980 resultados para Eggs -- adverse effects


Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Ejercicio, embarazo y diabetes

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

The Alaska Natural Gas Pipeline (ANGP) is proposed for construction on the North Slope in 2016. It will be aligned through Arctic caribou habitat and evidence shows that caribou are negatively affected by human development. This Capstone identifies potential adverse affects of ANGP on Arctic caribou using interviews from expert caribou biologists and the 1977 Trans-Alaska Pipeline System (TAPS) as a model. Based on a synthesis of the interviews and TAPS analysis, this capstone proposes and examines a set of seventeen conservation measures to be implemented during construction and operation of ANGP to minimize adverse impacts on caribou herds. These conservation measures can be used as a baseline for future developments on the North Slope to promote caribou herd management.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Transportation Department, Office of the Assistant Secretary for Environment, Safety, and Consumer Affairs, Washington, D.C.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Mode of access: Internet.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Metformin, a biguanide derivative, has been used in the treatment of type 2 diabetes for nearly 50 years. It acts as an insulin-sensitising agent, lowering fasting plasma insulin concentrations by inducing greater peripheral uptake of glucose, as well as decreasing hepatic glucose output. In 1998, the United Kingdom Prospective Diabetes Study reported that, in overweight patients with type 2 diabetes, treatment with metformin compared with diet alone resulted in statistically significant absolute risk reductions (ARRs) in all-cause mortality (ARR, 7%), diabetes-related deaths (ARR, 5%), any diabetes-related endpoint (ARR, 10%), and macrovascular disease (myocardial infarction, sudden death, angina, stroke, peripheral vascular disease).1 This was achieved without hypoglycaemia or weight gain. As a result, metformin is now regarded as the oral hypoglycaemic agent of choice in the treatment of overweight people with type 2 diabetes.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Over the last few years, zonisamide has been proposed as a potentially useful medication for patients with focal seizures, with or without secondary generalization. Since psychiatric adverse effects, including mania, psychosis, and suicidal ideation, have been associated with its use, it was suggested that the presence of antecedent psychiatric disorders is an important factor associated with the discontinuation of zonisamide therapy in patients with epilepsy. We, therefore, set out to assess the tolerability profile of zonisamide in a retrospective chart review of 23 patients with epilepsy and comorbid mental disorders, recruited from two specialist pediatric (n=11) and adult (n=12) neuropsychiatry clinics. All patients had a clinical diagnosis of treatment-refractory epilepsy after extensive neurophysiological and neuroimaging investigations. The vast majority of patients (n=22/23, 95.7%) had tried previous antiepileptic medications, and most adult patients (n=9/11, 81.8%) were on concomitant medication for epilepsy. In the majority of cases, the psychiatric adverse effects of zonisamide were not severe. Four patients (17.4%) discontinued zonisamide because of lack of efficacy, whereas only one patient (4.3%) discontinued it because of the severity of psychiatric adverse effects (major depressive disorder). The low discontinuation rate of zonisamide in a selected population of patients with epilepsy and neuropsychiatric comorbidity suggests that this medication is safe and reasonably well-tolerated for use in patients with treatment-refractory epilepsy. Given the limitations of the present study, including the relatively small sample size, further research is warranted to confirm this finding. © 2013 Elsevier Inc.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

DUE TO COPYRIGHT RESTRICTIONS ONLY AVAILABLE FOR CONSULTATION AT ASTON UNIVERSITY LIBRARY AND INFORMATION SERVICES WITH PRIOR ARRANGEMENT

