Genotoxic risk of herbicides to Anguilla anguilla L.

No contexto dos contaminantes aquáticos, os herbicidas são considerados como um dos grupos mais perigosos. Uma vez aplicados, estes são facilmente transportados para cursos de água, quer devido a uma pulverização pouco cuidada ou devido a fenómenos de escorrência superficial e/ou subterrânea. A presença destes agroquímicos no ambiente tem vindo a ser associada a efeitos nefastos em organismos não-alvo, como é o caso dos peixes. Contudo, existe ainda uma grande lacuna no que diz respeito à informação científica relacionada com o seu impacto genotóxico. Deste modo, a presente tese foi delineada com o intuito de avaliar o risco genotóxico em peixes de duas formulações de herbicidas: o Roundup®, que tem como princípio activo o glifosato, e o Garlon®, que apresenta o triclopir na base da sua constituição, produtos estes largamente utilizados na limpeza de campos agrícolas, assim como em florestas. Foi ainda planeado desenvolver uma base de conhecimento no que diz respeito aos mecanismos de dano do ADN. Como último objectivo, pretendeu-se contribuir para a mitigação dos efeitos dos agroquímicos no biota aquático, nomeadamente em peixes, fornecendo dados científicos no sentido de melhorar as práticas agrícolas e florestais. Este estudo foi realizado adoptando a enguia europeia (Anguilla anguilla L.) como organismo-teste, e submetendo-a a exposições de curta duração (1 e 3 dias) dos produtos comerciais mencionados, em concentrações consideradas ambientalmente realistas. Para a avaliação da genotoxicidade foram aplicadas duas metodologias: o ensaio do cometa e o teste das anomalias nucleares eritrocíticas (ANE). Enquanto o ensaio do cometa detecta quebras na cadeia do ADN, um dano passível de ser reparado, o aparecimento das ANE revela lesões cromossomais, sinalizando um tipo de dano de difícil reparação. O ensaio do cometa foi ainda melhorado com uma nova etapa que incluiu a incubação com enzimas de reparação (FPG e EndoIII), permitindo perceber a ocorrência de dano oxidativo no ADN. No que diz respeito ao Roundup®, o envolvimento do sistema antioxidante como indicador de um estado próoxidante foi também alvo de estudo. Uma vez que as referidas formulações se apresentam sob a forma de misturas, o potencial genotóxico dos seus princípios activos foi também avaliado individualmente. No caso particular do Roundup®, também foram estudados o seu surfactante (amina polietoxilada; POEA) e o principal metabolito ambiental (ácido aminometilfosfórico; AMPA). Os resultados obtidos mostraram a capacidade do Roundup® em induzir tanto dano no ADN (em células de sangue, guelras e fígado) como dano cromossómico (em células de sangue). A investigação sobre o possível envolvimento do stresse oxidativo demonstrou que o tipo de dano no ADN varia com as concentrações testadas e com a duração da exposição. Deste modo, com o aumento do tempo de exposição, os processos relacionados com o envolvimento de espécies reactivas de oxigénio (ERO) ganharam preponderância como mecanismo de dano no ADN, facto que é corroborado pela activação do sistema antioxidante observado nas guelras, assim como pelo aumento dos sítios sensíveis a FPG em hepatócitos. O glifosato e o POEA foram também considerados genotóxicos. O POEA mostrou induzir uma maior extensão de dano no ADN, tanto comparado com o glifosato como com a mistura comercial. Apesar de ambos os componentes contribuirem para a genotoxicidade da formulação, a soma dos seus efeitos individuais nunca foi observada, apontando para um antagonismo entre eles e indicando que o POEA não aumenta o risco associado ao princípio activo. Deste modo, realça-se a necessidade de regulamentar limiares de segurança para todos os componentes da formulação, recomendando, em particular, a revisão da classificação do risco do POEA (actualmente classificado com “inerte”). Uma vez confirmada a capacidade do principal metabolito do glifosato – AMPA – em exercer dano no ADN assim como dano cromossómico, os produtos da degradação ambiental dos princípios activos assumem-se como um problema silencioso, realçando assim a importância de incluir o AMPA na avaliação do risco relacionado com herbicidas com base no glifosato. A formulação Garlon® e o seu princípio activo triclopir mostraram um claro potencial genotóxico. Adicionalmente, o Garlon® mostrou possuir um potencial genotóxico mais elevado do que o seu princípio activo. No entanto, a capacidade de infligir dano oxidativo no ADN não foi demonstrada para nenhum dos agentes. No que concerne à avaliação da progressão do dano após a remoção da fonte de contaminação, nem os peixes expostos a Roundup® nem os expostos a Garlon® conseguiram restaurar completamente a integridade do seu ADN ao fim de 14 dias. No que concerne ao Roundup®, o uso de enzimas de reparação de lesões específicas do ADN associado ao teste do cometa permitiu detectar um aparecimento tardio de dano oxidativo, indicando deste modo um decaimento progressivo da protecção antioxidante e ainda uma incapacidade de reparar este tipo de dano. O período de pós-exposição correspondente ao Garlon® revelou uma tendência de diminuição dos níveis de dano, apesar de nunca se observar uma completa recuperação. Ainda assim, foi evidente uma intervenção eficiente das enzimas de reparação do ADN, mais concretamente as direccionadas às purinas oxidadas. A avaliação das metodologias adoptadas tornou evidente que o procedimento base do ensaio do cometa, que detecta apenas o dano nãoespecífico no ADN, possui algumas limitações quando comparado com a metodologia que incluiu a incubação com as enzimas de reparação, uma vez que a última mostrou reduzir a possibilidade de ocorrência de resultados falsos negativos. Os dois parâmetros adoptados (ensaio do cometa e teste das ANE) demonstraram possuir aptidões complementares, sendo assim recomendado a sua utilização conjunta com vista a efectuar uma avaliação mais adequada do risco genotóxico. Globalmente, os resultados obtidos forneceram indicações de grande utilidade para as entidades reguladoras, contribuindo ainda para a (re)formulação de medidas de conservação do ambiente aquático. Neste sentido, os dados obtidos apontam para a importância da avaliação de risco dos herbicidas incluir testes de genotoxicidade. A magnitude de risco detectada para ambas as formulações adverte para a necessidade de adopção de medidas restritivas em relação à sua aplicação na proximidade de cursos de água. Como medidas mitigadoras de impactos ambientais, aponta-se o desenvolvimento de formulações que incorporem adjuvantes selecionados com base na sua baixa toxicidade.

