Comunicação para o desenvolvimento: o papel das rádios comunitárias na educação para o desenvolvimento local em Moçambique

Trata-se de um estudo sobre as rádios e televisões comunitárias em Moçambique. São investigadas as ações implementadas tanto pelo governo como pela sociedade civil, bem como o significado que essas emissoras têm para as populações locais. O objetivo é analisar a importância e a contribuição das rádios e televisões comunitárias para a conscientização das populações moçambicanas e para a realização com vistas ao desenvolvimento local. A metodologia privilegiou a pesquisa bibliográfica e documental, além de entrevistas semi-estruturadas junto a coordenadores das emissoras, entre outros. Foram estudadas 8 emissoras sediadas nas províncias de Zambézia, Sofala, Inhambane, Maputo e Maputo Cidade, de 2004 a 2005, além de ter sido feito um breve resgate do percurso histórico da comunicação em Moçambique nos últimos 15 anos, desde a promulgação da primeira Lei de Imprensa aprovada pela Assembléia da República. Conclui-se que as rádios e a televisões comunitárias são instrumentos de educação e conscientização das pessoas das comunidades investigadas. Elas desempenham um papel importante na vida dos cidadãos, mobilizando-os a se envolverem nas ações de combate à pobreza absoluta que se vive no seu país. São bens comunitários contribuindo para o desenvolvimento sustentável das próprias comunidades

CAPULANAS NA SALA DE AULA: OS SENTIDOS DA FORMAÇÃO DE EDUCADORES(AS) EM MOÇAMBIQUE

Este trabalho é um registro das histórias de vida de muitas pessoas. As histórias aqui apresentam identidades diferentes: fragmentos vividos e guardados como expressões culturais orais, escritos permeados pela emoção, imagens capturadas pelos encontros, tudo isso organizado e escrito ganha forma e significado com a possibilidade desse trabalho. À medida que os encontros foram oportunizados iniciaram-se outros momentos que se desdobraram em muitos mais. A implantação do Programa Alfabetização Solidária em Moçambique, PASMO, viabilizou que essa experiência fosse investigada para identificar os sentidos da formação de educadores(as) no Brasil e em Moçambique. O objetivo desse trabalho centrou-se no desenvolvimento de nova proposta para a formação de educadores(as) em Moçambique, na África, tendo como tema central os encontros entre profissionais de educação que passaram a transitar por contextos diferenciados, envolvendo países, culturas, línguas e outras formas de comunicação. Ênfase na construção de conhecimento foi dada à cultura local, línguas moçambicanas e oralidade. A inserção de mulheres moçambicanas mostrou-se importante como forma de apropriação e mobilidade social e cultural. Foi no espaço da sala de aula, nos fazeres próprios da docência e no encontro com educadores(as), que se construiu e re-construiu conhecimentos específicos que sinalizaram para novas práticas pedagógicas. Os encontros promovidos pela educação conduziram a caminhos e trilhas da formação de educadores(as), primeiro no Brasil, depois em Moçambique.(AU)

Computer automation of land evaluation procedures

This study was concerned with the computer automation of land evaluation. This is a broad subject with many issues to be resolved, so the study concentrated on three key problems: knowledge based programming; the integration of spatial information from remote sensing and other sources; and the inclusion of socio-economic information into the land evaluation analysis. Land evaluation and land use planning were considered in the context of overseas projects in the developing world. Knowledge based systems were found to provide significant advantages over conventional programming techniques for some aspects of the land evaluation process. Declarative languages, in particular Prolog, were ideally suited to integration of social information which changes with every situation. Rule-based expert system shells were also found to be suitable for this role, including knowledge acquisition at the interview stage. All the expert system shells examined suffered from very limited constraints to problem size, but new products now overcome this. Inductive expert system shells were useful as a guide to knowledge gaps and possible relationships, but the number of examples required was unrealistic for typical land use planning situations. The accuracy of classified satellite imagery was significantly enhanced by integrating spatial information on soil distribution for Thailand data. Estimates of the rice producing area were substantially improved (30% change in area) by the addition of soil information. Image processing work on Mozambique showed that satellite remote sensing was a useful tool in stratifying vegetation cover at provincial level to identify key development areas, but its full utility could not be realised on typical planning projects, without treatment as part of a complete spatial information system.

