Estudo clínico e bioquímico de 28 pacientes com mucopolissacaridose tipo VI

Realizamos um estudo observacional de pacientes com mucopolissacaridose tipo VI, com o objetivo de determinar o perfil epidemiológico, clínico e bioquímico de um grupo de pacientes sul-americanos a fim de contribuir em estudos futuros de correlação genótipo-fenótipo e de avaliação de protocolos clínicos. Os critérios de inclusão foram: ter 4 anos ou mais e confirmação bioquímica da doença (níveis reduzidos da atividade da ARSB, aumento de GAGs urinários e atividade normal de outra sulfatase). Os critérios de exclusão foram: terapia com reposição enzimática atual ou prévia ou ter realizado transplante de medula óssea. Foram avaliados 28 pacientes por anamnese, exame físico, acocardiograma, eletrocardiograma, avaliação oftalmológica, medidas de glicosaminoglicanos urinários e da atividade da N-acetilgalactosamina-4-sulfatase em leucócitos. A amostra estudada tinha 92,9% de brasileiros, sendo 53,8% da região sudeste. No momento da avaliação, a média de idade foi de 97,1 meses e a média de idade ao diagnóstico foram de 48,4 meses. Em 88% da amostra os sintomas iniciaram com menos de 36 meses e em 27% das famílias houve relato de consangüinidade entre os pais. A média de peso e estatura ao nascimento foi de 3481 gramas e 51,3 centímetros, respectivamente. Da amostra, 57,1% nasceram de parto vaginal. Todos apresentavam alguma alteração ecocardiográfica, bem como opacificação corneana. As manifestações clínicas mais freqüentes foram: baixa estatura, opacificação corneana, facies grosseira, contraturas articulares e mãos em garra. A média da atividade enzimática em leucócitos foi de 5,4 nmoles/h x mg proteína e a excreção urinária de glicosaminoglicanos foi, em média, 7,9 vezes superior ao normal. O número de manifestações clínicas citadas não apresentou correlação significativa com a idade, com a excreção urinária de GAGs ou com a atividade enzimática em leucócitos. Também não houve correlação significativa entre a excreção urinária de GAGS e a atividade enzimática. Concluímos que a MPS VI é uma patologia com alta morbidade e que, comparados com a literatura, os pacientes da nossa amostra têm um diagnóstico tardio e maior freqüência de alterações cardiológicas.

Terapia de reposição enzimática para as mucopolissacaridoses I, II e VI: recomendações de um grupo de especialistas brasileiros

