Maintien des capacités des myopathes ou l'art de prescrire l'exercice physique [How to maintain the motor capacities in neuromuscular disorders or the art to prescribe physical exercises].

Optimum management of non-acquired neuromuscular disorders requires a multidisciplinary approach in order to prevent secondary complications related to the progression of the disease and to maintain the patient's independency in daily activities. For treatments, the physiotherapists and occupational therapists must have precise and measurable goals to quantify muscle strength and functions in conjunction with a specialist in neurorehabilitation. Examples of simple motor scores or scales are given in order to transmit precise information to the GP and the multidisciplinary team, and type of orthosis and physiotherapy programmes are given as pieces of advice to assume the follow-up of patients.

Prevalence, species differentiation, haemolytic activity, and antibiotic susceptibility of aeromonads in untreated well water

The use of untreated water for drinking and other activities have been associated with intestinal and extraintestinal infections in humans due to Aeromonas species. In the present study aeromonads were isolated from 48.7% of 1,000 water samples obtained from wells and other miscellaneous sources. Aeromonas species were detected in 45% of samples tested in spring, 34.5% in summer, 48% in autumn and 60% of samples tested in winter. Speciation of 382 strains resulted in 225 (59%) being A. hydrophila, 103 (27%) A. caviae, 42 (11%) A. sobria and 11 (3%) atypical aeromonads. Of 171 Aeromonas strains tested for their haemolytic activity, 53%, 49%, 40% and 37% were positive in this assay using human, horse, sheep and camel erythrocytes respectively. The results obtained indicate that potentially enteropathogenic Aeromonas species are commonly present in untreated drinking water obtained from wells in Libya (this may also apply to other neighbouring countries) which may pose a health problem to users of such water supplies. In addition, ceftriaxone and ciprofloxacin are suitable drugs that can be used in the treatment of Aeromonas-associated infections, particularly in the immunocompromised, resulting from contact with untreated sources of water.

Bone anabolic potential of soy isoflavones and plant extracts and genomic changes during differentiation of hPOB-tert osteoblast-like cells

Summary For the nutritional management of bone health and the prevention of osteoporosis it is important to identify nutrients that positively influence the bone remodeling process at the cellular level. Soy isoflavones show promising osteoprotective effects in animals and humans but their mechanism of action in bone cells is yet poorly understood. Firstly, soy tissue cultures were characterized as a new and optimized source of isoflavones. A large variability in the isoflavone content was observed and high-producing strains (46.3 mg/g dry wt isoflavones) were identified. In the Ishikawa cells bioassay, the estrogenicity of isoflavones was confirmed to be 1000 to 10000 less than 17Mestradiol and that of the malonyl forms was shown for the first time (EC50 of 350 nM and 1880 nM for malonylgenistin and malonyldaidzin, respectively). The estrogenic activity of soya tissue culture extracts correlated to their isoflavone content. Secondly, the effects of phytonutrients on BMP-2 gene expression and on the mevalonate synthesis pathway, as key mediators of bone formation, were investigated. Dietary achievable concentrations of genistein and daidzein (10vM), and statins (4xM) but not 17M estradiol (10nM), induced BMP-2 gene expression (by up to 3-fold) and inhibited the cholesterol biosynthetic pathway (by up to 50%) in the human osteoblastic cell line hP0B¬tert. In addition, several plant extracts (Cyperus rotundus, Lindera benzoin and Cnidium monnieri) induced BMP-2 gene expression but this induction was not restricted to the inhibition of the cholesterol synthesis pathway neither to the estrogenicity. Finally, the gene expression profiles during hP0B-tert differentiation induced by vitamin D and dexamethasone were analyzed with the Affymetrix human GeneChip. 1665 different genes and 98 ESTs were significantly regulated. The expression profiles of bone-related genes was largely in agreement with previously documented patterns, supporting the physiological relevance of the genomic results and the hP0B-tert cell line as a valid model of human osteoblast differentiation. The expression of alternative differentiation markers during the osteogenic treatment of hP0B-tert cells indicated that the adipocyte and myoblast differentiation pathways were repressed, confirming that these culture conditions allowed only osteoblast differentiation. The gene ontology analysis identified further sub-groups of genes that may be involved in the bone formation process. Aims of the thesis In order to define new strategies for the nutritional management of bone health and for the prevention of osteoporosis the major goal of the present work was to investigate the potential of phytonutrients to positively modulate the bone formation process at the cellular level and, in particular: 1.To select and optimise alternative plant sources containing high levels of isoflavones with estrogenic activity (Chapter 3). 2.To compare the effects of statins and phytonutrients on BMP-2 gene expression and on the mevalonate synthesis pathway and to select new plant extracts with a bone anabolic potential (Chapter 4). 3.To further characterize the new human periosteal cell line, hP0B-tert, as a bone- formation model, by elucidating its gene expression profile during differentiation induced by vitamin D and dexamethasone (Chapter 5).

