Lutzomyia (Trichophoromyia) pastazaensis, a new species of phlebotomine sand fly (Diptera: Psychodidae: Phlebotominae) from the Peruvian Amazon

The phlebotomine sand fly Lutzomyia pastazaensis n. sp. is described and illustrated from specimens collected from the edge of primary forest near Andoas, Department of Loreto, Peru (03º00'S, 76º05'W). This species appears to belong to the subgenus Trichophoromyia Barreto 1962, whose members are generally restricted to the Amazon Basin.

Description of Lutzomyia (Evandromyia) sipani, a new species of Sand Fly (Diptera: Psychodidae) from Loreto Department, Peru

Lutzomyia sipani n.sp. is described from males collected in Loreto Department, Peru. The new species belongs to the subgenus Evandromyia mangabeira and confirms the presence of this group in Peru.

La littérature apocryphe peut-elle être comprise comme une "littérature au second degré" (G. Genette)

(Résumé de l'ouvrage) La Bible restitue au lecteur des écrits qui n'y figurent parfois pas explicitement, mais qui ont baigné les auteurs jusqu'à ressortir quasi intacts dans les textes canoniques. Tout texte appelle donc à la mémoire du lecteur d'autres textes, et, dans la Bible, leur identification reste pour l'heure relativement difficile à effectuer. Les auteurs de cet ouvrage ont l'ambition de fournir et d'illustrer une méthode pour identifier l'héritage littéraire dont la Bible se fait le témoin. Que ce soit sur l'Ancien Testament, le Nouveau Testament ou les textes apocryphes, les contributions s'attachent à exposer des relations de co-présence entre deux ou plusieurs textes (par le biais de la citation, de la référence ou de l'allusion) ou la relation de dérivation d'un texte à un autre.

Description of a new species of sand fly Lutzomyia (Pressatia) mamedei n. sp. (Diptera: Psychodidae) from Rio de Janeiro, Brazil

A new species of sand fly from Santa Cruz, state of Rio de Janeiro, Brazil is described as Lutzomyia (Pressatia) mamedei.

Sand fly vectorial ecology in the state of São Paulo

Ecological aspect of sand fly distribution in the state of São Paulo, Brazil are described. The main man-biting species are Lutzomyia whitmani, Lu.pessoai, Lu.intermedia, Lu.migonei and Lu.fischeri. Their primary habitat is the forest but latter three of the above species are also encountered in domiciliary environment. Sylvatic species such as Lu.flaviscutellata bite man only rarely and Psychodopygus ayrozai seems to be more anthropophilic. The survival of sand flies in the residual forest and in cultivated areas where man has nearly destroyed the forest almost completely is analyzed. Over the last ten years the incidence of human American cutaneous leishmaniasis (ACL) has been increasing: human cases occurring within several municipalities in which there is overlapping with the distributon of domiciliary Lu.intermedia. New ACL microfoci are appearing in the state of São Paulo and these call for further study.

Selección de péptidos sintéticos del Virus de la Hepatitis G (GBV-C/HGV) inhibidores del Péptido de Fusión HIV-I

El GB virus C (GBV-C) o virus de l'hepatitis G (HGV) es un virus format per una única cadena de RNA que pertany a la familia Flaviviridae. En els últims anys, s'han publicat nombrosos treballs en els quals s'associa la coinfecció del GBV-C i del virus de la immunodeficiència humana (VIH) amb una menor progressió de l'esmentada malaltia així com amb una major supervivència dels pacients una vegada que la SIDA s'ha desenvolupat. El mecanisme pel qual el virus GBV-C/HGV exerceix un “efecte protector” en els pacients amb VIH encara no està descrit. L’estudi de la interacció entre els virus GBVC/HGV i VIH podria donar lloc al desenvolupament de nous agents terapèutics per al tractament de la SIDA.Treballs recents mostren com la capacitat inhibitòria del virus del GBV-C/HGV és deguda a la seva glicoproteina estructural E2. S’ha vist que aquesta proteina seria capaç d’inhibir la primera fase de replicació de VIH, així com la unió i la fusió amb les membranes cel•lulars. Sobre la base d’aquests estudis, l’objectiu d’aquest treball ha estat seleccionar inhibidors del pèptid de fusió del VIH utilitzant pèptids sintètics de la proteina E2 del GBV-C/HGV. El treball realitzat ha consistit en estudiar, utilitzant assajos biofísics de leakage i de lipid mixing, la capacitat dels pèptids de la proteina estructural del virus del GBV-C/HGV per inhibir la interacció i el procés de desestabilització de membranes induïdes pel pèptid de fusió de la glicoproteina de l’embolcall, GP41, del VIH. Aquests assajos, com es descriu en treballs anteriors, han resultat útils per a la selecció i la identificació de compostos amb activitat específica anti-GP41. Es pot afirmar que efectivament els pèptids seleccionats de la proteina E2 del virus del GBV-C/HGV inhibeixen l’activitat del pèptid de fusió del VIH probablement com a consequència d’un canvi conformacional en aquest darrer.

An attempt to control Phlebotomine sand flies (Diptera: Psychodidae) by residual spraying with deltamethrin in a Colombian village

An attempt was made to control phlebotomine sand flies biting indoors in a rural community near Cali, Colombia, using the residual insecticide "K-Othrine" (deltamethrin) sprayed on the inside walls of houses. Twelve houses were divided into matched pairs based on physical characteristics, one house in each pair being left untreated while the inside walls of the other were sprayed with 1 deltamethrin at a concentration of 500 mg a.i./m2. Sand flies were sampled each week using protected human bait and sticky trap collections for four months after spraying. The number of sand flies (Lutzomyia youngi) collected on sticky traps was significantly lower (P = 0.004) in the untreated houses than in the treated ones with which they were matched. This difference was not significant for L. columbiana; the other anthropophilic species were not present in large numbers. The numbers collected on human bait in treated and untreated houses were not significantly different for either species. Activity of the insecticide as determined by contact bioassays remained high throughout the study and failure to control the insects was attributed to two factors: the tendency of sand flies to bite before making contact with the insecticide and the fact that the number of sand flies that entered houses represented a relatively small proportion of the population in the wooded areas surrounding the settlement in the study.

