Courses in the language and culture of origin and their impact on youth development in cultural transition: A study among immigrant and dual heritage youth in Switzerland

Elena Makarova traces how the concept of intercultural education in German-speaking European countries promotes the inclusion of courses in the Language and Culture of Origin (LCO) for immigrant youth in the school curriculum of host countries. Such courses are assumed to have positive effects on the development of immigrant youth in the host country. Particularly, it has been suggested that participation in LCO courses increases the self-esteem of immigrant youth, facilitates the development of their bicultural identity and improves their integration in the host society. However, there is a lack of empirical evidence on the nature of the effects of LCO course attendance on the acculturation of immigrant youth and their cultural identity. Accordingly, the aim of the study detailed in the chapter is to examine the impact of immigrant youth’s attitudes towards LCO courses and of their attendance of such courses on their acculturation and cultural identity.

Vocational indentity as a mediator of the relationship between core self-evaluations and life and job satisfaction

This study investigated whether vocational identity achievement mediates the relation between basic personality dispositions (i.e. core self-evaluations) and career and well-being outcomes in terms of job and life satisfaction. Two studies with Swiss adolescents were conducted. Study 1 (N= 310) investigated students in eighth grade, prior to making the transition to vocational education and training (VET); it showed that vocational identity related positively to life satisfaction but that this relationship disappeared once core self-evaluations were controlled. Study 2 (N= 150) investigated students in their second year of VET; it showed that job satisfaction was unrelated to identity and self-evaluations. However, identity fully mediated the relation between self-evaluations and life satisfaction.

Introduction: Sociolinguistics and tourism - mobilities, markets, multilingualism

In the introduction to this special issue on Sociolinguistics and Tourism, we focus on language in tourism as an important window into contemporary forms of economic, political, and social change. Our aim is twofold: (1) to establish and extend ‘sociolinguistics and tourism’ as another social and applied domain of sociolinguistic research; and (2) to use tourism as a lens for a broader discussion of the sociolinguistics of late modernity. To this end, we outline the contours of language and tourism research to date; we consider the (re)conceptualization of key thematics or notions in sociolinguistic research – such as ‘community’, ‘identity’, and ‘language’ itself – as particularly germane to the study of tourism's fleeting encounters; we examine the inevitable tensions between commodification and authenticity; and we explore the links between performances of ‘self’ and ‘other’, and the contestation of different identity positions with regard to social actors’ multilingual repertoires. We illustrate these issues with data examples from several tourist sites, where multilingual resources are deployed for identification, authentication and commodification. Finally, we briefly introduce the papers in this special issue and conclude by commenting on some sociolinguistic consequences of the study of language/s in tourism.

A Differential Role of Volatiles from Conspecific and Heterospecific Competitors in the Selection of Oviposition Sites by the Aphidophagous Hoverfly Sphaerophoria rueppellii

The selection of oviposition sites by syrphids and other aphidophagous insects is influenced by the presence of con- and heterospecific competitors. Chemical cues play a role in this selection process, some of them being volatile semiochemicals. Yet, little is known about the identity and specificity of chemical signals that are involved in the searching behavior of these predators. In this study, we used olfactometer bioassays to explore the olfactory responses of gravid females and larvae of the syrphid Sphaerophoria rueppellii, focussing on volatiles from conspecific immature stages, as well as odors from immature stages of the competing coccinellid Adalia bipunctata. In addition, a multiple-choice oviposition experiment was conducted to study if females respond differently when they can also sense their competitors through visual or tactile cues. Results showed that volatiles from plants and aphids did not affect the behavior of second-instars, whereas adult females strongly preferred odors from aphid colonies without competitors. Odors from conspecific immature stages had a repellent effect on S. rueppellii adult females, whereas their choices were not affected by volatiles coming from immature heterospecific A. bipunctata. The results imply that the syrphid uses odors to avoid sites that are already occupied by conspecifics. They did not avoid the odor of the heterospecific competitor, although in close vicinity they were found to avoid laying eggs on leaves that had traces of the coccinellid. Apparently adult syrphids do not rely greatly on volatile semiochemicals to detect the coccinellid, but rather use other stimuli at close range (e. g., visual or non-volatile compounds) to avoid this competitor.

