Barn owls do not interrupt their siblings

Animals communicate with conspecifics to resolve conflicts over how resources are shared. Since signals reflect individuals' resource-holding potential and motivation to compete, it is crucial that opponents efficiently transmit and receive information to adjust investment optimally in competitive interactions. Acoustic communication is particularly flexible as it can be quickly modulated according to background noise and audience. Diverse mechanisms have evolved to minimize acoustic signal interference, one being the avoidance of signal overlap by adjusting the timing of call production to alternate calls with those of competitors. However, the occurrence and function of overlap avoidance in the resolution of competition among relatives have barely been studied. Using young barn owl siblings, Tyto alba, which vocally negotiate over who will have priority access to food provided by parents, we investigated the extent to which nestlings avoid calling simultaneously and the function of this behaviour. We found that nestlings overlapped both their live siblings' calls and experimentally broadcast calls at least five times less often than expected at random. Furthermore, a focal nestling engaged more intensely in vocal negotiation when competing with nestmates that called simultaneously compared to those that did not overlap their respective calls. This suggests that barn owl nestlings avoid calling simultaneously, as overlapped calls are less efficient at deterring siblings from competing. Overlap avoidance reduces signal interference and, as a consequence, would improve the efficiency of communication among kin.

El canto como herramienta de verticalidad en Grotowski y los Bāul de Bengala

El trabajo se basa en la investigación del canto utilizado como herramiena para la verticalidad. La verticalida en un fenómeno energético que se puede cumplir mediante al canto. Para estudiar esta manera de utilizar el canto, nos centramos en el trabajo de Grotowski en su época del “arte como vehículo” y en los Baul de Bengala, yoguis cantantes originarios de la India. Se observan paralelismos tanto a nivel filosófico como de ejercitación pràctica, preparación para el canto y aprendizaje de la técnica vocal.

Las Acciones Básicas del Esfuerzo como recurso técnico en la pedagogía actoral: sus resonancias

Investigación sobre la aplicación didáctica en el campo de la Interpretación actoral de 3 aspectos fundamentales del trabajo de Rudolf Von Laban - El arte dramático como arte del movimiento. - La necesidad del entrenamiento del instrumento del actor. - La importancia del trabajo sobre los factores de esfuerzo como herramienta fundamental del actor y su íntima relación con las actitudes interiores. La técnica interpretativa propuesta recorre un camino que va desde lo físico para conectar con procesos internos del alumno (las resonancias), canalizando sus posibilidades expresivas hacia un lenguaje gestual-vocal creativo que trascienda la expresión cotidiana.

Sedimentology, geochemistry and mineralogy of the Paleocene-Eocene thermal maximum (PETM) : sediment records from Egypt, India and Spain

