El motivo del viaje en la literatura de sentencias

Resumen: En la Edad Media castellana, el motivo del viaje aparece en el siglo XIII en las colecciones de sentencias de procedencia oriental. Constituye generalmente una introducción narrativa que justifica la recopilación de los proverbios. En tanto estos constituyen enseñanzas de sabios antiguos, también se asocia en algunas ocasiones al tópico de la “translatio studii”, como se observa en la traducción castellana de Walter Burley, Vida y costumbres de los viejos filósofos. Además interesa la tematización del viaje en las mismas sentencias compiladas en las que se muestra, por ejemplo, la concepción medieval del “homo viator”, peregrino terrenal. Las sentencias de El conde Lucanor de Don Juan Manuel ilustran particularmente esta idea con la imagen de la “carrera” o camino que el hombre debe elegir para alcanzar la salvación eterna y las honras mundanas.

Drop migration of middle Reynolds number in a vertical temperature gradient

The experimental investigation of the thermocapillary drop migration in a vertical temperature gradient uns performed on ground. Silicon oil and pure soybean oil were used as experimental medium in drops and as continuous phases, respectively, in the present experiment. The drop migration, under the combined effects of buoyancy: and thermocapillarity, was studied for middle Reynolds numbers in order of magnitude O(10(1)). The drop migration velocities depending on drop diameters were obtained. The present experimental results show relatively small migration velocity in comparison with the one suggested by Young et nl. for linear theory of small Reynolds number. An example of flow patterns inside the drop was observed by PIV method.

New mammals from eastern Panama

During the early part of the present year I was again detailed from the Biological Survey, U. S. Department of Agriculture to field work in connection with the Smithsonian Biological Survey of the Panama Canal Zone. Additional collections of mammals and birds were made in January and February in the Canal Zone. From the latter part of February to near the end of June work was carried on in eastern Panama to determine the faunal relation of the region to the Canal Zone and the better known areas to the westward and northward. The work was centered in the Pirri range of mountains which rises to a height of over 5,000 feet near the Colombian boundary southeast of San Miguel Bay...(Document contains 20 pages)

Two new subspecies of birds from the slopes of Mount Pirri, eastern Panama

The two subspecies described below were part of the rich collection made by E. A. Goldman in Eastern Panama, during the season of 1912, while engaged in the Smithsonian Biological Survey of Panama. Other new birds from this collection were described in a recent paper...(Document contains 4 pages)

Report of the 2004 Workshop on In Situ Iron Enrichment Experiments in the Eastern and Western Subarctic Pacific

Foreword 1. BACKGROUND AND OBJECTIVES (pdf, 0.1 Mb) 2. 2004 WORKSHOP SUMMARY (pdf, < 0.1 Mb) 2.1. What have we learned from the enrichment experiments? 2.2 What are the outstanding questions? 2.3 Recommendations for SEEDS-II 3. EXTENDED ABSTRACTS OF THE 2004 WORKSHOP 3.1 Synthesis of the Iron Enrichment Experiments: SEEDS and SERIES (pdf, 0.5 Mb) Iron fertilization experiment in the western subarctic Pacific (SEEDS) by Atsushi Tsuda The response of N and Si to iron enrichment in the Northeast Pacific Ocean: Results from SERIES by David Timothy, C.S. Wong, Yukihiro Nojiri, Frank A. Whitney, W. Keith Johnson and Janet Barwell-Clarke 3.2 Biological and Physiological Responses (pdf, 0.2 Mb) Zooplankton responses during SEEDS by Hiroaki Saito Phytoplankton community response to iron and temperature gradient in the NW and NE subarctic Pacific Ocean by Isao Kudo, Yoshifumi Noiri, Jun Nishioka, Hiroshi Kiyosawa and Atsushi Tsuda SERIES: Copepod grazing on diatoms by Frank A. Whitney, Moira Galbraith, Janet Barwell-Clarke and Akash Sastri The Southern Ocean Iron Enrichment Experiment: The nitrogen uptake response by William P. Cochlan and Raphael M. Kudela 3.3 Biogeochemical Responses (pdf, 0.5 Mb) What have we learned regarding iron biogeochemistry from iron enrichment experiments? by Jun Nishioka, Shigenobu Takeda and W. Keith Johnson Iron dynamics and temporal changes of iron speciation in SERIES by W. Keith Johnson, C.S. Wong, Nes Sutherland and Jun Nishioka Dissolved organic matter dynamics during SEEDS and SERIES experiments by Takeshi Yoshimura and Hiroshi Ogawa Formation of transparent exopolymer particles during the in-situ iron enrichment experiment in the western subarctic Pacific (SEEDS) by Shigenobu Takeda, Neelam Ramaiah, Ken Furuya and Takeshi Yoshimura Atmospheric measurement by Mitsuo Uematsu 3.4 Prediction from Models (pdf, 0.3 Mb) Modelling iron limitation in the North Pacific by Kenneth L. Denman and M. Angelica Peña A proposed model of the SERIES iron fertilization patch by Debby Ianson, Christoph Voelker and Kenneth L. Denman 4. LIST OF PARTICIPANTS FOR THE 2004 WORKSHOP (pdf, < 0.1 Mb) APPENDIX 1 Report of the 2000 Planning Workshop on Designing the Iron Fertilization Experiment in the Subarctic Pacific (pdf, 1 Mb) APPENDIX 2 Terms of Reference for the Advisory Panel on Iron fertilization experiment in the subarctic Pacific Ocean (pdf, < 0.1 Mb) APPENDIX 3 Historical List of Advisory Panel Members on Iron fertilization experiment in the subarctic Pacific Ocean (pdf, < 0.1 Mb) APPENDIX 4 IFEP-AP Annual Reports (pdf, 0.1 Mb) APPENDIX 5 PICES Press Articles (pdf, 0.6 Mb) (194 page document)

