Uma análise da tradução de vocábulos relacionados à violência e criminalidade presentes em três obras de Patrícia Melo

Pós-graduação em Estudos Linguísticos - IBILCE

Bovine Tuberculosis in Free-Ranging White-Tailed Deer From Michigan

A 4.5 yr-old male white-tailed deer (Odocoileus virginianus) killed by a hunter during the 1994 firearm hunting season in northeastern Michigan (USA) had lesions suggestive of tuberculosis and was positive on culture for Mycobacterium bovis the causative agent for bovine tuberculosis. Subsequently, a survey of 354 hunter-harvested white-tailed deer for tuberculosis was conducted in this area from 15 November 1995 through 5 January 1996. Heads and/or lungs from deer were examined grossly and microscopically for lesions suggestive of bovine tuberculosis. Gross lesions suggestive of tuberculosis were seen in 15 deer. Tissues from 16 deer had acid-fast bacilli on histological examination and in 12 cases mycobacterial isolates from lymph nodes and/or lungs were identified as M. bovis. In addition, lymph nodes from 12 deer (11 females and 1 male) without gross or microscopic lesions were pooled into 1 sample from which M. bovis was cultured. Although more male (9) than female (3) deer had bovine tuberculosis infections, this difference was not statistically significant. Mycobacterium bovis culture positive deer ranged in age from 1.5 to 5.5 yr with a mean of 2.7 yr (median 2.5 yr) for males and 3.2 yr (median 3.5 yr) for females. This appears to be the first epidemic occurrence of M. bovis in free-ranging cervids in North America. A combination of environmental (high deer density and poor quality habit) and management-related factors (extensive supplemental feeding) may be responsible for this epizootic.

A simple and effective air shotgun for collecting small birds and other vertebrates at close range

Scientific collections are important sources of material for many areas of ornithological research. Although firearms (particularly shotguns) have been the standard for avian scientific collecting for more than 100 years, their use is restricted in many areas of the world. We describe a cheap, relatively silent, and effective air shotgun for collecting birds weighing up to 50 g at distances up to 4 m. This air shotgun is capable of shooting birdshot, uses hollow metal rivets connected to plastic straws as shot shells, and represents a simple adaptation of any 0.177 or 0.22 cal single-shot, break-barrel air rifle with at least 25 joules of muzzle energy. This air shotgun will be especially useful for focused sampling of birds (and other small vertebrates) in situations where firearm use or transport is restricted.

Use of a gold microelectrode for discrimination of gunshot residues

Gunshot residues (GSR) can be used in forensic evaluations to obtain information about the type of gun and ammunition used in a crime. In this work, we present our efforts to develop a promising new method to discriminate the type of gun [four different guns were used: two handguns (0.38 revolver and 0.380 pistol) and two long-barrelled guns (12-calibre pump-action shotgun and 0.38 repeating rifle)] and ammunition (five different types: normal, semi-jacketed, full-jacketed, green, and 3T) used by a suspect. The proposed approach is based on information obtained from cyclic voltammograms recorded in solutions containing GSR collected from the hands of the shooters, using a gold microelectrode; the information was further analysed by non-supervised pattern-recognition methods [(Principal Component Analysis (PCA) and Hierarchical Cluster Analysis (HCA)]. In all cases (gun and ammunition discrimination), good separation among different samples in the score plots and dendrograms was achieved. (C) 2012 Elsevier B.V. All rights reserved.

A case of homicidal intraoral gunshot and review of the literature

Determination of the manner of death in case of intraoral firearm wounds can be a challenge, especially if the circumstances of the incident are unclear and crime scene investigation is inadequate. It is a well-known fact that the mouth is one of the selected sites for suicide with firearms. Homicidal shooting through the mouth is said to be rare, but does occur, and can be mistaken for a suicide. For discrimination between suicide and homicide in cases of intraoral firearm wounds, some useful points are the site of entry wound, the direction of the internal bullet path, the range of fire and the circumstances of death. We demonstrate these points in a case of a homicidal gunshot to the mouth assessed by both classical autopsy and post-mortem CT (PMCT).