A gradual increase in Earth's surface temperatures marking the transition from the late Paleocene to early Eocene (55.8±0.2Ma), represents an extraordinary warming event known as Paleocene-Eocene Thermal Maximum (PETM). Both marine and continental sedimentary records during this period reveal evidences for the massive injection of isotopically light carbon. The carbon dioxide injection from multiple potential sources may have triggered the global warming. The importance of the PETM studies is due to the fact that the PETM bears some striking resemblances to the human-caused climate change unfolding today. Most notably, the culprit behind it was a massive injection of heat-trapping greenhouse gases into the atmosphere and oceans, comparable in volume to what our persistent burning of fossil fuels could deliver in coming centuries. The exact knowledge of what went on during the PETM could help us to foresee the future climate change. The response of the oceanic and continental environments to the PETM is different. Many factors might control the response of the environments to the PETM such as paleogeography, paleotopography, paleoenvironment, and paleodepth. To better understand the mechanisms triggering PETM events, two different environments were studied: 1) shallow marine to inner shelf environment (Wadi Nukhul, Sinai; and the Dababiya GSSP, Luxor, Egypt), and 2) terrestrial environments (northwestern India lignite mines) representing wetland, and fluvial environments (Esplugafreda, Spain) both highlighting the climatic changes observed in continental conditions. In the marine realm, the PETM is characterized by negative ö13Ccar and ô13Corg excursions and shifts in Ô15N to ~0%o values above the P/E boundary and persisting along the interval suggesting a bloom and high production of atmospheric N2-fixers. Decrease in carbonate contents could be due to dissolution and/or dilution by increasing detrital input. High Ti, K and Zr and decreased Si contents at the P/E boundary indicate high weathering index (CIA), which coincides with significant kaolinite input and suggests intense chemical weathering under humid conditions at the beginning of the PETM. Two anoxic intervals are observed along the PETM. The lower one may be linked to methane released from the continental shelf with no change in the redox proxies, where the upper anoxic to euxinic conditions are revealed by increasing U, Mo, V, Fe and the presence of small size pyrite framboids (2-5fim). Productivity sensitive elements (Cu, Ni, and Cd) show their maximum concentrated within the upper anoxic interval suggesting high productivity in surface water. The obtained data highlight that intense weathering and subsequent nutrient inputs are crucial parameters in the chain of the PETM events, triggering productivity during the recovery phase. In the terrestrial environments, the establishment of wetland conditions and consequence continental climatic shift towards more humid conditions led to migration of modern mammals northward following the extension of the tropical belts. Relative ages of this mammal event based on bio-chemo- and paleomagnetic stratigraphy support a migration path originating from Asia into Europe and North America, followed by later migration from Asia into India and suggests a barrier to migration that is likely linked to the timing of the India-Asia collision. In contrast, at Esplugafereda, northeastern Spain, the terrestrial environment reacted differently. Two significant S13C shifts with the lower one linked to the PETM and the upper corresponding to the Early Eocene Thermal Maximum (ETM2); 180/160 paleothermometry performed on two different soil carbonate nodule reveal a temperature increase of around 8°C during the PETM. The prominent increase in kaolinite content within the PETM is linked to increased runoff and/or weathering of adjacent and coeval soils. These results demonstrate that the PETM coincides globally with extreme climatic fluctuations and that terrestrial environments are very likely to record such climatic changes. - La transition Paléocène-Eocène (55,8±0,2 Ma) est marquée par un réchauffement extraordinaire communément appelé « Paleocene-Eocene Thermal Maximum » (PETM). Les données géochimiques caractérisant les sédiments marins et continentaux de cette période indiquent que ce réchauffement a été déclenché par une augmentation massive de CO2 lié à la déstabilisation des hydrates de méthane stockés le long des marges océaniques. L'étude des événements PETM constitue donc un bon analogue avec le réchauffement actuel. Le volume de CO2 émis durant le PETM est comparable avec le CO2 lié à l'activité actuelle humaine. La compréhension des causes du réchauffement du PETM peut être cruciale pour prévoir et évaluer les conséquences du réchauffement anthropogénique, en particulier les répercussions d'un tel réchauffement sur les domaines continentaux et océaniques. De nombreux facteurs entrent en ligne de compte dans le cas du PETM, tels que la paléogéographie, la paléotopographie et les paléoenvironnement. Pour mieux comprendre les réponses environnementales aux événements du PETM, 2 types d'environnements ont été choisis : (1) le domaine marin ouvert mais relativement peu profond (Wadi Nukhul. Sinai, Dababiya, Luxor, Egypte), (2) le milieu continental marécageux humide (mines de lignite, Inde) et fluviatile, semi-aride (Esplugafreda, Pyrénées espagnoles). Dans le domaine marin, le PETM est caractérisé par des excursions négatives du ô13Ccar et ô13Corg et un shift persistant des valeurs de 815N à ~ 0 %o indiquant une forte activité des organismes (bactéries) fixant l'azote. La diminution des carbonates observée durant le PETM peut-être due à des phénomènes de dissolution ou une augmentation des apports terrigènes. Des taux élevés en Ti, K et Zr et une diminution des montants de Si, reflétés par des valeurs des indices d'altération (CIA) qui coïncident avec une augmentation significative des apports de kaolinite impliquent une altération chimique accrue, du fait de conditions plus humides au début du PETM. Deux événements anoxiques globaux ont été mis en évidence durant le PETM. Le premier, situé dans la partie inférieur du PETM, serait lié à la libération des hydrates de méthane stockés le long des talus continentaux et ne correspond pas à des variations significatives des éléments sensibles aux changements de conditions redox. Le second est caractérisé par une augmentation des éléments U, Mo, V et Fe et la présence de petit framboids de pyrite dont la taille varie entre 2 et 5pm. Le second épisode anoxique est caractérisé par une forte augmentation des éléments sensibles aux changements de la productivité (Cu, Ni et Co), indiquant une augmentation de la productivité dans les eaux de surface. Les données obtenues mettent en évidence le rôle crucial joué par l'altération et les apports en nutriments qui en découlent. Ces paramètres sont cruciaux pour la succession des événements qui ont conduit au PETM, et plus particulièrement l'augmentation de la productivité dans la phase de récupération. Durant le PETM, le milieu continental est caractérisé par l'établissement de conditions humides qui ont facilité voir provoqué la migration des mammifères modernes qui ont suivi le déplacement de ces ceintures climatiques. L'âge de cette migration est basé sur des arguments chimiostratigraphiques (isotopes stables), biostratigraphiques et paléomagnétiques. Les données bibliographiques ainsi que celles que nous avons récoltées en Inde, montrent que les mammifères modernes ont d'abord migré depuis l'Asie vers l'Europe, puis dans le continent Nord américain. Ces derniers ne sont arrivés en Inde que plus tardivement, suggérant que le temps de leur migration est lié à la collision Inde-Asie. Dans le Nord-Est de l'Espagne (Esplugafreda), la réponse du milieu continental aux événements PETM est assez différente. Comme en Inde, deux excursions signicatives en ô13C ont été observées. La première correspond au PETM et la seconde est corrélée avec l'optimum thermique de l'Eocène précoce (ETM2). Les isotopes stables de l'oxygène mesurés 2 différents types de nodules calcaires provenant de paléosols suggère une augmentation de 10°C pendant le PETM. Une augmentation simultanée des taux de kaolinite indique une intensification de l'altération chimique et/ou de l'érosion de sols adjacents. Ces résultats démontrent que le PETM coïncide globalement avec des variations climatiques extrêmes qui sont très aisément reconnaissables dans les dépôts continentaux.