As mucopolissacaridoses (MPS) são doenças genéticas raras causadas pela deficiência de enzimas lisossômicas específicas que afetam o catabolismo de glicosaminoglicanos (GAG). O acúmulo de GAG em vários órgãos e tecidos nos pacientes afetados pelas MPS resulta em uma série de sinais e sintomas, integrantes de um quadro clínico multissistêmico que compromete ossos e articulações, vias respiratórias, sistema cardiovascular e muitos outros órgãos e tecidos, incluindo, em alguns casos, as funções cognitivas. Já foram identificados 11 defeitos enzimáticos que causam sete tipos diferentes de MPS. Antes do advento de terapias dirigidas para a restauração da atividade da enzima deficiente, o tratamento das MPS tinha como principal foco a prevenção e o cuidado das complicações, aspecto ainda bastante importante no manejo desses pacientes. Na década de 80 foi proposto o tratamento das MPS com transplante de medula óssea/transplante de células tronco hematopoiéticas (TMO/TCTH) e na década de 90 começou o desenvolvimento da Terapia de Reposição Enzimática (TRE), que se tornou uma realidade aprovada para uso clínico nas MPS I, II e VI na primeira década do século 21. Os autores deste trabalho têm a convicção de que um melhor futuro para os pacientes afetados pelas MPS depende da identificação, compreensão e manejo adequado das manifestações multissistêmicas dessas doenças, incluindo medidas de suporte (que devem fazer parte da assistência multidisciplinar regular destes pacientes) e terapias específicas. Embora a inibição da síntese de GAG e o resgate da atividade enzimática com moléculas pequenas também possam vir a ter um papel no manejo das MPS, o grande avanço disponível no momento é a TRE intravenosa. A TRE permitiu modificar radicalmente o panorama do tratamento das mucopolissacaridoses I, II e VI na última década, sendo que ainda pode estender seus benefícios em breve para a MPS IV A (cuja TRE já está em desenvolvimento clínico), com perspectivas para o tratamento da MPS III A e do déficit cognitivo na MPS II através de administração da enzima diretamente no sistema nervoso central (SNC). Um grande número de centros brasileiros, incluindo serviços de todas as regiões do país, já têm experiência com TRE para MPS I, II e VI. Essa experiência foi adquirida não só com o tratamento de pacientes como também com a participação de alguns grupos em ensaios clínicos envolvendo TRE para essas condições. Somados os três tipos de MPS, mais de 250 pacientes já foram tratados com TRE em nosso país. A experiência dos profissionais brasileiros, somada aos dados disponíveis na literatura internacional, permitiu elaborar este documento, produzido com o objetivo de reunir e harmonizar as informações disponíveis sobre o tratamento destas doenças graves e progressivas, mas que, felizmente, são hoje tratáveis, uma realidade que traz novas perspectivas para os pacientes brasileiros afetados por essas condições.

Transcriptional response to GAA deficiency (Pompe disease) in infantile-onset patients

Pompe disease is a genetic disorder resulting from a deficiency of lysosomal acid alpha-glucosidase (GAA) that manifests as a clinical spectrum with regard to symptom severity and rate of progression. In this study, we used microarrays to examine gene expression from the muscle of two cohorts of infantile-onset Pompe patients to identify transcriptional differences that may contribute to the disease phenotype. We found strong similarities among the gene expression profiles generated from biceps and quadriceps, and identified a number of signaling pathways altered in both cohorts. We also found that infantile-onset Pompe patient muscle had a gene expression pattern characteristic of immature or regenerating muscle, and exhibited many transcriptional markers of inflammation, despite having few overt signs of inflammatory infiltrate. Further, we identified genes exhibiting correlation between expression at baseline and response to therapy. This combined dataset can serve as a foundation for biological discovery and biomarker development to improve the treatment of Pompe disease. (C) 2012 Elsevier Inc. All rights reserved.

Generation of a Chinese Hamster Ovary Cell Line Producing Recombinant Human Glucocerebrosidase

Impaired activity of the lysosomal enzyme glucocerebrosidase (GCR) results in the inherited metabolic disorder known as Gaucher disease. Current treatment consists of enzyme replacement therapy by administration of exogenous GCR. Although effective, it is exceptionally expensive, and patients worldwide have a limited access to this medicine. In Brazil, the public healthcare system provides the drug free of charge for all Gaucher's patients, which reaches the order of $ 84million per year. However, the production of GCR by public institutions in Brazil would reduce significantly the therapy costs. Here, we describe a robust protocol for the generation of a cell line producing recombinant human GCR. The protein was expressed in CHO-DXB11 (dhfr(-)) cells after stable transfection and gene amplification with methotrexate. As expected, glycosylated GCR was detected by immunoblotting assay both as cell-associated (similar to 64 and 59 kDa) and secreted (63-69 kDa) form. Analysis of subclones allowed the selection of stable CHO cells producing a secreted functional enzyme, with a calculated productivity of 5.14 pg/cell/day for the highest producer. Although being laborious, traditionalmethods of screening high-producing recombinant cellsmay represent a valuable alternative to generate expensive biopharmaceuticals in countries with limited resources.

