Una Cort italianitzant a València. Notes sobre la recepció d’Ariosto a Espanya

Aquest estudi pretén mostrar com una cort perifèrica dins de la monarquia espanyola com la dels Centelles, comtes d’Oliva, tot imitant fil per randa la dels Este de Ferrara i la seva brillant presència en la Itàlia renaixentista mitjançant el mecenatge de Boiardo i d’Ariosto, va importar aquells esquemes i es va envoltar d’un grup d’escriptors que van constituir el nucli inicial de la recepció, difusió i continuació castellana de l’èpica d’Ariosto a la península Ibèrica. Gairebé es podria afirmar que la propagació en castellà de l’Orlando furioso a la península Ibèrica estava monopolitzada en gran part pel clan dels Centelles. Un cercle en el qual localitzem, segons tots els indicis, el traductor de Gli asolani de Bembo al castellà: Lluís Santàngel

Treatment of autoinflammatory diseases: results from the Eurofever Registry and a literature review.

OBJECTIVE: To evaluate the response to treatment of autoinflammatory diseases from an international registry and an up-to-date literature review. METHODS: The response to treatment was studied in a web-based registry in which clinical information on anonymised patients with autoinflammatory diseases was collected retrospectively as part of the Eurofever initiative. Participating hospitals included paediatric rheumatology centres of the Paediatric Rheumatology International Trial Organisation network and adult centres with a specific interest in autoinflammatory diseases. The following diseases were included: familial Mediterranean fever (FMF), cryopyrin-associated periodic syndromes (CAPS), tumour necrosis factor (TNF)-receptor associated periodic syndrome (TRAPS), mevalonate kinase deficiency (MKD), pyogenic arthritis pustulosis acne (PAPA) syndrome, deficiency of interleukin-1 receptor antagonist (DIRA), NLRP12-related periodic fever and periodic fever aphthosis pharyngitis adenitis (PFAPA) syndrome. Cases were independently validated by experts for each disease. A literature search regarding treatment of the abovementioned diseases was also performed using Medline and Embase. RESULTS: 22 months from the beginning of the enrolment, complete information on 496 validated patients was available. Data from the registry in combination with evidence from the literature confirmed that colchicine is the treatment of choice for FMF and IL-1 blockade for DIRA and CAPS. Corticosteroids on demand probably represent a valid therapeutic strategy for PFAPA, but also for MKD and TRAPS. Patients with poorly controlled MKD, TRAPS, PAPA or FMF may benefit from IL-1 blockade; anti-TNF treatment may represent a possible valuable alternative. CONCLUSIONS: In the absence of high-grade evidence, these results could serve as a basis for therapeutic guidelines and to identify candidate drugs for future therapeutic trials.

Italian kansalliskirjasto Firenzessä

Marjo Kuusela

Hexyl Aminolevulinate-Guided Fluorescence Cystoscopy in the Diagnosis and Follow-up of Patients with Non-Muscle-invasive Bladder Cancer: A Critical Review of the Current Literature.

CONTEXT: Controversy exists regarding the therapeutic benefit and cost effectiveness of photodynamic diagnosis (PDD) with 5-aminolevulinic acid (5-ALA) or hexyl aminolevulinate (HAL) in addition to white-light cystoscopy (WLC) in the management of non-muscle-invasive bladder cancer (NMIBC). OBJECTIVE: To systematically evaluate evidence regarding the therapeutic benefits and economic considerations of PDD in NMIBC detection and treatment. EVIDENCE ACQUISITION: We performed a critical review of PubMed/Medline, Embase, and the Cochrane Library in October 2012 according to the Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-analysis (PRISMA) statement. Identified reports were reviewed according to the Consolidated Standards of Reporting Trials (CONSORT) and Standards for the Reporting of Diagnostic Accuracy Studies (STARD) criteria. Forty-four publications were selected for inclusion in this analysis. EVIDENCE SYNTHESIS: Included reports used 5-ALA (in 26 studies), HAL (15 studies), or both (three studies) as photosensitising agents. PDD increased the detection of both papillary tumours (by 7-29%) and flat carcinoma in situ (CIS; by 25-30%) and reduced the rate of residual tumours after transurethral resection of bladder tumour (TURBT; by an average of 20%) compared to WLC alone. Superior recurrence-free survival (RFS) rates and prolonged RFS intervals were reported for PDD, compared to WLC in most studies. PDD did not appear to reduce disease progression. Our findings are limited by tumour heterogeneity and a lack of NMIBC risk stratification in many reports or adjustment for intravesical therapy use in most studies. Although cost effectiveness has been demonstrated for 5-ALA, it has not been studied for HAL. CONCLUSIONS: Moderately strong evidence exists that PDD improves tumour detection and reduces residual disease after TURBT compared with WLC. This has been shown to improve RFS but not progression to more advanced disease. Further work to evaluate cost effectiveness of PDD is required.

