Aspectos éticos de las comunicaciones cientificas

Artículo especial. Este texto está basado en el trabajo final del Master de Bioética y Humanización de la Asistencia realizado en la Escuela de Bioética de San Juan de Dios (Sevilla), Facultad de Teología de Granada, Universidad de Comillas durante los cursos 2006-07 y 2007-08.

A large study of androgen receptor germline variants and their relation to sex hormone levels and prostate cancer risk. Results from the National Cancer Institute Breast and Prostate Cancer Cohort Consortium

Background: Androgens are key regulators of prostate gland maintenance and prostate cancer growth, and androgen deprivation therapy has been the mainstay of treatment for advanced prostate cancer for many years. A long-standing hypothesis has been that inherited variation in the androgen receptor (AR) gene plays a role in prostate cancer initiation. However, studies to date have been inconclusive and often suffered from small sample sizes. Objective and Methods: We investigated the association of AR sequence variants with circulating sex hormone levels and prostate cancer risk in 6058 prostate cancer cases and 6725 controls of Caucasian origin within the Breast and Prostate Cancer Cohort Consortium. We genotyped a highly polymorphic CAG microsatellite in exon 1 and six haplotype tagging single nucleotide polymorphisms and tested each genetic variant for association with prostate cancer risk and with sex steroid levels. Results: We observed no association between AR genetic variants and prostate cancer risk. However, there was a strong association between longer CAG repeats and higher levels of testosterone (P = 4.73 × 10−5) and estradiol (P = 0.0002), although the amount of variance explained was small (0.4 and 0.7%, respectively). Conclusions: This study is the largest to date investigating AR sequence variants, sex steroid levels, and prostate cancer risk. Although we observed no association between AR sequence variants and prostate cancer risk, our results support earlier findings of a relation between the number of CAG repeats and circulating levels of testosterone and estradiol.

Central corneal thickness, intraocular pressure, and degree of myopia in an adult myopic population aged 20 to 40 years in southeast Spain: determination and relationships

Objective: To determine the values of, and study the relationships among, central corneal thickness (CCT), intraocular pressure (IOP), and degree of myopia (DM) in an adult myopic population aged 20 to 40 years in Almeria (southeast Spain). To our knowledge this is first study of this kind in this region. Methods: An observational, descriptive, cross-sectional study was done in which a sample of 310 myopic patients (620 eyes) aged 20 to 40 years was selected by gender- and age-stratified sampling, which was proportionally fixed to the size of the population strata for which a 20% prevalence of myopia, 5% epsilon, and a 95% confidence interval were hypothesized. We studied IOP, CCT, and DM and their relationships by calculating the mean, standard deviation, 95% confidence interval for the mean, median, Fisher’s asymmetry coefficient, range (maximum, minimum), and the Brown-Forsythe’s robust test for each variable (IOP, CCT, and DM). Results: In the adult myopic population of Almeria aged 20 to 40 years (mean of 29.8), the mean overall CCT was 550.12 μm. The corneas of men were thicker than those of women (P = 0.014). CCT was stable as no significant differences were seen in the 20- to 40-year-old subjects’ CCT values. The mean overall IOP was 13.60 mmHg. Men had a higher IOP than women (P = 0.002). Subjects over 30 years (13.83) had a higher IOP than those under 30 (13.38) (P = 0.04). The mean overall DM was −4.18 diopters. Men had less myopia than women (P < 0.001). Myopia was stable in the 20- to 40-year-old study population (P = 0.089). A linear relationship was found between CCT and IOP (R2 = 0.152, P ≤ 0.001). CCT influenced the IOP value by 15.2%. However no linear relationship between DM and IOP, or between CCT and DM, was found. Conclusions: CCT was found to be similar to that reported in other studies in different populations. IOP tends to increase after the age of 30 and is not accounted for by alterations in CCT values.

Ki-67 MIB1 labelling index and the prognosis of primary TaT1 urothelial cell carcinoma of the bladder.