Potential biomarkers on gametogenesis process and in sperm quality of european EEL (Anguilla anguilla)

Dissertação de mestrado, Aquacultura, Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universidade do Algarve, 2015

Études de cas sur l’impact de l’intégration du programme d’Agrément Canada sur le changement et l’apprentissage organisationnel : la Health Authority of Anguilla et la Ca’ Foncella Ospetale di Treviso

Cette recherche évalue si l’intégration du programme d’agrément MIRE (Mesures implantées pour le renouveau de l’évaluation) d’Agrément Canada, anciennement Conseil canadien d’agrément des services de santé, engendre du changement et de l’apprentissage organisationnel. Elle étudie le cas de deux organismes de santé, la Health Authority of Anguilla (HAA) et la Ca’ Foncella Opetale de Treviso (CFOT). La recherche comporte trois niveaux d’analyse pour lesquels des données qualitatives et quantitatives ont été recueillies : 1) les membres des équipes d’agrément; 2) les équipes d’agrément; 3) l’organisme dans son ensemble. Des questionnaires individuels administrés aux membres des équipes, des entretiens semi-structurés avec les chefs des équipes et les coordonnateurs de la qualité, une revue de documentation et plusieurs mesures périodiques du niveau de compliance aux normes MIRE ont été les techniques de collecte de données utilisées. Les résultats indiquent que les organismes ont opéré des transformations : 1) stratégiques; 2) de l’organisation; 3) des relations avec son environnement. Ils ont amélioré leurs systèmes et leurs pratiques de gestion de même que leurs communications internes et externes. Il y a eu aussi des apprentissages utiles par les individus, les équipes et les organismes. Les apprentissages individuels concernaient les programmes qualité, l’approche centrée sur la clientèle, la gestion des risques, l’éthique professionnelle, la gestion participative et l’évaluation des services. Les étapes « autoévaluation » et « apporter des améliorations et donner suite aux recommandations » du cycle d’agrément ont contribué le plus au changement et à l’apprentissage organisationnel. Les équipes interdisciplinaires d’agrément ont été le véhicule privilégié pour réaliser ces changements et ces apprentissages. La HAA et la CFOT ont amélioré progressivement leur niveau de compliance aux normes dans toutes les dimensions de la qualité, au niveau des équipes d’agrément et pour l’ensemble de l’organisation. Néanmoins, l’amélioration du niveau global de compliance était en deçà de la limite minimum des exigences du programme pour l’obtention d’un statut d’agrément sans restrictions importantes. L’envergure des changements et des apprentissages réalisés soulève la question de la capacité des organismes d’institutionnaliser ces nouvelles connaissances. La CFOT pourrait y arriver étant donné les ressources et les compétences à sa disposition.

