Horacio y el sexo: amor y seducción en la poesía de Horacio

[ES]En el presente trabajo se ofrece una panorámica sobre el tema amoroso en la poesía de Horacio. El amor es un tema importante, aunque no nuclear, en su poesía. Se analizan todas las modalidades de amor que contempla Horacio, según la destinataria de la relación: amor conyugal a la esposa, amor adúltero con esposas ajenas, amor no adúltero con cortesanas y sexo con prostitutas vulgares. Horacio elogia idealmente el amor matrimonial tradicional y denuesta el adulterio, pero prefiere personalmente un amor donjuanesco con múltiples parejas. Esta inclinación tiene una base literaria (pues era el sesgo dominante en el epigrama griego de época helenística), pero también responde a los gustos personales de Horacio. Se concluye que los datos extraídos de su poesía son relevantes para comprender las preferencias eróticas del Horacio hombre.

Il Lessico d’amore nei primi tre libri delle Odi di Orazio

Il presente studio si è posto come obiettivo quello di redigere un lessico dei termini d’amore nella poesia di Orazio, e, specificamente, dei lemmi presenti nei primi tre libri delle Odi. L’interesse per la lirica del Venosino ci ha indotti ad affrontarne la lettura non solo considerando quelle che sono le tematiche diremo topiche della sua poetica ( modus, angulus, mors, tempus, cura, solo per citare quelle più significative ), ma anche quelle meno note, quale appunto il tema dell’amore, oggetto di questo lavoro. Si è proceduto così all’analisi di ogni singolo libro di ogni ode, catalogandone ed analizzandone rispettivamente tutte le occorrenze di quei termini che abbiamo ritenuto essere propri del lessico amoroso. Il commento ad ogni libro è stato supportato dagli studi di Nisbet-Hubbard per il primo ed il secondo libro delle Odi ( cfr. R.G.M. Nisbet-M. Hubbard, A commentary on Horace: Odes Book 1, Oxford 1970; R.G.M. Nisbet-M. Hubbard, A commentary on Horace: Odes Book 2, Oxford 1978 ) e Nisbet-Rudd per il terzo ( cfr. R.G.M. Nisbet-Rudd, A commentary on Horace: Odes Book 3, Oxford, 2003 ). Trattandosi di un lessico è stato altresì fondamentale il contributo dell’ Index uerborum amatorium ( Cfr. R. Pichon, De sermone amatorio apud Latinos elegiarum scriptores, Paris 1902 ) e del ThLL. Si è infine proceduto ad individuare quei termini maggiormente significativi nell’ambito della poesia d’amore in generale, il cui riflesso è presente anche nella poesia oraziana, con una particolare attenzione al rapporto che intercorre tra Orazio e la tradizione neoterica ed elegiaca e al lessico dei colori, che vanta numerose occorrenze nella poesia d’amore, soprattutto in riferimento alla bellezza muliebre e maschile e che quindi appare di rilevante importanza per comprendere l’estetica della poesia oraziana nel ritrarre la forma degli amanti che popolano i suoi più celebri versi d’amore.

L'immagine di Roma nella cultura russa tra fine XVIII secolo e inizio XIX secolo

Nella tesi si osserva come nella cultura russa cambiava l’immagine di Roma. Se ancora alla fine del settecento l’antichità romana poteva risultare solamente uno strumento retorico-filologico da utilizzare per fare il proprio discorso più convincente, la generazione dei decabristi la stessa antica romanità la accostava alla cultura e storia russe tramite gli elevati ideali civici. La romanità ora risultava uno strumento di analisi della esperienza storica e politica della Russia anche nel contesto europeo. Da qui nasceva una serie di modelli russi legati all’antica Roma: il Catone di Radiscev, il Bruto dei decabristi, ecc. Vi attingeva generosamente anche una corrente di lirica russo-antica con i suoi ricchi riferimenti agli autori classici, Ovidio, Tacito, Orazio. Nasceva così una specie di Roma antica russa che viveva secondo le sue regole etiche ed estetiche. Con il fallimento dell’esperienza decabrista cambia anche l’approccio alle antichità: ci si distacca dalla visione storico-morale dell’antico, Roma non è più una categoria da emulare, ma una storia a sé stante e chiusa in sé stessa come ogni periodo storico. Essa smette di essere un criterio universale di giudizio etico e morale. Allo stesso tempo, una parte integrante della cultura russa all’epoca era il viaggio a Roma. I russi cresciuti con interesse e amore verso la Roma antica, impazienti ed emozionati, desideravano ora di vedere quella patria dei classici. Era come se fosse un appuntamento fra gli amici di vecchia data. Si affrettava a verificare di persona le muse di storia e di poesia. E con tutto questo si imparavano ad amare tutti i defetti della Roma reale, spesso inospitale, la Roma del dolore e della fatica. La voce importante nel racconto romano dei russi era anche la Roma del cristianesimo, dove ritrovare e ricoprire la propria “anima cristiana”.

