DEUXIEME RAPPORT _ATIO_AL SUR L'ETAT DE LA BIODIVERSITE AU CAP VERT

La définition des politiques de conservation des ressources naturelles dépend pratiquement que du niveau de connaissances que nous possédons sur ces ressources à un moment donné, d’où le besoin d’étudier les différentes formes et expressions de la variabilité naturelle, soit dans un cadre intégré des ressources biologiques et de leurs habitats respectifs, soit dans un cadre évolutif en fonction des variations des facteurs abiotiques. Le Cap Vert est un petit pays insulaire très dépendant de la conjoncture internationale et très vulnérable aux problèmes écologiques qui affligent actuellement le monde moderne. Ses écosystèmes sont naturellement fragiles et leur base génétique – très limitée – ne résistera pas à une exploitation déchaînée et déréglementée de la biodiversité. Il est donc nécessaire et urgent d’adopter des stratégies de développement qui puissent intégrer l’homme capverdien dans des processus interactifs de mitigation des effets néfastes de cette pression, soit des stratégies capables d’assimiler, d’intégrer et de minimiser les dégâts naturels d’origine anthropique. Le présent rapport, structuré par chapitres, de I à IX, est le « Deuxième Rapport National sur l’Etat de la Biodiversité au Cap Vert », qui sera présenté à la Conférence des Parties Signataires de la Convention sur la Diversité Biologique1. La rédaction et la structuration du rapport sauvegarde une certaine indépendance d’un chapitre à l’autre en termes de compréhension, tout en essayant de suivre une séquence logique et de compréhension globale du contenu. Ce Rapport présente un bilan de l’état actuel de la biodiversité au Cap Vert, en s’appuyant sur les connaissances existantes en 1998, ainsi que sur de nouvelles connaissances résultant de la mise en oeuvre, au cours des trois dernières années, de programmes et projets, nationaux et internationaux, en matière de recherche et développement. Les divers chapitres font l'approche de l’essentiel des informations considérées importantes dans les études de la faune et de la flore, des écosystèmes marin et terrestre, ainsi que l’état d’avancement des connaissances sur les interactions homme-environnement dans l’espace géographique national.

GacA-controlled activation of promoters for small RNA genes in Pseudomonas fluorescens.

The Gac/Rsm signal transduction pathway positively regulates secondary metabolism, production of extracellular enzymes, and biocontrol properties of Pseudomonas fluorescens CHA0 via the expression of three noncoding small RNAs, termed RsmX, RsmY, and RsmZ. The architecture and function of the rsmY and rsmZ promoters were studied in vivo. A conserved palindromic upstream activating sequence (UAS) was found to be necessary but not sufficient for rsmY and rsmZ expression and for activation by the response regulator GacA. A poorly conserved linker region located between the UAS and the -10 promoter sequence was also essential for GacA-dependent rsmY and rsmZ expression, suggesting a need for auxiliary transcription factors. One such factor involved in the activation of the rsmZ promoter was identified as the PsrA protein, previously recognized as an activator of the rpoS gene and a repressor of fatty acid degradation. Furthermore, the integration host factor (IHF) protein was found to bind with high affinity to the rsmZ promoter region in vitro, suggesting that DNA bending contributes to the regulated expression of rsmZ. In an rsmXYZ triple mutant, the expression of rsmY and rsmZ was elevated above that found in the wild type. This negative feedback loop appears to involve the translational regulators RsmA and RsmE, whose activity is antagonized by RsmXYZ, and several hypothetical DNA-binding proteins. This highly complex network controls the expression of the three small RNAs in response to cell physiology and cell population densities.

Développement Durable du Tourisme au Cap Vert

Les îles du Cap Vert, ont servi de zone d’étude pour ce travail de recherche, qui traite de la gestion du tourisme et de son rapport avec l’environnement. L’objectif de ce travail consiste à suggérer des orientations pour une gestion du tourisme dans le cadre d’une stratégie de développement durable, afin de minimiser les impacts du secteur sur le milieu. On constate que : 1. Le tourisme entraîne plusieurs impacts au niveau économique, socioculturel et environnemental. Ces impacts peuvent être positifs ou négatifs et les ampleurs dépendent de la spécificité de chaque pays ou région. 2. Au Cap Vert on observe les impacts suivants: - Des perspectives d’augmentation des bénéfices économiques ; - Du point de vue environnementale la biodiversité et les écosystèmes naturels sont fragiles et il y a une tendance à la dégradation qui pourrait être accélérée avec le développement d’un tourisme mal planifié. Pour les ressources hydriques et énergétiques il n’existe pas de problèmes graves liées au tourisme, néanmoins une augmentation de la pression est à prévoir avec la croissance du tourisme. La gestion des déchets et la dégradation des zones côtières sont des problèmes actuels et tendent à s’aggraver considérablement. En matière de tourisme et d’environnement il y a plusieurs institutions et législations sont mis sur pied pour réglementer ce domaine. Des mesures politiques et législatives de promotion du développement durable sont prévues à cet effet. Néanmoins existent encore des insuffisances au niveau de la coordination entre les acteurs et l’adéquation de la législation existante. La participation de la population locale dans la gestion des ressources naturelles et dans les projets touristiques est faible. Pour le Cap Vert comme pour d’autres pays insulaires en développement, des études plus approfondies et des analyses plus fines sont nécessaires afin d’améliorer la compréhension de la situation réelle et de proposer des solutions concrètes.