Estudi de la connectivitat longitudinal del riu Fluvià i la seva aplicació per a la gestió de l’anguila europea (Anguilla anguilla)

Estudi de la connectivitat fluvial del riu Fluvià en relació a l’anguila europea (Anguilla anguilla). S’identifiquen les barreres físiques transversals del curs principal d’aquest riu, es valora la connectivitat longitudinal mitjançant l’índex de connectivitat fluvial (ICF) i es proposen mesures correctores per tal de millorar la migració de l’anguila i el moviment natural d’altres espècies

Bile metabolites of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in European eels Anguilla anguilla from United Kingdom estuaries

A total of 94 European eels (Anguilla anguilla) were collected from five estuaries in the UK. The deconjugated metabolites of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in the bile of the eels were separated using HPLC. Six PAH metabolites were identified: 1-hydroxy (1-OH) metabolites of phenanthrene, pyrene and chrysene; and the 1-OH, 3-OH and 7,8 dihydrodiol metabolites of benzo[a]pyrene (BaP). The mean concentration of the six metabolites was greatest in eels from the Tyne (49 muM) followed by the Wear (33 muM), Tees (19 muM), Thames (4 muM) and Severn (2 muM) estuaries. Although 1-OH pyrene was always the dominant compound, there were significant differences (P<0.05) between sites and between estuaries for some metabolites. Normalising the molar concentration of the bile metabolites to the bile biliverdin absorbance reduced sample variation. When the metabolites identified were-each expressed as a percentage of the total detected, the metabolite profile was characteristic for each estuary. (C) 2002 Elsevier Science B.V. All rights reserved.

Growth of Australian shortfin eel (Anguilla Australis) elvers given different dietary protein and lipid levels

The Australian shortfin eel, Anguilla australis is a potential candidate for intensive aquaculture. The present study was undertaken to evaluate the growth of elvers (5.4 g ± 0.1 initial weight) fed with diets of varying protein and lipid content, and to assess the potential of using soya-bean meal as a dietary ingredient. A 10 week experiment was conducted at 24 (±1.0) °C by rearing fish, in 60 L conical fibre glass tanks using a closed recirculation system. Diets having protein concentrations of 40 or 50% (by dry weight) were tested at three lipid levels (15, 20, 25%); diets being designated P₄₀L₁₅, P₄₀L₂₀, P₄₀L₂₅, P₅₀L₁₅, etc. All these diets contained 5% soya-bean meal. In addition P₅₀L₂₀ diets were formulated to contain 10 and 20% soya-bean meal in the diet (Diets S1 & S2). Shortfin eel grew best on the P₅₀L₁₅ diet, with an average specific growth rate of 2.26%. Food conservation ratio (FCR) and Protein efficiency ratio (PER) ranged from 1.21 (P₅₀L₁₅) to 2.12 (P₄₀L₂₅), and 0.92 (P₅₀L₂₅) to 1.65 (P₅₀L₁₅), respectively. Based on all criteria the best growth performance of shortfin eel was on the P₅₀L₁₅ diet, followed by P₄₀L₂₀ and P₄₀L₁₅. At both protein levels fish reared on diets with 25% lipid performed poorly. The performance of shortfin eel was not affected by the amount of soya-bean meal in the diet, up to a maximum of 20% dietary inclusion. No significant differences in muscle protein were evident in shortfin eel reared on different dietary treatments, nor was the lipid content of muscle related to dietary lipid level.

Weaning of Australian shortfin glass eels (Anguilla Australis): a comparison on the effectiveness of four types of fish roe

Eel culture is solely dependent on wild seed stock, caught in estuaries during the freshwater migratory phase as glass eels. The methods used for weaning glass eels are very variable, and range from the use of live zooplankton to fish roe to fines of commercial fish feeds. The present experiments were conducted on glass eels of the Australian shortfin eel, when the effectiveness of four types of readily available fish roe (European carp, mirror dory, orange roughy and warehou) were evaluated over a 42-day period, in the laboratory.

After 28 days the eels did not show an interest in orange roughy and mirror dory roe, and these two treatments were discontinued to avoid mortality. In all treatments there was a decrease in mean weight during this period, but the survival was over 99%. In the 28th to 42nd day period the mean weight and specific growth rate of glass eels reared on European carp and warehou roe increased, but the differences between these two treatments were not significant.