Les thyroïdites: une approche pour le médecin praticien [Thyroiditis: an approach for the practitioner].

Thyroiditis represent commonly encountered thyroid disorders in clinical medicine. Autoimmune thyroiditis is frequent with various forms: Hashimoto's thyroiditis, subacute thyroiditis with lymphocytic and post-partum variants. In the absence of any changes in volume and function, Hashimoto's thyroiditis can be seen in a setting of a thyroid nodule, elevation of thyroid autoantibodies and by the pathologist in surgical or cytological materials. Presenting with fever, cervical pain and subtle signs of hyperthyroidism, subacute thyroiditis (De Quervain) represents often a challenge for an early recognition and an appropriate treatment. Acute thyroiditis and Riedel's thyroiditis are very uncommon, with cervical mass and pain.

Estudio del ecosistema urbano de San José. Protocolo de monitoreo de aves y naturalización del Parque La Sabana

El papel de la ciudad en el futuro de la humanidad será transcendente, y es que el crecimiento actual de los espacios urbanos tiende, en general, a desbordar el sitio original de las ciudades, abarcando territorios cada vez más extensos y discontinuos. Y por este motivo es de vital importancia el estudio de la ciudad y de su entorno, el cual es sinónimo de ecosistema urbano. En el siguiente estudio se evalúa el ecosistema urbano de San José, capital de Costa Rica, dando énfasis en las zonas verdes presentes, en las relaciones con los ecosistemas naturales circundantes y como mejorar su capacidad ecológica. Por este motivo se ha analizado un proceso de rearborización en el Parque Metropolitano La Sabana, principal nódulo de carga de la trama urbana. Este esfuerzo de naturación dotará al parque de una mayor naturalización, con lo que se espera un aumento de la biodiversidad faunística. Para conocer estos cambios se crea un programa de monitoreo de aves con su respectivo protocolo.

Biocontrol strain Pseudomonas fluorescens CHA0 and its genetically modified derivative with enhanced biocontrol capability exert comparable effects on the structure of a Sinorhizobium meliloti population in a gnotobiotic system

The impact of biocontrol strain Pseudomonas fluorescens CHA0 and of its genetically modified, antibiotic-overproducing derivative CHA0/pME3424 on a reconstructed population of the plant-beneficial Sinorhizobium meliloti bacteria was assessed in gnotobiotic systems. In sterile soil, the final density of the reconstructed S. meliloti population decreased by more than one order of magnitude in the presence of either of the Pseudomonas strains when compared to a control without addition of P. fluorescens. Moreover, there was a change in the proportion of each individual S. meliloti strain within the population. Plant tests also revealed changes in the nodulating S. meliloti population in the presence of strains CHA0 or CHA0/pME3424. In both treatments one S. meliloti strain, f43, was significantly reduced in its root nodule occupancy. Analysis of alfalfa yields showed a slight but statistically significant increase in shoot dry weight when strain CHA0 was added to the reconstructed S. meliloti population whereas no such effect was observed with CHA0/pME3424.

