Dictionnaire alphabético-méthodique des cérémonies et des rites sacrés contenant textuellement : avec une traduction française littérale, sommaire ou amplifiée ... le tout d'après la liturgie romaine ... /

Mode of access: Internet.

La Bible : traduction nouvelle avec L'Hébreu en regard /

"Dedicé a. S.M. Louis-Philippe 1er, Roi de Français".

Manuel d'Epictete : en grec, avec une traduction française, précédeé d'un discours contre la morale de Zénon, & contre le suïcide /

"Notes" - p. [135]-142.

Petrone latin et françois : traduction entière, suivant le manuscrit trouvé à Belgrade en 1688 ; avec plusieurs remarques & additions, qui manquent dans la première édition.

"La Contre-critique de Petrone ou reponse aux observations sur les fragmens trouvés à Belgrade en 1688 ... " (in v. 2) is separately paged thus: [l] leaf, [2], 126 p.

Petrone latin et francois, traduction entiere, suivant le manuscrit trouvé a Belgrade en 1688. Avec plusieurs remarques & additions, qui manquent dans la premiere edition. Nouv. ed. augm. de la contre-critique de Petrone.

Text and translation on opposite pages.

Essais de Jérémie Bentham, sur la situation politique de l'Espagne, sur la constitution et sur le nouveau code Espagnol, sur la constitution du Portugal, etc., etc. Traduits de l'anglais, précédés d'observations sur la révolution de la péninsule et sur l'histoire du gouvernment représentatif en Europe, et suivis d'une traduction nouvelle de la constitution des cortès.

Includes: Lettres au comte de Toreno sur le code pénal proposé par le comité de législation des cortés espagnoles (25 April 1821.)

Anthologie grammaticale arabe : ou, Morceaux choisis de divers grammairiens et scholiastes arabes, avec une traduction française et des notes ; pouvant faire suite a la Chrestomathie arabe /

Includes index.

Traduction littérale en français du texte latin des statuts de l'Ordre du Temple de la charte de transmission, des notes, etc., contenus dans la dernière édition, 707-1825, du Manuel des chevaliers de l'Ordre du Temple.

Mode of access: Internet.

Nouvelles russes traduction française publiée par Louis Viardot - Tarass Boulba. Les mémoires d'un fou. La calèche. Un ménage d'autrefois. Le roi des Gnomes.

Mode of access: Internet.

Observations faites dans les Pyrénées, pour servir de suite à des observations sur les Alpes, insérées dans une traduction des lettres de W. Coxe, sur la Suisse.

Signed: Ramond.

Examen chymique de différentes substances minérales; : essais sur le vin, les pierres, les bézoards, & d'autres parties d'histoire naturelle & de chymie;. Traduction d'une lettre de M. Lehmann, sur la mine de plomb rouge.. /

Includes index.

Traduction complète des odes de Pindare, en regard du texte Grec, avec des notes a la fin de chaque ode;

Mode of access: Internet.

Vie de Lalibala, roi d'Éthiopie : texte éthiopien publié d'après un manuscrit du Musée britannique et traduction française, avec un résumé de l'histoire des Zagüés et la description des églises monolithes de Lalibala /

Text of the manuscript: British Museum, Oriental manuscript no. 718.

La cause d'Honorius : Documents originaux avec traduction, notes et conclusion.

Mode of access: Internet.

Liste annotée des plantes à fleurs et des fougères de la pointe Pelée, Ont., et des régions avoisinantes [une traduction]

At head of title: Canada. Ministère des mines. Commission géologique.