Compilation of planktonic foraminiferal census counts from the Southern Hemisphere Oceans

We present an improved database of planktonic foraminiferal census counts from the Southern Hemisphere Oceans (SHO) from 15°S to 64°S. The SHO database combines 3 existing databases. Using this SHO database, we investigated dissolution biases that might affect faunal census counts. We suggest a depth/[DCO3]2- threshold of ~3800 m/[DCO3]2- = ~-10 to -5 µmol/kg for the Pacific and Indian Oceans, and ~4000 m/[DCO3]2- = ~0 to 10 µmol/kg for the Atlantic Ocean, under which core-top assemblages can be affected by dissolution and are less reliable for paleo-sea surface temperature (SST) reconstructions. We removed all core-tops beyond these thresholds from the SHO database. This database has 598 core-tops and is able to reconstruct past SST variations from 2° to 25.5°C, with a root mean square error of 1.00°C, for annual temperatures. To inspect dissolution affects SST reconstruction quality, we tested the data base with two "leave-one-out" tests, with and without the deep core-tops. We used this database to reconstruct Summer SST (SSST) over the last 20 ka, using the Modern Analog Technique method, on the Southeast Pacific core MD07-3100. This was compared to the SSST reconstructed using the 3 databases used to compile the SHO database. Thus showing that the reconstruction using the SHO database is more reliable, as its dissimilarity values are the lowest. The most important aspect here is the importance of a bias-free, geographic-rich, database. We leave this dataset open-ended to future additions; the new core-tops must be carefully selected, with their chronological frameworks, and evidence of dissolution assessed.

Pollen distribution of sediment core MD96-2048 from the Western Indian Ocean

Glacial-interglacial fluctuations in the vegetation of South Africa might elucidate the climate system at the edge of the tropics between the Indian and Atlantic Oceans. However, vegetation records covering a full glacial cycle have only been published from the eastern South Atlantic. We present a pollen record of the marine core MD96-2048 retrieved by the Marion Dufresne from the Indian Ocean ~120 km south of the Limpopo River mouth. The sedimentation at the site is slow and continuous. The upper 6 m (spanning the past 342 Ka) have been analysed for pollen and spores at millennial resolution. The terrestrial pollen assemblages indicate that during interglacials, the vegetation of eastern South Africa and southern Mozambique largely consisted of evergreen and deciduous forests. During glacials open mountainous scrubland dominated. Montane forest with Podocarpus extended during humid periods was favoured by strong local insolation. Correlation with the sea surface temperature record of the same core indicates that the extension of mountainous scrubland primarily depends on sea surface temperatures of the Agulhas Current. Our record corroborates terrestrial evidence of the extension of open mountainous scrubland (including fynbos-like species of the high-altitude Grassland biome) for the last glacial as well as for other glacial periods of the past 300 Ka.

Gestão de resíduos sólidos domiciliares na cidade de Chibuto, província de Gaza Moçambique

This study analyzes the process of generation and management of solid waste in the Municipality of the City of Chibuto-Mozambique, drawing on the different approaches towards allocation and the socio-environmental implications resulting from this process and waste spatial distribution. To answer these objectives a questionnaire was administered to 367 households distributed in 14 neighborhoods of the city to elicit information on how solid waste is treated and what could be its impact on public health of the residents. From this perspective, the questionnaire gasp information from immigrant residents regarding both their origin, and socio economic condition. Apart from the questionnaire, semi-structured interviews were conducted to staff working on the Sanitation Sector, Urbanization Sector of the Chibuto Municipality, including the Health Service, and Women and Social Affairs. In addition to these data collection methods, for further discussion on the subject, the researcher draw a theoretical framework grounded through literature review, as well as systematic observation of the phenomenon. Research findings revealed that the solid waste collection services provided by the Chibuto Municipality do not follow the procedures laid down in the Regulation on Solid Waste Management, which advocates environmentally safe, sustainable, and complete management of waste. First, the services use open dumps for waste management. Secondly, waste collection does not cover all citizens living in the neighborhoods governed by the municipality, due to financial, technical, and organizational reasons. More importantly, the study found that due to this failure, more than 90% of households surveyed continue to use the traditional methods on waste management which include burning, or the burial techniques. On the other hand, some citizens throw waste on the streets, a method that threatens public health because it increases cases of diseases related to sanitation problems such as (diarrhea and malaria), especially in suburban and peripheral urban areas. Concerning with the above mentioned problems which constitute a real threat to the public health, some ways are proposed for more sustainable and spatially appropriate solid waste management through recycling, waste sorting, composting, reuse, and reduction of solid waste generation.