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Background: Anticholinergic medications may be associated with adverse clinical outcomes, including acute impairments in cognition and anticholinergic side effects, the risk of adverse outcomes increasing with increasing anticholinergic exposure. Older people with intellectual disability may be at increased risk of exposure to anticholinergic medicines due to their higher prevalence of comorbidities. We sought to determine anticholinergic burden in ageing people with intellectual disability. Methods: Medication data (self-report/proxy-report) was drawn from Wave 1 of the Intellectual Disability Supplement to the Irish Longitudinal Study on Ageing (IDS-TILDA), a study on the ageing of 753nationally representative people with an IDC40 years randomly selected from the National Intellectual Disability Database. Each individual’s cumulative exposure to anticholinergic medications was calculated using the Anticholinergic Cognitive Burden Scale (ACB) amended by a multi-disciplinary group with independent advice to account for the range of medicines in use in this population. Results: Overall, 70.1 % (527) reported taking medications with possible or definite anticholinergic properties (ACBC1), with a mean (±SD) ACB score of 4.5 (±3.0) (maximum 16). Of those reporting anticholinergic exposure (n=527), 41.3 % (217) reported an ACB score o fC5. Antipsychotics accounted for 36.4 % of the total cumulative ACB score followed by anticholinergics (16 %) and antidepressants (10.8 %). The most frequently reported medicine with anticholinergic activity was carbamazepine 16.8 % (127). The most frequently reported medicine with high anticholinergic activity (ACB 3) was olanzapine13.4 % (101). There was a significant association between higher anti-cholinergic exposure and multimorbidity, particularly mental health morbidity, and some anticholinergic adverse effects such as constipation and day-time drowsiness but not self-rated health. Conclusion: Using simple cumulative measures proved an effective means to capture total burden and helped establish that anticholinergic exposure in the study population was high. The finding highlights the need for comprehensive reviews of medications.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

BACKGROUND: No studies to date have investigated cumulative anticholinergic exposure and its effects in adults with intellectual disabilities. AIMS: To determine the cumulative exposure to anticholinergics and the factors associated with high exposure. METHOD: A modified Anticholinergic Cognitive Burden (ACB) scale score was calculated for a representative cohort of 736 people over 40 years old with intellectual disabilities, and associations with demographic and clinical factors assessed. RESULTS: Age over 65 years was associated with higher exposure (ACB 1-4 odds ratio (OR) = 3.28, 95% CI 1.49-7.28, ACB 5+ OR = 3.08, 95% CI 1.20-7.63), as was a mental health condition (ACB 1-4 OR = 9.79, 95% CI 5.63-17.02, ACB 5+ OR = 23.74, 95% CI 12.29-45.83). Daytime drowsiness was associated with higher ACB (P<0.001) and chronic constipation reported more frequently (26.6% ACB 5+ v. 7.5% ACB 0, P<0.001). CONCLUSIONS: Older people with intellectual disabilities and with mental health conditions were exposed to high anticholinergic burden. This was associated with daytime dozing and constipation.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Long-term antidepressant treatment has increased and there is evidence of adverse effects; however, little is known about patients’ experiences and views of this form of treatment.This study used mixed methods to examine patients’ views and experiences of long-term antidepressant treatment, including benefits and concerns. Data from 180 patients, who were long-term users of antidepressants (3–15 years), were extracted from an anonymous online survey of patients’ experiences of antidepressants in New Zealand. Participants had completed rating scales about the effectiveness of antidepressants, levels of depression before and during antidepressant use, quality of life, and perceived adverse effects. Two open-ended questions allowed participants to comment on personal experiences. The majority (89.4%) reported that antidepressants had improved their depression although 30% reported moderate-to-severe depression on antidepressants. Common adverse effects included withdrawal effects (73.5%), sexual problems (71.8%), and weight gain (65.3%). Adverse emotional effects, such as feeling emotionally numb (64.5%) and addicted (43%), were also common. While the majority of patients were pleased with the benefits of antidepressant treatment, many were concerned about these adverse effects. Some expressed a need for more information about long-term risks and increased information and support to discontinue.