Cardiac paraganglioma: diagnostic work up and review of the literature.

Paraganglioma of the heart are potentially invasive, highly vascularized tumors for which complete resection may be curative. Derived from the cardiac wall in most instances, resectability can be assessed after integration of the data provided by MRI in T2 sequence, and coronarography. A fully documented case of a large cardiac pheochromocytoma of the left atrium and AV groove is reported and the pertinent literature on the subject is here presented.

Adenosquamous carcinoma of the head and neck: report of 20 cases and review of the literature.

PURPOSE: To assess the clinical profile and prognostic factors in patients with adenosquamous carcinoma (ASC) of the head and neck treated by surgery and/or radiation therapy with or without chemotherapy. METHODS: Data from 20 patients with stage I-II (n = 4), III (n = 5), or IVA (n = 11) head and neck ASC, treated between 1989 and 2010 were collected in a retrospective multicenter Rare Cancer Network study. Surgery was performed in 16 patients. Seventeen patients received combined modality treatment. RESULTS: After a median follow-up of 15.5 months, 12 patients recurred. The 3-year and median overall survival, disease-free survival (DFS), and loco-regional control were 52% and 39 months, 32% and 12 months, and 47% and 33 months respectively. In multivariate analysis, DFS was negatively influenced by the presence of extracapsular extension and advanced stage. CONCLUSION: Overall prognosis of locoregionally advanced ASC remains poor. However, early stage ASC patients managed with combined modality treatment may have prolonged DFS.

Repeated surgical excision for an unusual variant of nephroblastoma: case report and review of the literature.

Bilateral fetal rhabdomyomatous nephroblastoma is a rare variant of Wilms' Tumor. The authors report the evolution over 48 months of a 10-month-old baby with bilateral nephroblastoma for which a left nephrectomy was initially performed. A right kidney tumor was enucleated preserving the kidney. The transformation of the primary tumor into a completely differentiated cystic nephroblastoma or nephromalike tumor and the appearance of a metachronous lesion was seen. This report emphasizes the role of nephron-sparing surgery in bilateral Wilms' Tumor when a benign transformation occurs under chemotherapy.

A reflection about the social and technological aspects in flood risk management - the case of the Italian Civil Protection

The right of a person to be protected from natural hazards is a characteristic of the social and economical development of the society. This paper is a contribution to the reflection about the role of Civil Protection organizations in a modern society. The paper is based in the inaugural conference made by the authors on the 9th Plinius Conference on Mediterranean Storms. Two major issues are considered. The first one is sociological; the Civil Protection organizations and the responsible administration of the land use planning should be perceived as reliable as possible, in order to get consensus on the restrictions they pose, temporary or definitely, on the individual free use of the territory as well as in the entire warning system. The second one is technological: in order to be reliable they have to issue timely alert and warning to the population at large, but such alarms should be as "true" as possible. With this aim, the paper summarizes the historical evolution of the risk assessment, starting from the original concept of "hazard", introducing the concepts of "scenario of event" and "scenario of risk" and ending with a discussion about the uncertainties and limits of the most advanced and efficient tools to predict, to forecast and to observe the ground effects affecting people and their properties. The discussion is centred in the case of heavy rains and flood events in the North-West of Mediterranean Region.

The evolution of recent research on Catalan literature through the production of PhD theses: a bibliometric and social network analysis

Introduction. This paper studies the situation of research on Catalan literature between 1976 and 2003 by carrying out a bibliometric and social network analysis of PhD theses defended in Spain. It has a dual aim: to present interesting results for the discipline and to demonstrate the methodological efficacy of scientometric tools in the humanities, a field in which they are often neglected due to the difficulty of gathering data. Method. The analysis was performed on 151 records obtained from the TESEO database of PhD theses. The quantitative estimates include the use of the UCINET and Pajek software packages. Authority control was performed on the records. Analysis. Descriptive statistics were used to describe the sample and the distribution of responses to each question. Sex differences on key questions were analysed using the Chi-squared test. Results. The value of the figures obtained is demonstrated. The information obtained on the topic and the periods studied in the theses, and on the actors involved (doctoral students, thesis supervisors and members of defence committees), provide important insights into the mechanisms of humanities disciplines. The main research tendencies of Catalan literature are identified. It is observed that the composition of members of the thesis defence committees follows Lotka's Law. Conclusions. Bibliometric analysis and social network analysis may be especially useful in the humanities and in other fields which are lacking in scientometric data in comparison with the experimental sciences.