The valuation of riparian fisheries in Southern and Eastern Africa

This paper reviews the published and gray literature concerning economic valuations of river fisheries in eastern and southern Africa, extracting the best available information on their direct economic values and on the impacts of changes in water management on this value. It then assesses the methods used and makes recommendations regarding approaches to be used in future. The review concentrates on rivers with their associated floodplains and major deltas. The values and issues associated with estuaries and lakes are not considered.

Whales, dolphins, and porpoises of the eastern North Pacific and adjacent Arctic waters: a guide to their identification

This is an identification guide for cetaceans (whales, dolphins, and porpoises), that was designed to assist laymen in identifying cetaceans encountered in eastern North Pacific and Arctic waters. It was intended for use by ongoing cetacean observer programs. This is a revision of an earlier guide with the same title published in 1972 by the Naval Undersa Center and the National Marine Fisheries Service. It includes sections on identifying cetaceans at sea as well as stranded animals on shore. Species accounts are divided by body size and presence or lack of a dorsal fin. Appendices include illustrations of tags on whales, dolphins, and porpoises, by Larry Hobbs; how to record data from observed cetaceans at sea and for stranded cetaceans; and a list of cetacean names in Japanese and Russian. (Document contains 245 pages - file takes considerable time to open)

Ground-water resources of the Oakland Park area of eastern Broward County, Florida

The Oakland Park area obtains its water from the Biscayne aquifer, S composed of very permeable and porous, sandy limestones. The per- 3 meability of the aquifer increases with depth, and wells in the area <\ generally obtain water at depths ranging from 60 to 80 feet, or between S 100 and 200 feet, depending on the quantity of water desired. The data presented in this paper can be used for further development of water and wise management of resources in the area. Large quantities S of ground water are still available at Oakland Park, if salt-water encroachment can be controlled. The data in this study provide the necessary information to begin an effective water management program. (PDF has 49 pages)

Size composition of catches of Yellowfin tuna in the Japanese long-line fishery in the eastern tropical Pacific east of 130°W

