谢聂稳定判据

谢绪恺、聂义勇判据的提出 比国外学者的同类发现要早得多。由于历史原因,这判据过去未曾宣扬。81年本刊上的简要介绍 曾引起了我国广大读者的重视和兴趣。现在,应读者要求,再作一次较详细的介绍。谢聂判据,简单地说,就是:(A)给多项式式 a_0x~n+a_1x~(n-1)+…+a_n 或 a_0+a_1+…+a_nx~n(a_i>0,i=0,1,2,…n)定义一判定系数α_i=a_i-|a|+2/a_ia_i+1,(B)多项式所表征的系统的稳定性由这判定系数α_i 判定,稳定的必要条件是α_(?)

从字形到语义：跨语言Stroop效应的ERP研究

According to the influential dual-route model of reading (Coltheart, Rastle et al. 2001), there are two routes to access the meaning of visual words: one directly by orthography (orthography-semantic) and the other indirectly via the phonology (phonology-semantic). Because of the dramatic difference between written Chinese and alphabetical languages, it is still on debate whether Chinese readers have the same semantic activation processes as readers of alphabetical languages. In this study, the semantic activation processes in alphabetical German and logographic Chinese were compared. Since the N450 for incongruent color words in the Stroop tasks was induced by the semantic conflict between the meaning of the incongruent color words and color naming, this component could be taken as an index for semantic activation of incongruent color words in Stroop tasks. Two cross-script Stroop experiments were adopted to investigate the semantic activation processes in Chinese and German. The first experiment focused on the the role of phonology, while the second one focused on the realative importance of orthography. Cultural differences in cognitive processing between individuals in western and eastern countries have been found (Nisbett & Miyamoto, 2005). In order to exclude potential differences in basic cognitive processes like visual discrimination capabilities during reading, a visual Oddball experiment with non-lexical materials was conducted with all participants. However, as indicated by the P300 elicited by deviant stimuli in both groups, no group difference was observed. In the first Stroop experiments, color words (e.g., “green”), color-word associates (e.g., “grass”), and homophones of color words were used. These words were embedded into color patches with either congruent color (e.g. word “green” in green color patch) or incongruent colors (e.g. word “green” in either red or yellow or blue color patch). The key point is to observe whether homophones in both languages could induce similar behavioral and ERP Stroop effects to that induced by color words. It was also interesting to observe to which extent the N450 was related to the semantic conflicts. Nineteen Chinese adult readers and twenty German adult readers were asked to respond to the back color of these words in the Stroop experiment in their native languages by pressing the corresponding keys. In the behavioral data, incongruent conditions (incongruent color words, incongruent color-word associates, incongruent homophones) had significantly longer reaction times as compared to corresponding congruent conditions. All incongruent conditions in the Geman group elicited an N450 in the 400 to 500 ms time window. In the Chinese group, the N450 in the same time window was also observed for the incongruent color words and incongruent color-word associates. These results indicated that the N450 was very sensitive to semantic conflict-even words with semantic association to colors (e.g. “grass”) could elicite similar N450. However, the N450 was absent for incongruent homophones of color words in the Chinese group. Instead, in a later time window (600-800 ms), incongruent homophones elicited a positivity over left posterior regions as compared to congruent homophones. Similar positivity was also observed for color words in the 700 to 1000 ms time window in the Chinese group and 600 to 1000 ms time window for incongruent color words and homophones in the Geman group. These results indicate that phonology plays an important role in Geman semantic activation processes, but not in Chinese. In the second Stroop experiment, color words and pseudowords which had similiar visual shape to color words in both languages were used as materials. Another group of eighteen Chinese and twenty Germans were involved in the Stroop experiment in their native languages.The ERPs were recorded during their performance. In the behavioral data, strong and comparable Stroop effects (as counted by substract the reaction times in the congruent conditions from reaction times in the incongruent conditions) were observed. In the ERP data, both incongruent color words and incongruent pseudowords elicited an N450 over the whole brain scalp in both groups. These results indicated that orthography played an equally important role in semantic activation processes in both languages. The results of the two Stroop experiments support the view that the semantic activation process in Chiense readers differs significantly from that in German readers. The former rely mainly on the direct route (orthography-semantic), while the latter use both direct route and incirect route (phonology-semantic). These findings also indicate that the characteritics of different languages shape the semantic activation processes.

