Identification de protéines impliquées dans la localisation des ARNm au niveau de l'appareil mitotique

La localisation des ARNm au niveau des microtubules et des centrosomes laisse voir le centrosome et le fuseau mitotique comme des complexes ribonucléoprotéiques. Cependant, le mécanisme de localisation des ARNm à ces différentes structures ainsi que leurs fonctions dans la régulation de la mitose restent encore incompris. L’objectif était ici de caractériser des protéines de liaison à l’ARN (RNA Binding Proteins, RBPs) fonctionnellement impliquées dans la localisation des ARNm mitotiques chez la Drosophile et d’évaluer la conservation de la fonction de ces RBPs dans les cellules humaines. La déplétion de RBPs par RNAi générée dans des Drosophiles mutantes résulte en des phénotypes distincts de localisation anormale de l’ARNm centrosomique cen et en des défauts mitotiques différents selon le RBP ciblé, suggérant des fonctions différentes de ces RBPs. De plus, dans les jeunes embryons, les RBPs Bru-2 et Mask semblent être fonctionnellement importants pour la mitose via la régulation de l’ARNm cen, donnant un aperçu de la possible fonction mitotique de RBPs dans la régulation d’un ARN centrosomique. De plus, il a été observé dans un criblage d’immunofluorescence dans des cellules HeLa en métaphase que HNRNPUL1 colocalise au fuseau et aux centrosomes. HNRNPUL1 pourrait être impliqué dans la régulation de l’ARNm CDR2 (orthologue de cen) puisque la déplétion de l’orthologue de HNRNPUL1 dans la Drosophile, CG30122, résulte en une localisation anormale de l’ARNm centrosomique cen.

Le pore oméga, un défaut biophysique commun aux mutations des canaux Nav1.5 causant le développement des arythmies associées à la cardiomyopathie dilatée

Les canaux sodiques dépendants du voltage (Nav) sont des protéines transmembranaires largement exprimées au sein de l’organisme. Ils sont responsables de l’initiation des potentiels d’action au niveau des cellules excitables et régissent ainsi de nombreuses fonctions physiologiques telles que les fonctions cognitives et sensorielles, les fonctions motrices et la fonction cardiaque. Au niveau du coeur, le sous-type Nav1.5 est majoritairement exprimé à la surface des cardiomyocytes. Leurs dysfonctions sont traditionnellement associées à de nombreux troubles électriques cardiaques. Des mutations de ces canaux ont récemment été reliées au développement d’un phénotype clinique complexe associant diverses arythmies et la cardiomyopathie dilatée (DCM), une atteinte morphologique. L’objectif de mon doctorat a donc été l’identification mais aussi la caractérisation d’un potentiel défaut biophysique commun à l’ensemble des mutations Nav1.5 associées au développement de ce phénotype clinique atypique. Premièrement, nous nous sommes intéressés à deux mutations des canaux Nav1.5 retrouvées chez des patients atteints de DCM, et dont les altérations biophysiques ont été décrites comme divergentes. L’étude parallèle de ces deux mutants nous a amenés à identifier une caractéristique commune : la création d’une nouvelle voie de perméation alternative au sein des canaux Nav1.5, le pore oméga. Dans un second temps, nous avons souhaité consolider l’association entre la création du pore oméga et le développement pathologique. Cette seconde étude portant sur deux autres mutants Nav1.5 a permis de confirmer l’apparition d’un pore oméga et ainsi d’accroître la suspicion du caractère délétère de ce pore oméga. Finalement, à l’aide d’une cinquième mutation des canaux Nav1.5, nous avons investigué les conséquences physiopathologiques de la création d’un pore oméga. Cette étude, a clairement démontré les conséquences néfastes d’un tel pore au niveau de l’homéostasie ionique cellulaire. Ces perturbations se répercutent par la suite sur les signaux électriques, les propriétés morphologiques mais aussi fonctionnelles des cardiomyocytes. Les études menées lors de mon doctorat ont ainsi abouti à l’identification du pore oméga comme étant une caractéristique biophysique commune aux mutations des canaux Nav1.5 associées au développement des arythmies et de la dilatation cardiaque.