Sound objects in time, space and action

SOUND OBJECTS IN TIME, SPACE AND ACTIONThe term "sound object" describes an auditory experience that is associated with an acoustic event produced by a sound source. At cortical level, sound objects are represented by temporo-spatial activity patterns within distributed neural networks. This investigation concerns temporal, spatial and action aspects as assessed in normal subjects using electrical imaging or measurement of motor activity induced by transcranial magnetic stimulation (TMS).Hearing the same sound again has been shown to facilitate behavioral responses (repetition priming) and to modulate neural activity (repetition suppression). In natural settings the same source is often heard again and again, with variations in spectro-temporal and spatial characteristics. I have investigated how such repeats influence response times in a living vs. non-living categorization task and the associated spatio-temporal patterns of brain activity in humans. Dynamic analysis of distributed source estimations revealed differential sound object representations within the auditory cortex as a function of the temporal history of exposure to these objects. Often heard sounds are coded by a modulation in a bilateral network. Recently heard sounds, independently of the number of previous exposures, are coded by a modulation of a left-sided network.With sound objects which carry spatial information, I have investigated how spatial aspects of the repeats influence neural representations. Dynamics analyses of distributed source estimations revealed an ultra rapid discrimination of sound objects which are characterized by spatial cues. This discrimination involved two temporo-spatially distinct cortical representations, one associated with position-independent and the other with position-linked representations within the auditory ventral/what stream.Action-related sounds were shown to increase the excitability of motoneurons within the primary motor cortex, possibly via an input from the mirror neuron system. The role of motor representations remains unclear. I have investigated repetition priming-induced plasticity of the motor representations of action sounds with the measurement of motor activity induced by TMS pulses applied on the hand motor cortex. TMS delivered to the hand area within the primary motor cortex yielded larger magnetic evoked potentials (MEPs) while the subject was listening to sounds associated with manual than non- manual actions. Repetition suppression was observed at motoneuron level, since during a repeated exposure to the same manual action sound the MEPs were smaller. I discuss these results in terms of specialized neural network involved in sound processing, which is characterized by repetition-induced plasticity.Thus, neural networks which underlie sound object representations are characterized by modulations which keep track of the temporal and spatial history of the sound and, in case of action related sounds, also of the way in which the sound is produced.LES OBJETS SONORES AU TRAVERS DU TEMPS, DE L'ESPACE ET DES ACTIONSLe terme "objet sonore" décrit une expérience auditive associée avec un événement