The new final Clinical Skills examination in human medicine in Switzerland: Essential steps of exam development, implementation and evaluation, and central insights from the perspective of the national Working Group

Objective: Since 2011, the new national final examination in human medicine has been implemented in Switzerland, with a structured clinical-practical part in the OSCE format. From the perspective of the national Working Group, the current article describes the essential steps in the development, implementation and evaluation of the Federal Licensing Examination Clinical Skills (FLE CS) as well as the applied quality assurance measures. Finally, central insights gained from the last years are presented. Methods: Based on the principles of action research, the FLE CS is in a constant state of further development. On the foundation of systematically documented experiences from previous years, in the Working Group, unresolved questions are discussed and resulting solution approaches are substantiated (planning), implemented in the examination (implementation) and subsequently evaluated (reflection). The presented results are the product of this iterative procedure. Results: The FLE CS is created by experts from all faculties and subject areas in a multistage process. The examination is administered in German and French on a decentralised basis and consists of twelve interdisciplinary stations per candidate. As important quality assurance measures, the national Review Board (content validation) and the meetings of the standardised patient trainers (standardisation) have proven worthwhile. The statistical analyses show good measurement reliability and support the construct validity of the examination. Among the central insights of the past years, it has been established that the consistent implementation of the principles of action research contributes to the successful further development of the examination. Conclusion: The centrally coordinated, collaborative-iterative process, incorporating experts from all faculties, makes a fundamental contribution to the quality of the FLE CS. The processes and insights presented here can be useful for others planning a similar undertaking. Keywords: national final examination, licensing examination, summative assessment, OSCE, action research

The Almost Person: Myth, Narrative and The Doctor

Paul Ricœur describes selfhood as the product of a communal narrative. Communal narratives structured as symbolic myths provide a narrative identity and an ethic of selfhood. The psychologist Jerome Bruner, for instance, places the source of such a narrative identity in the family, where ‘canonical stories’ are formed. ‘Home’ becomes a mode of discourse, a way of recognizing ourselves in the narratives given to us by others. This paper will draw on these concepts of narrative identity in order to investigate the problems to selfhood which face the character of The Doctor in the BBC series Doctor Who. I will identify The Doctor as a character who acts within a self-constructed narrative vacuum, reading the character by contrasting two types of personal myth-making, one ‘real’, as in a lived narrative, and one ‘counterfeit’; a conjured myth to replace and obscure the lived self. The paper will pay particular attention to the twenty-first century reincarnations of Doctor Who. I will argue that the writing of Russell T. Davis and later Steven Moffat in particular directly address this tension of myth and selfhood, as The Doctor struggles between his self-imposed role as a modern Prometheus and the insistent haunting and return of his own story. In these incarnations, his companions become mirrors to The Doctor, bringing with them their own narrative and ethical identities. In turn, it is through his companions that The Doctor is able to build his own lived narrative of sorts, which challenges his self-created ‘mythology’. In contrast to the weeping angels, whose horrific agency manifests only when not apprehended, the Doctor’s story continues to become more real the more he is ‘perceived’, both by the human race and by the viewer.

Effect of tympanic cavity evacuation and flushing on microbial isolates during total ear canal ablation with lateral bulla osteotomy in dogs.

OBJECTIVE To evaluate differences in bacterial numbers, identity, and susceptibility in samples obtained from the tympanic cavity on entry (preflush) and after evacuation and lavage (postflush) and assess perioperative and empiric antimicrobial selection in dogs that underwent total ear canal ablation (TECA) with lateral bulla osteotomy (LBO) or reoperation LBO. DESIGN Prospective clinical study. ANIMALS 34 dogs. PROCEDURE TECA with LBO or reoperation LBO was performed on 47 ears. Pre- and postflush aerobic and anaerobic samples were obtained from the tympanic cavity. Isolates and antimicrobial susceptibility patterns were compared. RESULTS Different isolates (31/44 [70%] ears) and susceptibility patterns of isolate pairs (6/44 [14%] ears) were detected in pre- and postflush samples from 84% of ears. Evacuation and lavage of the tympanic cavity decreased the number of bacterial isolates by 33%. In 26% of ears, bacteria were isolated from post-flush samples but not preflush samples. Only 26% of isolates tested were susceptible to cefazolin. At least 1 isolate from 53% of dogs that received empirically chosen antimicrobials postoperatively was resistant to the selected drugs. Anaerobic bacteria were recovered from 6 ears. CONCLUSIONS AND CLINICAL RELEVANCE Accurate microbiologic assessment of the tympanic cavity should be the basis for selection of antimicrobials in dogs undergoing TECA with LBO. Bacteria remain in the tympanic cavity after evacuation and lavage. Cefazolin was a poor choice for dogs that underwent TECA with LBO, as judged on the basis of culture and susceptibility testing results.