Production de biodiesel à partir de microalgues par catalyses homogène et hétérogène

Résumé : Au Canada, près de 80% des émissions totales, soit 692 Mt eq. CO[indice inférieur 2], des gaz à effet de serre (GES) sont produits par les émissions de dioxyde de carbone (CO[indice inférieur 2]) provenant de l’utilisation de matières fossiles non renouvelables. Après la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques, COP21 (Paris, France), plusieurs pays ont pour objectif de réduire leurs émissions de GES. Dans cette optique, les microalgues pourraient être utilisées pour capter le CO[indice inférieur 2] industriel et le transformer en biomasse composée principalement de lipides, de glucides et de protéines. De plus, la culture des microalgues n’utilise pas de terre arable contrairement à plusieurs plantes oléagineuses destinées à la production de biocarburants. Bien que les microalgues puissent être transformées en plusieurs biocarburants tels le bioéthanol (notamment par fermentation des glucides) ou le biométhane (par digestion anaérobie), la transformation des lipides en biodiesel pourrait permettre de réduire la consommation de diesel produit à partir de pétrole. Cependant, les coûts reliés à la production de biodiesel à partir de microalgues demeurent élevés pour une commercialisation à court terme en partie parce que les microalgues sont cultivées en phase aqueuse contrairement à plusieurs plantes oléagineuses, ce qui augmente le coût de récolte de la biomasse et de l’extraction des lipides. Malgré le fait que plusieurs techniques de récupération des lipides des microalgues n’utilisant pas de solvant organique sont mentionnées dans la littérature scientifique, la plupart des méthodes testées en laboratoire utilisent généralement des solvants organiques. Les lipides extraits peuvent être transestérifiés en biodiesel en présence d’un alcool tel que le méthanol et d’un catalyseur (catalyses homogène ou hétérogène). Pour la commercialisation du biodiesel à partir de microalgues, le respect des normes ASTM en vigueur est un point essentiel. Lors des essais en laboratoire, il a été démontré que l’extraction des lipides en phase aqueuse était possible afin d’obtenir un rendement maximal en lipides de 36% (m/m, base sèche) en utilisant un prétraitement consistant en une ébullition de la phase aqueuse contenant les microalgues et une extraction par des solvants organiques. Pour l’estérification, en utilisant une résine échangeuse de cations (Amberlyst-15), une conversion des acides gras libres de 84% a été obtenue à partir des lipides de la microalgue Chlorella protothecoïdes dans les conditions suivantes : température : 120°C, pression autogène, temps de réaction : 60 min, ratio méthanol/lipides: 0.57 mL/g et 2.5% (m/m) Amberlyst-15 par rapport aux lipides. En utilisant ces conditions avec une catalyse homogène (acide sulfurique) et une seconde étape alcaline avec de l’hydroxyde de potassium (température : 60°C ; temps de réaction : 22.2 min; ratio catalyseur microalgue : 2.48% (m/m); ratio méthanol par rapport aux lipides des microalgues : 31.4%), un rendement en esters méthyliques d’acides gras (EMAG) de 33% (g EMAG/g lipides) a été obtenu à partir des lipides de la microalgue Scenedesmus Obliquus. Les résultats démontrent que du biodiesel peut être produit à partir de microalgues. Cependant, basé sur les présents résultats, il sera necessaire de mener d’autre recherche pour prouver que les microalgues sont une matière première d’avenir pour la production de biodiesel.

