Del sueño cartesiano a la muerte encefálica

Resumen: Entre el sueño y la muerte hay “sólo una distancia”. El dormir encierra un misterio que se aviva con los sueños y, al parecer, habrían prefigurado al mismo método científico moderno. Descartes pensó que en sus sueños se transmitía el espíritu de la verdad. El alma soñadora e inmortal adquirió notoriedad en su dualismo, al tiempo que dejó de asociársela con la muerte. Tres siglos después, la medicina permitió identificar individuos que estaban muertos, aunque pareciesen dormidos (coma dépassé). Así reapareció la asociación sueño-muerte, pero ahora con médicos provistos del “diagnóstico anátomo-clínico” que, por su herencia cartesiana, demandará evidencias. La duda metódica integrada al pensamiento científico, aportaría incertidumbre a las formulaciones cerebrales de la muerte. Este trabajo repasa el valor de los sueños para el pensamiento occidental, busca al “hombre-máquina” dentro de los criterios neurológicos del fallecido y, con la ayuda de la Filosofía, intenta comprender algunas objeciones en torno a la licitud del diagnóstico de “muerte encefálica”. Se propone una revisión sucinta de la obra del filósofo francés y su reflejo en aspectos del debate ofrecido por la literatura médica.

Lereis, o Tántale en “Diálogos de los muertos” 7.2, análisis y traducción

Resumen: En Diálogos de los muertos 7 Menipo de Gádara intenta convencer a Tántalo de que su castigo, el tener sed en el Hades y no poder beber, es una mera ficción. Esta postura del gadarense se manifiesta claramente mediante el empleo del verbo ληρέω para describir el comportamiento de Tántalo (Dmort. 7.2). Lo que intentamos elucidar en el presente trabajo es si, desde la perspectiva de Menipo, dicha ficción se debe a una mentira intencional de Tántalo o a una enfermedad psíquica. De la interpretación que hagamos a este respecto dependerá la traducción del verbo ληρeω como ‘’decir tonterías’’ o ‘’delirar’’.

Experimental study on the microstructure and nanomechanical properties of the wing membrane of dragonfly

Detailed investigations on the microstructure and the mechanical properties of the wing membrane of the dragonfly are carried out. It is found that in the direction of the thickness the membrane was divided into three layers rather than a single entity as traditionally considered, and on the surfaces the membrane displays a random distribution rough microstructure that is composed of numerous nanometer scale columns coated by the cuticle wax secreted. The characteristics of the surface structure are measured and described. The mechanical properties of the membranes taken separately from the wings of live and dead dragonflies are investigated by the nanoindentation technique. The Young's moduli obtained here are approximately two times greater than the previous result, and the reasons that yield the difference are discussed.

Microstructure and nanomechanical properties of the wing membrane of dragonfly

Detailed investigations on the microstructure and the mechanical properties of the wing membrane of the dragonfly were carried out. It was found that in the direction of the thickness the membrane was divided into three layers rather than as traditionally considered as a single entity, and on the surfaces the membrane displayed a random distribution rough microstructure that was composed of numerous nanometer scale columns coated by the cuticle wax secreted. The characteristics of the surfaces were accurately measured and a statistical radial distribution function of the columns was presented to describe the structural properties of the surfaces. Based on the surface microstructure, the mechanical properties of the membranes taken separately from the wings of living and dead dragonflies were investigated by the nanoindentation technique. The Young's moduli obtained here are approximately two times greater than the previous result, and the reasons that yield the difference are discussed. (C) 2007 Elsevier B.V. All rights reserved.

Convective coupled map for simulating spatiotemporal chaos in flows

A coupled map lattices with convective nonlinearity or, for short, Convective Coupled Map (CCM) is proposed in this paper to simulate spatiotemporal chaos in fluid hows. It is found that the parameter region of spatiotemporal chaos can be determined by the maximal Liapunov exponent of its complexity time series. This simple model implies a similar physical mechanism for turbulence such that the route to spatiotemporal chaos in fluid hows can be envisaged.

SAMUDRA Report, No. 49, March 2008

Report: Traceability - Tracing the Fish. Uruguay: Fisheries Development - Worn-out Policies. Document: Civil Society Statement - Recognize Rights. Report: ICSF Workshop - Towards a New Commons. Notice: 4SSF Conference - Securing Sustainable Small-scale Fisheries. Malawi: Fisheries Management - Participatory Fisheries Management Revisited. Notice: ICSF Resources - Recent Releases. France: Marine Parks - Reversing from a Dead End. Report: WFFP - Re-energizing for Dignity and Prosperity. Iceland: Human Rights - Common Property or Personal Property? (56 pp.)