Aims: To evaluate whether ki-67 labelling index (LI) has independent prognostic value for survival of patients with bladder urothelial tumours graded according to the 2004 World Health Organisation classification. Methods: Ki-67 LI was evaluated in 164 cases using the grid counting method. Non-invasive (stage Ta) tumours were: papilloma (n = 5), papillary urothelial neoplasia of low malignant potential (PUNLMP; n = 26), and low (LG; n = 34) or high grade (HG; n = 15) papillary urothelial carcinoma. Early invasive (stage T1) tumours were: LG (n = 58) and HG (n = 26) carcinoma. Statistical analysis included Fisher and x2 tests, and mean comparisons by ANOVA and t test. Univariate and multivariate survival analyses were performed according to the Kaplan–Meier method with log rank test and Cox’s proportional hazard method. Results: Mean ki-67 LI increased from papilloma to PUNLMP, LG, and HG in stage Ta (p,0.0001) and from LG to HG in stage T1 (p = 0.013) tumours. High tumour proliferation (.13%) was related to greater tumour size (p = 0.036), recurrence (p = 0.036), progression (p = 0.035), survival (p = 0.054), and high p53 accumulation (p = 0.015). Ki-67 LI and tumour size were independent predictors of disease free survival (DFS), but only ki-67 LI was related to progression free survival (PFS). Cancer specific overall survival (OS) was related to ki-67 LI, tumour size, and p27kip1 downregulation. Ki-67 LI was the main independent predictor of DFS (p = 0.0005), PFS (p = 0.0162), and cancer specific OS (p = 00195). Conclusion: Tumour proliferation measured by Ki-67 LI is related to tumour recurrence, stage progression, and is an independent predictor of DFS, PFS, and cancer specific OS in TaT1 bladder urothelial cell carcinoma.

A PRKAR1A Mutation Associated with Primary Pigmented Nodular Adrenocortical Disease in 12 Kindreds

CONTEXT: Primary pigmented nodular adrenocortical disease (PPNAD), a rare cause of corticotropin-independent Cushing syndrome, can be part of Carney complex (CNC), an autosomal dominant multiple neoplasia syndrome characterized by spotty skin pigmentation, cardiac myxomas, and endocrine tumors or be isolated (i). Germline PRKAR1A-inactivating mutations have been observed in both CNC and iPPNAD, but with no apparent genotype-phenotype correlation. OBJECTIVE:The objectives of the study were a detailed phenotyping for CNC manifestations in 12 kindreds bearing the same PRKAR1A mutation and a study of the consequences of the mutation and a potential founder effect. DESIGN: The study consisted of descriptive case reports. SETTING: The study was conducted at two referral centers. PATIENTS: The patients described in this study were referred for PRKAR1A gene mutation analysis because of a diagnosis of apparently iPPNAD. RESULTS: We describe a 6-bp polypyrimidine tract deletion [exon 7 IVS del (-7-->-2)] in 12 unrelated kindreds that were referred for Cushing syndrome due to PPNAD. Nine of the patients had no family history; in two, there was a family history of iPPNAD. Only one patient met the criteria for CNC. Relatives carrying the same mutation had no manifestations of CNC or PPNAD, suggesting a low penetrance of this PRKAR1A defect. A founder effect was excluded by extensive genotyping of chromosome 17 markers. CONCLUSIONS: In conclusion, a small intronic deletion of the PRKAR1A gene is a low-penetrance cause of mainly iPPNAD; it is the first PRKAR1A genetic defect to have an association with a specific phenotype.

Nosocomial bacteremia due to an as yet unclassified acinetobacter genomic species 17-like strain.

We describe a case of bacteremia due to an as yet unclassified Acinetobacter genomic species 17-like strain. The recognition of this microorganism as non-Acinetobacter baumannii may have important epidemiological implications, as it relieves the hospital of the implementation of barrier precautions for patients infected or colonized as may be necessary with a multiresistant A. baumannii epidemic.

A Change in the Epidemiology of Infections Due to Extended-Spectrum b-Lactamase–Producing Organisms

Extended-spectrum β-lactamases (ESBLs) form a heterogeneous group that share the property of hydrolytic activity against the oxyimino-β-lactams while remaining susceptible to inhibition by β-lactamase inhibitors, such as clavulanic acid. From a clinical point of view, they are important because they confer resistance to penicillins, aztreonam, and cephalosporins, and ESBL-producing organisms are typically also resistant to aminoglycosides, trimethoprim-sulfamethoxazole, and quinolones [1]. Until recently, the main problem posed by ESBLs was related to nosocomial outbreaks caused by ESBL-producing Klebsiella species. These outbreaks are usually clonal, the strains are mainly spread through cross-transmission, and the risk factors are similar to those found for other multidrug-resistant nosocomial pathogens [2]. In Europe and the United States, most ESBL-producing Klebsiella isolates harbored enzymes belonging to the TEM and SHV families [3]. Detection of colonized patients by performing surveillance cultures within affected units, isolation precautions for colonized patients, and restriction of oxyimino-β-lactam use are frequently useful for the control of these outbreaks [1]. There is no evidence that hospital-acquired ESBL-producing klebsiellae are decreasing in importance—in fact, data from the Centers for Disease Control and Prevention show that 20.6% of Klebsiella pneumoniae isolates from United States intensive care units in 2003 were probable producers of ESBL [4]. This represented a 47% increase, compared with the preceding 5 years. However, during the last few years, an impressive increase in the number of ESBL-producing Escherichia coli (and, less frequently, other Enterobacteriaceae) is being described in several parts of the world [5–8]. This emergent phenomenon shows some differences from the problem posed by Klebsiella species; many of these ESBL-producing E. coli are isolated …

Bacteremia due to extended-spectrum beta-lactamase-producing Escherichia coli in the CTX-M era: a new clinical challenge.