Étude des mécanismes de rétention du récepteur opioïde delta

Les médicaments de type opioïde représentent la classe de médicaments la plus utilisée pour les douleurs modérées à sévères. C’est pour cette raison que les opioïdes et leurs récepteurs sont très étudiés et qu’il y a beaucoup de publications sur ces récepteurs. En revanche, peu d’études ont cherché à identifier les partenaires d’interactions de ces récepteurs puis à comprendre les mécanismes d’adressage à la membrane. Même si le récepteur opioïde delta (DOPr) n’est pas encore ciblé en clinique, beaucoup d’équipes s’intéressent à son rôle et à l’effet d’agonistes DOPr dans le but de trouver une nouvelle avenue thérapeutique contre la douleur. Cependant, en condition normale, les agonistes DOPr ont un faible potentiel analgésique, expliqué par le faible niveau de DOPr à la surface cellulaire des neurones. C’est pourquoi il est important de comprendre son adressage à la membrane afin de combiner les traitements aux agonistes DOPr à une thérapie qui augmenterait l’expression de surface du récepteur. De plus, on sait qu’il existe un mécanisme de régulation de l’adressage de DOPr à la surface mais il reste peu compris. Nous avons donc analysé par spectrométrie de masse le complexe protéique résultant de l’immunoprécipitation de FlagDOPr, surexprimé dans des cellules HEK293, afin d’identifier de nouveaux partenaires d’interaction. Dans cette analyse, plusieurs protéines appartenant au complexe vésiculaire COPI ont été identifiées. Nous avons montré dans l’article que DOPr interagit avec COPI via les domaines intracellulaires 2 et 3 et que ces sites d’interaction sont responsables de la rétention de DOPr. De plus, mes travaux se sont penchés sur la régulation de DOPr à la surface cellulaire, telle que l’interaction DOPr avec les protéines cdk5 et pin1, deux protéines pouvant faire partie d’un mécanisme impliqué dans la régulation du transport de DOPr à la surface cellulaire. Comprendre l’export de DOPr est important pour le développement de nouvelles thérapies contre la douleur et plusieurs théories ont été abordées dans le cadre de mes travaux de maîtrise.

Evaluation of separation management algorithms in Class G airspace

Use of Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) in support of government applications has already seen significant growth and the potential for use of UAVs in commercial applications is expected to rapidly expand in the near future. However, the issue remains on how such automated or operator-controlled aircraft can be safely integrated into current airspace. If the goal of integration is to be realized, issues regarding safe separation in densely populated airspace must be investigated. This paper investigates automated separation management concepts in uncontrolled airspace that may help prepare for an expected growth of UAVs in Class G airspace. Not only are such investigations helpful for the UAV integration issue, the automated separation management concepts investigated by the authors can also be useful for the development of new or improved Air Traffic Control services in remote regions without any existing infrastructure. The paper will also provide an overview of the Smart Skies program and discuss the corresponding Smart Skies research and development effort to evaluate aircraft separation management algorithms using simulations involving realworld data communication channels, and verified against actual flight trials. This paper presents results from a unique flight test concept that uses real-time flight test data from Australia over existing commercial communication channels to a control center in Seattle for real-time separation management of actual and simulated aircraft. The paper also assesses the performance of an automated aircraft separation manager.

Kallikrein-related peptidase 4 activation of protease-activated receptor family members and association with prostate cancer