Morbus Hunter : Neutralisationskapazität von Antikörpern unter Enzymersatztherapie und deren klinischen Auswirkungen

Morbus Hunter, eine lysosomale Speicherkrankheit, ist eine seltene, progrediente, x-chromosomal vererbte Stoffwechselkrankheit, die durch ein Defizit an Iduronat-2-sulfatase (IDS) hervorgerufen wird. Als Folge daraus erfolgt kein Abbau von Heparan- und Dermatansulfat und die Glykosaminoglykane reichern sich in de Lysosomen der Zelle an. M. Hunter ist eine Multisystemerkrankung und weist ein breites klinisches Spektrum mit interindividuell unterschiedlichem Krankheitsbeginn, Ausprägungen und Progression der Symptome auf. Seit 2007 besteht die Therapieoption einer Enzymersatztherapie (ERT) mit Elaprase®. Einige Patienten entwickeln Antikörper gegen das substituierte Enzym, welche partiell neutralisierende Eigenschaften besitzen. Ziel dieser Untersuchung war es zu klären, ob die Neutralisationskapazität der gebildeten Antikörper mittels einer Bestimmung im Mischserum festgestellt werden kann und ob persistierende Antikörper mit Neutralisationskapazität zu einer Einschränkung der Wirksamkeit der Enzymersatztherapie führen. Es sollte weiterhin untersucht werden, ob sich mittels Messung der neuronenspezifischen Enolase (NSE) und S-100 Rückschlüsse auf eine neuropathische Beteiligung ziehen lassen, da bis jetzt noch keine klinische oder biochemische Messmethode existiert, die für M. Hunter-Patienten eine verlässliche Vorhersage für eine neuropathische Beteiligung bietet. 30 Patienten wurden in die retrospektive/prospektive Kohortenstudie eingeschlossen. Bei der Bestimmung der IDS-Aktivität im Mischserum mit einem gesunden Menschen zeigten fünf der Patienten (17%) in zwölf Mischseren eine um ≥ 40% reduzierte Aktivität. Zwei (7%) der 30 untersuchten Patienten wurden mit dieser Methode als positiv für persistierende neutralisierende Antikörper identifiziert. Zum gleichen Ergebnis bezüglich der persistierenden neutralisierenden Antikörper führten die Anti-Elaprase®-Immunglobulin-Bestimmungen unter Berücksichtigung des Bestimmungszeitpunkts, die bei Shire Pharmaceuticals durchgeführt wurden. Die Untersuchungsergebnisse lassen den Schluss zu, dass die gebildeten Antikörper auch intraindividuell unterschiedlich sind. Zudem interagieren sie mit den verschiedensten Epitopen des Enzyms der ERT und besitzen nicht alle neutralisierende Eigenschaften. Aufgrund der heterogenen Zusammensetzung folgt die Hemmung der Enzymaktivität vermutlich keiner eindeutigen Kinetik. Anti-Elaprase®-Immunglobulin G spielt für die Neutralisationskapazität jedoch eine wichtige Rolle. Die Auswertung und Beurteilung der Einschränkung der Wirksamkeit der Therapie hervorgerufen durch die Antikörper mit Neutralisationskapazität gestaltete sich kompliziert. Im Ergebnis zeigte sich, dass sich die beiden Patienten mit persistierenden neutralisierenden Antikörpern in der Entwicklung der klinischen Parameter interindividuell stark unterschieden. Um einen Zusammenhang zwischen klinischem Verlauf und Antikörperbildung gegen die ERT zu finden, müssen in einem größeren Patientenkollektiv mehr Patienten mit persistierenden neutralisierenden Antikörpern identifiziert werden und der Einfluss der Antikörper untersucht werden. Die Untersuchung der NSE und S-100 ergab, dass weder die Konzentration der NSE noch der S-100 Rückschlüsse auf die neuropathische Beteiligung des Patienten zulässt.

