Information and education in schistosomiasis control: an analysis of the situation in the State of Minas Gerais, Brazil

This paper presents the main ideas discussed in the round-table "Social and Educacional Aspects of Schistosomiasis Control", during the VII International Symposium of Schistosomiais. Considering the perspectives of schistosomiasis control in Brazil, it is described the example of the State of Minas Gerais , where the disease has been registered for more than seven decades. The importance of an extensive evaluation is now more important, considering the recent change in the Brazilian health system, since the Federal responsibility for the tropical diseases control programs have been replaced by the municipalities coordination. In this way, it is urgent to develop effective alternatives to assist the municipal staffs in the control task. In the specific case of health education, one observes a wide gap between the planned objectives and what is in fact carried out. Instant objectives and the utilization of traditional techniques prevail, which do not take into account the active participation of the population involved. Based on the authors' experience in the scientific and health education, the paper analyzes: (1) some data from a case study in the metropolitan region of Belo Horizonte, which presents the social representation and perception of schistosomiasis by the population; (2) an analysis of 35 different informative and educative materials used in Brazil since the sixties, and (3) some recommendations resulted from the studies that were carried out.

Une nouvelle situation pour évaluer le fonctionnement familial: le jeu du pique-nique = A new situation to evaluate a family system's fuctioning: the picnic game.

Cet article présente une nouvelle situation, le Jeu du Pique-Nique, qui permet l'évaluation du fonctionnement familial, pris dans son ensemble, quel que soit le nombre d'enfants, âgés de quelques semaines à une douzaine d'années. L'évaluation est macroscopique, selon différentes dimensions comme le coparentage, la chaleur familiale, la dimension ludique, l'autonomie des enfants, etc. Pour illustrer la richesse des observations qu'offre cette situation, les jeux de trois familles contrastées sont présentés ainsi que leur codage. L'utilité en recherche ainsi qu'en clinique, et en particulier l'apport de la vision du film avec la famille, est discutée.

Exposure models in Switzerland: an overview of the present situation

A survey was undertaken among Swiss occupational health and safety specialists in 2004 to identify uses, difficulties, and possible developments of exposure models. Occupational hygienists (121), occupational physicians (169), and safety specialists (95) were surveyed with an in depth questionnaire. Results obtained indicate that models are not used very much in practice in Switzerland and are reserved to research groups focusing on specific topics. However, various determinants of exposure are often considered important by professionals (emission rate, work activity), and in some cases recorded and used (room parameters, operator activity). These parameters cannot be directly included in present models. Nevertheless, more than half of the occupational hygienists think that it is important to develop quantitative exposure models. Looking at research institutions, there is, however, a big interest in the use of models to solve problems which are difficult to address with direct measurements; i. e. retrospective exposure assessment for specific clinical cases and prospective evaluation for new situations or estimation of the effect of selected parameters. In a recent study about cases of acutepulmonary toxicity following water proofing spray exposure, exposure models have been used to reconstruct exposure of a group of patients. Finally, in the context of exposure prediction, it is also important to report about a measurement database existing in Switzerland since 1991. [Authors]

Le rapport des humains aux animaux dans la perspective de l'éthique. Mise en situation sociale

Le statut éthique et juridique de l'animal fait l'objet de discussions intenses aujourd'hui. Sa résolution suppose des choix difficiles entre des modèles argumentatifs en apparence incompatibles. L'auteur compare les deux principales formes de biocentrisme, le biocentrisme égalitaire et le biocentrisme hiérarchique, à l'anthropocentrisme, qui peut lui-même être radical ou modéré. Il en découle que le modèle anthropocentrique présente des avantages décisifs, à condition de subir une révision fondamentale, dans le sens d'une anthropo-relationnalité qui distingue la domination violente de l'homme sur l'animal du respect pleinement humain - et donc aussi humanisant - envers les animaux, dont il importe de prendre en compte la dignité et la valeur. La voie du pathocentrisme trouve alors une certaine justification, mais sans occulter la perspective humaine seule à même de fonder une éthique et de la rendre socialement plausible.

Stress au travail et santé : situation chez les indépendants : synthèse et recommandations

Dans le cadre de l'activité professionnelle, des facteurs de stress d'ordre psychologique, social, et liés à l'organisation du travail, peuvent induire des réponses physiologiques et comportementales impliquées dans la survenue de pathologies comme les maladies cardiovasculaires, les troubles de la santé mentale et les troubles musculosquelettiques.Le Régime social des indépendants (RSI) a sollicité l'Inserm afin de disposer d'un bilan des connaissances sur le stress d'origine professionnelle chez les travailleurs indépendants et ses répercussions sur la santé.Regroupant à la fois des compétences en biologie, psychologie, sociologie et économie de la santé, cette expertise collective présente les modèles et les mécanismes explicatifs mettant en relation le stress au travail et les principales pathologies.Les stratégies de prévention individuelle et collective qui se développent dans le milieu des travailleurs salariés peuvent-elles être adaptées aux travailleurs indépendants ? [Ed.]

Southern Cone Initiative for the elimination of domestic populations of Triatoma infestans and the interruption of transfusion Chagas disease: historical aspects, present situation, and perspectives

Created in 1991 by the governments of Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Paraguay, and Uruguay, the Southern Cone Initiative (SCI) has been extremely important for Chagas disease control in this region. Its basic objective was to reach the interruption of this disease, chiefly by means of the elimination of the principal vector Triatoma infestans and by the selection of safe donors in the regional blood banks. After a summarized historic of SCI, the text shows the advance of technical and operative activities, emphasizing some factors for the initiative success, as well as some difficulties and constraints. The future of SCI will depend of the continuity of the actions and of political priority. Scientific community has been highly responsible for this initiative and its maintenance. At the side of this, national and international efforts must be involved and reinforced to assure the accomplishment of the final targets of SCI. Very specially, the Pan American Health Organization has cooperated with the Initiative in all its moments and activities,being the most important catalytic and technical factor for SCI success.

Current situation of Chagas disease in Central America

Chagas disease in Central America is known since 1913 when the first human case was reported in El Salvador. The other Central American countries reported their first cases between 1933 and 1967. On October 1997 was launched the Central American Initiative for Chagas Disease Control (IPCA). The objectives of this sub-regional Initiative are: (1) the elimination of Rhodnius prolixus in Central America; (2) the reduction of the domiciliary infestation of Triatoma dimidiata; and (3) the elimination of the transfusion transmission of Trypanosoma cruzi. Significant advancements being close to the elimination of R. prolixus in Central America and the control of the transfusion transmission has been a transcendent achievement for the sub-region. The main challenges that the IPCA will have in the close future are: developing effective strategies for control and surveillance of T. dimidiata; and surveillance of other emerging triatominae species like R. pallescens, T. nitida, and T. ryckmani.