Two areas of particular importance in prostate cancer progression are primary tumour development and metastasis. These processes involve a number of physiological events, the mediators of which are still being discovered and characterised. Serine proteases have been shown to play a major role in cancer invasion and metastasis. The recently discovered phenomenon of their activation of a receptor family known as the protease activated receptors (PARs) has extended their physiological role to that of signaling molecule. Several serine proteases are expressed by malignant prostate cancer cells, including members of the kallikreinrelated peptidase (KLK) serine protease family, and increasingly these are being shown to be associated with prostate cancer progression. KLK4 is highly expressed in the prostate and expression levels increase during prostate cancer progression. Critically, recent studies have implicated KLK4 in processes associated with cancer. For example, the ectopic over-expression of KLK4 in prostate cancer cell lines results in an increased ability of these cells to form colonies, proliferate and migrate. In addition, it has been demonstrated that KLK4 is a potential mediator of cellular interactions between prostate cancer cells and osteoblasts (bone forming cells). The ability of KLK4 to influence cellular behaviour is believed to be through the selective cleavage of specific substrates. Identification of relevant in vivo substrates of KLK4 is critical to understanding the pathophysiological roles of this enzyme. Significantly, recent reports have demonstrated that several members of the KLK family are able to activate PARs. The PARs are relatively new members of the seven transmembrane domain containing G protein coupled receptor (GPCR) family. PARs are activated through proteolytic cleavage of their N-terminus by serine proteases, the resulting nascent N-terminal binds intramolecularly to initiate receptor activation. PARs are involved in a number of patho-physiological processes, including vascular repair and inflammation, and a growing body of evidence suggests roles in cancer. While expression of PAR family members has been documented in several types of cancers, including prostate, the role of these GPCRs in prostate cancer development and progression is yet to be examined. Interestingly, several studies have suggested potential roles in cellular invasion through the induction of cytoskeletal reorganisation and expression of basement membrane-degrading enzymes. Accordingly, this program of research focussed on the activation of the PARs by the prostate cancer associated enzyme KLK4, cellular processing of activated PARs and the expression pattern of receptor and agonist in prostate cancer. For these studies KLK4 was purified from the conditioned media of stably transfected Sf9 insect cells expressing a construct containing the complete human KLK4 coding sequence in frame with a V5 epitope and poly-histidine encoding sequences. The first aspect of this study was the further characterisation of this recombinant zymogen form of KLK4. The recombinant KLK4 zymogen was demonstrated to be activatable by the metalloendopeptidase thermolysin and amino terminal sequencing indicated that thermolysin activated KLK4 had the predicted N-terminus of mature active KLK4 (31IINED). Critically, removal of the pro-region successfully generated a catalytically active enzyme, with comparable activity to a previously published recombinant KLK4 produced from S2 insect cells. The second aspect of this study was the activation of the PARs by KLK4 and the initiation of signal transduction. This study demonstrated that KLK4 can activate PAR-1 and PAR-2 to mobilise intracellular Ca2+, but failed to activate PAR-4. Further, KLK4 activated PAR-1 and PAR-2 over distinct concentration ranges, with KLK4 activation and mobilisation of Ca2+ demonstrating higher efficacy through PAR-2. Thus, the remainder of this study focussed on PAR-2. KLK4 was demonstrated to directly cleave a synthetic peptide that mimicked the PAR-2 Nterminal activation sequence. Further, KLK4 mediated Ca2+ mobilisation through PAR-2 was accompanied by the initiation of the extra-cellular regulated kinase (ERK) cascade. The specificity of intracellular signaling mediated through PAR-2 by KLK4 activation was demonstrated by siRNA mediated protein depletion, with a reduction in PAR-2 protein levels correlating to a reduction in KLK4 mediated Ca2+mobilisation and ERK phosphorylation. The third aspect of this study examined cellular processing of KLK4 activated PAR- 2 in a prostate cancer cell line. PAR-2 was demonstrated to be expressed by five prostate derived cell lines including the prostate cancer cell line PC-3. It was also demonstrated by flow cytometry and confocal microscopy analyses that activation of PC-3 cell surface PAR-2 by KLK4 leads to internalisation of this receptor in a time dependent manner. Critically, in vivo relevance of the interaction between KLK4 and PAR-2 was established by the observation of the co-expression of receptor and agonist in primary prostate cancer and prostate cancer bone lesion samples by immunohistochemical analysis. Based on the results of this study a number of exciting future studies have been proposed, including, delineating differences in KLK4 cellular signaling via PAR-1 and PAR-2 and the role of PAR-1 and PAR-2 activation by KLK4 in prostate cancer cells and bone cells in prostate cancer progression.

Encyclopedia contributions: entries C-G in Oxford Companion to Australian Gardens

Caulfield, Harold William; p.131 Cowan, Alexander; p.164 Cowley, Ebenezer; p.164 East Talgai Station; p.193 Eaves, S.H.; p.193-194 Edgar, J.S.; p.196 Everist, Selwyn; p.206 Experimental Farms and Gardens; pp.207-208 Government Houses - Queensland; pp.267-268

The ghrelin receptor isoforms (GHS-R1a and GHS-R1b) and GPR39 : an investigation into receptor dimerisation