Huge aneurysm of the ascending aorta in a patient with adult-type Pompe's disease: histological findings mimicking fibrillinopathy

Adult-type Pompe's disease (glycogen storage disease type II) has rarely been shown to present with dilatative arteriopathy, suggesting potential smooth muscle involvement in addition to lysosomal glycogen deposits usually restricted to skeletal muscle tissue. We report the case of a middle-aged man under enzyme replacement therapy presenting with an exceedingly large thoracic aortic aneurysm. Surprisingly, the histological work-up of resected aortic tissue revealed changes mimicking those observed in patients with classic connective tissue diseases. Enzyme replacement therapy, in addition to musculoskeletal and pulmonary treatment for patients with Pompe's disease, may prolong survival and lead to patients presenting with vascular alterations that may pose surgical and potential diagnostic challenges in the future.

Parkinsonism in Gaucher's disease type 1: ten new cases and a review of the literature

Parkinsonism has been described in patients with Gaucher's disease (GD). We reviewed the 10 cases of patients with both parkinsonism and GD recorded in the French national GD registry, as well as 49 previously published cases. Relative to the general population, parkinsonism in GD patients (1) was more frequent, (2) occurred at an earlier age, (3) responded less well to levodopa, and (4) was more frequently associated with signs of cortical dysfunction. Enzyme replacement therapy (ERT) and substrate reduction therapy (SRT) were ineffective on GD-associated parkinsonism, suggesting that parkinsonism itself is not an indication for ERT or SRT in this setting.

The effect of idursulfase on growth in patients with Hunter syndrome: data from the Hunter Outcome Survey (HOS)

Hunter syndrome (mucopolysaccharidosis type II) is a rare and life-limiting multisystemic disorder with an X-linked recessive pattern of inheritance. Short stature is a prominent feature of this condition. This analysis aimed to investigate the effects of enzyme replacement therapy with idursulfase on growth in patients enrolled in HOS - the Hunter Outcome Survey which is a multinational observational database. As of Jan 2012, height data before treatment were available for 567 of 740 males followed prospectively after HOS entry. Cross-sectional analysis showed that short stature became apparent after approximately 8 years of age; before this, height remained within the normal range. Age-corrected standardized height scores (z-scores) before and after treatment were assessed using piecewise regression model analysis in 133 patients (8-15 years of age at treatment start; data available on ≥ 1 occasion within +/-24 months of treatment start; growth hormone-treated patients excluded). Results showed that the slope after treatment (slope=-0.005) was significantly improved compared with before treatment (slope=-0.043) (difference=0.038, p=0.004). Analysis of covariates (age at treatment start, cognitive involvement, presence of puberty at the start of ERT, mutation type, functional classification), showed a significant influence on growth of mutation type (height deficit in terms of z-scores most pronounced in patients with deletions/large rearrangements/nonsense mutations, p<0.0001) and age (most pronounced in the 12-15-year group, p<0.0001). Cognitive involvement, pubertal status at the start of ERT and functional classification were not related to the growth deficit or response to treatment. In conclusion, the data showed an improvement in growth rate in patients with Hunter syndrome following idursulfase treatment.

Cessation and resuming of alglucosidase alfa in Pompe disease: a retrospective analysis.

Enzyme replacement therapy (ERT) with recombinant human alglucosidase alfa (rhGAA) in late-onset Pompe disease is moderately effective. Little is known about the clinical course after treatment termination and the resumption of ERT. In Switzerland, rhGAA therapy for Pompe disease was temporarily withdrawn after the federal court judged that the treatment costs were greatly out of proportion compared to the benefits. Re-treatment was initiated after the therapy was finally licensed. We retrospectively analysed seven Pompe patients, who underwent cessation and resumption of ERT (median age 43 years). The delay from first symptoms to final diagnosis ranged from 4 to 20 years. The demographics, clinical characteristics, assessments with the 6-min walking test (6-MWT), the predicted forced vital capacity (FVC) and muscle strength were analysed. Before initiation of ERT, all patients suffered from proximal muscle weakness of the lower limbs; one was wheelchair-bound and two patients received night-time non-invasive ventilation. Initial treatment stabilised respiratory function in most patients and improved their walking performance. After treatment cessation, upright FVC declined in most and the 6-MWT declined in all patients. Two patients needed additional non-invasive ventilatory support. Twelve months after resuming ERT, the respiratory and walking capacity improved again in most patients. However, aside for one patient, none of the patients reached the same level of respiratory function or distance walked in 6 min, as at the time of ERT withdrawal. We conclude that cessation of ERT in Pompe disease causes a decline in clinical function and should be avoided. Resuming treatment only partially recovers respiratory function and walking capacity.

