribavirin. We analyzed host factors (age, gender, fibrosis, haemoglobin, depression, earlier hepatitis C treatment), viral factors (genotype, viral load) and treatment course (early virological response, end of treatment response, SVR). Generalised estimating equations (GEE) regression modelling was used for the primary end point (SVR), with age ≥ 60 y and < 60 y as independent variable and gender, presence of cirrhosis, genotype, earlier treatment and viral load as confounders. SVR was analysed in young and elderly patients after matching for these confounders. Additionally, classification tree analysis was done in elderly patients using these confounders. Results: SVR analyzed in 545 patients was 55%. In genotype 1/4, SVR was 42.9% in 259 patients < 60 y and 26.1% in 46 patients ≥ 60 y. In genotype 2/3, SVR was 74.4% in 215 patients < 60 y and 84% in 25 patients ≥ 60 y. However, GEE model showed that age had no influence on achieving SVR (Odds ratio 0.91). Confounders influenced SVR as known from previous studies (cirrhosis, genotype 1/4, previous treatment and viral load >600'000 IE/ml as negative predictive factors). When young and elderly patients were matched (analysis in 59 elderly patients), SVR was not different in these patient groups (54.2% and 55.9%, resp.; p=0.795 in binomial test). The classification tree-derived best criterion for SVR in elderly patients was genotype, with no further criteria relevant for predicting SVR in genotype 2/3. In patients with genotype 1/4, further criteria were presence of cirrhosis and low viral load <600'000 IE/ml in non-cirrhotic patients. Conclusions: Age is not a relevant predictive factor for achieving SVR, when confounders were taken into account. In terms of effectiveness of antiviral therapy, age does not play a major role and should not be regarded as relevant negative predictive factor. Since life expectancy in Switzerland at age 60 is more than 22 y, hepatitis C therapy is reasonable in elderly patients with known relevant fibrosis or cirrhosis, because interferon-based hepatitis C therapy improves survival and reduces carcinogenesis.

The impact of fibrosis and steatosis on early viral kinetics in HCV genotype 1-infected patients treated with Peg-IFN-alfa-2a and ribavirin.

Summary.  Hepatitis C viral (HCV) kinetics after initiation of interferon-based therapy provide valuable insights for understanding virus pathogenesis, evaluating treatment antiviral effectiveness and predicting treatment outcome. Adverse effects of liver fibrosis and steatosis on sustained virological response have been frequently reported, yet their impacts on the early viral kinetics remain unclear. In this study, associations between histology status and early viral kinetics were assessed in 149 HCV genotype 1-infected patients treated with pegylated interferon alfa-2a and ribavirin (DITTO trial). In multivariate analyses adjusted for critical factors such as IL28B genotype and baseline viral load, presence of significant fibrosis (Ishak stage > 2) was found to independently reduce the odds of achieving an initial reduction (calculated from day 0 to day 4) in HCV RNA of ≥2 logIU/mL (adjusted OR 0.03, P = 0.004) but was not associated with the second-phase slope of viral decline (calculated from day 8 to day 29). On the contrary, presence of liver steatosis was an independent risk factor for not having a rapid second-phase slope, that is, ≥0.3 logIU/mL/week (adjusted OR 0.22, P = 0.012) but was not associated with the first-phase decline. Viral kinetic modelling theory suggests that significant fibrosis primarily impairs the treatment antiviral effectiveness in blocking viral production by infected cells, whereas the presence of steatosis is associated with a lower net loss of infected cells. Further studies will be necessary to identify the biological mechanisms underlain by these findings.