Report on a collection of Lutzomyia sand flies (Diptera: Psychodidae) from the middle Solimões (Amazonas, Brazil)

Fifty-two species of Lutzomyia sand flies were identified in contemporaneous samples totalling only 1875 individuals, collected at the same site in tall primary terra-firme rainforest, near the south bank of the Solimões River. The most abundant species belonged to the subgenera Trichophoromyia and Nyssomyia. The subgenera Psathyromyia, Nyssomyia and Psychodopygus represented the greatest number of species. A new, aberrant species of the subgenus Psathyromyia (L. cultellata) and the female of Lu. souzacastroi are described. The Phlebotominae are proposed as a suitable indicator group for biogeographic and diversity studies.

The sand fly fauna (Diptera: Psychodidae: Phlebotominae) of a focus of cutaneous leishmaniasis in Ilhéus, state of Bahia, Brazil

The municipality of Ilhéus, State of Bahia, has a focus of cutaneous leishmaniasis where entomological studies were carried out to determine the sand fly species and their habits. Lutzomyia migonei, L. sallesi, L. tupynambai, L. schreiberi, L. intermedia, L. whitmani, L. yuilli yuilli, L. fischeri, L. pessoai, L. shannoni and L. misionensis were identified. Lutzomyia whitmani was the predominant species. Specimens were collected indoors, at peridomestic sites, in the cocoa plantations and in other types of collections. Females fed readily on humans and were attracted to domestic animals. Our evidence suggests that L. whitmani is a probable vector.

Diagnostic Importance of Female External Genital Structure of Phlebotomine Sand Flies (Diptera:Psychodidae) as Observed by Scanning Electron Microscopy

Morphological description of sand flies has remained a neglected area. The different organs used in taxonomy have not yet been described adequately with the scanning electron microscopy (SEM). We have examined the external genital structures of females of three Old World phlebotomine sand flies under SEM and recorded the morphological variations of the organs. We have found the female external genital structures of the three species varied considerably in morphology. The importance of the female external genital structures in sand fly identification is indicated

Notes on the Sand Fly Fauna (Diptera:Psychodidae) in the State of Rio Grande do Sul, Brazil

The authors report the catching of 13 different species at the Aparados da Serra National Park and at the Turvo State Park in the municipalities of Cambará do Sul and Tenente Portela, respectively, both in the State of Rio Grande do Sul, where those species were practically unknown

Paraorientatractis semiannulata n. g., n. sp. (Cosmocercoidea: Atractidae) from the Large Intestine of the SideNecked Turtle, Podocnemis unifilis Troschel, 1848 (Testudines: Pelomedusidae) in Brazil

Specimens collected from the large intestine of the sidenecked turtle Podocnemis unifilis Troschel, 1848 in the region of Cuminá and Trombetas rivers near Pará, Brazil are assigned to a new genus and new species of the nematode superfamily Cosmocercoidea and family Atractidae and named Paraorientatractis semiannulata. The new genus is separated from the nearest genus Orientatractis by the funnelshaped mouth opening, the presence of 4 distinct lips, 4 papillae in the internal cycle, one on each lip margin, 2 lateral amphids with large amphidial pores and absence of submedian papillae. It is also separated from Orientatractis and Proatractis by the presence of striated lateral alae which curve dorsally extending from mid oesophagus to mid tail, the difference in size of the vulvar opening and the presence of large transverse ridges or semiannules on the dorsal surface. The new species can be separated from the species of the genera Orientatractis and Proatractis by the characters that distinguish the genera and the arrangement of the caudal papillae on the male. A host/parasite list for Podocnemis spp. is included

Mitochondrial tRNA(Leu(UUR)) mutation m.3302A > G presenting as childhood-onset severe myopathy: threshold determination through segregation study.

Mitochondrial tRNA(Leu(UUR)) mutation m.3302A > G is associated with respiratory chain complex I deficiency and has been described as a rare cause of mostly adult-onset slowly progressive myopathy. Five families with 11 patients have been described so far; 5 of them died young due to cardiorespiratory failure. Here, we report on a segregation study in a family with an index patient who already presented at the age of 18 months with proximal muscular hypotonia, abnormal fatigability, and lactic acidosis. This early-onset myopathy was rapidly progressive. At 8 years, the patient is wheel-chair bound, requires nocturnal assisted ventilation, and suffers from recurrent respiratory infections. Severe complex I deficiency and nearly homoplasmy for m.3302A > G were found in muscle. We collected blood, hair, buccal swabs and muscle biopsies from asymptomatic adults in this pedigree and determined heteroplasmy levels in these tissues as well as OXPHOS activities in muscle. All participating asymptomatic adults had normal OXPHOS activities. In contrast to earlier reports, we found surprisingly little variation of heteroplasmy levels in different tissues of the same individual. Up to 45% mutation load in muscle and up to 38% mutation load in other tissues were found in non-affected adults. The phenotypic spectrum of tRNA(Leu(UUR)) m.3302A > G mutation seems to be wider than previously described. A threshold of more than 45% heteroplasmy in muscle seems to be necessary to alter complex I activity leading to clinical manifestation. The presented data may be helpful for prognostic considerations and counseling in affected families.