Active site mutant transgene confers tolerance to human β-glucuronidase without affecting the phenotype of MPS VII mice

Mucopolysaccharidosis type VII (MPS VII; Sly syndrome) is an autosomal recessive lysosomal storage disorder due to an inherited deficiency of β-glucuronidase. A naturally occurring mouse model for this disease was discovered at The Jackson Laboratory and shown to be due to homozygosity for a 1-bp deletion in exon 10 of the gus gene. The murine model MPS VII (gusmps/mps) has been very well characterized and used extensively to evaluate experimental strategies for lysosomal storage diseases, including bone marrow transplantation, enzyme replacement therapy, and gene therapy. To enhance the value of this model for enzyme and gene therapy, we produced a transgenic mouse expressing the human β-glucuronidase cDNA with an amino acid substitution at the active site nucleophile (E540A) and bred it onto the MPS VII (gusmps/mps) background. We demonstrate here that the mutant mice bearing the active site mutant human transgene retain the clinical, morphological, biochemical, and histopathological characteristics of the original MPS VII (gusmps/mps) mouse. However, they are now tolerant to immune challenge with human β-glucuronidase. This “tolerant MPS VII mouse model” should be useful for preclinical trials evaluating the effectiveness of enzyme and/or gene therapy with the human gene products likely to be administered to human patients with MPS VII.

Adeno-associated viral vector-mediated gene transfer results in long-term enzymatic and functional correction in multiple organs of Fabry mice

Fabry disease is a lysosomal storage disorder caused by a deficiency of the lysosomal enzyme α-galactosidase A (α-gal A). This enzyme deficiency leads to impaired catabolism of α-galactosyl-terminal lipids such as globotriaosylceramide (Gb3). Patients develop painful neuropathy and vascular occlusions that progressively lead to cardiovascular, cerebrovascular, and renal dysfunction and early death. Although enzyme replacement therapy and bone marrow transplantation have shown promise in the murine analog of Fabry disease, gene therapy holds a strong potential for treating this disease in humans. Delivery of the normal α-gal A gene (cDNA) into a depot organ such as liver may be sufficient to elicit corrective circulating levels of the deficient enzyme. To investigate this possibility, a recombinant adeno-associated viral vector encoding human α-gal A (rAAV-AGA) was constructed and injected into the hepatic portal vein of Fabry mice. Two weeks postinjection, α-gal A activity in the livers of rAAV-AGA-injected Fabry mice was 20–35% of that of the normal mice. The transduced animals continued to show higher α-gal A levels in liver and other tissues compared with the untouched Fabry controls as long as 6 months after treatment. In parallel to the elevated enzyme levels, we see significant reductions in Gb3 levels to near normal at 2 and 5 weeks posttreatment. The lower Gb3 levels continued in liver, spleen, and heart, up to 25 weeks with no significant immune response to the virus or α-gal A. Also, no signs of liver toxicity occurred after the rAAV-AGA administration. These findings suggest that an AAV-mediated gene transfer may be useful for the treatment of Fabry disease and possibly other metabolic disorders.