The physical features of the roe and the oocytes thereof, the proximate composition, amino acid and fatty acid composition indicated major differences amongst the roe types, particularly with regard to the amount of n−6 polyunsaturated fatty acids (PUFA) and the ratio of n−3 to n−6. European carp and warehou roe (and oocytes) had a significantly higher arachidonic acid (AA-20:4n−6; over 60% of PUFA) content and a considerably lower n−3 to n−6 ratio (n−3 to n−6 ratio being 1.32, 5.92, 3.77 and 2.67 for roe types, and 1.25, 4.83, 2.91 and 2.42 for oocytes, of European carp, mirror dory, orange roughy and warehou, respectively), than in the other two roe types. The fatty acid profiles of European carp and warehou roe were similar to that of metamorphosing glass eels.

Lipid and fatty acid digestibility of three oil types in the Australian shortfin eel, Anguilla australis

The lipid and fatty acid digestibilities of three semi-purified, isonitrogenous (48.9–50.8% protein) and isocalorific (19.1–20.8 kJ g⁻¹) diets, in which the lipid source was either cod liver oil (CLO), linseed oil (LO) or sunflower oil (SFO), were estimated in the Australian shortfin eel (Anguilla australis) using chromic oxide as an external marker. Apparent percent protein and energy digestibilities of the diets were not significantly (P>0.05) affected by the lipid source, but the lipid digestibility was. The percent apparent lipid digestibility was lowest in the LO diet (90.2±0.6) and highest in the CLO diet (95.6±0.2).

Not all the fatty acids present in any one diet were recovered in the faecal samples. In diets with CLO, only three saturates (out of five), five monoenes and six (out of 11) PUFAs were detected in faecal samples. With all the diets, 20:0 and 22:0, and none of the n−6 HUFA were detected in the faecal samples. The digestibility of all the fatty acids, except 18:3n−3, was lowest in the diet with LO, and significantly so (P>0.05) from the other diets.

In shortfin eel, there was a trend for the digestibility of saturated fatty acids of diets with the animal oil as the lipid source to decrease with increasing chain length, and in diets with vegetable oil to increase initially and then decrease. A somewhat comparable trend was also evident in respect of monoenes.

When the digestibility of different categories of fatty acids is considered, the digestibility of saturates, monoenes, unsaturates, n−6, PUFA, HUFA and total fatty acid digestibilities of LO diet were the lowest, and differed significantly (P<0.05) from those of the CLO and SFO diets, except in the case of n−3 fatty acids.

Nitric oxide control of the dorsal aorta and the intestinal vein of the Australian short-finned eel Anguilla australis

This study investigated the mechanisms by which nitric oxide (NO) regulates the dorsal aorta and the intestinal vein of the Australian short-finned eel Anguilla australis. NADPH diaphorase histochemistry and immunohistochemistry using a mammalian endothelial nitric oxide synthase (NOS) antibody could not demonstrate NOS in the endothelium of either blood vessel; however, NOS could be readily demonstrated in the endothelium of the rat aorta that was used as a control. Both blood vessels contained NADPH diaphorase positive nerve fibres and nerve bundles, and immunohistochemistry using a neural NOS antibody showed a similar distribution of neural NOS immunoreactivity in the perivascular nerves. In vitro organ bath physiology showed that a NO/soluble guanylyl cyclase (GC) system is present in the dorsal aorta and the intestinal vein, since the soluble GC inhibitor oxadiazole quinoxalin^-1 (ODQ; 10^–5 mol l^–1) completely abolished the vasodilatory effect of the NO donor, sodium nitroprusside (SNP; 10^–4 mol l^–1). In addition, nicotine (3x10^–4 mol l^–1) mediated a vasodilation that was not affected by removal of the endothelium. The nicotine-mediated dilation was blocked by the NOS inhibitor, Nω-nitro-arginine (L-NNA; 10^–4 mol l^–1), and ODQ (10^–5 mol l^–1). More specifically, the neural NOS inhibitor, Nω-propyl-L-arginine (10^–5 mol l^–1), significantly decreased the dilation induced by nicotine (3x10^–4 mol l^–1). Furthermore, indomethacin (10^–5 mol l^–1) did not affect the nicotine-mediated dilation, suggesting that prostaglandins are not involved in the response. Finally, the calcium ionophore A23187 (3x10^–6 mol l^–1) caused an endothelium-dependent dilation that was abolished in the presence of indomethacin. We propose the absence of an endothelial NO system in eel vasculature and suggest that neurally derived NO contributes to the maintenance of vascular tone in this species. In addition, we suggest that prostaglandins may act as endothelially derived relaxing factors in A. australis.