[Aiming at the chest, but hitting the back]

Gunshot injuries in the back may suggest the unjustified use of firearms. A wound in the back inflicted by a firearm should not automatically imply that the shooter aimed at the back. A previous study demonstrated that it is possible for men to turn their trunk faster than it takes for a shooter to fire or throw a hand-operated weapon. With a high speed motion camera the authors were able to demonstrate that it is also possible for women to turn their trunk fast enough, so that a shot in the back could have been aimed at the front of the body. This conclusion is also likely to apply to hand-operated or thrown weapons, since the velocity of their projectiles is considerably lower than that of firearms.

Chances and limits of method restriction: a detailed analysis of suicide methods in Switzerland

The objective of this study was to estimate the potential of method restriction as a public health strategy in suicide prevention. Data from the Swiss Federal Statistical Office and the Swiss Institutes of Forensic Medicine from 2004 were gathered and categorized into suicide submethods according to accessibility to restriction of means. Of suicides in Switzerland, 39.2% are accessible to method restriction. The highest proportions were found in private weapons (13.2%), army weapons (10.4%), and jumps from hot-spots (4.6%). The presented method permits the estimation of the suicide prevention potential of a country by method restriction and the comparison of restriction potentials between suicide methods. In Switzerland, reduction of firearm suicides has the highest potential to reduce the total number of suicides.

Assessing the Relevance of Anomie Theory for Explaining Spatial Variation in Lethal Criminal Violence: An Aggregate-Level Analysis of Homicide within the United States

One of the most influential statements in the anomie theory tradition has been Merton’s argument that the volume of instrumental property crime should be higher where there is a greater imbalance between the degree of commitment to monetary success goals and the degree of commitment to legitimate means of pursing such goals. Contemporary anomie theories stimulated by Merton’s perspective, most notably Messner and Rosenfeld’s institutional anomie theory, have expanded the scope conditions by emphasizing lethal criminal violence as an outcome to which anomie theory is highly relevant, and virtually all contemporary empirical studies have focused on applying the perspective to explaining spatial variation in homicide rates. In the present paper, we argue that current explications of Merton’s theory and IAT have not adequately conveyed the relevance of the core features of the anomie perspective to lethal violence. We propose an expanded anomie model in which an unbalanced pecuniary value system – the core causal variable in Merton’s theory and IAT – translates into higher levels of homicide primarily in indirect ways by increasing levels of firearm prevalence, drug market activity, and property crime, and by enhancing the degree to which these factors stimulate lethal outcomes. Using aggregate-level data collected during the mid-to-late 1970s for a sample of relatively large social aggregates within the U.S., we find a significant effect on homicide rates of an interaction term reflecting high levels of commitment to monetary success goals and low levels of commitment to legitimate means. Virtually all of this effect is accounted for by higher levels of property crime and drug market activity that occur in areas with an unbalanced pecuniary value system. Our analysis also reveals that property crime is more apt to lead to homicide under conditions of high levels of structural disadvantage. These and other findings underscore the potential value of elaborating the anomie perspective to explicitly account for lethal violence.

Homicide-suicides compared to homicides and suicides: systematic review and meta-analysis.

Homicide-suicides, the murder of one or several individuals followed by the suicide of the perpetrator, are rare but have devastating effects on families and communities. We did a systematic review and meta-analysis of studies comparing perpetrators of homicide-suicides with perpetrators of simple homicides and suicides and examined the proportion of firearm use and its correlation with firearm availability. We searched Medline and Embase from inception to July 2012 and identified 27 eligible studies. Perpetrators of homicide-suicides were older and more likely to be male and married to or separated from their victims than perpetrator of simple homicides or suicides. Influence of alcohol and a history of domestic violence or unemployment were less prevalent in homicide-suicides than in homicides. The proportion of firearm use in homicide-suicides varied across countries and was highest in the USA, Switzerland and South Africa, followed by Australia, Canada, The Netherlands and England and Wales, with a strong correlation between the use of firearms and the level of civilian gun ownership in the country. Our results indicate that homicide-suicides represent a distinct entity, with characteristics distinguishing them both from homicides and suicides.

