Prémisses indéniables, mais dialogue de sourds quand même : la liberté d'expression au prisme d'une votation helvétique (initiative "muselière")

Peut-on débattre sur cet arrière-plan topique universel que sont les Droits de l'Homme ? Si tout le monde est d'accord avec ces principes, est-il encore possible d'assister à d'irrémédiables coupures argumentatives entre deux camps pratiquant le dialogue de sourds (Angenot 2008) ? L'analyse d'un corpus tout à fait particulier qui représente toute une production textuelle servant aux citoyens suisses pour se forger une opinion avant un référendum tend à montrer que oui. Ce corpus journalistique et politique se fonde sur un cas assez aigu de débat autour de la liberté d'expression. Ces textes commentent un projet émanant de citoyens suisses qui visait à interdire à l'exécutif fédéral de se prononcer sur un sujet de vote pendant la campagne précédant la votation, le but étant de ne pas influencer par leur autorité le choix des citoyens. Restreindre ainsi la liberté d'expression au profit supposé d'une liberté de choix et de discernement conduit à une bataille entre deux camps. La rhétorique éristique qui en résulte confirme l'hypothèse du dialogue de sourds en se fondant sur une stigmatisation du camp adverse, un combat autour de définitions clés et un désaccord sur le relevé des problèmes. Moins que des arguments, les adversaires se renvoient des questions de frontières, de lexique et de légitimité.

Expression of mitofusin 2(R94Q) in a transgenic mouse leads to Charcot-Marie-Tooth neuropathy type 2A.

Charcot-Marie-Tooth disease type 2A is an autosomal dominant axonal form of peripheral neuropathy caused by mutations in the mitofusin 2 gene. Mitofusin 2 encodes a mitochondrial outer membrane protein that participates in mitochondrial fusion in mammalian cells. How mutations in this protein lead to Charcot-Marie-Tooth disease type 2A pathophysiology remains unclear. We have generated a transgenic mouse expressing either a mutated (R94Q) or wild-type form of human mitofusin 2 in neurons to evaluate whether the R94Q mutation was sufficient for inducing a Charcot-Marie-Tooth disease type 2A phenotype. Only mice expressing mitofusin 2(R94Q) developed locomotor impairments and gait defects thus mimicking the Charcot-Marie-Tooth disease type 2A neuropathy. In these animals, the number of mitochondria per axon was significantly increased in the distal part of the sciatic nerve axons with a diameter smaller than 3.5 microm. Importantly, the analysis of R94Q transgenic animals also revealed an age-related shift in the size of myelinated axons leading to an over-representation of axons smaller than 3.5 microm. Together these data suggest a link between an increased number of mitochondria in axons and a shift in axonal size distribution in mitofusin 2(R94Q) transgenic animals that may contribute to their neurological phenotype.