Prostate cancer is the second most common cause of cancer-related deaths in Western males. Current diagnostic, prognostic and treatment approaches are not ideal and advanced metastatic prostate cancer is incurable. There is an urgent need for improved adjunctive therapies and markers for this disease. GPCRs are likely to play a significant role in the initiation and progression of prostate cancer. Over the last decade, it has emerged that G protein coupled receptors (GPCRs) are likely to function as homodimers and heterodimers. Heterodimerisation between GPCRs can result in the formation of novel pharmacological receptors with altered functional outcomes, and a number of GPCR heterodimers have been implicated in the pathogenesis of human disease. Importantly, novel GPCR heterodimers represent potential new targets for the development of more specific therapeutic drugs. Ghrelin is a 28 amino acid peptide hormone which has a unique n-octanoic acid post-translational modification. Ghrelin has a number of important physiological roles, including roles in appetite regulation and the stimulation of growth hormone release. The ghrelin receptor is the growth hormone secretagogue receptor type 1a, GHS-R1a, a seven transmembrane domain GPCR, and GHS-R1b is a C-terminally truncated isoform of the ghrelin receptor, consisting of five transmembrane domains. Growing evidence suggests that ghrelin and the ghrelin receptor isoforms, GHS-R1a and GHS-R1b, may have a role in the progression of a number of cancers, including prostate cancer. Previous studies by our research group have shown that the truncated ghrelin receptor isoform, GHS-R1b, is not expressed in normal prostate, however, it is expressed in prostate cancer. The altered expression of this truncated isoform may reflect a difference between a normal and cancerous state. A number of mutant GPCRs have been shown to regulate the function of their corresponding wild-type receptors. Therefore, we investigated the potential role of interactions between GHS-R1a and GHS-R1b, which are co-expressed in prostate cancer and aimed to investigate the function of this potentially new pharmacological receptor. In 2005, obestatin, a 23 amino acid C-terminally amidated peptide derived from preproghrelin was identified and was described as opposing the stimulating effects of ghrelin on appetite and food intake. GPR39, an orphan GPCR which is closely related to the ghrelin receptor, was identified as the endogenous receptor for obestatin. Recently, however, the ability of obestatin to oppose the effects of ghrelin on appetite and food intake has been questioned, and furthermore, it appears that GPR39 may in fact not be the obestatin receptor. The role of GPR39 in the prostate is of interest, however, as it is a zinc receptor. Zinc has a unique role in the biology of the prostate, where it is normally accumulated at high levels, and zinc accumulation is altered in the development of prostate malignancy. Ghrelin and zinc have important roles in prostate cancer and dimerisation of their receptors may have novel roles in malignant prostate cells. The aim of the current study, therefore, was to demonstrate the formation of GHS-R1a/GHS-R1b and GHS-R1a/GPR39 heterodimers and to investigate potential functions of these heterodimers in prostate cancer cell lines. To demonstrate dimerisation we first employed a classical co-immunoprecipitation technique. Using cells co-overexpressing FLAG- and Myc- tagged GHS-R1a, GHS-R1b and GPR39, we were able to co-immunoprecipitate these receptors. Significantly, however, the receptors formed high molecular weight aggregates. A number of questions have been raised over the propensity of GPCRs to aggregate during co-immunoprecipitation as a result of their hydrophobic nature and this may be misinterpreted as receptor dimerisation. As we observed significant receptor aggregation in this study, we used additional methods to confirm the specificity of these putative GPCR interactions. We used two different resonance energy transfer (RET) methods; bioluminescence resonance energy transfer (BRET) and fluorescence resonance energy transfer (FRET), to investigate interactions between the ghrelin receptor isoforms and GPR39. RET is the transfer of energy from a donor fluorophore to an acceptor fluorophore when they are in close proximity, and RET methods are, therefore, applicable to the observation of specific protein-protein interactions. Extensive studies using the second generation bioluminescence resonance energy transfer (BRET2) technology were performed, however, a number of technical limitations were observed. The substrate used during BRET2 studies, coelenterazine 400a, has a low quantum yield and rapid signal decay. This study highlighted the requirement for the expression of donor and acceptor tagged receptors at high