左侧梭状回内文字的字形加工：中文正常阅读者，中文文盲、非中文母语被试的对比研究

Reading is an important human-specific skill obtained through extensive learning experience and is reliance on the ability to rapidly recognize single words. According to the behavioral studies, the most important stage of reading is the representation of “visual word form”, which is independent on surface visual features of the reading materials. The prelexical visual word form representation is characterized by the abstractive and highly effective and precise processing. Neuroimaging and neuropsychological studies have investigated the neural basis underlying the visual word form processing. On the basis of summary of the existing literature, the current thesis aimed to address three fundamental questions involving neural basis of word recognition. First, is there a dedicated neural network that is specialized for word recognition? Second, is the orthographic information represented in the putative word/character selective region (VWFA)? Third, what is the role of reading experience in the genesis of the VWFA, is experience a main driver to shape VWFA instead of evolutionary selectivity? Nineteen Chinese literate volunteers, 5 Chinese illiterates and 4 native English speakers participated in this study, and performed perceptual tasks during fMRI scanning. To address the first question, we compared the differential responses to three categories of visual objects, i.e., faces, line drawings of objects and Chinese characters, and defined the region of interesting (ROI) for the next experiment. To address the second question, Chinese character orthography was manipulated to reveal possible differential responses to real characters, false characters, radical combinations, and stroke combinations in the regions defined by the first experiment. To examine the role of reading experience in genesis of specialization for character, the responses for unfamiliar Chinese characters in Chinese illiterates and native English speakers were compared with that in the Chinese literates, and tracked the change in cortical activation after a short-term reading training in the illiterates. Data were analyzed in two dimensions. Both BOLD signal amplitude and spatial distribution pattern among multi-voxels were used to systematically investigate the responsiveness of the left fusiform gyrus to Chinese characters. Our results provide strong and clear evidence for the existence of functionally specialized regions in the human ventral occipital-temporal cortex. In the skilled readers a region specialized for written words could be consistently found in the lateral part of the left fusiform gyrus, line drawings in the median part and faces in the middle. Our results further show that spatial distribution analysis, a method that was not commonly used in neuroimaging of reading, appears to be a more effective measurement for category specialization for visual objects processing. Although we failed to provide evidence that VWFA processes orthographic information in terms of signal intensitiy, we do show that response pattern of real characters and radical collections in this area is different from that of false characters and random stroke combinations. Our last set of experiments suggests that the selective bias to reading material is clearly experience dependent. The response to unknown characters in both English speakers/readers and Chinese illiterates is fundamentally different from that of the skilled Chinese readers. The response pattern for unknown characters is more similar to that for line drawings rather as a weak version of character in skilled Chinese readers. Short-term training is not sufficient to produce VWFA bias even when tested with learned characters, rather the learned characters generated a overall upward shift of the activation of the left fusiform region. Formation of a dedicated region specialized for visual word/character might depend on long-term extensive reading experience, or there might be a critical period for reading acquisition.

汉语深层失读及词汇－语义系统的认知神经心理学研究

Chinese deep dyslexia is an important type of reading disorder that attracted many research interests. In the current thesis, three studies concerning Chinese deep dyslexia were performed: (1) clinical dominating and incidental symptoms were collected and their relationships were analyzed, and error scores of different character and word types compared; to verify typical reading model of alphabetic readers, and to develope a novel model for reading Chinese scripts; (2) based on these results, further neuropsychological analysis on the basic rules of lexical-semantic system and semantic distance were employed; (3) rehabilitation scheme were shaped to verify our research results. With cognitive neuropsychological methods, this study was mainly focused on deep dyslexic patients with brain impairment. The results were compared with those of normal people on rapid reading. Computer emulation was also used to describe reading process of patients. Both group analysis and case study were carried out. This study for the first time systematically investigated the clinical symptoms of Chinese deep dyslexia. A novel model was developed with a hypothesis that the sublexical pathway is composed of two parallel pathways: the phonetic sublexical pathway and the semantic sublexical pathway. Two characteristics of Chinese deep dyslexia were found compared with alphabetic deep dyslexia: (1) having no distinct word class effect and imagination effect; (2) the organization of Chinese lexical-semantic system has correlation with construct regulation, imagination and splitability of characters. Evoking of semantic correlation is stronger than phonetic correlation.