Seasonal Growth of Waterhyacinth in the Sacramento/San Joaquin Delta, California

Waterhyacinth ( Eichhornia crassipes (Mart.) Solms), is a serious problem in the Sacramento/San Joaquin Delta, California. There is little published information on its phenology or seasonal growth in this system. Waterhyacinths were sampled at 2 to 3 week intervals from November, 1995 to July, 1997 and the following measurements were made on individual plants: dry weight, height, number of living leaves, number of dead leaves, and the width of the largest lamina. (PDF has 4 pages.)

Mollusks taken by Beam Trawl in the vicinity of Gray's Reef National Marine Sanctuary on the Continental Shelf off Georgia, Southeastern U.S.

Mollusks were sorted from samples of shell hash (obtained as bycatch during NOAA-sponsored studies of larval and juvenile fish distribution), and analyzed to gain qualitative insights on species composition, distribution and habitat affinities of the molluscan fauna on the continental shelf off Georgia. Samples came from beam trawls at 37 stations located in the immediate vicinity and offshore of the Gray’s Reef National Marine Sanctuary (GRNMS) at depths of 4.9 to 103 m. Two hundred sixty-three (263) taxa of mollusks (~58% as dead shells only) were collected, and nearly all (~99%) were identified to the species level. Ninety-seven of these taxa appeared in samples from one or more of the four stations established near the corners of the GRNMS. Samples were highly variable in terms of appearance, volume and species composition of mollusks, reflecting the extreme patchiness of benthic habitats within this region of the continental shelf. With very few exceptions, the mollusks were generally characteristic of either the Carolinian or Caribbean faunal provinces. The Georgia continental shelf, however, was outside the previously reported ranges for at least 16 of the species reported here. Most of these extralimital species were known previously from the East Coast of Florida, and represented northerly range extensions of 1-5° Latitude (110-560 km). One species represented a more significant range extension from the Bahamas and the southern Caribbean, and two represented southerly range extensions, known previously from only as close as off North Carolina. The high incidence of range extensions found in this study and the potential for discovery of additional species are discussed in the context of the diversity and patchiness of benthic habitats on the continental shelf of the region, and the sensitivity of species recruitment to variability in Gulf Stream patterns and global climate change. (PDF contains 52 pages)

Cruise Report NOAA Ship McARTHUR II Cruise AR-04-04: Leg 2 (June 1-12, 2004): A pilot survey of deepwater coral/sponge assemblages and their susceptibility to fishing/harvest impacts at the Olympic Coast National Marine Sanctuary (OCNMS)

Summary: The offshore shelf and canyon habitats of the OCNMS (Fig. 1) are areas of high primary productivity and biodiversity that support extensive groundfish fisheries. Recent acoustic surveys conducted in these waters have indicated the presence of hard-bottom substrates believed to harbor unique deep-sea coral and sponge assemblages. Such fauna are often associated with shallow tropical waters, however an increasing number of studies around the world have recorded them in deeper, cold-water habitats in both northern and southern latitudes. These habitats are of tremendous value as sites of recruitment for commercially important fishes. Yet, ironically, studies have shown how the gear used in offshore demersal fishing, as well as other commercial operations on the seafloor, can cause severe physical disturbances to resident benthic fauna. Due to their exposed structure, slow growth and recruitment rates, and long life spans, deep-sea corals and sponges may be especially vulnerable to such disturbances, requiring very long periods to recover. Potential effects of fishing and other commercial operations in such critical habitats, and the need to define appropriate strategies for the protection of these resources, have been identified as a high-priority management issue for the sanctuary. To begin addressing this issue, an initial pilot survey was conducted June 1-12, 2004 at six sites in offshore waters of the OCNMS (Fig. 2, average depths of 147-265 m) to explore for the presence of deep-sea coral/sponge assemblages and to look for evidence of potential anthropogenic impacts in these critical habitats. The survey was conducted on the NOAA Ship McARTHUR-II using the Navy’s Phantom DHD2+2 remotely operated vehicle (ROV), which was equipped with a video camera, lasers, and a manipulator arm for the collection of voucher specimens. At each site, a 0.1-m2 grab sampler also was used to collect samples of sediments for the analysis of macroinfauna (> 1.0 mm), total organic carbon (TOC), grain size, and chemical contaminants. Vertical profiles of salinity, dissolved oxygen (DO), temperature, and pressure were recorded at each site with a small SeaCat conductivity-temperature-depth (CTD) profiler. Niskin bottles attached to the CTD also obtained near-bottom water samples in support of a companion study of microbial indicators of coral health and general ecological condition across these sites. All samples except the sediment-contaminant samples are being analyzed with present project funds. Original cruise plans included a total of 12 candidate stations to investigate (Fig. 3). However, inclement weather and equipment failures restricted the sampling to half of these sites. In spite of the limited sampling, the work completed was sufficient to address key project objectives and included several significant scientific observations. Foremost, the cruise was successful in demonstrating the presence of target deepwater coral species in these waters. Patches of the rare stony coral Lophelia pertusa, more characteristic of deepwater coral/sponge assemblages in the North Atlantic, were observed for the first time in OCNMS at a site in 271 meters of water. A large proportion of these corals consisted of dead and broken skeletal remains, and a broken gorgonian (soft coral) also was observed nearby. The source of these disturbances is not known. However, observations from several sites included evidence of bottom trawl marks in the sediment and derelict fishing gear (long lines). Preliminary results also support the view that these areas are important reservoirs of marine biodiversity and of value as habitat for demersal fishes. For example, onboard examination of 18 bottom-sediment grabs revealed benthic infaunal species representative of 14 different invertebrate phyla. Twenty-eight species of fishes from 11 families, including 11 (possibly 12) species of ommercially important rockfishes, also were identified from ROV video footage. These initial discoveries have sparked considerable interests in follow-up studies to learn more about the spatial extent of these assemblages and magnitude of potential impacts from commercial-fishing and other anthropogenic activities in the area. It is essential to expand our knowledge of these deep-sea communities and their vulnerability to potential environmental risks in order to determine the most appropriate management strategies. The survey was conducted under a partnership between NOAA’s National Centers for Coastal Ocean Science (NCCOS) and National Marine Sanctuary Program (NMSP) and included scientists from NCCOS, OCNMS, and several other west-coast State, academic, private, and tribal research institutions (see Section 4 for a complete listing of participating scientists). (PDF contains 20 pages)