Extended-spectrum beta-lactamase (ESBL)-producing Escherichia coli, particularly those producing CTX-M types of ESBL, are emerging pathogens. Bacteremia caused by these organisms represents a clinical challenge, because the organisms are frequently resistant to the antimicrobials recommended for treatment of patients with suspected E. coli sepsis. METHODS:A cohort study was performed that included all episodes of bloodstream infection due to ESBL-producing E. coli during the period from January 2001 through March 2005. Data on predisposing factors, clinical presentation, and outcome were collected. ESBLs were characterized using isoelectric focusing, polymerase chain reaction, and sequencing. RESULTS: Forty-three episodes (8.8% of cases of bacteremia due to E. coli) were included; 70% of the isolates produced a CTX-M type of ESBL. The most frequent origins of infection were the urinary (46%) and biliary tracts (21%). Acquisition was nosocomial in 21 cases (49%), health care associated in 14 cases (32%), and strictly community acquired in 8 cases (19%). Thirty-eight percent and 25% of patients had obstructive diseases of the urinary and biliary tracts, respectively, and 38% had recently received antimicrobials. Nine patients (21%) died. Compared with beta-lactam/beta-lactamase-inhibitor and carbapenem-based regimens, empirical therapy with cephalosporins or fluoroquinolones was associated with a higher mortality rate (9% vs. 35%; P=.05) and needed to be changed more frequently (24% vs. 78%; P=.001). CONCLUSIONS: ESBL-producing E. coli is a significant cause of bloodstream infection in hospitalized and nonhospitalized patients in the context of the emergence of CTX-M enzymes. Empirical treatment of sepsis potentially caused by E. coli may need to be reconsidered in areas where such ESBL-producing isolates are present.

Clinical and molecular epidemiology of extended-spectrum beta-lactamase-producing Escherichia coli as a cause of nosocomial infection or colonization: implications for control.

BACKGROUND: Extended-spectrum beta-lactamase (ESBL)-producing members of the Enterobacteriaceae family are important nosocomial pathogens. Escherichia coli producing a specific family of ESBL (the CTX-M enzymes) are emerging worldwide. The epidemiology of these organisms as causes of nosocomial infection is poorly understood. The aims of this study were to investigate the clinical and molecular epidemiology of nosocomial infection or colonization due to ESBL-producing E. coli in hospitalized patients, consider the specific types of ESBLs produced, and identify the risk factors for infection and colonization with these organisms. METHODS: All patients with nosocomial colonization and/or infection due to ESBL-producing E. coli in 2 centers (a tertiary care hospital and a geriatric care center) identified between January 2001 and May 2002 were included. A double case-control study was performed. The clonal relatedness of the isolates was studied by repetitive extragenic palindromic-polymerase chain reaction and pulsed-field gel electrophoresis. ESBLs were characterized by isoelectric focusing, polymerase chain reaction, and sequencing. RESULTS: Forty-seven case patients were included. CTX-M-producing E. coli were clonally unrelated and more frequently susceptible to nonoxyimino-beta-lactams. Alternately, isolates producing SHV- and TEM-type ESBL were epidemic and multidrug resistant. Urinary catheterization was a risk factor for both CTX-M-producing and SHV-TEM-producing isolates. Previous oxyimino-beta-lactam use, diabetes, and ultimately fatal or nonfatal underlying diseases were independent risk factors for infection or colonization with CTX-M-producing isolates, whereas previous fluoroquinolone use was associated with infection or colonization with SHV-TEM-producing isolates. CONCLUSIONS: The epidemiology of ESBL-producing E. coli as a cause of nosocomial infection is complex. Sporadic CTX-M-producing isolates coexisted with epidemic multidrug-resistant SHV-TEM-producing isolates. These data should be taken into account for the design of control measures.

Development and Preliminary Evaluation of a Rapid Oligochromatographic Assay for Specific Detection of New Human Influenza A H1N1 Virus

A new oligochromatographic assay, Speed-Oligo Novel Influenza A H1N1, was designed and optimized for the specific detection of the 2009 influenza A H1N1 virus. The assay is based on a PCR method coupled to detection of PCR products by means of a dipstick device. The target sequence is a 103-bp fragment within the hemagglutinin gene. The analytical sensitivity of the new assay was measured with serial dilutions of a plasmid that contained the target sequence, and we determined that down to one copy per reaction of the plasmid was reliably detected. Diagnostic performance was assessed with 103 RNAs from suspected cases (40 positive and 63 negative results) previously analyzed with a reference real-time PCR technique. All positive cases were confirmed, and no false-positive results were detected with the new assay. No cross-reactions were observed when other viral strains or clinical samples with other respiratory viruses were tested. According to these results, this new assay has 100% sensitivity and specificity. The turnaround time for the whole procedure was 140 min. The assay may be especially useful for the specific detection of 2009 H1N1 virus in laboratories not equipped with real-time PCR instruments