Intervals for the assessment of measurement agreement: Similarities, differences, and consequences of incorrect interpretations

Several intervals have been proposed to quantify the agreement of two methods intended to measure the same quantity in the situation where only one measurement per method and subject is available. The limits of agreement are probably the most well-known among these intervals, which are all based on the differences between the two measurement methods. The different meanings of the intervals are not always properly recognized in applications. However, at least for small-to-moderate sample sizes, the differences will be substantial. This is illustrated both using the width of the intervals and on probabilistic scales related to the definitions of the intervals. In particular, for small-to-moderate sample sizes, it is shown that limits of agreement and prediction intervals should not be used to make statements about the distribution of the differences between the two measurement methods or about a plausible range for all future differences. Care should therefore be taken to ensure the correct choice of the interval for the intended interpretation.

France, Italy, and Spain: Culturally Similar Nations, Yet Drastically Different In Their Roles as European Union Nations

Since France, Italy and Spain are neighboring Western European countries, whose languages and cultures have descended from Latin, it is inevitable that these countries share similarities on many levels. France, Italy and Spain share similar lifestyles, religious values and cultural heritages. Throughout history France, Italy and Spain have experienced many of the same historical events because of their geographical proximity. Now that all three countries are members of the European Union they have become further united by occupying a common area without border controls, and sharing a common market, laws, and currency. While France, Italy and Spain share many commonalities, their opinions and relationships within the European Union are diverse. Although each nation struggles to balance its national identity with its European identity and to maintain its sovereignty while at the same time giving some of it up to the EU, each nation has its own ideas about how much its identity should change and how much sovereignty it should give up to the EU government. Each nation also has unique opinions about what it means to part of the European Union and what the requirements for becoming a member nation should be. Each nation has different goals it hopes to accomplish for its own country and for the European Union. The differing ideas amongst France, Italy and Spain are a result of the variance that exists amongst their political and economic relationships and institutions, which have been molded by the historical experiences of each nation. The focus of this paper will be examining why France, Spain and Italy share many cultural similarities, yet differ so greatly in their roles as members of the European Union. After a brief background on the European Union, I will discuss the cultural similarities France, Italy and Spain share. I will then mention several economic and political differences between the three countries and use supporting evidence to explain why and in what context these differences have arisen

Breastfeeding the very preterm hospitalized infant: An ethnographic study

Purpose. To develop a greater understanding of the experience—including the thoughts, feelings, and actions—of mothers' initiation and maintenance of lactation within the context of the NICU following the birth of a very preterm infant. ^ Design. Mixed method with dominant focused ethnographic approach. Setting: A 76-bed neonatal intensive care unit in the largest children's hospital located in a large metropolitan city in southeast Texas. ^ Sample. Purposeful sampling resulted in 23 interviews with 14 subjects. ^ Methods. Mixed method design with a dominant qualitative approach combined with a quantitative component to further identify and expand upon the investigation of the population in question. Open-ended semi-structured interviews and fieldwork were used to explore the experience of breastfeeding in the context of the NICU for mothers of very preterm infants. Longitudinal data obtained from each subject included in-depth interviews, demographic and clinical information, milk expression patterns (including pumping frequency, duration, and milk volumes obtained), and scores obtained from the Edinburgh Postpartum Depression Scale (EPDS). ^ Findings. Thematic analysis revealed that mothers of very preterm infants experienced an interruption in the process of becoming a mother, a paradoxical experience related to aspects of their milk expression routines and patterns, and negotiating the NICU environment. Sub-themes of becoming a mother-interrupted included: attribution, separation, connection, and navigation. Additional sub-themes related to the paradoxical experience included: the pump sometimes acting as a wedge or link to the infant; diversionary thoughts/activities during pumping; and perceptions of milk flow/volume. The process of negotiation included the environment, adaptive/maladaptive strategies related to milk expression, motivating factors related to the provision of breast milk, and learning their infant's feeding cues/abilities. EPDS scores did not reveal congruent differences in those mothers scoring high compared to those scoring low. ^ Conclusions. Understanding the experiences of the mothers in this study allows for a better perspective of breastfeeding the very preterm infant in the context of the NICU. Findings from this study validate the difficult and incremental process of attaining maternal identity and the significant burden placed on these women with regards to the provision of breast milk and breastfeeding during their infant's hospitalization. ^

The care to share HIV disclosure study - the attitudes toward and beliefs about HIV disclosure among perinatally-infected HIV-positive youth and their caregivers

