Evolution de l'incidence des cancers et des polypes colorectaux dans le canton de Vaud entre 1983 et 2007. [Trends in incidence of colorectal cancers and polyps in the Swiss canton of Vaud 1983-2007].

Colorectal cancer is the second most frequent cancer at death and third most common neoplasm in Switzerland, with about 1600 deaths and 4000 new cases per year, respectively. This study describes the recent trends in colorectal polyps and cancers in the canton of Vaud where a rare population-based series on polyps has been available since 1983. The most salient results are the exponential increase in the detection rates of polyps since the late 19805, associated with a doubling in the proportion of right-sided polyps, whereas colorectal cancer incidence remained constant over the last 25 years. The apparent paradox between the strong increase in detection and resection of polyps, largely due to screening activity, and the absence of reduction in colorectal cancer incidence in the Vaud population is discussed.

Constant interest rate projections without the curse of indeterminacy

Constant interest rate (CIR) projections are often criticized on the grounds that they are inconsistent with the existence of a unique equilibrium in a variety of forward-looking models. This note shows howto construct CIR projections that are not subject to that criticism, using a standard New Keynesian model as a reference framework.

Constant fluctuating asymmetry but not directional asymmetry along the geographic distribution of Drosophila antonietae (Diptera, Drosophilidae)

ABSTRACT The population dynamics of a species tends to change from the core to the periphery of its distribution. Therefore, one could expect peripheral populations to be subject to a higher level of stress than more central populations (the center–periphery hypothesis) and consequently should present a higher level of fluctuating asymmetry. To test these predictions we study asymmetry in wing shape of five populations of Drosophila antonietae collected throughout the distribution of the species using fluctuating asymmetry as a proxy for developmental instability. More specifically, we addressed the following questions: (1) what types of asymmetry occur in populations of D. antonietae? (2) Does the level of fluctuating asymmetry vary among populations? (3) Does peripheral populations have a higher fluctuating asymmetry level than central populations? We used 12 anatomical landmarks to quantify patterns of asymmetry in wing shape in five populations of D. antonietae within the framework of geometric morphometrics. Net asymmetry – a composite measure of directional asymmetry + fluctuating asymmetry – varied significantly among populations. However, once net asymmetry of each population is decomposed into directional asymmetry and fluctuating asymmetry, most of the variation in asymmetry was explained by directional asymmetry alone, suggesting that populations of D. antonietae have the same magnitude of fluctuating asymmetry throughout the geographical distribution of the species. We hypothesize that larval development in rotting cladodes might play an important role in explaining our results. In addition, our study underscores the importance of understanding the interplay between the biology of a species and its geographical patterns of asymmetry.

Monoclonal antibodies against idiotypic determinant(s) of the T cell receptor from HPB-ALL cells induce IL2 production in Jurkat cells without apparent evidence of binding.

Two monoclonal antibodies (mAb) directed against idiotypic determinants of the T cell receptor (anti-Ti) from HPB-ALL cells induce interleukin 2 (IL2) production in Jurkat T cells without evidence of binding to these cells as judged by fluorescence-activated cell sorter (FACS) analysis, indirect antibody-binding radioimmunoassay and direct binding studies with 125I-labeled mAb. The IL2 response induced by these mAb observed both in the presence and absence of phorbol myristate acetate was in the range of that obtained when Jurkat cells were stimulated with phytohemagglutinin or anti-T3 mAb (Leu 4). The idiotypic specificity of the two anti-HPB-ALL Ti mAb was demonstrated by several criteria. Both mAb bound specifically to HPB-ALL cells as determined by radioimmunoassay or FACS analysis but not with 8 other T cell lines. The anti-HPB-ALL Ti mAb precipitated a disulfide-linked heterodimer of 85 kDa only from 125I-labeled HPB-ALL cells and not from other cell lines tested. Incubation of HPB-ALL cells with anti-T3 abrogated the expression of T3 and induced co-modulation of the idiotypic structures detected by the two anti-HPB-ALL Ti mAb. Conversely, incubation of HPB-ALL cells with either one of the anti-Ti mAb abrogated the expression of T3 and of the idiotypic structures. Our results suggest that mAb with an apparent unique specificity for the receptor of the immunizing T cell line HPB-ALL can activate Jurkat cells by a very weak cross-reaction with these cells, which is not detectable by conventional binding tests.

Time constant of the cerebral arterial bed in normal subjects.

The time constant of cerebral arterial bed (in brief time constant) is a product of brain arterial compliance (C(a)) and resistance (CVR). We tested the hypothesis that in normal subjects, changes in end-tidal CO(2) (EtCO(2)) affect the value of the time constant. C(a) and CVR were estimated using mathematical transformations of arterial pressure (ABP) and transcranial Doppler (TCD) cerebral blood flow velocity waveforms. Responses of the time constant to controlled changes in EtCO(2) were compared in 34 young volunteers. Hypercapnia shortened the time constant (0.22 s [0.17, 0.26] vs. 0.16 s [0.13, 0.20]; p = 0.000001), while hypocapnia lengthened the time constant (0.22 s [0.17, 0.26] vs. 0.23 s [0.19, 0.32]; p < 0.0032). The time constant was negatively correlated with changes in EtCO(2) (R(partial) = -0.68, p < 0.000001). This was associated with a decrease in CVR when EtCO(2) increased (R(partial) = -0.80, p < 0.000001) and C(a) remained independent of changes in EtCO(2). C(a) was negatively correlated with mean ABP (R(partial) = -0.68, p < 0.000001). In summary, the time constant shortens with increasing EtCO(2). Its potential role in cerebrovascular investigations needs further studies.

