Chart of estimate of work done on the Port Dalhousie and Thorold Railway by Messrs. Brown and McDonell, contractors, on sections 1, 2, and 3 ending at St. Catharines

Chart of estimate of work done on the Port Dalhousie and Thorold Railway by Messrs. Brown and McDonell, contractors, on sections 1, 2, and 3 ending at St. Catharines for the month of Oct., 1855. This document is water damaged and full of holes. The list of prices is almost completely illegible. The document is signed by S.D. Woodruff, Nov. 1855.

Chart of estimate of work done on the Port Dalhousie and Thorold Railway by Messrs. Brown and McDonell

Chart of estimate of work done on the Port Dalhousie and Thorold Railway by Messrs. Brown and McDonell, contractors, on sections 1, 2, and 3 ending at St. Catharines for the month of Nov., 1855. This document is water damaged and full of holes. The list of prices is almost completely illegible. The document is signed by S.D. Woodruff, Dec. 1855.

Chart and a memo regarding the Port Dalhousie and Thorold Railway from Port Dalhousie to St. Catharines

Chart and a memo (4 pages, handwritten) regarding the Port Dalhousie and Thorold Railway from Port Dalhousie to St. Catharines. This is an explanation reflecting the differences between the approximate and final estimate. The memo is slightly stained and the chart is slightly torn. This does not affect the text, Jan. 2, 1856.

Mr. Woodward’s timetable regarding the suspension bridge to Toronto via the Great Western Railway and Port Dalhousie Railway

Mr. Woodward’s timetable regarding the suspension bridge to Toronto via the Great Western Railway and Port Dalhousie Railway (1 page, handwritten), Jan. 22, 1856

Memorandum of ditching on the line of the Port Dalhousie and Thorold Railway between Port Dalhousie and St. Catharines

Memorandum of ditching on the line of the Port Dalhousie and Thorold Railway between Port Dalhousie and St. Catharines (1 page, handwritten), n.d.

Agreement to undertake construction and complete the road in accordance with the engineer or the Port Robinson and Thorold macadamized road

Agreement to undertake construction and complete the road in accordance with the engineer or the Port Robinson and Thorold macadamized road. This is signed by John Williams, Aug. 11, 1855.

Letter containing specifications for the construction of the Port Robinson and Thorold macadamized road sent to Matthews from S.D. Woodruff

Letter containing specifications for the construction of the Port Robinson and Thorold macadamized road sent to Matthews from S.D. Woodruff (3 pages, handwritten), Aug. 25, 1855.

Letter to S.D. Woodruff regarding a resolution passed on May 17, 1856 by the Board of Directors of the Port Robinson and Thorold Macadamized Road Committee

Letter to S.D. Woodruff regarding a resolution passed on May 17, 1856 by the Board of Directors of the Port Robinson and Thorold Macadamized Road Committee This is signed by Duncan McFarland, president, May 27, 1856.

Letter to S.D. Woodruff regarding resolution #5 of the Board of Directors. Mr. Woodruff is requested to take steps to ensure the early completion of the Port Dalhousie and Thorold macadamized road

Letter to S.D. Woodruff regarding resolution #5 of the Board of Directors. Mr. Woodruff is requested to take steps to ensure the early completion of the Port Dalhousie and Thorold macadamized road. This is signed by James McCoppen, president. The letter is stained and worn torn in spots. This does not affect the text, July 11, 1857.

Letter from S.D. Woodruff to the president and directors of the Port Robinson and Thorold Macadamized Road Committee regarding extra work done

Letter from S.D. Woodruff to the president and directors of the Port Robinson and Thorold Macadamized Road Committee regarding extra work done (3 pages, handwritten), Aug. 6, 1857.

Note showing the return of time for the preliminary survey of the Port Robinson and Thorold macadamized road for March and April, 1855

Note showing the return of time for the preliminary survey of the Port Robinson and Thorold macadamized road for March and April, 1855.

Approximate estimate of the cost of macadamizing, grading, bridging and putting in culverts from Hurst’s Bridge above Thorold to Port Robinson

Approximate estimate of the cost of macadamizing, grading, bridging and putting in culverts from Hurst’s Bridge above Thorold to Port Robinson (2 pages, handwritten), n.d.

Estimate for Fred Holmes and William Baird for time on the Port Robinson and Thorold Macadamized Road during the months of September, October and November, 1856

Estimate for Fred Holmes and William Baird for time on the Port Robinson and Thorold Macadamized Road during the months of September, October and November, 1856. This was sent to S.D. Woodruff by Fred Holmes, Nov.29, 1856.