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Introduction: In the last few years a significant number of papers have related the use of proton-pump inhibitors (PPIs) to potential serious adverse effects that have resulted in social unrest. Objective: The goal of this paper was to provide a literature review for the development of an institutional position statement by Sociedad Española de Patología Digestiva (SEPD) regarding the safety of long-term PPI use. Material and methods: A comprehensive review of the literature was performed to draw conclusions based on a critical assessment of the following: a) current PPI indications; b) vitamin B12 deficiency and neurological disorders; c) magnesium deficiency; d) bone fractures; e) enteric infection and pneumonia; f) interactions with thienopyridine derivatives; e) complications in cirrhotic patients. Results: Current PPI indications have remained unchanged for years now, and are well established. A general screening of vitamin B12 levels is not recommended for all patients on a PPI; however, it does seem necessary that magnesium levels be measured at therapy onset, and then monitored in subjects on other drugs that may induce hypomagnesemia. A higher risk for bone fractures is present, even though causality cannot be concluded for this association. The association between PPIs and infection with Clostridium difficile is mild to moderate, and the risk for pneumonia is low. In patients with cardiovascular risk receiving thienopyridines derivatives it is prudent to adequately consider gastrointestinal and cardiovascular risks, given the absence of definitive evidence regardin potential drug-drug interactions; if gastrointestinal risk is found to be moderate or high, effective prevention should be in place with a PPI. PPIs should be cautiously indicated in patients with decompensated cirrhosis. Conclusions: PPIs are safe drugs whose benefits outweigh their potential side effects both short-term and long-term, provided their indication, dosage, and duration are appropriate.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Enriching foods with long-chain n-3 PUFA (LC n-3 PUFA) is an important approach to increasing the dietary intake of these beneficial nutrients. Enrichment of meat and eggs can be achieved by adding flaxseed, fish oil, or fishmeal to pig or poultry feeds. However, utilization of these sources, particularly fishmeal, has been limited by concerns about adverse effects on sensory qualities, In this study, we evaluated the use of PorcOmega(TM) (POM), a stabilized tuna fishmeal formulation, as a source of DHA for enrichment of park and poultry products, Pigs, broilers, and laying hens were fed rations containing varying levels of POM for varying time periods, and its impact on the LC n-3 PUFA content and sensory qualities of cooked meat and eggs was examined. Pork and chicken products, including chops, sausages, and eggs, with substantially increased (up to sevenfold) levels of LC n-3 PUFA (predominantly DHA) were achieved by including up to 10% POM in rations. The increases were retained after cooking. Some sensory deficits were noted when using higher levels of POM (exceeding 15% in meat and 10% in eggs). However, at modest rates of feeding (5-10% POM), palatable meat and eggs were obtained with worthwhile levels of enrichment. The fishmeal feeding strategy used in this study offers a viable means of producing a range of alternative dietary sources of LC n-3 PUFA. Paper no.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

The aquatic environment is exposed continuously and increasingly to chemical substances such as pharmaceuticals. These medical compounds are released into the environment after having being consumed and body-excreted by patients. Pharmaceutical residues are synthetic molecules that are not always removed by traditional sewage treatment processes and thus escape degradation. Among pharmaceuticals that escape sewage treatment plants (STPs), the anticancer drugs were measured in STP effluents and natural waters. In the aquatic environment, their long-term effects at low concentrations are sparsely known on non-target species. Tamoxifen is an anticancer drug that is widely prescribed worldwide for the prevention and treatment of hormone receptor-positive breast cancers. Two of its metabolites, i.e., endoxifen and 4-hydroxy- tamoxifen (4OHTam), have high pharmacological potency in vivo and such as tamoxifen, they are excreted via faeces by patients. Tamoxifen was measured in STP effluents and natural waters but, to the best of our knowledge, its metabolites concentrations in waters have never been reported. Imatinib is another and recent anticancer compound that targets specific tumour cells. This pharmaceutical is also body excreted and because of its increasing use in cancer treatment, imatinib may reach the natural water. The effects of tamoxifen and imatinib are unknown upon more than one generation of