Fables de La Fontaine : avec notes

mit einem ausführlichen Wörterbuche versehen von Friedr. Aug. Menadier

Nouvel abécédaire ou: Application et récompense composé de contes, fables, maximes et prières à la portée de l'enfance : Neues französisches ABCbuch für deutsche Kinder

par Dr. A. Gerlach ; avec 27 gravures par M. Müller

Attitudes towards and perceptions of entrepreneurs in Central Eastern Europe (Poland, the Czech Republic, and East-Germany)

This paper explores attitudes and perceptions towards entrepreneurs in three Central Eastern European (CEE) countries undergoing transition from planned to market-based economic systems. Entrepreneurs and small and medium-sized enterprises (SME) play a critical role in this transformation process. Study one examines whether governments and general public are perceived as supportive of entrepreneurs. Such perceptions might eventually increase the number of entrepreneurs as it would be seen as a legitimate career choice (cf. Etzioni, 1987). Study two explores whether the concept ‘entrepreneur’ is interpreted in the same way in the three cultures using a student sample. Cross-cultural aspects and support measures for entrepreneurship are discussed.

Determinants of civil society influence:the case of international development and humanitarian NGOs in the Czech Republic and Hungary

Accession to the EU has had ambiguous effects on civil society organizations (CSOs) in the East Central European countries. A general observation is that accession has not led to the systematic empowerment of CSOs in terms of growing influence on national policy making. This article investigates the determinants of successful CSO advocacy by looking at international development and humanitarian NGOs (NGDOs) in the Czech Republic and Hungary. Reforms in the past decade in the Czech Republic have created an international development policy largely in line with NGDO interests, while Hungary’s ministry of foreign affairs seems to have been unresponsive to reform demands from civil society. The article argues that there is clear evidence of NGDO influence in the Czech Republic on international development policy, which is because of the fact that Czech NGDOs have been able solve problems of collective actions, while the Hungarian NGDO sector remains fragmented. They also have relatively stronger capacities, can rely on greater public support and can thus present more legitimate demands towards their government.

Manuscript Digitization and Electronic Processing of Manuscripts in the Czech National Library

The paper informs about the history of manuscript digitization in the National Library of the Czech Republic as well as about other issues concerning processing of manuscripts. The main consequence of the massive digitization and record and/or full text processing is a paradigm shift leading to the digital history.

Neither security nor development? Czech and Hungarian identities and interests in the provincial reconstruction teams in Afghanistan

This article builds on the securitisation and post-development literature and it scrutinises the Czech and Hungarian legitimising discourses of the two countries’ respective Provincial Reconstruction Teams (PRTs) in the Logar and Baghlan provinces of Afghanistan from 2007 to 2013. In spite of the hybrid civil–military character of the PRTs, their security–development nexus was absent and they were respectively securitised and “developmentalised” only indirectly and to a varying extent. The PRTs were mostly justified by the Czech Republic's NATO membership as an identity issue and they were justified as a Hungarian national interest and as both an obligation and an opportunity. Rather than merely importing NATO's arguments as suggested by the previous literature, the depoliticisation and positive connotation of the intervention in Afghanistan was constructed by the domestic NATO-related identities and interests in the Czech Republic and Hungary.

Bulgarian Digital Mathematical Library BulDML and Czech Digital Mathematical Library DML-CZ as parts of the European Digital Mathematics Library EuDML

The paper presents in brief the Bulgarian Digital Mathematical Library BulDML and the Czech Digital Mathematical Library DML-CZ. Both libraries use the open source software DSpace and both are partners in the European Digital Mathematics Library EuDML. We describe their content and metadata schemas; outline the architecture system and overview the statistics of its use.

The impact of the recession on health care expenditure — How does the Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia compare to other OECD countries?

In the past few years, several papers have been published in the international literature on the impact of the economic crisis on health and health care. However, there is limited knowledge on this topic regarding the Central and Eastern European (CEE) countries. The main aims of this study are to examine the effect of the financial crisis on health care spending in four CEE countries (the Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia) in comparison with the OECD countries. In this paper we also revised the literature for economic crisis related impact on health and health care system in these countries. OECD data released in 2012 were used to examine the differences in growth rates before and after the financial crisis. We examined the ratio of the average yearly growth rates of health expenditure expressed in USD (PPP) between 2008–2010 and 2000–2008. The classification of the OECD countries regarding “development” and “relative growth” resulted in four clusters. A large diversity of “relative growth” was observed across the countries in austerity conditions, however the changes significantly correlate with the average drop of GDP from 2008 to 2010. To conclude, it is difficult to capture visible evidence regarding the impact of the recession on the health and health care systems in the CEE countries due to the absence of the necessary data. For the same reason, governments in this region might have a limited capability to minimize the possible negative effects of the recession on health and health care systems.

The impact of the recession on health care expenditure — How does the Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia compare to other OECD countries?