acoustique produit par une source sonore. Au niveau cortical, les objets sonores sont représentés par des patterns d'activités dans des réseaux neuronaux distribués. Ce travail traite les aspects temporels, spatiaux et liés aux actions, évalués à l'aide de l'imagerie électrique ou par des mesures de l'activité motrice induite par stimulation magnétique trans-crânienne (SMT) chez des sujets sains. Entendre le même son de façon répétitive facilite la réponse comportementale (amorçage de répétition) et module l'activité neuronale (suppression liée à la répétition). Dans un cadre naturel, la même source est souvent entendue plusieurs fois, avec des variations spectro-temporelles et de ses caractéristiques spatiales. J'ai étudié la façon dont ces répétitions influencent le temps de réponse lors d'une tâche de catégorisation vivant vs. non-vivant, et les patterns d'activité cérébrale qui lui sont associés. Des analyses dynamiques d'estimations de sources ont révélé des représentations différenciées des objets sonores au niveau du cortex auditif en fonction de l'historique d'exposition à ces objets. Les sons souvent entendus sont codés par des modulations d'un réseau bilatéral. Les sons récemment entendus sont codé par des modulations d'un réseau du côté gauche, indépendamment du nombre d'expositions. Avec des objets sonores véhiculant de l'information spatiale, j'ai étudié la façon dont les aspects spatiaux des sons répétés influencent les représentations neuronales. Des analyses dynamiques d'estimations de sources ont révélé une discrimination ultra rapide des objets sonores caractérisés par des indices spatiaux. Cette discrimination implique deux représentations corticales temporellement et spatialement distinctes, l'une associée à des représentations indépendantes de la position et l'autre à des représentations liées à la position. Ces représentations sont localisées dans la voie auditive ventrale du "quoi".Des sons d'actions augmentent l'excitabilité des motoneurones dans le cortex moteur primaire, possiblement par une afférence du system des neurones miroir. Le rôle des représentations motrices des sons d'actions reste peu clair. J'ai étudié la plasticité des représentations motrices induites par l'amorçage de répétition à l'aide de mesures de potentiels moteurs évoqués (PMEs) induits par des pulsations de SMT sur le cortex moteur de la main. La SMT appliquée sur le cortex moteur primaire de la main produit de plus grands PMEs alors que les sujets écoutent des sons associée à des actions manuelles en comparaison avec des sons d'actions non manuelles. Une suppression liée à la répétition a été observée au niveau des motoneurones, étant donné que lors de l'exposition répétée au son de la même action manuelle les PMEs étaient plus petits. Ces résultats sont discuté en termes de réseaux neuronaux spécialisés impliqués dans le traitement des sons et caractérisés par de la plasticité induite par la répétition. Ainsi, les réseaux neuronaux qui sous-tendent les représentations des objets sonores sont caractérisés par des modulations qui gardent une trace de l'histoire temporelle et spatiale du son ainsi que de la manière dont le son a été produit, en cas de sons d'actions.

