The Complete Works of John Milton: Volume III: The Shorter Poems (826pp.)

Stephen B. Dobranski, Milton Quarterly 49.3 (October, 2015), 181-4:

'By addressing classical and neo-Latin works with which Milton's poems appear to engage, Haan has pursued something unattempted yet. Her erudite and engaging commentary on the Poemata is the most extensive and impressive that I have encountered in any edition ... Haan's discussion of Milton's Poemata - including the Testimonia, the one Italian and four Latin encomia by the poet's acquaintances published in 1645 and 1673 - is remarkably detailed and well-researched. In these sections, readers learn, for example, how Milton's Epitaphium Damonis borrows from both classical writers (Theocritus, Moschus) and contemporary models (Castiglione, Zanchi) while transcending all of them through a pattern of resurrection motifs. Or, readers can discover affinities between Milton's lament on the death of the Bishop of Ely and a poem by the Italian humanist Hieronymo Aleander, Jr., or learn about the connections between Milton's Elegia Quinta and George Buchanan's Maiae Calendae ... The Shorter Poems is a scholarly achievement of the highest order.'

Noam Reisner, Review of English Studies 65 (2014), 744-5:
‘Haan shines with her Neo-Latinist expertise by offering a vivid separate introduction to the Latin poems, which sets up Milton’s poemata specifically within the Neo-Latin contexts of the seventeenth century, thereby dispelling any remaining view of these poems as juvenilia (a view which results from reading the poems chronologically). … The present volume will instantly establish itself as the definitive resource for any reader interested in Milton’s shorter poems, and it is scarcely imaginable that it will ever be eclipsed or be in need of replacing. Its contribution is important in all areas, especially in providing for the first time in a single volume truly valuable documents which can teach us a lot more about Milton’s poetic development than simply reading the poems in chronological sequence. But perhaps, this edition’s greatest achievement is the way in which it succeeds in giving Milton’s Latin poems the pride of place they have long deserved as fully integral to Milton’s complete poetic imagination. Haan’s specific achievement in this regard is less in updating the translations than in providing a different context through which to look at the Latin poems themselves. Haan’s detailed commentaries set the Latin poems in a completely fresh light which looks beyond the obvious classical references and allusions, noted by Carey and many other editors, to Milton’s complex engagement with the Neo-Latin literary culture of his time. It is this aspect of the volume, more than anything else, which vindicates its essentialness.'

Age- and Sex-Specific Causal Effects of Adiposity on Cardiovascular Risk Factors

Observational studies have reported different effects of adiposity on cardiovascular risk factors across age and sex. Since cardiovascular risk factors are enriched in obese individuals, it has not been easy to dissect the effects of adiposity from those of other risk factors. We used a Mendelian randomization approach, applying a set of 32 genetic markers to estimate the causal effect of adiposity on blood pressure, glycemic indices, circulating lipid levels, and markers of inflammation and liver disease in up to 67,553 individuals. All analyses were stratified by age (cutoff 55 years of age) and sex. The genetic score was associated with BMI in both nonstratified analysis (P = 2.8 × 10(-107)) and stratified analyses (all P < 3.3 × 10(-30)). We found evidence of a causal effect of adiposity on blood pressure, fasting levels of insulin, C-reactive protein, interleukin-6, HDL cholesterol, and triglycerides in a nonstratified analysis and in the <55-year stratum. Further, we found evidence of a smaller causal effect on total cholesterol (P for difference = 0.015) in the ≥55-year stratum than in the <55-year stratum, a finding that could be explained by biology, survival bias, or differential medication. In conclusion, this study extends previous knowledge of the effects of adiposity by providing sex- and age-specific causal estimates on cardiovascular risk factors.

John Birks: Pioneer in quantitative palaeoecology

We describe the career of John Birks as a pioneering scientist who has, over a career spanning five decades, transformed palaeoecology from a largely descriptive to a rigorous quantitative science relevant to contemporary questions in ecology and environmental change. We review his influence on students and colleagues not only at Cambridge and Bergen Universities, his places of primary employment, but also on individuals and research groups in Europe and North America. We also introduce the collection of papers that we have assembled in his honour. The papers are written by his former students and close colleagues and span many of the areas of palaeoecology to which John himself has made major contributions. These include the relationship between ecology and palaeoecology, late-glacial and Holocene palaeoecology, ecological succession, climate change and vegetation history, the role of palaeoecological techniques in reconstructing and understanding the impact of human activity on terrestrial and freshwater ecosystems and numerical analysis of multivariate palaeoecological data.