Natriuretic peptide guanylyl cyclase receptors in the kidney of the Japanese eel, Anguilla japonica

Natriuretic peptides are linked to osmoregulation, cardiovascular and volume regulation in fishes. The peptides bind to two guanylyl-cyclase-linked receptors, natriuretic peptide receptor-A (NPR-A) and NPR-B, to elicit their effects. Atrial natriuretic peptide (ANP) binds principally to NPR-A, whereas C-type natriuretic peptide (CNP) binds to NPR-B. The teleost kidney has an important role in the maintenance of fluid and electrolyte balance; therefore, the location of NPR-A and NPR-B in the kidney could provide insights into the functions of natriuretic peptides. This study used homologous, affinity purified, polyclonal antibodies to NPR-A and NPR-B to determine their location in the kidney of the Japanese eel, Anguilla japonica. Kidneys from freshwater and seawater acclimated animals were fixed overnight in 4% paraformaldehyde before being paraffin-embedded and immunostained. NPR-A immunoreactivity was found on the apical membrane of proximal tubule 1 and the vascular endothelium including the glomerular capillaries. In contrast, NPR-B immunoreactivity was located on the smooth muscle of blood vessels including the glomerular afferent and efferent arterioles, and on smooth muscle tissue surrounding the collecting ducts. No difference in the distribution of NPR-A and NPR-B was observed between freshwater and seawater kidneys. Immunoreactivity was not observed in any tissue in which the antibodies had been preabsorbed. In addition, there was no difference in NPR-A and NPR-B mRNA expression between freshwater-acclimated and seawater-acclimated eels. These results suggest that, although utilizing the same second messenger system, ANP and CNP act on different targets within the kidney and presumably elicit different effects.

Preliminary observations on the tank and pond culture of the glass eels of the Australian shortfin eel, Anguilla Australis Richardson

There is expanding interest in the culture of the Australian shortfin eel Anguilla australis Richardson; however, there is a lack of fundamental biology and husbandry information necessary to further develop an industry within Australia. The present study was undertaken to gain a preliminary understanding of basic husbandry requirements for rearing of juvenile A. australis (glass eels and elvers) in tanks and earthen ponds. Newly caught glass eels were successfully acclimated to culture conditions. During tank culture trials, specific growth rates (SGR) and survival rates ranged from −2.1 to 2.8% day⁻¹ and 52% to 100% respectively. Glass eels weaned onto a commercial eel diet exhibited a significantly greater SGR and survival rate than those weaned onto a commercial trout diet. Glass eels weaned onto an eel diet over a 15-day period grew slightly faster than eels weaned over a 5-day period, but survival rates were not significantly different for each treatment. SGRs (up to 2.8% day⁻¹) were significantly higher for glass eels fed at 9 and 12% day⁻¹ than at 6% day⁻¹. Stocking densities between 2.5 kg m⁻³ and 30 kg m⁻³ did not influence either SGR or survival rates. SGRs were significantly higher for glass eels cultured at 25 °C than at lower temperatures. During pond culture trials, SGRs and survival rates ranged from 1.36 to 1.65% day⁻¹ and 39% to 77% respectively. The SGR and survival rates of juvenile eels stocked into ponds receiving supplementary feeding with a commercial eel diet were not significantly different to those of eels stocked into ponds that did not receive supplementary feeding.

Growth and product quality of European eel (Anguilla anguilla) as affected by dietary protein and lipid sources

A 12-week feeding trial was undertaken to evaluate the effects of partial replacement of marine raw materials in the diet with soybean meal and beef tallow on growth and product quality of European eel (Anguilla anguilla ). Based on growth, feed efficiency and chemical composition, soybean meal was found to be an unsuitable ingredient for eel diets as a substitute for fishmeal (25% on a protein basis), probably because of the low digestibility of its carbohydrate content. However, beef tallow can be used to replace 50% of fish oil without reduction in growth, provided that digestible carbohydrates are present in the diet. No major effects of protein and lipid sources in the diet were found on fillet chemical composition. Sensory analysis revealed no significant differences between fish fed the control and the experimental diets, with the exception of salty taste which was significantly higher in fish fed combined soybean meal and beef tallow compared with fish fed the control diet.