aquatic species. And the effects of 4OHTam, endoxifen have never been studied in ecotoxicology so far. The aims of this thesis were threefold. First, the sensitivity of D. pulex exposed to tamoxifen, 4OHTam, endoxifen or imatinib was assessed using ecotoxicological experiments. Ecotoxicology is the science that considers the toxic effects of natural or synthetic substances, such as pharmaceuticals, on organisms, populations, community and ecosystem. Acute and multigenerational (2-4 generations) tests were performed on daphnids considering several studied endpoints, such as immobilisation, size, reproduction, viability and intrinsic rate of natural increase. Additional prospective assays were designed to evaluate whether 1) low concentrations of tamoxifen and 4OHTam were able to induce toxic effects when used in combination, and 2) daphnids were able to recover when offspring were withdrawn from solutions carrying the pharmaceutical. Second, the stability of tamoxifen, 4OHTam and endoxifen in incubation medium was evaluated in solution exempted from daphnids. Because the nominal concentrations of tamoxifen, 4OHTam and endoxifen did not correspond to the measured, we provide a predictive method to estimate the concentrations of these chemicals during long-term ecotoxicological tests. Finally, changes in protein expressions were analysed in D. pulex exposed 2 or 7 seven days to tamoxifen using ecotoxicoproteomic experiments with a shot-gun approach inducing a peptide fractionation step. Our results show that tamoxifen, 4OHTam and endoxifen induced adverse effects in D. pulex at environmentally relevant concentrations. At very low concentrations, these molecules displayed unusual and teratogenic effects because morphological abnormalities were observed in offspring, such as thick and short antennas, curved spines, premature neonates and aborted eggs. Tamoxifen was the most toxic compound among the test chemicals, followed by 4OHTam, endoxifen and imatinib. Tamoxifen no-observed effect concentrations (NOECs) that were calculated for size, reproduction and intrinsic rate were below or in the range of the concentrations measured in natural waters, i.e., between 0.12 µg/L and 0.67 µg/L. For instance, the tamoxifen NOECs that were calculated for reproduction were between 0.67 and 0.72 µg/L, whereas the NOEC was < 0.15 µg/L when based on morphological abnormalities. The NOECs of 4OHTam were higher but still in the same order of magnitude as tamoxifen environmental concentrations, with a value of 1.48 µg/L. Endoxifen NOEC for the intrinsic rate of natural increase (r) and the reproduction were 0.4 and 4.3 µg/L, respectively. Daphnids that were withdrawn from tamoxifen and 4OHTam were not able to recover. Also, the reproduction of D. pulex was reduced when the treated animals were exposed to the combination of tamoxifen and 4OHTam while no effects were observed when these chemicals were tested individually at the same concentration. Among the anticancer drugs that were tested during this thesis, imatinib was the less toxic molecule towards D. pulex. No effects on size and reproduction were observed within two generations, except for the first whose reproduction decreased at the highest test concentration, i.e., 626 µg/L. Our results also underline the need to use measured or predicted concentrations instead of the nominal during aquatic experiments, particularly when lipophilic molecules are tested. Indeed, notable differences between nominal (i.e., theoretical) and measured concentrations were found with tamoxifen, 4OHTam and endoxifen at all test concentrations. A cost and time sustainable method was proposed to predict the test exposure levels of these chemicals during long-term experiments. This predictive method was efficient particularly for low concentrations, which corresponded to the test concentrations in multigenerational tests. In the ecotoxicoproteomic experiments a total of 3940 proteins were identified and quantified in D. pulex exposed to tamoxifen. These results are currently the largest dataset from D. pulex that is published and the results of proteomic analyses are available for the scientific community. Among these 3940 proteins, 189 were significantly different from controls. After protein annotation, we assumed that treated daphnids with tamoxifen had shifted cost-energy functions, such as reproduction, to maintain their basic metabolism necessary to survive. This metabolic cost hypothesis was supported by the presence of proteins involved in oxidative stress. Biomarkers for early detection of tamoxifen harmful effects on D. pulex were not discovered but the proteins of the vitellogenin-2 