John Punch, Scotist Holy War, and the Irish Catholic Revolutionary Tradition in the Seventeenth Century

During the 1640s, the Irish Franciscan theologian John Punch taught his theology students in Rome that war against Protestants was made just by their religion alone. Jesuits like Luis de Molina identified the holy war tradition in which Punch stood as a Scotist one, and insisted that the Scotists had confused the natural and supernatural spheres. Among Irishmen, Punch was unusual. The main Irish Catholic revolutionary tradition employed Jesuit and Thomist theory. They argued that the Stuarts had lost the right to rule Ireland for natural reasons, not supernatural ones; because the Stuarts were tyrants, not because they were Protestants.

John Maxwell

Biography of General Sir John Maxwell

Genetically Determined Height and Coronary Artery Disease

Background: The nature and underlying mechanisms of an inverse association between adult height and the risk of coronary artery disease (CAD) are unclear. 
Methods: We used a genetic approach to investigate the association between height and CAD, using 180 height-associated genetic variants. We tested the association between a change in genetically determined height of 1 SD (6.5 cm) with the risk of CAD in 65,066 cases and 128,383 controls. Using individual-level genotype data from 18,249 persons, we also examined the risk of CAD associated with the presence of various numbers of height-associated alleles. To identify putative mechanisms, we analyzed whether genetically determined height was associated with known cardiovascular risk factors and performed a pathway analysis of the height-associated genes. 
Results: We observed a relative increase of 13.5% (95% confidence interval [CI], 5.4 to 22.1; P<0.001) in the risk of CAD per 1-SD decrease in genetically determined height. There was a graded relationship between the presence of an increased number of height-raising variants and a reduced risk of CAD (odds ratio for height quartile 4 versus quartile 1, 0.74; 95% CI, 0.68 to 0.84; P<0.001). Of the 12 risk factors that we studied, we observed significant associations only with levels of low-density lipoprotein cholesterol and triglycerides (accounting for approximately 30% of the association). We identified several overlapping pathways involving genes associated with both development and atherosclerosis. 
Conclusions: There is a primary association between a genetically determined shorter height and an increased risk of CAD, a link that is partly explained by the association between shorter height and an adverse lipid profile. Shared biologic processes that determine achieved height and the development of atherosclerosis may explain some of the association. (Funded by the British Heart Foundation and others.)

Adiposity as a cause of cardiovascular disease: a Mendelian randomization study

Background: Adiposity, as indicated by body mass index (BMI), has been associated with risk of cardiovascular diseases in epidemiological studies. We aimed to investigate if these associations are causal, using Mendelian randomization (MR) methods.

Methods: The associations of BMI with cardiovascular outcomes [coronary heart disease (CHD), heart failure and ischaemic stroke], and associations of a genetic score (32 BMI single nucleotide polymorphisms) with BMI and cardiovascular outcomes were examined in up to 22 193 individuals with 3062 incident cardiovascular events from nine prospective follow-up studies within the ENGAGE consortium. We used random-effects meta-analysis in an MR framework to provide causal estimates of the effect of adiposity on cardiovascular outcomes.

Results: There was a strong association between BMI and incident CHD (HR = 1.20 per SD-increase of BMI, 95% CI, 1.12–1.28, P = 1.9·10−7), heart failure (HR = 1.47, 95% CI, 1.35–1.60, P = 9·10−19) and ischaemic stroke (HR = 1.15, 95% CI, 1.06–1.24, P = 0.0008) in observational analyses. The genetic score was robustly associated with BMI (β = 0.030 SD-increase of BMI per additional allele, 95% CI, 0.028–0.033, P = 3·10−107). Analyses indicated a causal effect of adiposity on development of heart failure (HR = 1.93 per SD-increase of BMI, 95% CI, 1.12–3.30, P = 0.017) and ischaemic stroke (HR = 1.83, 95% CI, 1.05–3.20, P = 0.034). Additional cross-sectional analyses using both ENGAGE and CARDIoGRAMplusC4D data showed a causal effect of adiposity on CHD.

