Langage et cerveau : vingt ans d'imagerie fonctionnelle [Language and the brain: 20 years of functional imagery]

La masse considérable de travaux publiés dans le domaine de la neuroimagerie fonctionnelle concernant les fonctions ou modalités du langage (compréhension et expression de la parole, lecture) ou les différents processus linguistiques qui les sous-tendent (sémantique, phonologie, syntaxe) permet de dégager de grandes tendances en termes de substrats anatomiques. Si les « fondamentaux » issus des origines aphasiologiques du domaine n'ont pas été bouleversés, certaines spécificités non explorées par l'approche lésionnelle sont identifiables. Les méta-analyses, en regroupant les résultats de la littérature, nous procurent aujourd'hui une vision globale des substrats cérébraux du langage. Cependant la variabilité inter-individuelle reste importante en raison de multiples facteurs dont certains sont mal identifiés ; cartographier exhaustivement les fonctions du langage à l'échelle individuelle reste une gageure. La quête des images du langage est sans doute aussi inachevable que celle de l'étude du langage lui-même.

Iowa Plan for Brain Injury, October 2002 – September 2005

Cutting edge emergency services now allow many Iowans to survive a traumatic brain injury (TBI) that would have caused death just a decade ago. The discharge planners at medical centers struggle with dramatically shorter acute inpatient stays, increased caseloads, and over 2000 brain injury admissions each year. Historically, following discharge from the hospital, Iowans with brain injury and their families have been left with little understanding of brain injury, its long-term effects, or where to go for services and supports.

Brain Injury Resources for the World Wide Web, 2004

Report produced by Iowa Public Health, Divsion of Brain Injury.

Brain Injuries In Iowa 1997-1999: Inpatient Admissions, September 2001

Under Iowa law, hospitals treating persons with a brain or spinal cord injury which results in a hospital admission, patient transfer, or death must report that injury to the Central Registry for Brain and Spinal Cord Injuries of the Iowa Department of Public Health.

Effect of chronic hypoglycaemia on glucose concentration and glycogen content in rat brain: A localized 13C NMR study.

While chronic hypoglycaemia has been reported to increase unidirectional glucose transport across the blood-brain barrier (BBB) and to increase GLUT1 expression at the endothelium, the effect on steady-state brain d-glucose and brain glycogen content is currently unknown. Brain glucose and glycogen concentrations were directly measured in vivo using localized 13C magnetic resonance spectroscopy (MRS) following 12-14 days of hypoglycaemia. Brain glucose content was significantly increased by 48%, which is consistent with an increase in the maximal glucose transport rate, Tmax, by 58% compared with the sham-treated animals. The localized 13C NMR measurements of brain glucose were directly validated by comparison with biochemically determined brain glucose content after rapid focused microwave fixation (1.4 s at 4 kW). Both in vivo MRS and biochemical measurements implied that brain glycogen content was not affected by chronic hypoglycaemia, consistent with brain glucose being a major factor controlling brain glycogen content. We conclude that the increased glucose transporter expression in chronic hypoglycaemia leads to increased brain glucose content at a given level of glycaemia. Such increased brain glucose concentrations can result in a lowered glycaemic threshold of counter-regulation observed in chronic hypoglycaemia.

Atlas-based segmentation of pathological brain MR images

We propose a method for brain atlas deformation inpresence of large space-occupying tumors, based on an apriori model of lesion growth that assumes radialexpansion of the lesion from its starting point. First,an affine registration brings the atlas and the patientinto global correspondence. Then, the seeding of asynthetic tumor into the brain atlas provides a templatefor the lesion. Finally, the seeded atlas is deformed,combining a method derived from optical flow principlesand a model of lesion growth (MLG). Results show that themethod can be applied to the automatic segmentation ofstructures and substructures in brains with grossdeformation, with important medical applications inneurosurgery, radiosurgery and radiotherapy.

Brain tissue properties differentiate between motor and limbic basal ganglia circuits.

Despite advances in understanding basic organizational principles of the human basal ganglia, accurate in vivo assessment of their anatomical properties is essential to improve early diagnosis in disorders with corticosubcortical pathology and optimize target planning in deep brain stimulation. Main goal of this study was the detailed topological characterization of limbic, associative, and motor subdivisions of the subthalamic nucleus (STN) in relation to corresponding corticosubcortical circuits. To this aim, we used magnetic resonance imaging and investigated independently anatomical connectivity via white matter tracts next to brain tissue properties. On the basis of probabilistic diffusion tractography we identified STN subregions with predominantly motor, associative, and limbic connectivity. We then computed for each of the nonoverlapping STN subregions the covariance between local brain tissue properties and the rest of the brain using high-resolution maps of magnetization transfer (MT) saturation and longitudinal (R1) and transverse relaxation rate (R2*). The demonstrated spatial distribution pattern of covariance between brain tissue properties linked to myelin (R1 and MT) and iron (R2*) content clearly segregates between motor and limbic basal ganglia circuits. We interpret the demonstrated covariance pattern as evidence for shared tissue properties within a functional circuit, which is closely linked to its function. Our findings open new possibilities for investigation of changes in the established covariance pattern aiming at accurate diagnosis of basal ganglia disorders and prediction of treatment outcome.