Observations of deep coral and sponge assemblages in Olympic Coast National Marine Sanctuary, Washington. Cruise Report: NOAA Ship McArthur II Cruise AR06-07/07

From May 22 to June 4, 2006, NOAA scientists led a research cruise using the ROPOS Remotely Operated Vehicle (ROV) to conduct a series of dives at targeted sites in the Olympic Coast National Marine Sanctuary (OCNMS) with the goal of documenting deep coral and sponge communities. Dive sites were selected from areas for which OCNMS had side scan sonar data indicating the presence of hard or complex substrate. The team completed 11 dives in sanctuary waters ranging from six to 52 hours in length, at depths ranging from 100 to 650 meters. Transect surveys were completed at 15 pre-selected sites, with additional observations made at five other sites. The survey locations included sites both inside and outside the Essential Fish Habitat (EFH) Conservation Area, known as Olympic 2, established by the Pacific Fishery Management Council, enacted on June 12, 2006. Bottom trawling is prohibited in the Olympic 2 Conservation Area for nontribal fishermen. The Conservation Area covers 159.4 square nautical miles or about 15 percent of the sanctuary. Several species of corals and sponges were documented at 14 of the 15 sites surveyed, at sites both inside and outside the Conservation Area, including numerous gorgonians and the stony corals Lophelia pertusa and Desmophyllum dianthus, as well as small patches of the reef building sponge Farrea occa. The team also documented Lophelia sp. and Desmophyllum sp. coral rubble, dead gorgonians, lost fishing gear, and other anthropogenic debris, supporting concerns over potential risks of environmental disturbances to coral health. (PDF contains 60 pages.)

Rescue, rehabilitation, and release of marine mammals: An analysis of current views and practices.

Stranded marine mammals have long attracted public attention. Those that wash up dead are, for all their value to science, seldom seen by the public as more than curiosities. Animals that are sick, injured, orphaned or abandoned ignite a different response. Generally, public sentiment supports any effort to rescue, treat and return them to sea. Institutions displaying marine mammals showed an early interest in live-stranded animals as a source of specimens -- in 1948, Marine Studios in St. Augustine, Florida, rescued a young short-finned pilot whale (Globicephala macrorhynchus), the first ever in captivity (Kritzler 1952). Eventually, the public as well as government agencies looked to these institutions for their recognized expertise in marine mammal care and medicine. More recently, facilities have been established for the sole purpose of rehabilitating marine mammals and preparing them for return to the wild. Four such institutions are the Marine Mammal Center (Sausalito, CA), the Research Institute for Nature Management (Pieterburen, The Netherlands), the RSPCA, Norfolk Wildlife Hospital (Norfolk, United Kingdom) and the Institute for Wildlife Biology of Christian-Albrects University (Kiel, Germany).(PDF contains 68 pages.)