Traitement des sténoses sous-glottiques de l'enfant par résection crico-trachéale [Treatment of subglottis stenosis in children by cricotracheal resection].

Fifty-eight infants and children with a severe subglottic stenosis underwent a partial cricotracheal resection with primary thyrotracheal anastomosis. There were 2 grade II, 40 grade III, and 16 grade IV stenoses according to the Myer-Cotton classification. A 100% subglottic lumen was formed in 34 cases and a better than 80% lumen in 23 cases. Fifty-four of the 58 (93%) patients are presently decannulated; one patient sustained a complete restenosis and three patients with a better than 80% subglottic airway still await decannulation for the following reasons: severe tracheomalacia, bilateral cricoarytenoïd joint fixation and laryngeal malformation with fusion of the vocal cords in each case respectively. Forty-four patients have no exercise intolerance, 8 live fully normally but present a slight exertional dyspnea, one patient with a laryngeal malformation is decannulated but suffers from a severe exertional dyspnea, and 4 patients are still not decannulated. The voice is normal in 20 cases, a slight dysphonia is present in 17, a moderate to severe dysphonia in another 17 and 4 patients are still not decannulated.

Carcinome baso-cellulaire géant de la paupière chez une patiente noire Camerounaise [Giant basal cell carcinoma of the eyelid in a black patient from Cameroon].

Basal cell carcinoma of the skin is the most common human cancer. It is also the most frequent malignant tumor of the eyelid. In Europe, its most common clinical presentation is a hard indurated, and sometimes ulcerated nodule. The authors report a giant palpebral basal cell carcinoma in a black non albinos Cameroonian patient. The ethnic origin, localization and macroscopic aspect are discussed. The problems connected with diagnosis and treatment of malignant tumors in Africa are noted.

Sex-related and non-sex-related comorbidity subtypes of tic disorders: a latent class approach.

BACKGROUND AND PURPOSE: Recent evidence suggests that there may be more than one Gilles de la Tourette syndrome (GTS)/tic disorder phenotype. However, little is known about the common patterns of these GTS/tic disorder-related comorbidities. In addition, sex-specific phenomenological data of GTS/tic disorder-affected adults are rare. Therefore, this community-based study used latent class analyses (LCA) to investigate sex-related and non-sex-related subtypes of GTS/tic disorders and their most common comorbidities. METHODS: The data were drawn from the PsyCoLaus study (n = 3691), a population-based survey conducted in Lausanne, Switzerland. LCA were performed on the data of 80 subjects manifesting motor/vocal tics during their childhood/adolescence. Comorbid attention-deficit hyperactivity disorder (ADHD), obsessive-compulsive disorder, depressive, phobia and panic symptoms/syndromes comprised the selected indicators. The resultant classes were characterized by psychosocial correlates. RESULTS: In LCA, four latent classes provided the best fit to the data. We identified two male-related classes. The first class exhibited both ADHD and depression. The second class comprised males with only depression. Class three was a female-related class depicting obsessive thoughts/compulsive acts, phobias and panic attacks. This class manifested high psychosocial impairment. Class four had a balanced sex proportion and comorbid symptoms/syndromes such as phobias and panic attacks. The complementary occurrence of comorbid obsessive thoughts/compulsive acts and ADHD impulsivity was remarkable. CONCLUSIONS: To the best of our knowledge, this is the first study applying LCA to community data of GTS symptoms/tic disorder-affected persons. Our findings support the utility of differentiating GTS/tic disorder subphenotypes on the basis of comorbid syndromes.

Anterior segment granuloma and optic nerve involvement as the presenting signs of systemic sarcoidosis.