左中部梭状回枕颞沟内皮质对汉字加工的必要性、选择性和作用性质

A number of functional neuroimaging studies with skilled readers consistently showed activation to visual words in the left mid-fusiform cortex in occipitotemporal sulcus (LMFC-OTS). Neuropsychological studies also showed that lesions at left ventral occipitotemporal areas result in impairment in visual word processing. Based on these empirical observations and some theoretical speculations, a few researchers postulated that the LMFC-OTS is responsible for instant parallel and holistic extraction of the abstract representation of letter strings, and labeled this piece of cortex as “visual word form area” (VWFA). Nonetheless, functional neuroimaging studies alone is basically a correlative rather than causal approach, and lesions in the previous studies were typically not constrained within LMFC-OTS but also involving other brain regions beyond this area. Given these limitations, it remains unanswered for three fundamental questions: is LMFC-OTS necessary for visual word processing? is this functionally selective for visual word processing while unnecessary for processing of non-visual word stimuli? what are its function properties in visual word processing? This thesis aimed to address these questions through a series of neuropsychological, anatomical and functional MRI experiments in four patients with different degrees of impairments in the left fusiform gyrus. Necessity: Detailed analysis of anatomical brain images revealed that the four patients had differential foci of brain infarction. Specifically, the LMFC-OTS was damaged in one patient, while it remained intact in the other three. Neuropsychological experiments showed that the patient with lesions in the LMFC-OTS had severe impairments in reading aloud and recognizing Chinese characters, i.e., pure alexia. The patient with intact LMFC-OTS but information from the left visual field (LVF) was blocked due to lesions in the splenium of corpus callosum, showed impairment in Chinese characters recognition when the stimuli were presented in the LVF but not in the RVF, i.e. left hemialexia. In contrast, the other two patients with intact LMFC-OTS had normal function in processing Chinese characters. The fMRI experiments demonstrated that there was no significant activation to Chinese characters in the LMFC-OTS of the pure alexic patient and of the patient with left hemialexia when the stimuli were presented in the LVF. On the other hand, this patient, when Chinese characters were presented in right visual field, and the other two with intact LMFC-OTS had activation in the LMFC-OTS. These results together point to the necessity of the LMFC-OTS for Chinese character processing. Selectivity: We tested selectivity of the LMFC-OTS for visual word processing through systematically examining the patients’ ability for processing visual vs. auditory words, and word vs. non-word visual stimuli, such as faces, objects and colors. Results showed that the pure alexic patients could normally process auditory words (expression, understanding and repetition of orally presented words) and non-word visual stimuli (faces, objects, colors and numbers). Although the patient showed some impairments in naming faces, objects and colors, his performance scores were only slightly lower or not significantly different relative to those of the patients with intact LMFC-OTS. These data provide compelling evidence that the LMFC-OTS is not requisite for processing non-visual word stimuli, thus has selectivity for visual word processing. Functional properties: With tasks involving multiple levels and aspects of word processing, including Chinese character reading, phonological judgment, semantic judgment, identity judgment of abstract visual word representation, lexical decision, perceptual judgment of visual word appearance, and dictation, copying, voluntary writing, etc., we attempted to reveal the most critical dysfunction caused by damage in the LMFC-OTS, thus to clarify the most essential function of this region. Results showed that in addition to dysfunctions in Chinese character reading, phonological and semantic judgment, the patient with lesions at LMFC-OTS failed to judge correctly whether two characters (including compound and simple characters) with different surface features (e.g., different fonts, printed vs. handwritten vs. calligraphy styles, simplified characters vs. traditional characters, different orientations of strokes or whole characters) had the same abstract representation. The patient initially showed severe impairments in processing both simple characters and compound characters. He could only copy a compound character in a stroke-by-stroke manner, but not by character-by-character or even by radical-by-radical manners. During the recovery process, namely five months later, the patient could complete the abstract representation tasks of simple characters, but showed no improvement for compound characters. However, he then could copy compound characters in a radical-by-radical manner. Furthermore, it seems that the recovery of copying paralleled to that of judgment of abstract representation. These observations indicate that lesions of the LMFC-OTS in the pure alexic patients caused several damage in the ability of extracting the abstract representation from lower level units to higher level units, and the patient had especial difficulty to extract the abstract representation of whole character from its secondary units (e.g., radicals or single characters) and this ability was resistant to recover from impairment. Therefore, the LMFC-OTS appears to be responsible for the multilevel (particularly higher levels) abstract representations of visual word form. Successful extraction seems independent on access to phonological and semantic information, given the alexic patient showed severe impairments in reading aloud and semantic processing on simple characters while maintenance of intact judgment on their abstract representation. However, it is also possible that the interaction between the abstract representation and its related information e.g. phonological and semantic information was damaged as well in this patient. Taken together, we conclude that: 1) the LMFC-OTS is necessary for Chinese character processing, 2) it is selective for Chinese character processing, and 3) its critical function is to extract multiple levels of abstract representation of visual word and possibly to transmit it to phonological and semantic systems.

汉语发展性阅读障碍儿童的视觉大细胞通路特点

Developmental dyslexia (DD) is a common kind of learning disorder, which affects 5-18% of people. It seems important to explore the deficit in visual magnocellular pathway in Chinese developmental dyslexia, for many researches demonstrated that one of the core deficits of Chinese developmental dyslexia was orthographic deficit which was associated with the deficit in visual magnocellular pathway. Two studies were done to detect the differences among Chinese developmental dyslexics, average readers of the same chronological age (CA controls) and average readers of the same reading level (RL controls) in reaction time, accuracy and visual mismatch negativity (vMMN) elicited by the moving gratings responded by visual magnocellular pathway. There were two grating-conditions which were low contrast/low spatial frequency condition and high contrast/high spatial frequency condition respectively. In ERP study, a modified “cross-modal delayed response” paradigm was used to elicit the vMMN. The results showed that the developmental dyslexics responded slower than CA controls, had more errors than RL controls, and had smaller amplitudes of vMMNs than the two controls in visual magnocellular pathway condition, but not in control condition. That is to say, Chinese developmental dyslexics had deficits in visual magnocellular pathway.