Characteristics and causes of Texas marine strandings

Three major mass mortality events occurred on the upper Texas coast during 1994, from January through the second week of May. These events were distinguished by unusually large numbers of dead dolphins, sea turtles, and fishes washing ashore on Texas beaches. The beach stranding of dead animals began in January with bottlenose dolphins. By the end of March, 142 dolphins had washed ashore as compared to about 40 expected. By the latter part of April, dolphin mortalities declined but stranding of dead and comatose sea turtles increased. By the end of April, at least 127 sea turtles had stranded on the Texas coast since the beginning of the year, about double the expected number. Then, during May and June, a third mortality event began with a massive fish kill and more turtle deaths. By the middle of May, mortalities of all species as indicated by beach strandings returned to within expected levels. Nevertheless, 1994 stood out as a record year of marine mass mortalities in the northwestern Gulf of Mexico. (PDF file contains 94 pages.)

Chinook salmon spawner stocks in California's Central Valley, 1989: annual report

This report covers the 37th annual inventory of chinook salman, Oncorhynchus tshawytscha, spawner populations in the Sacramento-San Joaquin River system.-It is a compilation of reports estimating the fall-, winter-, late-fall-, and spring-run salmon spawner populations for streams which were surveyed. Estimates were made from counts of fish entering hatcheries and migrating past dams, froro surveys of dead and live fish and redds on spawning areas, and from aerial counts. The estimated 1989 total escapement of chinook salmon in the Central Valley was 205,990 fish. This total consisted of 181,864 fall-, 12,171 spring-, 539 winter-, and 11,416 late-fall-run spawners. All of the spring-, late-fall-, and winter-run salmon were estimated to be in the Sacramento River system, while 3,493 fish of the fall run were in the San Joaquin River system. Due to decreases of spawner populations in most Central Valley tributaries, the total 1989 salmon stock was 32% lower than in 1988; however, late-fall salmon in the upper Sacramento River had a run size similar to that of 1988. The winter run in the mainstem Sacramento River was at a record low level. (PDF contains 44 pages.)

Catch-per-unit-effort and biological parameters from the Massachusetts coastal lobster (Homarus americanus) resource: Description and trends

Acomprehensive description of the Massachusetts coastal lobster (Homarus americanus) resou,rce was obtained by sampling commercial catches coastwide at sea and at dealerships between 1981 and 1986. Acommercial lobster sea-sampling program, wherein six coastal regions were sampled monthly, with an areal and temporal data weighting design, was the primary source of data. An improved index of catch per trap haul/set-over-day was generated by modeling the relationship between catch and immersion time and standardizing effort. This 6-year time-series of mean annual catch rates tracked closely the landings trend for territorial waters. During the study period there was a gradual increase in indices of exploitation and total annual mortality which corresponded to a gradual decline in mean carapace length of marketable lobster. The frequency of culls escalated from 10.0% in 1981 to 20.9% in 1986, while the percentage of lobster found dead in traps was consistently less than 1%. The sex ratio (%F:%M) was significantly different from 50:50 and approximated a 60:40 relationship during the study period. Male and female weight-length relationships were significantly different. Females weighed more than males at smaller sizes and less than males at larger sizes. A north-south clinal trend was evident wherein lobster north of Cape Cod weighed less at length than those from regions south of Cape Cod. Functional size-maturity relationships were developed for female lobster by staging cement gland development. Proportions mature at size represent more realistic values than those obtained by analyses of percent of females ovigerous. Regional variation occurred in most of the parameters studied. Three lobster groups, differing in major population descriptors, are defined by our data.(PDF file contains 28 pages.)

Annual report chinook salmon spawner stocks in California's central valley, 1991

This report covers the 39th annual inventory of chinook salman, Oncorhynchus tshawytscha, spawner populations in the Sacramento-San Joaquin River system." It is a compilation of reports estimating the fall-, winter-, late-fall-, and spring-run salman spawner populatiens fer streams which were surveyed. Estimates were made from counts of fish entering hatcheries and migrating past dams, from surveys of dead and live fish and redds on spawning areas, and from aerial counts. The estimated 1991 total escapement of chinook salmon in the Central Valley was 147,080 fish. This total consisted of 132,571 fall-, 5,921 spring-, 190 winter-, and 8,398 late-fall-run spawners. All of the spring-, late-fall-, and winter-run salmon were estimated to be in the Sacramento River system, while 1,176 fish of the fall run were in the San Joaquin River system. Spawner populations in all individual tributaries (except the American River) and the Sacramento River mainstem were lower than in 1990; but it should be noted that fall run populations in the Feather and Yuba rivers, two of the larger tributaries, were not surveyed that year. The winter run in the mainstem Sacramento River was at a record low level. (PDF contains 42 pages.)