family (E9H8K5) and the ryanodine receptor (E9FTU9) are promising potential biomarkers because their expression was already modified after 2 days of treatment. In this thesis, the effects of tamoxifen, 4OHTam and endoxifen on daphnids raise questions about the potential impact of tamoxifen and 4OHTam in other aquatic ecosystems, and therefore, about metabolites in ecotoxicology. Because the NOECs were environmentally relevant, these results suggest that tamoxifen and 4OHTam may be interesting pharmaceuticals to consider in risk assessment. Our findings also emphasize the importance of performing long-term experiments and of considering multi-endpoints instead of the standard reproductive endpoint. Finally, we open the discussion about the importance to measure test exposures or not, during ecotoxicological studies. -- Les milieux aquatiques sont exposés continuellement à un nombre croissant de substances chimiques, notamment les médicaments issus de la médecine vétérinaire et humaine. Chez les patients, les substances administrées sont utilisées par le corps avant d'être éliminées par l'intermédiaire des excrétas dans le système d'eaux usées de la ville. Ces eaux rejoignent ensuite une station de traitement afin d'y éliminer les déchets. Dans le cas des molécules chimiques, il arrive que les processus de traitement d'eaux usées ne soient pas suffisamment efficaces et que ces molécules ne soient pas dégradées. Elles sont alors libérées dans le milieu aquatique avec les effluents de la station d'épuration. Une fois dans l'environnement, ces résidus de médicaments sont susceptibles d'induire des effets sur la faune et la flore aquatique, dont les conséquences à long terme et à faibles concentrations sont peu connues. Les anticancéreux sont une famille de médicaments qui peuvent échapper aux traitements des stations d'épuration et qui sont retrouvées dans le milieu aquatique naturel. Parmi ces substances, le tamoxifen est une molécule utilisée dans le monde entier pour prévenir et traiter les cancers hormonaux dépendant du sein, notamment. Une fois ingéré, le tamoxifen est transformé par le foie en métabolites dont deux d'entre eux, le 4-hydroxy-tamoxifen (4OHTam) et l'endoxifen, possèdent un affinité pour les récepteurs aux estrogènes et une efficacité sur les cellules tumorales supérieure au tamoxifen lui- même. Tout comme la molécule mère, ces métabolites sont principalement éliminés par l'intermédiaire des fèces. Le tamoxifen a déjà été mesuré dans les effluents de stations d'épuration et dans les eaux naturelles, mais aucune valeur n'a été reportée pour ses métabolites jusqu'à présent. Un autre anticancéreux, également éliminé par voie biliaire et susceptible d'atteindre l'environnement, est l'imatinib. Cette récente molécule a révolutionné le traitement et la survie des patients souffrant de leucémie myéloïde chronique et de tumeur stromales gastrointestinales. Les effets du tamoxifen et de l'imatinib sur plusieurs générations d'organismes aquatiques, tels que les microcrustacés Daphnia, sont inconnus et le 4OHTam et l'endoxifen n'ont même jamais été testés en écotoxicologie. Cette thèse s'est articulée autour de trois objectifs principaux. Premièrement, la sensibilité des D. pulex exposés au tamoxifen, 4OHTam, endoxifen et imatinib a été évaluée par l'intermédiaire de tests aigus et de tests sur deux à quatre générations. La mobilité, la taille, la reproduction, la viabilité et la croissance potentielle de la population ont été relevées au cours de ces expériences. Des tests supplémentaires, à but prospectifs, ont également été réalisés afin d'évaluer 1) la capacité de récupération des daphnies, lorsque leurs descendants ont été placés dans un milieu exempté de tamoxifen ou de 4OHTam, 2) les effets chez les daphnies exposées à une solution contenant de faibles concentration de tamoxifen et de 4OHTam mélangés. Le deuxième objectif a été d'évaluer la stabilité du tamoxifen, 4OHTam et endoxifen dilué dans le milieu des daphnies. Après analyses, les concentrations mesurées ne correspondaient pas aux concentrations nominales (c.-à-d., théoriques) et il a été nécessaire de développer une méthode efficace de prédiction des niveaux d'exposition lors de tests de longue durée réalisés avec ces trois molécules. Finalement, des changements dans l'expression des protéines chez des daphnies exposées au tamoxifen ont été investigués par l'intermédiaire d'expériences écotoxicoprotéomiques avec une approche dite de shot-gun avec une étape de fractionnement des protéines. Les résultats obtenus dans cette thèse montrent que le tamoxifen, le 4OHTam et l'endoxifen induisent des effets indésirables chez les daphnies à des niveaux d'exposition proches ou identiques aux concentrations du tamoxifen mesurées dans l'environnement, c'est-à-dire 0.12 et 0.67 µg/L de tamoxifen. Ces molécules ont induit des effets inhabituels tels que la production de : nouveau-nés anormaux, avec des antennes et des queues déformées, des prématurés et des oeufs avortés. Le tamoxifen fut la molécule la plus toxique pour les D. pulex suivie du 4OHTam, de l'endoxifen et enfin de l'imatinib. Lors des expériences sur plusieurs générations, les concentrations n'ayant statistiquement pas d'effet (c.