BDNF impairment in the hippocampus is related to enhanced despair behavior in CB1 knockout mice

Stress can cause damage and atrophy of neurons in the hippocampus by deregulating the expression of neurotrophic factors that promote neuronal plasticity. The endocannabinoid system represents a physiological substrate involved in neuroprotection at both cellular and emotional levels. The lack of CB1 receptor alters neuronal plasticity and originates an anxiety-like phenotype in mice. In the present study, CB1 knockout mice exhibited an augmented response to stress revealed by the increased despair behavior and corticosterone levels showed in the tail suspension test and decreased brain derived neurotrophic factor (BDNF) levels in the hippocampus. Interestingly, local administration of BDNF in the hippocampus reversed the increased despair behavior of CB1 knockout mice, confirming the crucial role played by BDNF on the emotional impairment of these mutants. The neurotrophic deficiency seems to be specific for BDNF since no differences were found in the levels of NGF and NT-3, two additional neurotrophic factors. Moreover, BDNF impairment is not related to the activity of its specific receptor TrkB or the activity of the transcription factor CREB. These results suggest that the lack of CB1 receptor originates an enhanced response to stress and neuronal plasticity by decreasing BDNF levels in the hippocampus that lead to impairment in the responses to emotional disturbances.

Blood levels of brain-derived neurotrophic factor correlate with several psychopathological symptoms in anorexia nervosa patients

Background: Evidence of a role of brain-derived neurotrophic factor (BDNF) in the pathophysiology of eating disorders (ED) has been provided by association studies and by murine models. BDNF plasma levels have been found altered in ED and in psychiatric disorders that show comorbidity with ED. Aims: Since the role of BDNF levels in ED-related psychopathological symptoms has not been tested, we investigatedthe correlation of BDNF plasma levels with the Symptom Checklist 90 Revised (SCL-90R) questionnaire in a total of 78 ED patients. Methods: BDNF levels, measured bythe enzyme-linked immunoassay system, and SCL-90R questionnaire, were assessed in a total of 78 ED patients. The relationship between BDNF levels and SCL-90R scales was calculated using a general linear model. Results: BDNF plasma levels correlated with the Global Severity Index and the Positive Symptom Distress Index global scales and five of the nine subscales in the anorexia nervosa patients. BDNF plasma levels were able to explain, in the case of the Psychoticism subscale, up to 17% of the variability (p = 0.006). Conclusion: Our data suggest that BDNF levels could be involved in the severity of the disease through the modulation of psychopathological traits that are associated with the ED phenotype.

Altered brain-derived neurotrophic factor blood levels and gene variability are associated with anorexia and bulimia

Murine models and association studies in eating disorder (ED) patients have shown a role for the brain-derived neurotrophic factor (BDNF) in eating behavior. Some studies have shown association of BDNF -270C/T single-nucleotide polymorphism (SNP) with bulimia nervosa (BN), while BDNF Val66Met variant has been shown to be associated with both BN and anorexia nervosa (AN). To further test the role of this neurotrophin in humans, we screened 36 SNPs in the BDNF gene and tested for their association with ED and plasma BDNF levels as a quantitative trait. We performed a family-based association study in 106 ED nuclear families and analyzed BDNF blood levels in 110 ED patients and in 50 sib pairs discordant for ED. The rs7124442T/rs11030102C/rs11030119G haplotype was found associated with high BDNF levels (mean BDNF TCG haplotype carriers = 43.6 ng/ml vs. mean others 23.0 ng/ml, P = 0.016) and BN (Z = 2.64; P recessive = 0.008), and the rs7934165A/270T haplotype was associated with AN (Z =-2.64; P additive = 0.008). The comparison of BDNF levels in 50 ED discordant sib pairs showed elevated plasma BDNF levels for the ED group (mean controls = 41.0 vs. mean ED = 52.7; P = 0.004). Our data strongly suggest that altered BDNF levels modulated by BDNF gene variability are associated with the susceptibility to ED, providing physiological evidence that BDNF plays a role in the development of AN and BN, and strongly arguing for its involvement in eating behavior and body weight regulation.

Correlation of diffusion tensor tractography and intraoperative macrostimulation during deep brain stimulation for Parkinson disease.