HIV incidence has not changed since the introduction of the pandemic. Daily 14,000 persons are infected with HIV and 25 to 50% of the HIV-infected population and subgroups respectively are estimated to be unaware of their HIV diagnosis. Perinatally-infected HIV-positive youth, aged 13-24 years, have survived unexpectedly into adulthood, have had unique HIV disclosure experiences and now face HIV disclosure issues of adulthood and perhaps parenthood. Despite new effective HIV therapies, no HIV prevention plan exists that has diminished the rate of new HIV infections. HIV stigma and lack of universal HIV reporting laws dissuade timely HIV disclosure. Missed HIV disclosure perpetuates HIV transmission and infection. Understanding the attitudes and beliefs of HIV disclosure among perinatally-infected HIV-positive youth and their caregivers may uncover reasons to HIV disclosure delays, avoidance and intentions. The Care to Share HIV Disclosure study was designed to identify the attitudes and beliefs of HIV disclosure among HIV-positve youth (aged 13-24 years), who were infected from birth and who knew their HIV diagnosis, along with their caregivers. Twenty-six participants (15 youth and 11 caregivers) completed the theory-based questionnaires of a 21-item multiple choice survey on HIV disclosure framed in the Theory of Reasoned Action and Theory of Planned Behavior and included an additional open-ended survey that applied the Transactional Model of Stress and Coping to address youth's and caregivers' HIV disclosure experiences. Youth were found to have a selective unfavorable HIV disclosure outcome when among referents of close friends. However youth did believe in HIV partner notification. For caregivers, it mattered who disclosed the HIV illness to the youth. HIV stigma was of concern based on the youths' tendency to believe in keeping HIV a secret and their caregivers' ambivalence to HIV secrecy. However, favorable HIV disclosure outcomes were identified for both youth and caregivers the potential for HIV disclosure: when seeking HIV knowledge, when around caregivers and close family and in situations of perceived controllability as when helping others learn about HIV. These findings unveil HIV disclosure attitudes and beliefs within this population and may reveal the attributes that may inhibit or promote HIV disclosure behaviors. HIV disclosure studies that address attitudes and beliefs among larger populations of youth and HIV-infected persons are necessary to identify effective individual, group and society approaches that would promote timely, responsible and meaningful HIV disclosure methods that promote a healthy identity and interrupt HIV transmission.^

Effects of early and late lesion of orbital frontal cortex on visual processing of faces in rhesus macaques (Macaca mulatta)

Many mental disorders disrupt social skills, yet few studies have examined how the brain processes social information. Functional neuroimaging, neuroconnectivity and electrophysiological studies suggest that orbital frontal cortex plays important roles in social cognition, including the analysis of information from faces, which are important cues in social interactions. Studies in humans and non-human primates show that damage to orbital frontal cortex produces social behavior impairments, including abnormal aggression, but these studies have failed to determine whether damage to this area impairs face processing. In addition, it is not known whether damage early in life is more detrimental than damage in adulthood. This study examined whether orbital frontal cortex is necessary for the discrimination of face identity and facial expressions, and for appropriate behavioral responses to aggressive (threatening) facial expressions. Rhesus monkeys (Macaca mulatta) received selective lesions of orbital frontal cortex as newborns or adults. As adults, these animals were compared with sham-operated controls on their ability to discriminate between faces of individual monkeys and between different facial expressions of emotion. A passive visual paired-comparison task with standardized rhesus monkey face stimuli was designed and used to assess discrimination. In addition, looking behavior toward aggressive expressions was assessed and compared with that of normal control animals. The results showed that lesion of orbital frontal cortex (1) may impair discrimination between faces of individual monkeys, (2) does not impair facial expression discrimination, and (3) changes the amount of time spent looking at aggressive (threatening) facial expressions depending on the context. The effects of early and late lesions did not differ. Thus, orbital frontal cortex appears to be part of the neural circuitry for recognizing individuals and for modulating the response to aggression in faces, and the plasticity of the immature brain does not allow for recovery of these functions when the damage occurs early in life. This study opens new avenues for the assessment of rhesus monkey face processing and the neural basis of social cognition, and allows a better understanding of the nature of the neuropathology in patients with mental disorders that disrupt social behavior, such as autism. ^

Ethnographic and epidemiologic approaches for the programming of prenatal and birth services in Mesa los Hornos, Mexico