PDP-6 LISP (LISP 1.5) Revised

This is a mosaic description of PDP-6 LISP, intended for readers familiar with the LISP 1.5 Programmer's Manual or who have used LISP on some other computer. Many of the features, such as the display, are subject to change. Thus, consult a PDP-6 system programmer for any differences which may exist between LISP of Oct. 14, 1966 and present LISP on the system tape.

Progress in Vision and Robotics

The Vision Flashes are informal working papers intended primarily to stimulate internal interaction among participants in the A.I. Laboratory's Vision and Robotics group. Many of them report highly tentative conclusions or incomplete work. Others deal with highly detailed accounts of local equipment and programs that lack general interest. Still others are of great importance, but lack the polish and elaborate attention to proper referencing that characterizes the more formal literature. Nevertheless, the Vision Flashes collectively represent the only documentation of an important fraction of the work done in machine vision and robotics. The purpose of this report is to make the findings more readily available, but since they are not revised as presented here, readers should keep in mind the original purpose of the papers!

Aphasia rehabilitation and the strange neglect of speed.

Timing data is infrequently reported in aphasiological literature and time taken is only a minor factor, where it is considered at all, in existing aphasia assessments. This is not surprising because reaction times are difficult to obtain manually, but it is a pity, because speed data should be indispensable in assessing the severity of language processing disorders and in evaluating the effects of treatment. This paper argues that reporting accuracy data without discussing speed of performance gives an incomplete and potentially misleading picture of any cognitive function. Moreover, in deciding how to treat, when to continue treatment and when to cease therapy, clinicians should have regard to both parameters: Speed and accuracy of performance. Crerar, Ellis and Dean (1996) reported a study in which the written sentence comprehension of 14 long-term agrammatic subjects was assessed and treated using a computer-based microworld. Some statistically significant and durable treatment effects were obtained after a short amount of focused therapy. Only accuracy data were reported in that (already long) paper, and interestingly, although it has been a widely read study, neither referees nor subsequent readers seemed to miss "the other side of the coin": How these participants compared with controls for their speed of processing and what effect treatment had on speed. This paper considers both aspects of the data and presents a tentative way of combining treatment effects on both accuracy and speed of performance in a single indicator. Looking at rehabilitation this way gives us a rather different perspective on which individuals benefited most from the intervention. It also demonstrates that while some subjects are capable of utilising metalinguistic skills to achieve normal accuracy scores even many years post-stroke, there is little prospect of reducing the time taken to within the normal range. Without considering speed of processing, the extent of this residual functional impairment can be overlooked.

Digital libraries: principles and practice in a global environment

Tedd, L.A. & Large, A. (2005). Digital libraries: principles and practice in a global environment. Munich: K.G. Saur.

MUES (Mid Wales - Users - Ethnic Services) Ethnic services provision 2007-08. Report for Libraries for Life: Delivering the entitlement agenda for library users in Wales 2007-09

Thomas, R., Urquhart, C., Crossan, S. & Hines, B. (2008). MUES (Mid Wales - Users - Ethnic Services) Ethnic services provision 2007-08. Report for Libraries for Life: Delivering the entitlement agenda for library users in Wales 2007-09. Aberystwyth: Department of Information Studies, Aberystwyth University. Related policy guidance published separately Sponsorship: CyMAL

Rural information needs. Final report for Mid Wales Library and Information Partnership

Thomas, R., Crossan, S., Urquhart, C. & Hines, B. (2008). Rural information needs. Final report for Mid Wales Library and Information Partnership. Aberystwyth: Department of Information Studies, Aberystwyth University Sponsorship: Mid Wales Library and Information Partnership

Getting Constitutional Theory into Proportion: A Matter of Interpretation?

Gibbs, N., Getting Constitutional Theory into Proportion: A Matter of Interpretation?, Oxford Journal of Legal Studies, 27 (1), 175-191. RAE2008

Spying on Science : Western Intelligence in Divided Germany, 1945-1961

Maddrell, John, Spying on Science: Western Intelligence in Divided Germany, 1945-1961 (Oxford: Oxford University Press, 2006), pp.xi+330 RAE2008

Where the People Are: Language and Community in the Poetry of W.S. Graham

Francis, Matthew, Language and Community in the Poetry of W.S. Graham (Cambridge: Salt Publishing, 2004) RAE2008