The effect of chaperone compounds on glucocerebrosidase stability and activity in fibroblasts from Gaucher Disease patients with different genotypes

Dissertação de mestrado, Ciências Biomédicas, Departamento de Ciências Biomédicas e Medicina, Universidade do Algarve, 2014

The Outcome of Infantile Onset Pompe Disease in South of Iran

Background: Infantile Onset Pompe Disease (IOPD) is a rare autosomal recessive neuromuscular disorder. It is associated with cardiomegaly, hypotonia, paresis, and death in the first year of life. Since 2006, following the use of Alglucosidase alfa as Enzyme Replacement Therapy (ERT), the patients’ survival is improved to a noticeable extent. Objectives: The purpose of this study is to examine the outcome of IOPD patients in South of Iran and the degree of responsiveness to ERT. Patients and Methods: All patients who were diagnosed with IOPD on the bases of clinical symptoms, and enzyme assay on dried blood spot, were included in the study; and were followed up regarding cardiac function, locomotor activity, and cognition. Results: Six patients with IOPD were identified. All these six patients suffered from Hypertrophic Cardiomyopathy (HCM). Four (67%) of them also had generalized hypotonia. Three patients expired during the first weeks due to severe respiratory infection. One of them also got involved with Acute Cardiopulmonary Failure while receiving the fifth dose of ERT; and expired. However, the remaining two patients had a significant improvement after the maximum of 117 weeks of following up both cardiac and locomotor findings. These two patients were the same patients who showed cardiac symptoms from the beginning but did not have generalized hypotonia. Conclusions: Although ERT has a significant effect on enhancing the survival of IOPD patients, it should be associated with meticulous heart-respiratory cares during the first months of treatment and preventing infection especially nosocomial infections.

Evaluación del efecto del láser y magnetoterapia en miopatía experimental valorando biomarcadores de estrés oxidativo, histomorfometría y actividad enzimática mitocondrial. Evaluation of the effect of laser and magnetic therapy in experimental myopathy assessing oxidative stress biomarkers, histomorphometry and mitochondrial enzyme activity