Conclusions: Using MR methods, we provide support for the hypothesis that adiposity causes CHD, heart failure and, previously not demonstrated, ischaemic stroke.

Hypofractionated radiotherapy versus conventionally fractionated radiotherapy for patients with intermediate-risk localised prostate cancer: 2-year patient-reported outcomes of the randomised, non-inferiority, phase 3 CHHiP trial

BACKGROUND: Patient-reported outcomes (PROs) might detect more toxic effects of radiotherapy than do clinician-reported outcomes. We did a quality of life (QoL) substudy to assess PROs up to 24 months after conventionally fractionated or hypofractionated radiotherapy in the Conventional or Hypofractionated High Dose Intensity Modulated Radiotherapy in Prostate Cancer (CHHiP) trial.

METHODS: The CHHiP trial is a randomised, non-inferiority phase 3 trial done in 71 centres, of which 57 UK hospitals took part in the QoL substudy. Men with localised prostate cancer who were undergoing radiotherapy were eligible for trial entry if they had histologically confirmed T1b-T3aN0M0 prostate cancer, an estimated risk of seminal vesicle involvement less than 30%, prostate-specific antigen concentration less than 30 ng/mL, and a WHO performance status of 0 or 1. Participants were randomly assigned (1:1:1) to receive a standard fractionation schedule of 74 Gy in 37 fractions or one of two hypofractionated schedules: 60 Gy in 20 fractions or 57 Gy in 19 fractions. Randomisation was done with computer-generated permuted block sizes of six and nine, stratified by centre and National Comprehensive Cancer Network (NCCN) risk group. Treatment allocation was not masked. UCLA Prostate Cancer Index (UCLA-PCI), including Short Form (SF)-36 and Functional Assessment of Cancer Therapy-Prostate (FACT-P), or Expanded Prostate Cancer Index Composite (EPIC) and SF-12 quality-of-life questionnaires were completed at baseline, pre-radiotherapy, 10 weeks post-radiotherapy, and 6, 12, 18, and 24 months post-radiotherapy. The CHHiP trial completed accrual on June 16, 2011, and the QoL substudy was closed to further recruitment on Nov 1, 2009. Analysis was on an intention-to-treat basis. The primary endpoint of the QoL substudy was overall bowel bother and comparisons between fractionation groups were done at 24 months post-radiotherapy. The CHHiP trial is registered with ISRCTN registry, number ISRCTN97182923.

FINDINGS: 2100 participants in the CHHiP trial consented to be included in the QoL substudy: 696 assigned to the 74 Gy schedule, 698 assigned to the 60 Gy schedule, and 706 assigned to the 57 Gy schedule. Of these individuals, 1659 (79%) provided data pre-radiotherapy and 1444 (69%) provided data at 24 months after radiotherapy. Median follow-up was 50·0 months (IQR 38·4-64·2) on April 9, 2014, which was the most recent follow-up measurement of all data collected before the QoL data were analysed in September, 2014. Comparison of 74 Gy in 37 fractions, 60 Gy in 20 fractions, and 57 Gy in 19 fractions groups at 2 years showed no overall bowel bother in 269 (66%), 266 (65%), and 282 (65%) men; very small bother in 92 (22%), 91 (22%), and 93 (21%) men; small bother in 26 (6%), 28 (7%), and 38 (9%) men; moderate bother in 19 (5%), 23 (6%), and 21 (5%) men, and severe bother in four (<1%), three (<1%) and three (<1%) men respectively (74 Gy vs 60 Gy, ptrend=0.64, 74 Gy vs 57 Gy, ptrend=0·59). We saw no differences between treatment groups in change of bowel bother score from baseline or pre-radiotherapy to 24 months.

INTERPRETATION: The incidence of patient-reported bowel symptoms was low and similar between patients in the 74 Gy control group and the hypofractionated groups up to 24 months after radiotherapy. If efficacy outcomes from CHHiP show non-inferiority for hypofractionated treatments, these findings will add to the growing evidence for moderately hypofractionated radiotherapy schedules becoming the standard treatment for localised prostate cancer.

FUNDING: Cancer Research UK, Department of Health, and the National Institute for Health Research Cancer Research Network.