Data on the biogeochemical cycle of methane in the ocean

Geological, mineralogical and microbiological aspects of the methane cycle in water and sediments of different areas in the oceans are under consideration in the monograph. Original and published estimations of formation- and oxidation rates of methane with use of radioisotope and isotopic methods are given. The role of aerobic and anaerobic microbial oxidation of methane in production of organic matter and in formation of authigenic carbonates is considered. Particular attention is paid to processes of methane transformation in areas of its intensive input to the water column from deep-sea hydrothermal sources, mud volcanoes, and cold methane seeps.

delta Deuterium of alkenone and BIT index of sediment core 64PE304-80 samples

Reconstructing past ocean salinity is important for assessing paleoceanographic change and therefore past climatic dynamics. Commonly, sea water salinity reconstruction is based on foraminifera oxygen isotope ratio values combined with sea surface temperature reconstruction. However, the approach relies on multiple proxies, resulting in relatively large uncertainty and, consequently, relatively low accuracy of salinity estimates. An alternative tool for past ocean salinity reconstruction is the hydrogen isotope composition of long chain (C37) alkenones (dDalkenone). Here, we applied dDalkenone to a 39 ka long coastal sediment record from the Eastern South African continental shelf in the Mozambique Channel, close to the Zambezi River mouth. Despite changes in global sea water dD related to glacial - interglacial ice volume effects, no clear changes were observed in the dDalkenone record throughout the entire 39 ka. The BIT index record from the same core showed high BIT values during the glacial and low values during the Holocene. This indicates a more pronounced freshwater influence at the core location during the glacial, resulting in alkenones depleted in deuterium during that time and, thereby, explains the lack of a clear glacial-interglacial alkenone dD shift. Correlation between the BIT index and dDalkenone during the glacial period suggests that increased continental runoff potentially changed the growth conditions of the alkenone producing haptophytes, promoting coastal haptophyte species with generally more enriched dDalkenone values. We therefore suggest that the application of dDalkenone for reconstructing past salinity in coastal settings may be complicated by changes in the alkenone producing haptophyte community.

New insights into Plagiogrammaceae (Bacillariophyta) based on multigene phylogenies and morphological characteristics with the description of a new genus and three new species.

Plagiogrammaceae, a poorly described family of diatoms, are common inhabitants of the shallow marine littoral zone, occurring either in the sediments or as epiphytes. Previous molecular phylogenies of the Plagiogrammaceae were inferred but included only up to six genera: Plagiogramma, Dimeregramma, Neofragilaria, Talaroneis, Psammogramma and Psammoneis. In this paper, we describe a new plagiogrammoid genus, Orizaformis, obtained from Bohai Sea (China) and present molecular phylogenies of the family based on three and four genes (nuclear-encoded large and small subunit ribosomal RNAs and chloroplast-encoded rbcL and psbC). Also included in the new phylogenies is Glyphodesmis. The phylogenies suggest that the Plagiogrammaceae is composed of two major clades: one consisting of Talaroneis, Orizaformis and Psammoneis, and the second of Glyphodesmis, Psammogramma, Neofragilaria, Dimeregramma and Plagiogramma. In addition, we describe three new species within established genera: Psammoneis obaidii, which was collected from the Red Sea, Saudi Arabia; and Neofragilaria stilus and Talaroneis biacutifrons from the Mozambique Channel, Indian Ocean, and illustrate two new combination taxa: Neofragilaria anomala and Neofragilaria lineata. Our observations suggest that the biodiversity of the family is strongly needed to be researched, and the phylogenetic analyses provide a useful framework for future studies of Plagiogrammaceae.

New insights into Plagiogrammaceae (Bacillariophyta) based on multigene phylogenies and morphological characteristics with the description of a new genus and three new species.

Plagiogrammaceae, a poorly described family of diatoms, are common inhabitants of the shallow marine littoral zone, occurring either in the sediments or as epiphytes. Previous molecular phylogenies of the Plagiogrammaceae were inferred but included only up to six genera: Plagiogramma, Dimeregramma, Neofragilaria, Talaroneis, Psammogramma and Psammoneis. In this paper, we describe a new plagiogrammoid genus, Orizaformis, obtained from Bohai Sea (China) and present molecular phylogenies of the family based on three and four genes (nuclear-encoded large and small subunit ribosomal RNAs and chloroplast-encoded rbcL and psbC). Also included in the new phylogenies is Glyphodesmis. The phylogenies suggest that the Plagiogrammaceae is composed of two major clades: one consisting of Talaroneis, Orizaformis and Psammoneis, and the second of Glyphodesmis, Psammogramma, Neofragilaria, Dimeregramma and Plagiogramma. In addition, we describe three new species within established genera: Psammoneis obaidii, which was collected from the Red Sea, Saudi Arabia; and Neofragilaria stilus and Talaroneis biacutifrons from the Mozambique Channel, Indian Ocean, and illustrate two new combination taxa: Neofragilaria anomala and Neofragilaria lineata. Our observations suggest that the biodiversity of the family is strongly needed to be researched, and the phylogenetic analyses provide a useful framework for future studies of Plagiogrammaceae.