Literature review on advance care planning of nursing home residents

Aim: Conduct a search and analytic review of literature regarding attributes of Advance Care Planning (ACP) and Advance Directive in order to identify the experiences and the best care strategies for older adults resident in nursing homes or long term institutions. Methodology: An extensive electronic search was undertaken in the following databases: Pubmed (via Ovid search), Cumulative Index of Nursing and Allied Health (CINAHL, via EBHOST), psychINFO and Cochrane. After analyzing and eliminating duplicates and professional's point of view (19), 144 titles were considered relevant: 28 opinion papers, 94 descriptive/qualitative studies or predictive studies, 17 experimental and five systematic reviews. Most of them were produced in North America and only 10 were in French. Results: With regard to European experiences, studies are scarce and further research could benefit from North American evidence. Contrary to Europe, nurses in North America play a major role in the process of care planning. The major findings were related to the poor efficacy of the completion of Advance Directives, even in presence of a substantial variety of implementation strategies. The evidence supports interventions that conceptualize ACP as a process, with an emphasis on the ascertainment of patients' values and beliefs and the necessity to include the family or loved ones from the beginning of the process in order to favor the expression and sharing of one's life perspectives and priorities in care. The most relevant findings were associated with the conceptualization of the ACP as a change in health behaviors which needs an involvement in different stages to overcome a variety of barriers. Conclusion: Rigorous research in ACP for the older adults in Swiss nursing homes that promote respect and dignity in this frail population is needed. How to best achieve patients and families goals should be the focus of nursing intervention and research in this domain.

Constraint and cost of oxidative stress on reproduction: correlative evidence in laboratory mice and review of the literature.

ABSTRACT: BACKGROUND: One central concept in evolutionary ecology is that current and residual reproductive values are negatively linked by the so-called cost of reproduction. Previous studies examining the nature of this cost suggested a possible involvement of oxidative stress resulting from the imbalance between pro- and anti-oxidant processes. Still, data remain conflictory probably because, although oxidative damage increases during reproduction, high systemic levels of oxidative stress might also constrain parental investment in reproduction. Here, we investigated variation in oxidative balance (i.e. oxidative damage and antioxidant defences) over the course of reproduction by comparing female laboratory mice rearing or not pups. RESULTS: A significant increase in oxidative damage over time was only observed in females caring for offspring, whereas antioxidant defences increased over time regardless of reproductive status. Interestingly, oxidative damage measured prior to reproduction was negatively associated with litter size at birth (constraint), whereas damage measured after reproduction was positively related to litter size at weaning (cost). CONCLUSIONS: Globally, our correlative results and the review of literature describing the links between reproduction and oxidative stress underline the importance of timing/dynamics when studying and interpreting oxidative balance in relation to reproduction. Our study highlights the duality (constraint and cost) of oxidative stress in life-history trade-offs, thus supporting the theory that oxidative stress plays a key role in life-history evolution.

The central Sesia-Lanzo zone (Western Italian Alps) - New field observations and lithostratigraphic subdivisions

An extensive study of the central part of the Sesia Lanzo Zone has been undertaken to identify pre-Alpine protoliths and to reconstruct the lithologic and tectonic setting of this part of the Western Alps. Three main complexes have been defined: 1) the Polymetamorphic Basement Complex, corresponding to the lower unit of the Sesia Lanzo Zone after COMPAGNONI et al. (1977), is further subdivided into the three following units: a) an Internal Unit characterized by eo-Alpine high pressure (HP) assemblages (DAL PIAZ et al., 1972) (Eclogitic Micaschists); b) an Intermediate Unit where HP parageneses are partially re-equilibrated under greenschist conditions and c) an External Unit where the main foliation is defined by a greenschist paragenesis (Gneiss Minuti auct.). 2) the Monometamorphic Cover Complex, subdivided into the followings: a) the Bonze Unit, composed of sheared metagabbros, eclogitized metabasalts with MORB geochemical affinity and related metasediments (micaschists, quartzites and Mn-cherts) and b) the Scalaro Unit, containing predominantly metasediments of supposed Permo-Triassic age (yellow dolomitic marbles, calcschists and conglomeratic limestones, micaschists and quartzites with thin levels of basic rocks with within plate basalts [WPB] geochimical affinity). Multiple lithostratigraphic sequences for the Monometamorphic Cover Complex are proposed. The contact between the Bonze and Scalaro Units is defined by repetitions of dolomitic marbles and metabasalts; the ages of the metasediments have been assigned solely by analogy with other sediments of the Western Alps, due to the absence of fossils. The Monometamorphic Cover Complex can be considered as the autochthonous cover of the Sesia Lanzo Zone because of the primary contacts with the basement and because of the presence of preAlpine HT basement blocks in the cover sequences. 3) The pre-Alpine high temperature (HT) Basement Complex (or `'Seconda Zona Diorito-Kinzigitica''), comprises HT Hercynian rocks like kinzigites, amphibolites, granulites and calcite marbles; this Complex is always located between the Internal and the External Units and can be followed continuously for several kilometers south of the Gressoney Valley to the Orco Valley. A schematic evolution for the Sesia Lanzo Zone is proposed; based on available data together with new geochronological data, this study shows that the internal and external parts of the polymetamorphic basement of the Sesia Zone experienced different cooling histories .