Differentiation and genetic analysis of Rhodnius prolixus and Rhodnius colombiensis by rDNA and RAPD amplification

Domiciliated Rhodnius prolixus and sylvatic R. colombiensis were analyzed in order to confirm their genetic divergence and verify the risk that the latter represents in the domiciliation process, and to provide tools for identifying the sources of possible reinfestation by triatomines in human dwellings allowing control programs to be undertaken. Comparison of random amplified polymorphic DNA amplification patterns and cluster analysis suggests reproductive discontinuity between the two species. The calculated statistical F value of 0.24 and effective migration rate of 0.6 individuals per generation are insufficient to maintain genetic homogeneity between them and confirm the absence of present genetic flow. R. colombiensis presents higher intrapopulation variability. Polymerase chain reaction of ribosomal DNA supports these findings. The low genetic flow between the two species implies that R. colombiensis do not represent an epidemiological risk for the domiciliary transmission of Trypanosoma cruzi in the Tolima Department. The lower variability of the domiciliated R. prolixus could result in greater susceptibility to the use of pesticides in control programs.

Distinct profiles of cytotoxic granules in memory CD8 T cells correlate with function, differentiation stage, and antigen exposure.

Cytotoxic CD8 T cells exert their antiviral and antitumor activity primarily through the secretion of cytotoxic granules. Degranulation activity and cytotoxic granules (perforin plus granzymes) generally define CD8 T cells with cytotoxic function. In this study, we have investigated the expression of granzyme K (GrmK) in comparison to that of GrmA, GrmB, and perforin. The expression of the cytotoxic granules was assessed in virus-specific CD8 T cells specific to influenza virus, Epstein-Barr virus (EBV), cytomegalovirus (CMV), or human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1). We observed a dichotomy between GrmK and perforin expression in virus-specific CD8 T cells. The profile in influenza virus-specific CD8 T cells was perforin(-) GrmB(-) GrmA(+/-) GrmK(+); in CMV-specific cells, it was perforin(+) GrmB(+) GrmA(+) GrmK(-/+); and in EBV- and HIV-1-specific cells, it was perforin(-/+) GrmB(+) GrmA(+) GrmK(+). On the basis of the delineation of memory and effector CD8 T cells with CD45RA and CD127, the GrmK(+) profile was associated with early-stage memory CD8 T-cell differentiation, the perforin(+) GrmB(+) GrmA(+) profile with advanced-stage differentiation, and the GrmB(+) GrmA(+) Grmk(+) profile with intermediate-stage differentiation. Furthermore, perforin and GrmB but not GrmA and GrmK correlated with cytotoxic activity. Finally, changes in antigen exposure in vitro and in vivo during primary HIV-1 infection and vaccination modulated cytotoxic granule profiles. These results advance our understanding of the relationship between distinct profiles of cytotoxic granules in memory CD8 T cells and function, differentiation stage, and antigen exposure.

Cercarial Chaetotaxy and Sex Differentiation of Schistosoma mansoni Deriving from Humans and Nectomys squamipes (Muridae: Sigmondontinae) in Brazil

A comparative study was made between sympatric isolates of Schistosoma mansoni: one from a wild rodent (R) Nectomys squamipes and another one from humans (H) isolated from a low endemic schistosomiasis transmission area in Brazil. Our purpose was to detect differences between them concerning chaetotaxy (number and pattern of distribution of the argentophilic papillae) of the cercariae by means of silver impregnation. No significant difference (x > 0.05) between isolates was noted. Nevertheless, a significant difference (x < 0.05) was observed in the cercarial index (ratio of the distance between the first and the second preacetabular papillae and the distance between the first and the second dorsal preacetabular papillae) of male and female cercariae in both isolates. Males presented a greater cercarial index than females. By means of multivariate analysis, male cercariae were distinguished from female cercariae through the following characteristics: average number of dorsal papillae on the right quadrant, average number of ventral middle papillae on the right quadrant (H isolate) and average number of dorsal middle papillae on the left quadrant (R isolate). The results suggest that R and H isolates belong to the same population that could complete its life cycle in rodent-snail-rodent fashion.

WebServer 2.0 : motor de integración

En la empresa Unit4 se dispone de un Web Server codificado en Visual Basic que ha quedado desfasado y obsoleto de forma que lo que se desea es migrarlo a un lenguaje de programación actual y potente y eliminar restricciones de software que tiene ahora, además de mejorar el rendimiento. Este proyecto se refiere al desarrollo de este nuevo servidor.

Acute Damage to the Posterior Limb of the Internal Capsule on Diffusion Tensor Tractography as an Early Imaging Predictor of Motor Outcome after Stroke