'Alternate-goal bias' in antisaccades and the influence of expectation

Saccadic performance depends on the requirements of the current trial, but also may be influenced by other trials in the same experiment. This effect of trial context has been investigated most for saccadic error rate and reaction time but seldom for the positional accuracy of saccadic landing points. We investigated whether the direction of saccades towards one goal is affected by the location of a second goal used in other trials in the same experimental block. In our first experiment, landing points ('endpoints') of antisaccades but not prosaccades were shifted towards the location of the alternate goal. This spatial bias decreased with increasing angular separation between the current and alternative goals. In a second experiment, we explored whether expectancy about the goal location was responsible for the biasing of the saccadic endpoint. For this, we used a condition where the saccadic goal randomly changed from one trial to the next between locations on, above or below the horizontal meridian. We modulated the prior probability of the alternate-goal location by showing cues prior to stimulus onset. The results showed that expectation about the possible positions of the saccadic goal is sufficient to bias saccadic endpoints and can account for at least part of this phenomenon of 'alternate-goal bias'.

Line bisection in simulated homonymous hemianopia

Hemianopic patients make a systematic error in line bisection, showing a contra-lesional bias towards their blind side, which is the opposite of that in hemineglect patients. This error has been attributed variously to the visual field defect, to long-term strategic adaptation, or to independent effects of damage to extrastriate cortex. To determine if hemianopic bisection error can occur without the latter two factors, we studied line bisection in healthy subjects with simulated homonymous hemianopia using a gaze-contingent display, with different line-lengths, and with or without markers at both ends of the lines. Simulated homonymous hemianopia did induce a contra-lesional bisection error and this was associated with increased fixations towards the blind field. This error was found with end-marked lines and was greater with very long lines. In a second experiment we showed that eccentric fixation alone produces a similar bisection error and eliminates the effect of line-end markers. We conclude that a homonymous hemianopic field defect alone is sufficient to induce both a contra-lesional line bisection error and previously described alterations in fixation distribution, and does not require long-term adaptation or extrastriate damage.

Eye movement and diffusion tensor imaging analysis of treatment effects in a Niemann-Pick Type C patient

New treatment options for Niemann-Pick Type C (NPC) have recently become available. To assess the efficiency and efficacy of these new treatment markers for disease status and progression are needed. Both the diagnosis and the monitoring of disease progression are challenging and mostly rely on clinical impression and functional testing of horizontal eye movements. Diffusion tensor imaging (DTI) provides information about the microintegrity especially of white matter. We show here in a case report how DTI and measures derived from this imaging method can serve as adjunct quantitative markers for disease management in Niemann-Pick Type C. Two approaches are taken--first, we compare the fractional anisotropy (FA) in the white matter globally between a 29-year-old NPC patient and 18 healthy age-matched controls and show the remarkable difference in FA relatively early in the course of the disease. Second, a voxelwise comparison of FA values reveals where white matter integrity is compromised locally and demonstrate an individualized analysis of FA changes before and after 1year of treatment with Miglustat. This method might be useful in future treatment trials for NPC to assess treatment effects.

Why do humans make antisaccade errors?