Object The purpose of this study was to investigate whether diffusion tensor imaging (DTI) of the corticospinal tract (CST) is a reliable surrogate for intraoperative macrostimulation through the deep brain stimulation (DBS) leads. The authors hypothesized that the distance on MRI from the DBS lead to the CST as determined by DTI would correlate with intraoperative motor thresholds from macrostimulations through the same DBS lead. Methods The authors retrospectively reviewed pre- and postoperative MRI studies and intraoperative macrostimulation recordings in 17 patients with Parkinson disease (PD) treated by DBS stimulation. Preoperative DTI tractography of the CST was coregistered with postoperative MRI studies showing the position of the DBS leads. The shortest distance and the angle from each contact of each DBS lead to the CST was automatically calculated using software-based analysis. The distance measurements calculated for each contact were evaluated with respect to the intraoperative voltage thresholds that elicited a motor response at each contact. Results There was a nonsignificant trend for voltage thresholds to increase when the distances between the DBS leads and the CST increased. There was a significant correlation between the angle and the voltage, but the correlation was weak (coefficient of correlation [R] = 0.36). Conclusions Caution needs to be exercised when using DTI tractography information to guide DBS lead placement in patients with PD. Further studies are needed to compare DTI tractography measurements with other approaches such as microelectrode recordings and conventional intraoperative MRI-guided placement of DBS leads.

Peroxisome proliferator-activated receptor beta regulates acyl-CoA synthetase 2 in reaggregated rat brain cell cultures.

Peroxisome proliferator-activated receptors (PPARs) are nuclear hormone receptors that regulate the expression of many genes involved in lipid metabolism. The biological roles of PPARalpha and PPARgamma are relatively well understood, but little is known about the function of PPARbeta. To address this question, and because PPARbeta is expressed to a high level in the developing brain, we used reaggregated brain cell cultures prepared from dissociated fetal rat telencephalon as experimental model. In these primary cultures, the fetal cells initially form random aggregates, which progressively acquire a tissue-specific pattern resembling that of the brain. PPARs are differentially expressed in these aggregates, with PPARbeta being the prevalent isotype. PPARalpha is present at a very low level, and PPARgamma is absent. Cell type-specific expression analyses revealed that PPARbeta is ubiquitous and most abundant in some neurons, whereas PPARalpha is predominantly astrocytic. We chose acyl-CoA synthetases (ACSs) 1, 2, and 3 as potential target genes of PPARbeta and first analyzed their temporal and cell type-specific pattern. This analysis indicated that ACS2 and PPARbeta mRNAs have overlapping expression patterns, thus designating the ACS2 gene as a putative target of PPARbeta. Using a selective PPARbeta activator, we found that the ACS2 gene is transcriptionally regulated by PPARbeta, demonstrating a role for PPARbeta in brain lipid metabolism.

Chronic deep brain stimulation in mesial temporal lobe epilepsy.

The objective of this study was to evaluate the efficiency and the effects of changes in parameters of chronic amygdala-hippocampal deep brain stimulation (AH-DBS) in mesial temporal lobe epilepsy (TLE). Eight pharmacoresistant patients, not candidates for ablative surgery, received chronic AH-DBS (130 Hz, follow-up 12-24 months): two patients with hippocampal sclerosis (HS) and six patients with non-lesional mesial TLE (NLES). The effects of stepwise increases in intensity (0-Off to 2 V) and stimulation configuration (quadripolar and bipolar), on seizure frequency and neuropsychological performance were studied. The two HS patients obtained a significant decrease (65-75%) in seizure frequency with high voltage bipolar DBS (≥1 V) or with quadripolar stimulation. Two out of six NLES patients became seizure-free, one of them without stimulation, suggesting a microlesional effect. Two NLES patients experienced reductions of seizure frequency (65-70%), whereas the remaining two showed no significant seizure reduction. Neuropsychological evaluations showed reversible memory impairments in two patients under strong stimulation only. AH-DBS showed long-term efficiency in most of the TLE patients. It is a valuable treatment option for patients who suffer from drug resistant epilepsy and who are not candidates for resective surgery. The effects of changes in the stimulation parameters suggest that a large zone of stimulation would be required in HS patients, while a limited zone of stimulation or even a microlesional effect could be sufficient in NLES patients, for whom the importance of the proximity of the electrode to the epileptogenic zone remains to be studied. Further studies are required to ascertain these latter observations.

Overcoming the ethical dilemmas of skilled migration? An analysis of international narratives on the “brain drain”

Migration-related issues have, since approximately 2000, been the object of increased attention at the international level. This has led, among other things, to the production of international narratives, which aim both at understanding migration and at proposing policy recommendations on how to address it, with the objective of improving the governance of migration at the global level. But this implies overcoming dilemmas stemming from the diverging interests of states and other actors (like NGOs and the private sector). This article examines the way in which international migration narratives address skilled migration, which is characterised by some of the clearest political trade-offs between stakeholders. It argues that these narratives attempt to speak to all parties and conciliate contradictory arguments about what should be done, in order to discursively overcome policy dilemmas and create a consensus. While this is line with the mandate of international organizations, it depoliticises migration issues.