Recurrent Hepatitis C After Liver Transplantation Experience of the First 21 Patients Treated in Lausanne

BACKGROUND AND AIM: Recurrent hepatitis C is a major cause of morbidity and mortality after liver transplantation (LT), and optimal treatment algorithms have yet to be defined. Here, we present our experience of the first 21 patients with recurrent hepatitis C treated in Lausanne. PATIENTS AND METHODS: Twenty-one patients with histologyproven recurrent hepatitis C after LT were treated since 2003. Treatment was initiated with pegylated interferon-α2a 135 μg per week and ribavirin 400 mg per day in the majority of patients, and subsequent doses were adapted individually based on on-treatment virological responses and clinical and/or biochemical side effects. RESULTS: On an intention-to-treat basis, sustained virological response (SVR) was achieved in 12/21 (57%) patients (5/11 [45%], 2/3 [67%], 4/5 [80%] and 1/2 [50%] of patients infected with genotypes 1, 2, 3 and 4, respectively). Two patients experienced relapse and 6 did not respond to treatment (NR). Treatment duration ranged from 24 to 90 weeks. It was stopped prematurely due to adverse events in 5/21 (24%) patients (with SVR achieved in 2 patients, NR in 2 patients, and death of one patient awaiting re-transplantation). Of note, SVR was achieved in a patient with combined liver and kidney transplantation. Importantly, SVR was achieved in some patients despite the lack of an early virological response or HCV RNA negativity at week 24. Darbepoetin α and filgrastim were used in 33% and 14%, respectively. CONCLUSION: Individually adapted treatment of recurrent hepatitis C can achieve SVR in a substantial proportion of LT patients. Conventional stopping rules do not apply in this setting so that prolonged therapy may be useful in selected patients.

Should we await IFN-free regimens to treat HCV genotype 1 treatment-naive patients? A cost-effectiveness analysis (ANRS 95141).

BACKGROUND & AIMS: In treatment-naive patients mono-infected with genotype 1 chronic HCV, treatments with telaprevir/boceprevir (TVR/BOC)-based triple therapy are standard-of-care. However, more efficacious direct-acting antivirals (IFN-based new DAAs) are available and interferon-free (IFN-free) regimens are imminent (2015). METHODS: A mathematical model estimated quality-adjusted life years, cost and incremental cost-effectiveness ratios of (i) IFN-based new DAAs vs. TVR/BOC-based triple therapy; and (ii) IFN-based new DAAs initiation strategies, given that IFN-free regimens are imminent. The sustained virological response in F3-4/F0-2 was 71/89% with IFN-based new DAAs, 85/95% with IFN-free regimens, vs. 64/80% with TVR/BOC-based triple therapy. Serious adverse events leading to discontinuation were taken as: 0-0.6% with IFN-based new DAAs, 0% with IFN-free regimens, vs. 1-10% with TVR/BOC-based triple therapy. Costs were euro60,000 for 12weeks of IFN-based new DAAs and two times higher for IFN-free regimens. RESULTS: Treatment with IFN-based new DAAs when fibrosis stage ⩾F2 is cost-effective compared to TVR/BOC-based triple therapy (euro37,900/QALY gained), but not at F0-1 (euro103,500/QALY gained). Awaiting the IFN-free regimens is more effective, except in F4 patients, but not cost-effective compared to IFN-based new DAAs. If we decrease the cost of IFN-free regimens close to that of IFN-based new DAAs, then awaiting the IFN-free regimen becomes cost-effective. CONCLUSIONS: Treatment with IFN-based new DAAs at stage ⩾F2 is both effective and cost-effective compared to TVR/BOC triple therapy. Awaiting IFN-free regimens and then treating regardless of fibrosis is more efficacious, except in F4 patients; however, the cost-effectiveness of this strategy is highly dependent on its cost.

Nonstructural protein 3-4A: the Swiss army knife of hepatitis C virus.