ENGLISH (pgs. 267-283): In the spring of 1963, the senior author, who is a member of the staff of the Nankai Regional Fisheries Research. Laboratory, Fisheries Agency, Japanese Government, came to the Institute of Marine Resources of the University of California as a visiting investigator, bringing with him catch statistical data from the fishery in the eastern Pacific, which had been collected at the Nankai Regional Fisheries Research Laboratory (NRFRL) through September 1962, in order to conduct studies of these data in collaboration with the junior author, and with investigators of the InterAmerican Tropical Tuna Commission. A general review of the long-line fishery, based on the catch statistics of the commercial fishing fleet has been published by Suda and Schaefer (1965). In this paper we present an analysis of data respecting the size-composition of yellowfin tuna taken on long-line gear throughout the eastern Pacific between 1958 and 1962, and make some comparisons with data on size-composition of yellowfin tuna taken in the near-surface fishery, by bait boats and purse-seiners, in waters adjacent to the American coast. As has been shown by Suda and Schaefer (1965), the long-line fishery in the eastern Pacific is primarily directed toward the capture of bigeye tuna. However, considerable quantities of yellowfin tuna are also taken on this gear, and, in addition, there are substantial catches of albacore and of several species of spearfishes in some parts of the range of this fishery. Information respecting the catch rates of yellowfin tuna, and information respecting the size-composition of the stock of yellowfin tuna being exploited by the long-line fishery, is of particular interes~" because the yellowfin tuna population of the eastern Pacific is also subject to an intensive fishery by baitboats and purse-seiners which capture this species, together with skipjack, near the surface along the coast of the Americas, and around the outlying islands, in the region of California to northern Chile. SPANISH (pgs. 311-329): En la primavera de 1963, el autor principal, quien es miembro del personal del Nankai Regional Fisheries Research Laboratory, Fisheries Agency del gobierno japonés, vino al Institute of Marine Resources de la Universidad de California en calidad de investigador visitante y trajo consigo datos estadísticos de las capturas de la pesquería en el Pacífico oriental, que habían sido recolectados en el Nankai Regional Fisheries Research Laboratory (NRFRL) hasta septiembre de 1962, con el fin de hacer estudios de esos datos en colaboración con el coautor y con investigadores de la Comisión Interamericana del Atún Tropical. Una revisión general de la pesquería con palangre, basada sobre las estadísticas de captura de la flota pesquera comercial, ha sido publicada por Suda y Schaefer (1965). En este trabajo presentamos un análisis de los datos correspondientes a la composición de tamaños del atún aleta amarilla capturado con equipo palangrero en todo el Pacífico oriental, entre 1958 y 1962, y hacemos algunas comparaciones con los datos sobre la composición de tamaños del atún aleta amarilla cogido en la pesquería superficial cercana, por barcos de carnada y rederos en aguas adyacentes a la costa americana. Como ha sido demostrado por Suda y Schaefer (1965) la pesquería con palangre en el Pacífico oriental tiene como principal objeto la captura del atún ojo grande. Sin embargo, considerables cantidades de atún aleta amarilla son capturadas también por este equipo y, además, hay también considerables capturas de albacora y de diversas especies de peces-espada en algunas partes de la región que abarca esta pesquería. La información respecto a las tasas de captura del atún aleta amarilla, y la relativa a la composición de tamaños del stock de esta especie que explota la pesquería con palangre, es de particular interés, a causa de que la población de atún aleta amarilla del Pacífico oriental es también objeto de una pesca intensiva por barcos de carnada y rederos que capturan esta especie, junto con el barrilete, cerca de la superficie a 10 largo de la costa de las Américas y alrededor de las islas mar afuera, en la región desde California hasta el norte de Chile.

Cruise Report: Spring 2006 Survey of ecological conditions of the U.S. Middle Atlantic Bight NOAA Ship Nancy Foster NF-06-06-NCCOS (May 12 - May 21, 2006)

This cruise report is a summary of a field survey conducted in coastal-ocean waters of the Mid-Atlantic Bight from Nags Head, North Carolina to Cape Cod, Massachusetts and from approximately 1 nautical mile (nm) of shore seaward to the shelf break (100 m). The survey was conducted May 12 - May 21, 2006 on NOAA Ship NANCY FOSTER Cruise NF-06-06-NCCOS. Multiple indicators of ecological condition were sampled synoptically at each of 49 stations throughout the region using a random probabilistic sampling design. Samples were collected for the analysis of benthic community structure and composition; concentrations of chemical contaminants (metals, pesticides, PAHs, PCBs, PBDEs) in sediments and target demersal biota; nutrient and chlorophyll levels in the water column; and other basic habitat characteristics such as depth, salinity, temperature, dissolved oxygen, pH, sediment grain size, and organic carbon content. The overall purpose of the survey was to collect data to assess the status of ecological condition in coastal-ocean waters of the region, based on these various indicators, and to provide this information as a baseline for determining how environmental conditions may be changing with time. The results will be of value in helping to broaden our understanding of the status of ecological resources and their controlling factors, including impacts of potential ecosystem stressors, in such strategic coastal areas. (18pp.) (PDF contains 24 pages)

Additional information on the length-weight relationship of skipjack tuna from the Eastern Tropical Pacific Ocean