PURPOSE: To report a case with anterior and posterior nodules associated with systemic sarcoidosis. METHODS: A patient with decreased vision underwent complete ophthalmologic examination, ultrasound biomicroscopy, fluorescein and indocyanine green (ICG) angiography. RESULTS: The patient presented a nodule of the iris of the OS and of the optic nerves of both eyes. Chest computed tomography and tissue biopsy established the diagnosis. CONCLUSIONS: Fluorescein and ICG angiography are the only objective exams to demonstrate the extent of ocular involvement in a patient with sarcoidosis.

Multifocal nodular episcleritis and scleritis with undiagnosed Hodgkin's lymphoma.

PURPOSE: To report the case of a patient with undiagnosed Hodgkin's lymphoma who presented with coexistent unilateral nodular episcleritis and scleritis. DESIGN: Interventional case report and literature review METHODS: Review of clinical history, laboratory findings, histology of episcleral and cervical lymph node biopsies, and follow-up. RESULTS: A 20-year-old female presented with a 5-month history of redness and pain in her left eye, with associated symptoms of dyspnea, malaise, and fever. The patient was found to have multifocal nodular episcleritis and scleritis that was not responsive to topical steroids or systemic nonsteroidal anti-inflammatory treatment. Laboratory tests subsequently revealed evidence of systemic inflammation, and radiologic studies showed extensive mediastinal and cervical adenopathy. A cervical lymph node biopsy showed Reed-Sternberg cells and a chronic lymphocytic infiltrate consistent with nodular sclerosing Hodgkin's lymphoma. Histopathologic analysis of an episcleral nodule revealed a necrotizing granuloma with vasculitis. Systemic chemotherapy was instituted for the Hodgkin's disease; this therapy abolished the nodular scleritis. CONCLUSIONS: This case raises the possibility of concurrent undiagnosed systemic vasculitis with only an ocular manifestation with Hodgkin's lymphoma, either as a coincidence or as a paraneoplastic syndrome. Moreover, it emphasizes the important role of tissue biopsy in establishing diagnosis and directing treatment.

Paralysies laryngées unilatérales [Unilateral laryngeal paralysis].

Investigations, diagnosis and treatment of laryngeal paralysis depend upon history taking and examination of phonation, swallowing and of the pharyngo-larynx. In unilateral paralysis, the main symptom is dysphonia. Dysphagia lasting more than 10 days may indicate a proximal vagus nerve lesion. Voice and swallowing therapy may be undertaken. If this remains insufficient after one month, a temporary or definitive vocal fold medialisation may be considered. Paralysis is considered to be definitive if lasting for more than 12 months. A minimal of one-year follow-up is indicated in case of idiopathic paralysis.

Erythema Nodosum as Azathioprine Hypersensitivity Reaction in a Patient with Bullous Pemphigoid.

A 65-year-old woman with bullous pemphigoid presented with fever and several red-purple nodular subcutaneous lesions on both lower legs 1 week after starting treatment with azathioprine (AZA). Biopsy of a skin nodule was compatible with erythema nodosum (EN) and hypersensitivity reaction to AZA was suspected. AZA was subsequently discontinued, observing complete remission of fever and EN within 2 weeks. This case highlights the importance of recognizing EN as a possible manifestation of hypersensitivity reaction to AZA.

Sib-sib communication and the risk of prey theft in the barn owl Tyto alba

Conflicts among siblings are widespread and their resolution involves complex physical and communication tools. Observations in the barn owl Tyto alba showed that siblings vocally communicate in the absence of parents to negotiate priority of access to the impending food resources that parents will bring. In the present paper, we hypothesize and provide correlative evidence that after a parent brought a food item to their progeny, sibling competition involves vocal sib-sib communication. A food item takes a long time to be entirely consumed, and hence siblings continue to compete over prey monopolization even after parents gave a food item to a single offspring. When physical competition is pronounced and thereby the risk of prey theft is high, the individual that received a prey item consumes it in a concealed place. Concomitantly, nestlings vocalize intensely probably to indicate their motivation to siblings to not share their food item, since this vocal behaviour was particularly frequent in younger individuals for which the risk of being robbed is higher than in their older siblings. Furthermore, nestlings consumed more rapidly a food item when their siblings vocalized intensely presumably because the intensity of siblings' vocalizations is associated with a risk of prey theft. Our correlative study suggests that sibling competition favoured the evolution of sib-sib communication under a wide range of situations.