Summary.  Hepatitis C virus (HCV) nonstructural protein 3-4A (NS3-4A) is a complex composed of NS3 and its cofactor NS4A. It harbours serine protease as well as NTPase/RNA helicase activities and is essential for viral polyprotein processing, RNA replication and virion formation. Specific inhibitors of the NS3-4A protease significantly improve sustained virological response rates in patients with chronic hepatitis C when combined with pegylated interferon-α and ribavirin. The NS3-4A protease can also target selected cellular proteins, thereby blocking innate immune pathways and modulating growth factor signalling. Hence, NS3-4A is not only an essential component of the viral replication complex and prime target for antiviral intervention but also a key player in the persistence and pathogenesis of HCV. This review provides a concise update on the biochemical and structural aspects of NS3-4A, its role in the pathogenesis of chronic hepatitis C and the clinical development of NS3-4A protease inhibitors.

Therapeutic drug monitoring and metabolites profil analysis of antiviral drugs

The widespread use of combination antiretroviral therapy (ARVs) has considerably improved the prognosis of patients infected with HIV. Conversely, considerable advances have been recently realized for the therapy of hepatitis C infection with the recent advent of potent new anti-HCV drugs that allow an increasing rate HCV infection cure. Despite their overall efficacy, a significant number of patients do not achieve or maintain adequate clinical response, defined as an undetectable viral load for HIV, and a sustained virological response (or cure) in HCV infection. Treatment failure therefore still remains an important issue besides drugs toxicities and viral resistance which is not uncommon in a significant percentage of patients who do not reach adequate virological suppression. The reasons of variability in drug response are multifactorial and apart from viral genetics, other factors such as environmental factors, drug- drug interactions, and imperfect compliance may have profound impact on antiviral drugs' clinical response. The possibility of measuring plasma concentration of antiviral drugs enables to guide antiviral drug therapy and ensure optimal drug exposure. The overall objective of this research was to widen up the current knowledge on pharmacokinetic and pharmacogenetic factors that influence the clinical response and toxicity of current and newly approved antiretroviral and anti-HCV drugs. To that endeavour, analytical methods using liquid chromatography coupled with tandem mass spectrometry have been developed and validated for the precise and accurate measurement of new antiretroviral and anti-HCV drugs . These assays have been applied for the TDM of ARVs and anti-HCV in patients infected with either HIV or HCV respectively, and co-infected with HIV- HCV. A pharmacokinetic population model was developed to characterize inter and intra-patient variability of rilpivirine, the latest marketed Non Nucleoside Reverse transcriptase (NNRTI) Inhibitor of HIVand to identify genetic and non genetic covariates influencing rilpivirine exposure. None of the factors investigated so far showed however any influence of RPV clearance. Importantly, we have found that the standard daily dosage regimen (25 mg QD) proposed for rilpivirine results in concentrations below the proposed therapeutic target in about 40% of patients. In these conditions, virologie escape is a potential risk that remains to be further investigated, notably via the TDM approach that can be a useful tool to identify patients who are at risk for being exposed to less than optimal levels of rilpivirine in plasma. Besides the last generation NNRTI rilpivirine, we have studied efavirenz, the major NNRTI clinically used so far. Namely for efavirenz, we aimed at identifying a potential new marker of toxicity that may be incriminated for the neuropsychological sides effects and hence discontinuation of efavirenz therapy. To that endeavour, a comprehensive analysis of phase I and phase II metabolites profiles has been performed in plasma, CSF and in urine from patients under efavirenz therapy. We have found that phase II metabolites of EFV constitute the major species circulating in blood, sometimes exceeding the levels of the parent drug efavirenz. Moreover we have identified a new metabolite of efavirenz in humans, namely the 