The investigator conducted an action-oriented investigation of pregnancy and birth among the women of Mesa los Hornos, an urban squatter slum in Mexico City. Three aims guided the project: (1) To obtain information for improving prenatal and maternity service utilization; (2) To examine the utility of rapid ethnographic and epidemiologic assessment methodologies; (3) To cultivate community involvement in health development.^ Viewing service utilization as a culturally-bound decision, the study included a qualitative phase to explore women's cognition of pregnancy and birth, their perceived needs during pregnancy, and their criteria of service acceptability. A probability-based community survey delineated parameters of service utilization and pregnancy health events, and probed reasons for decisions to use medical services, lay midwives, or other sources of prenatal and labor and delivery assistance. Qualitative survey of service providers at relevant clinics, hospitals, and practices contributed information on service availability and access, and on coordination among private, social security, and public assistance health service sectors. The ethnographic approach to exploring the rationale for use or non-use of services provided a necessary complement to conventional barrier-based assessment, to inform planning of culturally appropriate interventions.^ Information collection and interpretation was conducted under the aegis of an advisory committee of community residents and service agency representatives; the residents' committee formulated recommendations for action based on findings, and forwarded the mandate to governmental social and urban development offices. Recommendations were designed to inform and develop community participation in health care decision-making.^ Rapid research methods are powerful tools for achieving community-based empowerment toward investigation and resolution of local health problems. But while ethnography works well in synergy with quantitative assessment approaches to strengthen the validity and richness of short-term field work, the author strongly urges caution in application of Rapid Ethnographic Assessments. An ethnographic sensibility is essential to the research enterprise for the development of an active and cooperative community base, the design and use of quantitative instruments, the appropriate use of qualitative techniques, and the interpretation of culturally-oriented information. However, prescribed and standardized Rapid Ethnographic Assessment techniques are counter-productive if used as research short-cuts before locale- and subject-specific cultural understanding is achieved. ^

FEMALE SEXUAL MATURATION AND BLOOD PRESSURE (SECONDARY-SEX CHARACTERISTICS, GROWTH, DEVELOPMENT)

This study described the relationship of sexual maturation and blood pressure in a sample (n = 361) of white females, ages seven through 18, attending public schools in a defined area of Central Texas during October through December, 1984. Other correlates of blood pressure were also described for this sample.^ A survey was performed to obtain the data on height, weight, body mass, pulse rate, upper arm circumference and length, and blood pressure. Each subject self-assessed her secondary sex characteristics (breast and pubic hair) according to drawings of the Tanner stages of maturation. The subjects were interviewed to obtain data on personal health habits and menstrual status. Student age, ethnic group and place of residence were abstracted from school records. Parents or guardians of the subjects responded to a questionnaire pertaining to parental and subject health history and parents' occupation and educational attainment.^ In the simple linear regression analysis, sexual maturation and variables of body size were significantly (p < 0.001) and positively associated with systolic and fourth- and fifth-phase diastolic blood pressure. The demographic and socioeconomic variables were not sufficiently variant in this population to have differential effects on the relation between blood pressure and maturation. Stepwise multiple regression was used to assess the contribution of sexual maturation to the variance of blood pressure after accounting for the variables of body size. Sexual maturation (breast stage) along with weight, height and body mass remained in the multiple regression models for fourth- and fifth-phase diastolic blood pressure. Only height and body mass remained in the regression model for systolic blood pressure; sexual maturation did not contribute more to the explanation of the systolic blood pressure variance.^ The association of sexual maturation with blood pressure level was established in this sample of young white females. More research is needed first, to determine if this relationship prevails in other populations of young females, and second, to determine the relationship of sexual maturation sequence and change with the change of blood pressure during childhood and adolescence. ^

Víctor Raúl Haya de la Torre, el APRA y el Indoamericanismo : Victor Raúl Haya de la Torre, the «Apra» and Indo–Americanism

El propósito de este trabajo es reflexionar sobre la importancia histórica, vigencia y protagonismo de personalidades como la de Víctor Raúl Haya de la Torre, abarcando las ideologías que pretendieron imponer sus proyectos y discursos políticos occidentales en la región. Para referirse al aprismo y al indoamericanismo, es menester preguntarse sobre la densidad romántica de las motivaciones que tuvieron los revolucionarios del siglo XIX y de los de la década del 30 para ejercer sus derechos ciudadanos en tiempos de colonización, dependencia y emancipación en medio de los rudimentarios influjos de la modernización. Preguntarse por qué en aquellos tiempos la Patria era Vida y Muerte, fuente de identidad primordial; qué estaban pensando los ideólogos norteamericanos en las últimas décadas del siglo XIX acerca de América Latina y luego dirigir nuestra mirada a Perú, su círculo serrano y costeño como espacio de contradicción migratoria e intercultural.