Persistence of biological traces in gun Barrels after fatal contact shots

Backspatter from wounds caused by contact shots against a biological target had before been shown to be propelled into firearms' barrels where they can persist and be retrieved from as relevant forensic evidence. Herein, that insight was applied to the investigation of a case of multiple familial homicide with a firearm. Samples of backspatter were collected from the firearm using DNA-free swabs. DNA was extracted from the swabs, and 16 STR systems were PCR-amplified to generate DNA profiles of all victims shot by the firearm. The quality of the resulting DNA profiles was sufficient to exclude the perpetrator as donor and to differentiate the three closely related victims thereby proving that all three victims had been shot by the same firearm from very close or contact distance. A key insight gained from this case was that not only a firearms' barrel inside but other inner surfaces may be charged with profilable DNA.

Simultaneous analysis of nuclear and mitochondrial DNA, mRNA and miRNA from backspatter from inside parts of firearms generated by shots at "triple contrast" doped ballistic models

When a firearm projectile hits a biological target a spray of biological material (e.g., blood and tissue fragments) can be propelled from the entrance wound back towards the firearm. This phenomenon has become known as "backspatter" and if caused by contact shots or shots from short distances traces of backspatter may reach, consolidate on, and be recovered from, the inside surfaces of the firearm. Thus, a comprehensive investigation of firearm-related crimes must not only comprise of wound ballistic assessment but also backspatter analysis, and may even take into account potential correlations between these emergences. The aim of the present study was to evaluate and expand the applicability of the "triple contrast" method by probing its compatibility with forensic analysis of nuclear and mitochondrial DNA and the simultaneous investigation of co-extracted mRNA and miRNA from backspatter collected from internal components of different types of firearms after experimental shootings. We demonstrate that "triple contrast" stained biological samples collected from the inside surfaces of firearms are amenable to forensic co-analysis of DNA and RNA and permit sequence analysis of the entire mtDNA displacement-loop, even for "low template" DNA amounts that preclude standard short tandem repeat DNA analysis. Our findings underscore the "triple contrast" method's usefulness as a research tool in experimental forensic ballistics.

If hunters end up in the emergency room: a retrospective analysis of hunting injuries in a swiss emergency department.

Aim. to characterize the mechanisms, patterns, and outcomes of nonfatal hunting-related injuries in patients presenting to Bern University Hospital, Switzerland, and compare these to reports of hunting injuries worldwide. Methods. patients presenting with hunting-related injuries to the Emergency Department at Bern University hospital from 2000 to 2014 were identified by retrospectively searching the department database using the keyword "hunt." Each case was analyzed in terms of the patient age and gender, the mechanism and pattern of injury, and management and patient follow-up. Results. 19 patients were identified. 16 were male with a mean age of 50 years (range: 16-74). Mechanisms of injury included firearm-related injuries, falls, and knife wounds. The most common patterns of injury were head injuries (7), followed by injuries to the upper (5) or lower limb (5) and trunk (2). Over half of the patients were admitted, and nine required emergency surgery. Conclusion. Nonfatal hunting accidents in Bern, Switzerland, are largely caused by firearms and falls and tend to occur in male hunters with a mean age of 50 years. The most common patterns of injury are orthopedic and head injuries, often requiring surgery. These findings are consistent with international studies of nonfatal hunting accidents.