8-OH-EFV- sulfate which is present at high concentrations in all body compartments from patients under efavirenz therapy. These investigations may open the way to possible alternate phenotypic markers of efavirenz toxicity. Finally, the specific influence of P-glycoprotein on the cellular disposition of a series ARVs (NNRTIs and Pis] has been studies in in vitro cell systems using the siRNA silencing approach. -- Depuis l'introduction de la thérapie antirétrovirale (ARVs) la morbidité et la mortalité liées au VIH ont considérablement diminué. En parallèle le traitement contre le virus de l'hépatite C (VHC) a connu récemment d'énormes progrès avec l'arrivée de nouveaux médicaments puissants, ce qui a permis une augmentation considérable de la guérison de l'infection par le VHC. En dépit de l'efficacité de ces traitements antiviraux, les échecs thérapeutiques ainsi que les effets secondaires des traitements restent un problème important. Une réponse imparfaite ou la toxicité du traitement est certainement multifactorielle. Le suivi thérapeutique des médicaments [Therapeutic Drug Monitoring TDM) à travers la mesure des concentrations plasmatiques constitue une approche importante pour guider le traitement médicamenteux et de s'assurer que les patients sont exposés à des concentrations optimales des médicaments dans le sang, et puissent tirer tout le bénéfice potentiel du traitement. L'objectif global de cette thèse était d'étudier les facteurs pharmacocinétiques et pharmacogénétiques qui influencent l'exposition des médicaments antiviraux (ARVs et anti- VHC) récemment approuvés. A cet effet, des méthodes de quantification des concentrations plasmatiques des médicaments antirétroviraux, anti-VHC ainsi que pour certains métabolites ont été développées et validées en utilisant la Chromatographie liquide couplée à la spectrométrie de masse tandem. Ces méthodes ont été utilisées pour le TDM des ARVs et pour les agents anti-VHC chez les patients infectés par le VIH, et le VHC, respectivement, mais aussi chez les patients co-infectés par le VIH-VHC. Un modèle de pharmacocinétique de population a été développé pour caractériser la variabilité inter-et intra-patient du médicament rilpivirine, un inhibiteur non nucléosidique de la transcriptase de VIH et d'identifier les variables génétiques et non génétiques influençant l'exposition au médicament. Aucun des facteurs étudiés n'a montré d'influence notable sur la clairance de la rilpivirine. Toutefois, la concentration résiduelle extrapolée selon le modèle de pharmacocinétique de population qui a été développé, a montré qu'une grande proportion des patients présente des concentrations minimales inférieures à la cible thérapeutique proposée. Dans ce contexte, la relation entre les concentrations minimales et l'échappement virologique nécessite une surveillance étroite des taux sanguins des patients recevant de la rilpivirine. A cet effet, le suivi thérapeutique est un outil important pour l'identification des patients à risque soient sous-exposés à lai rilpivirine. Pour identifier de nouveaux marqueurs de la toxicité qui pourraient induire l'arrêt du traitement, le profil des métabolites de phase I et de phase II a été étudié dans différentes matrices [plasma, LCR et urine) provenant de patients recevant de l'efavirenz. Les métabolites de phase II, qui n'avaient à ce jour jamais été investigués, constituent les principales espèces présentes dans les matrices étudiées. Au cours de ces investigations, un nouveau métabolite 8- OH-EFV-sulfate a été identifié chez l'homme, et ce dernier est. présent à des concentrations importantes. L'influence de certains facteurs pharmacogénétique des patients sur le profil des métabolites a été étudiée et ouvre la voie à de possibles nouveaux marqueurs phénotypiques alternatifs qui pourraient possiblement mieux prédire la toxicité associée au traitement par l'efavirenz. Finalement, nous nous sommes intéressés à étudier dans un modèle in vitro certains facteurs, comme la P-glycoprotéine, qui influencent la disposition cellulaire de certains médicaments antirétroviraux, en utilisant l'approche par la technologie du siRNA permettant de bloquer sélectivement l'expression du gène de cette protéine d'efflux des médicaments. -- Depuis l'introduction de la thérapie antiretrovirale (ARVs] la morbidité et la mortalité liées au VIH ont considérablement diminué. En parallèle le traitement contre le virus de