The antecedents to participation in learning activities among support staff at a college in Ontario

Les tendances de la participation à la formation des adultes au Canada n’ont pas évolué depuis des décennies, malgré les nouvelles influences économiques qui ont stimulé l’augmentation et la diversification permanente de la formation des employés et malgré les initiatives plus nombreuses en faveur de l’apprentissage des employés en milieu de travail. Il est donc nécessaire de ne plus se contenter d’étudier les prédicteurs de la formation déjà connus dans les profils des employés et des employeurs. Il est, en revanche, indispensable d’étudier les antécédents de la participation des employés à la formation, y compris les aspects et les étapes du processus qui la précède. Cette étude porte sur les antécédents de la participation des employés aux formations dans un important collège communautaire urbain en Ontario. Afin de préparer le recueil des données, un cadre théorique a été élaboré à partir du concept d’expression de la demande. Ce cadre implique l’existence d’un processus qui comporte plusieurs étapes, au cours desquelles plusieurs intervenants interagissent et dont la formation est susceptible d’être le résultat. Les résultats de l’enquête sur le profil d’apprentissage ont permis de conclure que le comportement des employés et de l’employeur est conforme aux modèles de prédicteurs existants et que les taux et les types de participation étaient similaires aux tendances nationales et internationales. L’analyse des entrevues d’un groupe d’employés atypiques, de leurs superviseurs, ainsi que de représentants du collège et du syndicat, a révélé d’importants thèmes clés : l’expression de la demande n’est pas structurée et elle est communiquée par plusieurs canaux, en excluant parfois les superviseurs. De plus, la place de l’auto évaluation est importante, ainsi que la phase de prise de décision. Ces thèmes ont souligné l’interaction de plusieurs intervenants dans le processus d’expression de la demande d’apprentissage et pendant la prise de décision. L’examen des attentes de chacun de ces intervenants au cours de ce processus nous a permis de découvrir un désir tacite chez les superviseurs et les employés, à savoir que la conversation soit à l’initiative de « l’autre ». Ces thèmes clés ont été ensuite abordés dans une discussion qui a révélé une discordance entre le profil de l’employeur et les profils des employés. Celle-ci se prête à la correction par l’employeur de son profil institutionnel pour l’harmoniser avec le profil dispositionnel des employés et optimiser ainsi vraisemblablement son offre de formation. Ils doivent, pour cela, appliquer un processus plus systématique et plus structuré, doté de meilleurs outils. La discussion a porté finalement sur les effets des motivations économiques sur la participation des employés et a permis de conclure que, bien que les employés ne semblent pas se méfier de l’offre de formation de l’employeur et que celle ci ne semble pas non plus les décourager, des questions de pouvoir sont bel et bien en jeu. Elles se sont principalement manifestées pendant le processus de prise de décision et, à cet égard, les superviseurs comme les employés reconnaissent qu’un processus plus structuré serait bénéfique, puisqu’il atténuerait les problèmes d’asymétrie et d’ambiguïté. Les constatations de cette étude sont pertinentes pour le secteur de la formation des adultes et de la formation en milieu de travail et, plus particulièrement, pour la méthodologie de recherche. Nous avons constaté l’avantage d’une méthodologie à deux volets, à l’écoute de l’employeur et des employés, afin de mieux comprendre la relation entre l’offre de formation et la participation à la formation. La définition des antécédents de la participation sous la forme d’un processus dans lequel plusieurs intervenants remplissent plusieurs rôles a permis de créer un modèle plus détaillé qui servira à la recherche future. Ce dernier a démontré qu’il est indispensable de reconnaître que la prise de décision constitue une étape à part entière, située entre l’expression de la demande et la participation à la formation. Ces constatations ont également révélé qu’il est véritablement indispensable que le secteur de la formation des adultes continue à traiter les questions reliées à la reconnaissance de la formation informelle. Ces conclusions et la discussion sur les constatations clés nous ont inspiré des recommandations à appliquer pour modifier les retombées du processus précédant la participation des employés à la formation. La majorité de ces recommandations ont trait à l’infrastructure de ce processus et ciblent donc principalement l’employeur. Certaines recommandations sont cependant destinées aux syndicats, aux superviseurs et aux employés qui peuvent aider l’employeur à remplir son rôle et favoriser la participation efficace de tous à ce processus. Les recommandations qui précédent impliquent que ce sont les antécédents de la formation qui gagneraient à être plus structurés et non la formation elle même. La structuration de l’infrastructure de l’apprentissage présente cependant des risques à elle seule. En liaison avec ce phénomène, une étude spécifique des effets de la nature, de la qualité et de l’asymétrie de la relation superviseur employé sur la participation des employés à la formation serait bénéfique. Mots clés : formation en entreprise, formation professionnelle continue, antécédents à la participation, employés de soutien