Olhar o Outro: Narrativas museológicas sobre a diversidade na época da globalização

O artigo apresenta os resultados parciais duma investigação em curso sobra narrativas museológicas sobre o reconhecimento da diversidade cultural. A partir duma análise sobre os processos de construção a ideia do outro em diferentes exposições em diverso museus, na Península Ibérica, no Brasil e em Moçambique, procuramos identificar os processos narrativos hegemónicos e os processos de silenciamento e esquecimento da diferença. Argumentamos, a partir do discurso identitário português, que sem a inclusão das narrativas sobre a diversidade, a cultura hegemónica não está a fornecer uma cartografia mental adequada para orientar e enfrentar a construção de inovação social nos museus.

Los emigrantes en las áreas mineras y las ciudades de Hispania: religión, identidades y difusión cultural

En el presente artículo analizamos los desplazamientos de cultos indígenas hispanos desde distintas áreas de la Península Ibérica hacia los principales lugares de inmigración en Hispania: las áreas mineras y las ciudades. Proponemos que estos grupos de emigrantes rendían culto en su nueva residencia a las deidades que veneraban en sus regiones de procedencia como un medio de preservar su cohesión social y su identidad cultural. La dureza de la vida laboral en las áreas mineras reforzaba la necesidad de fortalecer los lazos culturales.

"Mulheres Novas Com Cabeças Limpas": Pitfalls of the Revolution in Licínio Azevedo's Virgem Margarida

In this article, I focus on Licínio de Azevedo’s 2012 film, Virgem Margarida, in relation to Frelimo’s policy of forced re-education camps and their effects on marginalized women in 1980s Mozambique. I also examine the recent political instability in Mozambique and the gendered legacies of regional sentiments on Mozambican national identity

Bridging Perspectives

People’s ability to change their social and economic circumstances may be constrained by various forms of social, cultural and political domination. Thus to consider a social actor’s particular lifeworld in which the research is embedded assists in the understanding of how and why different trajectories of change occur or are hindered and how those changes fundamentally affect livelihood opportunities and constraints. In seeking to fulfill this condition this thesis adopted an actor-oriented approach to the study of rural livelihoods. A comprehensive livelihoods study requires grasping how social reality is being historically constituted. That means to understand how the interaction of modes of production and symbolical reproduction produces the socio-space. Research is here integrated to action through the facilitation of farmer groups. The overall aim of the groups was to prompt agency, as essential conditions to build more resilient livelihoods. The smallholder farmers in the Mabalane District of Mozambique are located in a remote semi-arid area. Their livelihoods customarily depend at least as much on livestock as on (mostly) rain-fed food crops. Increased climate variability exerts pressure on the already vulnerable production system. An extensive 10-month duration of participant observation divided into 3 periods of fieldwork structured the situated multi-method approach that drew on a set of interview categories. The actor-oriented appraisal of livelihoods worked in building a mutually shared definition of the situation. This reflection process was taken up by the facilitation of the farmer groups, one in Mabomo and one in Mungazi, which used an inquiry iteratively combining individual interviews and facilitated group meetings. Integration of action and reflection was fundamental for group constitution as spaces for communicative action. They needed to be self-organized and to achieve understanding intersubjectively, as well as to base action on cooperation and coordination. Results from this approach focus on how learning as collaboratively generated was enabled, or at times hindered, in (a) selecting meaningful options to test; (b) in developing mechanisms for group functioning; and (c) in learning from steering the testing of options. The study of livelihoods looked at how the different assets composing livelihoods are intertwined and how the increased severity of dry spells is contributing to escalated food insecurity. The reorganization of the social space, as households moved from scattered homesteads to form settlements, further exerts pressure on the already scarce natural resource-based livelihoods. Moreover, this process disrupted a normative base substantiating the way that the use of resources is governed. Hence, actual livelihood strategies and response mechanisms turn to diversification through income-generating activities that further increase pressure on the resource-base in a rather unsustainable way. These response mechanisms are, for example, the increase in small-livestock keeping, which has easier conversion to cash, and charcoal production. The latter results in ever more precarious living and working conditions. In the majority of the cases such responses are short-term and reduce future opportunities in a downward spiral of continuously decreasing assets. Thus, by indicating the failure of institutions in the mediation of smallholders’ adaptive capabilities, the livelihood assessment in Mabomo and Mungazi sheds light on the complex underlying structure of present day social vulnerability, linking the macro-context to the actual situation. To assist in breaking this state of “subordination”, shaped by historical processes, weak institutions and food insecurity, the chosen approach to facilitation of farmer groups puts farmer knowledge at the center of an evolving process of intersubjective co-construction of knowledge towards emancipation.