In the past few years, several papers have been published in the international literature on the impact of the economic crisis on health and health care. However, there is limited knowledge on this topic regarding the Central and Eastern European (CEE) countries. The main aims of this study are to examine the effect of the financial crisis on health care spending in four CEE countries (the Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia) in comparison with the OECD countries. In this paper we also revised the literature for economic crisis related impact on health and health care system in these countries. OECD data released in 2012 were used to examine the differences in growth rates before and after the financial crisis. We examined the ratio of the average yearly growth rates of health expenditure expressed in USD (PPP) between 2008–2010 and 2000–2008. The classification of the OECD countries regarding “development” and “relative growth” resulted in four clusters. A large diversity of “relative growth” was observed across the countries in austerity conditions, however the changes significantly correlate with the average drop of GDP from 2008 to 2010. To conclude, it is difficult to capture visible evidence regarding the impact of the recession on the health and health care systems in the CEE countries due to the absence of the necessary data. For the same reason, governments in this region might have a limited capability to minimize the possible negative effects of the recession on health and health care systems.

Analyse philologique des fables de Julien Macho (1477)

Mémoire numérisé par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.

Commandeering Aesop’s Bamboo Canon: A 19th Century Confederacy of Creole Fugitive Fables

In my thesis, “Commandeering Aesop’s Bamboo Canon: A 19th Century Confederacy of Creole Fugitive Fables,” I ask and answer the ‘Who? What? Where? When? Why?” of Creole Literature using the 19th century production of Aesopian fables as clues to resolve a set of linguistic, historical, literary, and geographical enigmas pertaining the ‘birth-place(s)’ of Creolophone Literatures in the Caribbean Sea, North and South America, as well as the Indian Ocean. Focusing on the fables in Martinique (1846), Reunion Island (1826), and Mauritius (1822), my thesis should read be as an attempt capture the links between these islands through the creation of a particular archive defined as a cartulary-chronicle, a diplomatic codex, or simply a map in which I chart and trace the flight of the founding documents relating to the lives of the individual authors, editors, and printers in order to illustrate the articulation of a formal and informal confederation that enabled the global and local institutional promotion of Creole Literature. While I integrate various genres and multi-polar networks between the authors of this 19th century canon comprised of sacred and secular texts such as proclamations, catechisms, and proverbs, the principle literary genre charted in my thesis are collections of fables inspired by French 17th century French Classical fabulist, Jean de la Fontaine. Often described as the ‘matrix’ of Creolophone Literature, these blues and fables constitute the base of the canon, and are usually described as either ‘translated,’ ‘adapted,’ and even ‘cross-dressed’ into Creole in all of the French Creolophone spaces. My documentation of their transnational sprouting offers proof of an opaque canonical formation of Creole popular literature. By constituting this archive, I emphasize the fact that despite 200 years of critical reception and major developments and discoveries on behalf of Creole language pedagogues, literary scholars, linguists, historians, librarians, archivist, and museum curators, up until now not only have none have curated this literature as a formal canon. I also offer new empirical evidence in order to try and solve the enigma of “How?” the fables materially circulated between the islands, and seek to come to terms with the anonymous nature of the texts, some of which were published under pseudonyms. I argue that part of the confusion on the part of scholars has been the result of being willfully taken by surprise or defrauded by the authors, or ‘bamboozled’ as I put it. The major paradigmatic shift in my thesis is that while I acknowledge La Fontaine as the base of this literary canon, I ultimately bypass him to trace the ancient literary genealogy of fables to the infamous Aesop the Phrygian, whose biography – the first of a slave in the history of the world – and subsequent use of fables reflects a ‘hidden transcript’ of ‘masked political critique’ between ‘master and slave classes’ in the 4th Century B.C.E. Greece.

This archive draws on, connects and critiques the methodologies of several disciplinary fields. I use post-colonial literary studies to map the literary genealogies Aesop; use a comparative historical approach to the abolitions of slavery in both the 19th century Caribbean and the Indian Ocean; and chart the early appearance of folk music in early colonial societies through Musicology and Performance Studies. Through the use of Sociolinguistics and theories of language revival, ecology, and change, I develop an approach of ‘reflexive Creolistics’ that I ultimately hope will offer new educational opportunities to Creole speakers. While it is my desire that this archive serves linguists, book collectors, and historians for further scientific inquiry into the innate international nature of Creole language, I also hope that this innovative material defense and illustration of Creole Literature will transform the consciousness of Creolophones (native and non-native) who too remain ‘bamboozled’ by the archive. My goal is to erase the ‘unthinkability’ of the existence of this ancient maritime creole literary canon from the collective cultural imaginary of readers around the globe.

Analyse philologique des fables de Julien Macho (1477)

Mémoire numérisé par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.

Behavior of trace elements in quartz from plutons of different geochemical signature: a case study from the Bohemian Massif, Czech Republic

Trace-element content in igneous quartz from granitoids of different geochemical types from Bohemian Massif (Central Evrope) was investigated using the laser ablation ICP-MS technique. Two laboratories (Geological Survey of Norway, Trondheim, and Institute of Geology of the Academy of Science of Czech Republic, Praha) were involved in the trace-element (Li, Be, B, Mn, Ge, Rb, Ba, Pb, Mg, Al, P, Ca, Ti, Fe, and Sn) analyses of quartz (altogether, ~300 analyses of 17 rock samples). About 200 representative analyses of quartz are given in Tables 1 and 2.