El láser de baja y media energía y la magnetoterapia son utilizados en desórdenes osteomioarticulares por sus efectos analgésico, antiinflamatorio y trófico, entre los más destacados. Sin embargo, son insuficientes las investigaciones sobre su mecanismo de acción y antecedentes científicos que avalen sus efectos. Es por ello, que la determinación de acontecimientos celulares y moleculares que ocurren durante la interacción de estos tipos de energía con el sistema muscular, sería relevante para el conocimiento y optimización de tales terapias en las ciencias biomédicas. En las miopatías inflamatorias idiopáticas, se encuentra afectada la estructura, morfología y bioquímica del tejido muscular. La energía que éste requiere para el normal funcionamiento es generada en la mitocondria. Esta organela también es la responsable de la generación de especies oxidantes provocando estrés oxidativo y el inicio de los procesos de apoptosis. Por lo antes dicho, consideramos que la determinación de los biomarcadores inflamatorios asociados a estrés oxidativo, realizando el análisis histomorfométrico ultraestructural y valorando la actividad de los complejos enzimáticos mitocondriales, permitiría una evaluación de la acción terapéutica del láser y la magnetoterapia en un modelo experimental de miopatía. Para ello se propone evaluar el efecto de la magnetoterapia y del láser de baja energía (He-Ne y As.Ga) en miopatía experimental determinando indicadores inflamatorios asociados a estrés oxidativo, análisis histomorfométrico y valoración de la actividad enzimática mitocondrial. Específicamente: -Determinar indicadores inflamatorios y de estrés oxidativo: Oxido Nítrico, Grupos carbonilos, L-citrulina, Fibrinógeno, Superóxido dismutasa, Glutation peroxidasa y Catalasa por espectrofotometría. -Identificar los cambios anatomopatológicos del músculo esquelético por microscopía óptica (MO): cuantificación del infiltrado inflamatorio; MO de alta resolución (MOAR) y por microscopía electrónica: histomorfometría de la ultraestructura miofibrilar y mitocondrial. -Valorar las actividades enzimáticas de la citrato sintasa y de los complejos: I (NADH-ubiquinona reductasa), II (succinato-ubiquinona-reductasa) III (ubiquinona-citocromo c-reductasa) y IV (citocromo c-oxidasa); en mitocondrias de tejido muscular por espectrofotometría. -Evaluar la actividad apoptótica en las fibras musculares de los diferentes grupos por ténica de T.U.N.E.L. Las mediciones mitocondriales (por ME) y de infiltrado inflamatorio (por MO) se realizarán en un total de 5 fotos de aumentos similares en forma aleatoria por grupo estudiado (n=10). Los cambios estructurales observados se analizarán en el programa Axiovision 4.8, para cuantificar el área total ocupada, número total y grado de alteración de las mitocondrias y el porcentaje de infiltrado inflamatorio determinando el grado de inflamación. Los resultados de los datos cuantitativos se analizarán aplicando ANAVA (test de Fisher para comparaciones múltiples); y para los datos categóricos se utilizará Chi cuadrado (test de Pearson), estableciéndose un nivel de significación de p < 0.05 para todos los casos. Importancia del Proyecto: La salud y el bienestar del hombre son los logros perseguidos por las ciencias de la salud. La obtención de terapias curativas o paliativas con un mínimo de efectos colaterales para el enfermo se incluye en estos logros. Por esto y todo lo anteriormente expuesto es que consideramos de gran importancia poder esclarecer desde las ciencias básicas los efectos celulares y moleculares en modelos experimentales la acción de la terapia con láser y magnetoterapia para una aplicación clínica con base científica en todas las áreas de las Ciencias Médicas. In the idiopathic inflammatory myopathies, is affected the structure, morphology and biochemistry of muscle tissue. The mitochondria is responsible for the generation of oxidizing species leading to oxidative stress and the beginning of the process of apoptosis. As said before, we consider the determination of inflammatory biomarkers related to oxidative stress, by ultrastructural morphometric analysis and assessing the activity of mitochondrial enzyme complexes, permit an evaluation of the therapeutic action of laser and magnetic therapy in an experimental model myopathy. We propose to evaluate the effect of the treatment identifying indicators in experimental inflammatory myopathy associated with oxidative stress, histomorphometric analysis and assessment of mitochondrial enzyme activity. Specifically -determining: Nitric oxide, carbonyl groups, L-citrulline, fibrinogen, superoxide dismutase, glutathione peroxidase and catalase by spectrophotometry. -Identify the pathological changes in skeletal muscle by optical microscopy (OM): quantification of the inflammatory infiltrate, OM high resolution (MOAR) and electron microscopy, histomorphometry of myofibrillar and mitochondrial ultrastructure. -Evaluate the enzymatic activity of citrate synthase and complexes: I, II, III and IV in mitochondria muscle tissue by spectrophotometry. -Evaluate apoptotic activity in muscle fibers by TUNEL technique of Mitochondrial measurements and inflammatory infiltration (by OM) was performed in a total of 5 photos of similar increases in random by the study group (n = 10). The structural changes observed are discussed in the program Axiovision 4.8, to quantify number, degree of alteration of mitochondria and the percentage of inflammatory infiltrate determining the degree of inflammation. The results of the quantitative data were analyzed using ANOVA (Fisher test), and categorical data with Chi-square (Pearson test), establishing a significance level of p <0.05.

Maladie de Fabry: du diagnostic a l'enzymotherapie substitutive. [Fabry disease: diagnostic due of substitutive enzyme-therapy]

Fabry disease is a X-linked sphingolipid storage disorder resulting from the defective activity of the lysosomal enzyme, alpha-galactosidase A. Hemizygotes develop severe multisystemic disease, dominated by renal failure and progressive neurological and cardiac involvement, causing premature death. Thirty percent of heterozygotes have severe involvement of one or several organs. With developments in molecular biology, it is now possible to produce the human recombinant enzyme alpha-galactosidase A. More than 20 patients are now treated in Switzerland.