Small RNAs in bacterialcell-cell communication

When all three separate quorum-sensing signals act in concert in Vibrio harveyi, they maximize bioluminescence and fully repress type III secretion. V. harveyi has five qrr loci encoding small RNA regulatory molecules, each consisting of about 100 nucleotides; several of them are involved in repressing bioluminescence. Small RNAs also play roles in population density-dependent activities, including regulation of virulence factors, for bacterial pathogens such as Pseudomonas fluorescens, V. cholerae, Salmonella enterica, Pseudomonas aeruginosa, and Erwinia spp. Although some bacteria appear to carry redundant copies of small RNA genes with which to finely tune expression

Second ESMO consensus conference on lung cancer: pathology and molecular biomarkers for non-small-cell lung cancer.

To complement the existing treatment guidelines for all tumour types, ESMO organises consensus conferences to focus on specific issues in each type of tumour. The Second ESMO Consensus Conference on Lung Cancer was held on 11-12 May 2013 in Lugano. A total of 35 experts met to address several questions on management of patients with non-small-cell lung cancer (NSCLC) in each of four areas: pathology and molecular biomarkers, early stage disease, locally advanced disease and advanced (metastatic) disease. For each question, recommendations were made including reference to the grade of recommendation and level of evidence. This consensus paper focuses on recommendations for pathology and molecular biomarkers in relation to the diagnosis of lung cancer, primarily non-small-cell carcinomas.

Asymmetric effects of monetary policy in the US: Positive vs. negative or big vs. small?

This paper reconsiders the empirical evidence on the asymmetricoutput effects of monetary policy. Asymmetric effects is a common feature ofmany theoretical models, and there are many different versions of suchasymmetries. We concentrate on the distinctions between positive andnegative money-supply changes, big and small changes in money-supply, andpossible combinations of the two asymmetries. Earlier research has foundempirical evidence in favor of the former of these in US data. Using M1 asthe monetary variable we find evidence in favor of neutrality of big shocksand non-neutrality of small shocks. The results may, however, be affected bystructual instability of M1 demand. Thus, we substitute M1 with the federalfunds rate. In these data we find that only small negative shocks affectreal aggregate activity. The results are interpreted in terms of menu-costmodels.

Targeted Small Business Program Report, 2008

Targeted Small Business (TSB) compliance is authorized by Iowa Code Chapter 19B.7. Iowa Code Chapters 73.16-73.19 requires the establishment of TSB procurement provisions through the Departments of Management, Inspections and Appeals and Economic Development. This report will provide an overview of the State of Iowa’s Targeted Small Business Program and efforts to assure equal opportunity through targeted small business procurement during FY 2007.

L’insertion commerciale internationale du Cap-Vert : obstacles, stratégies et mode d’insertion

Le Cap-Vert se présente comme une Petite Economie Insulaire, très ouverte à l’extérieur. En effet, parmi les principales spécificités géographiques, économiques et commerciales on pourrait mettre en exergue d’une part l’insularité et l’éloignement ainsi que la petitesse de la population et d’autre part la primauté du secteur des services, le déficit de la balance commerciale ainsi que l’importance des transferts des émigrants, les investissements étrangers, l’aide internationale. L’insertion commerciale internationale de cette PEI est contrainte par de nombreux obstacles. Il s’agit, notamment, de l’impossibilité de réaliser des économies d’échelle, les surcoûts des transports dus à l’insularité et l’éloignement, de la faible diversification de l’offre exportable ainsi que certains obstacles commerciaux internationaux dont les mesures SPS, les OTC et les règles d’origine. Cherchant à remédier à ces obstacles et à améliorer les conditions de son insertion commerciale internationale, le Cap-Vert a fait recours à un ensemble de stratégies. Ainsi, cette insertion est fondée sur des partenariats stratégiques et l’exportation des services.

Mandatory accounting disclosure by small private companies

This article analyzes how mandatory accounting disclosure is grounded on differentrationales for private and public companies. It also explores technological changes, such ascomputerised databases and the Internet, which have recently made disclosure of companyaccounts by small companies potentially less costly and more valuable, thanks to electronicfiling and universal online access to credit information systems. These recent developmentsfavour policies that would expand the scope of mandatory publication for small companies incountries where it is voluntary. They also encourage policies to reduce the costs and enhancethe value of disclosure through administrative reforms of filing, archive and retrieval systems.Survey and registry evidence on how the information in the accounts is valued and used bycompanies is consistent with these claims about the evolution of the tradeoff of costs andbenefits that should guide policy in this area.