à.d. NOEC en anglais) sur la taille, la reproduction et la croissance intrinsèque de la population étaient du même ordre de grandeur que les concentrations environnementales du tamoxifen. Par exemple, les NOECs du tamoxifen calculées pour la reproduction étaient de 0.67 et 0.72 µg/L, tandis que celle calculée sur la base des anomalies chez les nouveau-nés était < 0.15 µg/L. Les NOECs du 4OHTam se situaient entre 0.16 et 1.48 µg/L et celles de l'endoxifen pour la croissance intrinsèque de la population, ainsi que pour la reproduction, étaient de 0.4 et 4.3 µg/L, respectivement. Dans l'expérience basée sur la récupération des daphnies, la taille et la reproduction ont diminué bien que la descendance fût placée dans un milieu sans substances chimiques. Les daphnies exposées au mélange de tamoxifen et de 4OHTam ont produit moins de nouveau-nés que les contrôles, alors que ces concentrations n'ont pas induit d'effets lorsque testées individuellement. Finalement, l'imatinib n'a pas montré d'effets sur les deux générations testées. Seule la première génération exposée à la plus haute concentration (626 µg/L) a montré une diminution de la reproduction. Les résultats obtenus lors de l'évaluation de la stabilité du tamoxifen, 4OHTam et endoxifen dans le milieu des daphnies ont souligné l'importance d'utiliser des concentrations mesurées ou prédites en écotoxicologie. En effet, des différences notables entre concentrations nominales et mesurées ont été observées à toutes les concentrations et l'hypothèse d'un phénomène d'adsorption sur le verre des récipients a été posée. De ce fait, il a été nécessaire d'élaborer une méthode prédictive efficace et acceptable, en terme de temps et de coûts. Une régression polynomiale basée sur des concentrations mesurées et nominales a permis de prédire avec efficacité les faibles niveaux d'exposition utilisés lors d'expériences écotoxicologiques à long terme, sur plusieurs générations. Suite aux expériences d'écotoxicoprotéomiques, un total de 3940 protéines ont été identifiées et quantifiées chez des daphnies exposées au tamoxifen. Ce nombre est actuellement la plus large série de données publiées et mises à disposition pour la communauté scientifique. Parmi ces protéines, 189 sont significatives et possiblement reliées à des processus de reproduction et de stress. Sur cette base, nous avons émis l'hypothèse que les individus subissant un stress, lié à l'exposition au tamoxifen, ont utilisé leur énergie de base pour favoriser leur survie plutôt que la reproduction. Enfin, la détermination de bio-marqueurs exprimant des dommages précoces des daphnies exposées au tamoxifen n'a pas abouti en tant que telle, mais des protéines prometteuses, telle que la famille de viellogenin-2 (E9H8K5) et le récepteur à la ryanodine (E9FTU9), ont été exprimées après deux jours d'exposition déjà. Ces protéines pourraient faire l'objet d'investigations écotoxicoprotéomiques futures. Les résultats de cette thèse posent certaines questions quant au risque du tamoxifen, du 4OHTam et de l'endoxifen sur la faune et la flore aquatique et plus particulièrement sur les anticancéreux présents dans l'environnement. Les effets toxiques de ces molécules ont été observés à des concentrations environnementales et sur plusieurs générations. La question de considérer les métabolites, et ainsi les pro-médicaments, en écotoxicologie est soulevée, notamment parce que ces molécules peuvent être plus actives et efficaces que la molécule mère. Les expériences chroniques, sur plusieurs générations sont également à favoriser car elles offrent un meilleur reflet de la réalité environnementale que des essais aigus ou d'une génération. L'utilisation de la protéomique permet d'agrandir les connaissances sur les effets des médicaments à un niveau inférieur de l'organisation biologique et ainsi, de mieux comprendre de potentiels mécanismes d'action ou de déterminer de potentiels biomarqueurs. Finalement, il semble important de discuter de l'opportunité de mesurer les concentrations qui sont testées en écotoxicologie afin de ne pas sous-estimer le risque pour la faune et la flore aquatique.