The Presence of Precursors of Benign Pre-B Lymphoblasts (Hematogones) in the Bone Marrow of a Paediatric Patient with Cytomegalovirus Infection

Hematogones are normal B-lymphoid precursors that multiply in the bone marrow of small children and of adults with ferropenic anaemia, neuroblastoma or idiopathic thrombocytopenic purpura. They are not normally found in peripheral blood, and the immunophenotype is virtually indistinguishable from that of B lymphoblasts. We discuss the case of a 3-month infant with an active cytomegalovirus infection, with hepatitis and pancytopenia associated with 13% hematogones in the bone marrow

Testing of Diagnostic Methods for Detection of Influenza Virusfor Optimal Performance in the Context of an Influenza Surveillance Network

Influenza surveillance networks must detect early the viruses that will cause the forthcoming annual epidemics and isolate the strains for further characterization. We obtained the highest sensitivity (95.4%) with a diagnostic tool that combined a shell-vial assay and reverse transcription-PCR on cell culture supernatants at 48 h, and indeed, recovered the strain

Use of unmodified starches and partial removal of serum to improve Granada medium stability

The use of 1% unmodified rice starch and 1% horse serum instead of 2% soluble starch and 5% serum in Granada medium is described. These components result in a medium of increased stability, preventing spoilage after a few days of storage at room temperature

Specimen storage in transport medium and detection of group B streptococci by culture

Recovery of group B streptococci (GBS) was assessed in 1,204 vaginorectal swabs stored in Amies transport medium at 4 or 21°C for 1 to 4 days either by direct inoculation onto Granada agar (GA) or by culture in blood agar (BA) and GA after a selective broth enrichment (SBE) step. Following storage at 4°C, GBS detection in GA was not affected after 72 h by either direct inoculation or SBE; however, GBS were not detected after SBE in the BA subculture in some samples after 48 h of storage and in GA after 96 h. After storage at 21°C, loss of GBS-positive results was significant after 48 h by direct inoculation in GA and after 96 h by SBE and BA subculture; some GBS-positive samples were not detected after 24 h of storage followed by SBE and BA subculture or after 48 h of storage followed by SBE and GA subculture. Storage of swabs in transport medium, even at 4°C, produced after 24 h an underestimation of the intensity of GBS colonization in most specimens. These data indicate that viability of GBS is not fully preserved by storage of vaginorectal swabs in Amies transport medium, mainly if they are not stored under refrigeration

Systematic survey of clonal complexity in tuberculosis at a populational level and detailed characterization of the isolates involved.

Clonally complex infections by Mycobacterium tuberculosis are progressively more accepted. Studies of their dimension in epidemiological scenarios where the infective pressure is not high are scarce. Our study systematically searched for clonally complex infections (mixed infections by more than one strain and simultaneous presence of clonal variants) by applying mycobacterial interspersed repetitive-unit (MIRU)-variable-number tandem-repeat (VNTR) analysis to M. tuberculosis isolates from two population-based samples of respiratory (703 cases) and respiratory-extrapulmonary (R+E) tuberculosis (TB) cases (71 cases) in a context of moderate TB incidence. Clonally complex infections were found in 11 (1.6%) of the respiratory TB cases and in 10 (14.1%) of those with R+E TB. Among the 21 cases with clonally complex TB, 9 were infected by 2 independent strains and the remaining 12 showed the simultaneous presence of 2 to 3 clonal variants. For the 10 R+E TB cases with clonally complex infections, compartmentalization (different compositions of strains/clonal variants in independent infected sites) was found in 9 of them. All the strains/clonal variants were also genotyped by IS6110-based restriction fragment length polymorphism analysis, which split two MIRU-defined clonal variants, although in general, it showed a lower discriminatory power to identify the clonal heterogeneity revealed by MIRU-VNTR analysis. The comparative analysis of IS6110 insertion sites between coinfecting clonal variants showed differences in the genes coding for a cutinase, a PPE family protein, and two conserved hypothetical proteins. Diagnostic delay, existence of previous TB, risk for overexposure, and clustered/orphan status of the involved strains were analyzed to propose possible explanations for the cases with clonally complex infections. Our study characterizes in detail all the clonally complex infections by M. tuberculosis found in a systematic survey and contributes to the characterization that these phenomena can be found to an extent higher than expected, even in an unselected population-based sample lacking high infective pressure.