Background and Purpose Early prediction of motor outcome is of interest in stroke management. We aimed to determine whether lesion location at DTT is predictive of motor outcome after acute stroke and whether this information improves the predictive accuracy of the clinical scores. Methods We evaluated 60 consecutive patients within 12 hours of MCA stroke onset. We used DTT to evaluate CST involvement in the MC and PMC, CS, CR, and PLIC and in combinations of these regions at admission, at day 3, and at day 30. Severity of limb weakness was assessed using the m-NIHSS (5a, 5b, 6a, 6b). We calculated volumes of infarct and FA values in the CST of the pons. Results Acute damage to the PLIC was the best predictor associated with poor motor outcome, axonal damage, and clinical severity at admission (P&.001). There was no significant correlation between acute infarct volume and motor outcome at day 90 (P=.176, r=0.485). The sensitivity, specificity, and positive and negative predictive values of acute CST involvement at the level of the PLIC for 4 motor outcome at day 90 were 73.7%, 100%, 100%, and 89.1%, respectively. In the acute stage, DTT predicted motor outcome at day 90 better than the clinical scores (R2=75.50, F=80.09, P&.001). Conclusions In the acute setting, DTT is promising for stroke mapping to predict motor outcome. Acute CST damage at the level of the PLIC is a significant predictor of unfavorable motor outcome.

Early functional differentiation in the chick embryonic disc: interaction between mechanical activity and extracellular matrix

The mechanical behaviour of ectodermal cells in the area opaca and the supracellular organization of fibronectin in the adjacent extracellular matrix were studied in whole chick blastoderms developing in vitro. The pattern of spontaneous mechanical activity and its modification by immunoglobulins against fibronectin were determined using a real-time image-analysis system. The pattern of fibronectin was studied using immunocytochemical techniques. It was found that the ectodermal cells in the area opaca actively develop a radially oriented contraction, which leads to a distension of the area pellucida from which the embryo develops. Abnormally increased tension resulted in perturbations of gastrulation and neurulation. An optimized mechanical equilibrium within the blastoderm seems to be necessary for normal development. Anti-fibronectin antibodies applied to the basal side of the blastoderm led rapidly and reversibly to an increase of tension in the contracted cells. This observation indicates that modifications of the extracellular matrix can be transmitted to cytoskeletal elements within adjacent cells. The extracellular matrix of the area opaca contains fibronectin arranged in radially oriented fibrils. This orientation corresponds to the direction of migration of the mesodermal cells. Interestingly, the radial pattern of fibronectin is found in the regions where the ectodermal cells are contracted and develop radially oriented forces. This observation suggests that the supracellular assembly of the extracellular materials could be influenced by the mechanical activity of adjacent cells. Possible modulations of the supracellular organization of extracellular matrix by other factors, e.g. diffusible metabolites, is also discussed. The presence of characteristically organized extracellular matrix components, of spatially differentiated cell activities and of reciprocal interactions between them makes the young chick blastoderm an excellent system for physiological studies of the coordinated cellular activities that lead to changes in form, complexity and function.

Notch1 control of oligodendrocyte differentiation in the spinal cord.

We have selectively inhibited Notch1 signaling in oligodendrocyte precursors (OPCs) using the Cre/loxP system in transgenic mice to investigate the role of Notch1 in oligodendrocyte (OL) development and differentiation. Early development of OPCs appeared normal in the spinal cord. However, at embryonic day 17.5, premature OL differentiation was observed and ectopic immature OLs were present in the gray matter. At birth, OL apoptosis was strongly increased in Notch1 mutant animals. Premature OL differentiation was also observed in the cerebrum, indicating that Notch1 is required for the correct spatial and temporal regulation of OL differentiation in various regions of the central nervous system. These findings establish a widespread function of Notch1 in the late steps of mammalian OPC development in vivo.

Serum and CSF levels of neuron-specific enolase (NSE) in cardiac surgery with cardiopulmonary bypass: a marker of brain injury?