ENGLISH: Results of a study of the length-weight relationships of yellowfin (Neothunnus macropterus) and skipjack (Katsuwonus pelamis) tuna from several fishing areas of the Eastern Tropical Pacific Ocean have been published by Chatwin (1959). In that report, a very low exponential value of 2.6261 was obtained for skipjack from Area 14 (off northern Chile, see Chatwin, Figure 1). It was pointed out, however, that this estimate was based on two samples of fish with a very narrow range of total lengths, not representative of the range in the catch, and that it would be desirable to obtain a further estimate based on a larger range of total lengths. In addition, there proved to be significantly large differences among exponents for the areas sampled, precluding use of a single regression equation for all areas. Two important fishing areas remained unsampled (Areas 10 and 13, see Chatwin, Figure 1), and it appeared desirable to collect length-weight measurement data from them, so that estimating equations would be available for all areas. Subsequent to publication of Chatwin's study, samples of skipjack length-weight measurements were obtained from the desired areas. Estimates derived from these data, and their effects on the previous analysis are presented herein. SPANISH:Los resultados de un estudio sobre las relaciones entre la longitud y el peso del atún aleta amarilla (Neothunnus macropterus) y del barrilete (Katsuwonus pelamis) de las diferentes áreas de pesca en el Pacífico Oriental Tropical ya han sido publicados por Chatwin (1959). En ese informe se obtuvo un valor exponencial muy bajo de 2.626 para el barrilete del Area 14 (frente a la costa norte de Chile, ver Chatwin, Figura 1). Se hizo hincapié, sin embargo, en que esta estimación se basaba en dos muestras de peces con una amplitud muy estrecha de longitudes totales, no representativa de la amplitud en la pesca, y que sería deseable obtener una estimación adicional basada en una amplitud mayor de longitudes totales. Además, se comprobó que habian diferencias significativamente grandes entre los exponentes de las áreas muestreadas lo que impedía el usa de una sola ecuación de regresión para todas las áreas. Se quedaron sin muestrear dos importantes áreas de pesca (Areas 10 y 13, ver Chatwin, Figura 1) y pareció deseable recolectar datos de medidas de longitud y peso de estas áreas, de tal manera que hubiesen disponibles ecuaciones estimadoras para todas las áreas. Después de la publicación del estudio de Chatwin, so obtuvieron muestras de medidas de longitud y peso de barriletes de las áreas deseadas. Las estimaciones derivadas de estos datos y sus efectos sabre el análisis previo se dan en el presente informe.

Distribution of fishing effort and resulting tuna catches from the Eastern Tropical Pacific by quarters of the year, 1951-1958

ENGLISH: This is a data report based on information collected from the logbooks of baitboats and purse-seiners engaged in the fishery for yellowfin (Neothunnus macropterus) and skipjack (Katsulvonus pelamis) tuna in the Eastern Tropical Pacific Ocean from 1951 through 1958. The detailed analysis of these data appears in other research bulletins, some already published and others in preparation. SPANISH: Este es un informe basado en los datos contenidos en la información recogida de los registros de bitácora de los barcos de carnada y rederos que se dedicaron a la pesca de atún aleta amarilla (Neothunnus macropterus) y barrilete (Katsuwonus pelamis) en el Océano Pacífico Oriental Tropical de 1951 a 1958. El análisis detallado de estos datos aparece en otros boletines de investigación, algunos de los cuales ya han sido publicados y otros están en preparación.

Species and size relationships within schools of yellowfin and skipjack tuna as indicated by catches in the Eastern Tropical Pacific Ocean

ENGLISH: Yellowfin tuna, Neothunnus macropterus, and skipjack tuna, Katsuwonus pelamis, are fished intensively off the west coast of the Americas in an area from about the California-Mexico border in the north to the Peru-Chile border in the south. The historical development of this fishery, and its expansion by the long-range California fleets of bait and purse-seine vessels, are well documented by Godsil (1938), Scofield (1951) and Shimada and Sehaefer (1956). The quarterly distribution of the tuna catches within this area has been reported for some recent years by Alverson (1959). SPANISH: Los atunes aleta amarilla, Neothunnus macropterus, y barrilete, Katsuwonus pelamis, son pescados con intensidad frente a la costa occidental del continente americano, en un área comprendida más o menos entre la frontera California-México en el norte y el límite Perú-Chile en el sur. El desarrollo histórico de esta pesquería y la expansión que le han dado las flotas californianas de largo radio de acción, formadas por los barcos de carnada y rederos, están bien documentados por Godsil (1938), Scofield (1951) y Shimada y Schaefer (1956). La distribución trimestral de las pescas de atún dentro de esta área ha sido tratada por Alverson (1959) con referencia a años recientes.