RECONHECENDO-SE SEM-RELIGIÃO NAS PERIFERIAS DA CIDADE: LIBERDADE COMPARTILHADA COMO RESISTÊNCIA

Reconhecendo, a partir da constatação empírica, a multiplicidade de escolhas de crenças no Mundo e em particular na periferia urbana paulistana, reconhecemos, também, a emergência criativa de novas possibilidades de crer e não crer. Tal amplitude não apenas aponta para o crer (segundo as ofertas de um sem número de religiões) e o não crer (ateu e agnóstico), mas para uma escolha que poderia vir a ser silenciada e esquecida, neste binômio arcaico e obsoleto, quando alguém se dá à liberdade crer sem ter religião. Reconhecer interessadamente os sem-religião nas periferias urbanas paulistanas é dar-se conta das violências a que estes indivíduos estão submetidos: violência econômica, violência da cidadania (vulnerabilidade) e proveniente da armas (grupos x Estado). Tanto quanto a violência do esquecimento e silenciamento. A concomitância espaço-temporal dos sem-religião nas periferias, levou-nos buscar referências em teorias de secularização e de laicidade, e, a partir destas, traçar uma história do poder violento, cuja pretensão é a inelutabilidade, enquanto suas fissuras são abertas em espaços de resistências. A história da legitimação do poder que se quer único, soberano, de caráter universal, enquanto fragmenta a sociedade em indivíduos atomizados, fragilizando vínculos horizontais, e a dos surgimentos de resistências não violentas questionadoras da totalidade trágica, ao reconhecer a liberdade de ser com autonomia, enquanto se volta para a produção de partilha de bens comuns. Propomos reconhecer a igual liberdade de ser (expressa na crença da filiação divina) e de partilhar o bem comum em reconhecimentos mútuos (expressa pela ação social), uma expressão de resistência não violenta ao poder que requer a igual abdicação da liberdade pela via da fragmentação individualizante e submissão inquestionável à ordem totalizante. Os sem-religião nas periferias urbanas, nossos contemporâneos, partilhariam uma tal resistência, ao longo da história, com as melissas gregas, os profetas messiânicos hebreus, os hereges cristãos e os ateus modernos, cuja pretensão não é o poder, mas a partilha igual da liberdade e dos bens comuns. Estes laicos, de fato, seriam agentes de resistências de reconhecimento mútuos, em espaços de multiplicidade crescente, ao poder violento real na história.

Background Checks for Firearms Sales and Loans: Law, History, and Policy

This article examines past and present systems requiring that a person receive permission before buying or borrowing a firearm. The article covers laws from the eighteenth century to the present. Such laws have traditionally been rare in the United States. The major exceptions are antebellum laws of the slaves states, and of those same states immediately after the Civil War, which forbade gun ownership by people of color, unless the individual had been granted government permission. Today “universal background checks” are based on a system created by former New York City Mayor Michael Bloomberg and his “Everytown” lobby. Such laws have been enacted in several states, and also proposed as federal legislation. Besides covering the private sale of firearms, they also cover most loans of firearms and the return of loaned firearms. By requiring that almost all loans and returns may only be processed by a gun store, these laws dangerously constrict responsible firearms activities, such as safety training and safe storage. Massachusetts, Connecticut, and California are among the jurisdictions which have enacted less restrictive, more effective legislation which create controls on private firearms sales, without inflicting so much harm on firearms safety.

A Wormian Bone, Mimicking an Entry Gunshot Wound of the Skull, in an Anthropological Specimen

Wormian bones (WB) are irregular small cranial ossicles found along suture lines and fontanels. In Brazil, gunshot wounds to the skull are quite common in young individuals. Nevertheless, as far as we know, this is the first report of a WB giving an erroneous aspect of gunshot entrance due to its displacement position. The present manuscript describes the case of a Brazilian young man who died due to ballistic trauma, where a gaping bony defect on the right side of the skull was thought to be the exit wound of an injury related to the destruction found on the left side, highly suggestive of firearm injury. Thus, this case study has brought to light similarities between a traumatic lesion and an orifice of a WB, with emphasis on differential diagnosis during routine anthropological examinations.