We investigated whether neuron-specific enolase (NSE) in serum or cerebrospinal fluid (CSF) reflects subtle or manifest brain injury in children undergoing cardiac surgery using cardiopulmonary bypass (CPB). NSE was measured in serum (s-NSE) before, and up to, 102 h after surgery in 27 children undergoing cardiac surgery with CPB. In 11 children, CSF-NSE was also measured 48 or 66 h post-surgery. As erythrocytes contain NSE, hemoglobin concentration in the samples was determined spectrophotometrically at 550 nm (cut-off limit: absorbance 0.4 = 560 mg/l) in 14 children and in a further 13 children by spectroscopic multicomponent analysis (cut-off limit 5 micromol/l = 80 mg/l). One hundred and one of 214 post-operative serum samples (47%) had to be discarded because of hemolysis (18% spectrophotometrically at 550 nm and 88% with spectroscopic multicomponent analysis). On the first and second post-operative day, the median s-NSE values were significantly higher when compared with samples taken after 54 h or longer (P = 0.008 and P = 0.002). All CSF-NSE levels were within the normal range and below the s-NSE measured in the same patient. Although in our study elevated s-NSE seems to indicate brain injury in CPB-surgery, the low concentration of NSE in the post-operative CSF of 11 children puts the neuronal origin of s-NSE in question. NSE from other non-neuronal tissues probably contributes to the elevated s-NSE. Additionally, normal post-operative CSF-NSE values in two children with post-operative neurological sequelae might question the predictive value of CSF-NSE with regard to brain injury.

Reduction of the hand representation in the ipsilateral primary motor cortex following unilateral section of the corticospinal tract at cervical level in monkeys.

BACKGROUND: After sub-total hemi-section of cervical cord at level C7/C8 in monkeys, the ipsilesional hand exhibited a paralysis for a couple of weeks, followed by incomplete recovery of manual dexterity, reaching a plateau after 40-50 days. Recently, we demonstrated that the level of the plateau was related to the size of the lesion and that progressive plastic changes of the motor map in the contralesional motor cortex, particularly the hand representation, took place following a comparable time course. The goal of the present study was to assess, in three macaque monkeys, whether the hand representation in the ipsilesional primary motor cortex (M1) was also affected by the cervical hemi-section.¦RESULTS: Unexpectedly, based on the minor contribution of the ipsilesional hemisphere to the transected corticospinal (CS) tract, a considerable reduction of the hand representation was also observed in the ipsilesional M1. Mapping control experiments ruled out the possibility that changes of motor maps are due to variability of the intracortical microstimulation mapping technique. The extent of the size reduction of the hand area was nearly as large as in the contralesional hemisphere in two of the three monkeys. In the third monkey, it represented a reduction by a factor of half the change observed in the contralesional hemisphere. Although the hand representation was modified in the ipsilesional hemisphere, such changes were not correlated with a contribution of this hemisphere to the incomplete recovery of the manual dexterity for the hand affected by the lesion, as demonstrated by reversible inactivation experiments (in contrast to the contralesional hemisphere). Moreover, despite the size reduction of M1 hand area in the ipsilesional hemisphere, no deficit of manual dexterity for the hand opposite to the cervical hemi-section was detected.¦CONCLUSION: After cervical hemi-section, the ipsilesional motor cortex exhibited substantial reduction of the hand representation, whose extent did not match the small number of axotomized CS neurons. We hypothesized that the paradoxical reduction of hand representation in the ipsilesional hemisphere is secondary to the changes taking place in the contralesional hemisphere, possibly corresponding to postural adjustments and/or re-establishing a balance between the two hemispheres.

Polymerase chain reaction and restriction fragment length polymorphism of cytocrome oxidase subunit I used for differentiation of Brazilian Biomphalaria species intermediate host of Schistosoma mansoni

The intermediate hosts of Schistosoma mansoni, in Brazil, Biomphalaria glabrata, B. tenagophila and B. straminea, were identified by restriction fragment length polymorphism analysis of the mitochondrial gene cytochrome oxidase I (COI). We performed digestions with two enzymes (AluI and RsaI), previously selected, based on sequences available in Genbank. The profiles obtained with RsaI showed to be the most informative once they were polymorphic patterns, corroborating with much morphological data. In addition, we performed COI digestion of B. straminea snails from Uruguay and Argentina.