A noninvasive method for measuring the velocity of diffuse hydrothermal flow by tracking moving refractive index anomalies

Diffuse flow velocimetry (DFV) is introduced as a new, noninvasive, optical technique for measuring the velocity of diffuse hydrothermal flow. The technique uses images of a motionless, random medium (e.g.,rocks) obtained through the lens of a moving refraction index anomaly (e.g., a hot upwelling). The method works in two stages. First, the changes in apparent background deformation are calculated using particle image velocimetry (PIV). The deformation vectors are determined by a cross correlation of pixel intensities across consecutive images. Second, the 2-D velocity field is calculated by cross correlating the deformation vectors between consecutive PIV calculations. The accuracy of the method is tested with laboratory and numerical experiments of a laminar, axisymmetric plume in fluids with both constant and temperaturedependent viscosity. Results show that average RMS errors are ∼5%–7% and are most accurate in regions of pervasive apparent background deformation which is commonly encountered in regions of diffuse hydrothermal flow. The method is applied to a 25 s video sequence of diffuse flow from a small fracture captured during the Bathyluck’09 cruise to the Lucky Strike hydrothermal field (September 2009). The velocities of the ∼10°C–15°C effluent reach ∼5.5 cm/s, in strong agreement with previous measurements of diffuse flow. DFV is found to be most accurate for approximately 2‐D flows where background objects have a small spatial scale, such as sand or gravel

Effects of feed processing on the apparent ileal digestibility of amino acids in pig diets containing wheat bran or wheat middlings

Selostus: Prosessoinnin vaikutus vehnän sivutuotteita sisältävien rehuseosten aminohappojen ohutsuolisulavuuteen sioilla

Apparent ileal digestibility of amino acids in wet wheat protein and soya bean meal for growing pigs

Selostus: Kuivaamattoman vehnäproteiinin ja soijarouheen aminohappojen ohutsuolisulavuus sioilla

One-sided jet at milliarcsecond scales in LSI+61·303

We present Very Long Baseline Interferometry (VLBI) observations of the high mass X-ray binary LSI+61303, carried out with the European VLBI Network (EVN). Over the 11 hour observing run, performed 10 days after a radio outburst, the radio source showed a constant flux density, which allowed sensitive imaging of the emission distribution. The structure in the map shows a clear extension to the southeast. Comparing our data with previous VLBI observations we interpret the extension as a collimated radio jet as found in several other X-ray binaries. Assuming that the structure is the result of an expansion that started at the onset of the outburst, we derive an apparent expansion velocity of 0.003 c, which, in the context of Doppler boosting, corresponds to an intrinsic velocity of at least 0.4 c for an ejection close to the line of sight. From the apparent velocity in all available epochs we are able to establish variations in the ejection angle which imply a precessing accretion disk. Finally we point out that LSI+61303, like SS433 and Cygnus X-1, shows evidence for an emission region almost orthogonal to the relativistic jet.

Parole, personnage et sujet dans les récits littéraires de Benjamin Constant

Même si Alison Fairlie, Tzvetan Todorov, Han Verhoeff et Simone Balayé ont reconnu l'importance de la parole dans les récits littéraires de Benjamin Constant (Amélie et Germaine, Cécile, Ma vie et Adolphe), dans leurs commentaires ces critiques ont surtout mis en évidence les échecs et les malentendus inhérents à toute communication verbale. Au-delà de ces constatations, il restait à montrer que les récits constantiens donnent à voir et à comprendre l'intérêt que cet écrivain nourrissait pour la parole, tout particulièrement pour la parole privée -celle qu'il a choisi de mettre en scène dans ces quatre oeuvres, qui acquièrent, grâce à cette spécificité, une manière d'unité. Cette parole intime, aux antipodes de la parole publique, s'offre comme un champ d'investigation illimité tant le locuteur est alors impliqué dans sa pratique verbale. Les introspections des narrateurs-personnages constantiens font naître la peinture d'un sujet moderne, fragilisé dans sa vie personnelle et peu engagé dans la vie sociale, mais elles offrent surtout un vaste panorama des situations d'interlocution et présentent en creux les nombreuses ressources de la parole. Ces récits, qui accordent une attention tout à fait signifiante à l'écriture de la parole, mais échappent parfois à toute classification générique, parviennent à mimer les incertitudes de leur narrateur-personnage tout en révélant que c'est par la parole, originale et singulière, que le sujet s'individualise expérience rendue souvent difficile à cause de la langue conventionnelle dont usent ceux que l'on rencontre dans les lieux de sociabilité, en ce XIXe siècle naissant.