levels so that a BRET ratio can be determined. After performing a number of BRET2 experimental controls, our BRET2 data did not fit the predicted results for a specific interaction between these receptors. The interactions that we observed may in fact represent ‘bystander BRET’ resulting from high levels of expression, forcing the donor and acceptor into close proximity. Our FRET studies employed two different FRET techniques, acceptor photobleaching FRET and sensitised emission FRET measured by flow cytometry. We were unable to observe any significant FRET, or FRET values that were likely to result from specific receptor dimerisation between GHS-R1a, GHS-R1b and GPR39. While we were unable to conclusively demonstrate direct dimerisation between GHS-R1a, GHS-R1b and GPR39 using several methods, our findings do not exclude the possibility that these receptors interact. We aimed to investigate if co-expression of combinations of these receptors had functional effects in prostate cancers cells. It has previously been demonstrated that ghrelin stimulates cell proliferation in prostate cancer cell lines, through ERK1/2 activation, and GPR39 can stimulate ERK1/2 signalling in response to zinc treatments. Additionally, both GHS-R1a and GPR39 display a high level of constitutive signalling and these constitutively active receptors can attenuate apoptosis when overexpressed individually in some cell types. We, therefore, investigated ERK1/2 and AKT signalling and cell survival in prostate cancer the potential modulation of these functions by dimerisation between GHS-R1a, GHS-R1b and GPR39. Expression of these receptors in the PC-3 prostate cancer cell line, either alone or in combination, did not alter constitutive ERK1/2 or AKT signalling, basal apoptosis or tunicamycin-stimulated apoptosis, compared to controls. In summary, the potential interactions between the ghrelin receptor isoforms, GHS-R1a and GHS-R1b, and the related zinc receptor, GPR39, and the potential for functional outcomes in prostate cancer were investigated using a number of independent methods. We did not definitively demonstrate the formation of these dimers using a number of state of the art methods to directly demonstrate receptor-receptor interactions. We investigated a number of potential functions of GPR39 and GHS-R1a in the prostate and did not observe altered function in response to co-expression of these receptors. The technical questions raised by this study highlight the requirement for the application of extensive controls when using current methods for the demonstration of GPCR dimerisation. Similar findings in this field reflect the current controversy surrounding the investigation of GPCR dimerisation. Although GHS-R1a/GHS-R1b or GHS-R1a/GPR39 heterodimerisation was not clearly demonstrated, this study provides a basis for future investigations of these receptors in prostate cancer. Additionally, the results presented in this study and growing evidence in the literature highlight the requirement for an extensive understanding of the experimental method and the performance of a range of controls to avoid the spurious interpretation of data gained from artificial expression systems. The future development of more robust techniques for investigating GPCR dimerisation is clearly required and will enable us to elucidate whether GHS-R1a, GHS-R1b and GPR39 form physiologically relevant dimers.

Professor Emeritus Leo G Carney Optometry's quiet achiever

Perhaps more than any other sub-discipline in optometry and vision science, the academic field of cornea and contact lenses is populated by an assortment of extroverted and flamboyant characters who constantly travel the world, entertaining clinicians with dazzling audiovisual presentations, informing them about the latest advances in the field and generally promoting their own scientific agendas. The antithesis of this is Leo Carney (Figure 1), a highly accomplished researcher, teacher, mentor and administrator, who has quietly and with great dignity carved out an impressive career in academic optometry. Indeed, Leo Carney is optometry's quintessential ‘quiet achiever’

Review of Collaboration and Interdisciplinarity in the Republic of Letters : Essays in Honour of Richard G. Maber, edited by Paul Scott.

This volume brings together a number of essays that seek to explore the nature of early modern scholarship, ostensibly with special regard to the themes of interdisciplinarity and collaboration. As one might expect, the essays thus cover a gamut of topics – political manoeuvring, philosophical debates, gift-giving and dramatic performance – and each study is important and useful in its own right. As a whole, however, this collection serves more as a starting point for an exploration of its themes, than as an authoritative overview of the subject at hand.