l'hépatite C (VHC) a connu récemment d'énormes progrès avec l'arrivée de nouveaux médicaments puissants, ce qui a permis une augmentation considérable de la guérison de l'infection par le VHC. En dépit de l'efficacité de ces traitements antiviraux, les échecs thérapeutiques ainsi que les effets secondaires des traitements restent un problème important. Il a pu être démontré que la concentration de médicament présente dans l'organisme est corrélée avec l'efficacité clinique pour la plupart des médicaments agissant contre le VIH et contre le VHC. Les médicaments antiviraux sont généralement donnés à une posologie fixe et standardisée, à tous les patients, il existe cependant une importante variabilité entre les concentrations sanguines mesurées chez les individus. Cette variabilité peut être expliquée par plusieurs facteurs démographiques, environnementaux ou génétiques. Dans ce contexte, le suivi des concentrations sanguines (ou Therapeutic Drug Monitoring, TDM) permet de contrôler que les patients soient exposés à des concentrations suffisantes (pour bloquer la réplication du virus dans l'organisme) et éviter des concentrations excessives, ce qui peut entraîner l'apparition d'intolérence au traitement. Le but de ce travail de thèse est d'améliorer la compréhension des facteurs pharmacologiques et génétiques qui peuvent influencer l'efficacité et/ou la toxicité des médicaments antiviraux, dans le but d'améliorer le suivi des patients. A cet effet, des méthodes de dosage très sensibles et ont été mises au point pour permettre de quantifier les médicaments antiviraux dans le sang et dans d'autres liquides biologiques. Ces méthodes de dosage sont maintenant utilisées d'une part dans le cadre de la prise en charge des patients en routine et d'autre part pour diverses études cliniques chez les patients infectés soit par le HIV, le HCV ou bien coinfectés par les deux virus. Une partie de ce travail a été consacrée à l'investigation des différents facteurs démographiques, génétiques et environnementaux qui pourraient l'influencer la réponse clinique à la rilpivirine, un nouveau médicament contre le VIH. Toutefois, parmi tous les facteurs étudiés à ce jour, aucun n'a permis d'expliquer la variabilité de l'exposition à la rilpivirine chez les patients. On a pu cependant observer qu'à la posologie standard recommandée, un pourcentage relativement élevé de patients pourrait présenter des concentrations inférieures à la concentration sanguine minimale actuellement proposée. Il est donc utile de surveiller étroitement les concentrations de rilpivirine chez les patients pour identifier sans délai ceux qui risquent d'être sous-exposés. Dans l'organisme, le médicament subit diverses transformations (métabolisme) par des enzymes, notamment dans le foie, il est transporté dans les cellules et tissus par des protéines qui modulent sa concentration au site de son action pharmacologique. A cet effet, différents composés (métabolites) produits dans l'organisme après l'administration d'efavirenz, un autre médicament anti-VIH, ont été étudiés. En conclusion, nous nous sommes intéressés à la fois aux facteurs pharmacologiques et génétiques des traitements antiviraux, une approche qui s'inscrit dans l'optique d'une stratégie globale de prise en charge du patient. Dans ce contexte, le suivi des concentrations sanguines de médicaments constitue une des facettes du domaine émergent de la Médecine Personnalisée qui vise à maximiser le bénéfice thérapeutique et le profil de tolérance des médicaments antiviraux

Treatment of chronic hepatitis C.

Treatment for chronic hepatitis C has changed over the past years achieving higher response rates. The combination treatment with pegylated interferon-a and ribavirin is tailored based on the on-treatment virological responses. With this response-guided therapy, the overall sustained virological response rate is about 55%. Many new antivirals are currently under investigation and some will be commercially available in the near future. These include antiviral molecules acting directly against the hepatitis C virus (HCV) replication machinery, such as the inhibitors of the viral protease, and agents binding to host cofactors of the viral replication, thereby inhibiting HCV in an indirect way (such as cyclophilin inhibitors and nitazoxanide). The advent of these drugs will further ameliorate response rates and facilitate the permanent cure of chronic hepatitis C.