Antisaccade errors are attributed to failure to inhibit the habitual prosaccade. We investigated whether the amount of information about the required response the patient has before the trial begins also contributes to error rate. Participants performed antisaccades in five conditions. The traditional design had two goals on the left and right horizontal meridians. In the second condition, stimulus-goal confusability between trials was eliminated by displacing one goal upward. In the third, hemifield uncertainty was eliminated by placing both goals in the same hemifield. In the fourth, goal uncertainty was eliminated by having only one goal, but interspersed with no-go trials. The fifth condition eliminated all uncertainty by having the same goal on every trial. Antisaccade error rate increased by 2% with each additional source of uncertainty, with the main effect being hemifield information, and a trend for stimulus-goal confusability. A control experiment for the effects of increasing angular separation between targets without changing these types of prior response information showed no effects on latency or error rate. We conclude that other factors besides prosaccade inhibition contribute to antisaccade error rates in traditional designs, possibly by modulating the strength of goal activation.

The ocular motor features of adult-onset alexander disease: a case and review of the literature

A 51-year-old Chinese man presented with gaze-evoked nystagmus, impaired smooth pursuit and vestibular ocular reflex cancellation, and saccadic dysmetria, along with a family history suggestive of late-onset autosomal dominant parkinsonism. MRI revealed abnormalities of the medulla and cervical spinal cord typical of adult-onset Alexander disease, and genetic testing showed homozygosity for the p.D295N polymorphic allele in the gene encoding the glial fibrillary acidic protein. A review of the literature shows that ocular signs are frequent in adult-onset Alexander disease, most commonly gaze-evoked nystagmus, pendular nystagmus, and/or oculopalatal myoclonus, and less commonly ptosis, miosis, and saccadic dysmetria. These signs are consistent with the propensity of adult-onset Alexander disease to cause medullary abnormalities on neuroimaging.

Knowing the future: partial foreknowledge effects on the programming of prosaccades and antisaccades

Foreknowledge about the demands of an upcoming trial may be exploited to optimize behavioural responses. In the current study we systematically investigated the benefits of partial foreknowledge--that is, when some but not all aspects of a future trial are known in advance. For this we used an ocular motor paradigm with horizontal prosaccades and antisaccades. Predictable sequences were used to create three partial foreknowledge conditions: one with foreknowledge about the stimulus location only, one with foreknowledge about the task set only, and one with foreknowledge about the direction of the required response only. These were contrasted with a condition of no-foreknowledge and a condition of complete foreknowledge about all three parameters. The results showed that the three types of foreknowledge affected saccadic efficiency differently. While foreknowledge about stimulus-location had no effect on efficiency, task foreknowledge had some effect and response-foreknowledge was as effective as complete foreknowledge. Foreknowledge effects on switch costs followed a similar pattern in general, but were not specific for switching of the trial attribute for which foreknowledge was available. We conclude that partial foreknowledge has a differential effect on efficiency, most consistent with preparatory activation of a motor schema in advance of the stimulus, with consequent benefits for both switched and repeated trials.

Rapid adaptation of visual search in simulated hemianopia

Patients with homonymous hemianopia have altered visual search patterns, but it is unclear how rapidly this develops and whether it reflects a strategic adaptation to altered perception or plastic changes to tissue damage. To study the temporal dynamics of adaptation alone, we used a gaze-contingent display to simulate left or right hemianopia in 10 healthy individuals as they performed 25 visual search trials. Visual search was slower and less accurate in hemianopic than in full-field viewing. With full-field viewing, there were improvements in search speed, fixation density, and number of fixations over the first 9 trials, then stable performance. With hemianopic viewing, there was a rapid shift of fixation into the blind field over the first 5-7 trials, followed by continuing gradual improvements in completion time, number of fixations, and fixation density over all 25 trials. We conclude that in the first minutes after onset of hemianopia, there is a biphasic pattern of adaptation to altered perception: an early rapid qualitative change that shifts visual search into the blind side, followed by more gradual gains in the efficiency of using this new strategy, a pattern that has parallels in other studies of motor learning.

Anomalous global effects induced by 'blind' distractors in visual hemifield defects

Previous research has revealed that a stimulus presented in the blind visual field of participants with visual hemifield defects can evoke oculomotor competition, in the absence of awareness. Here we studied three cases to determine whether a distractor in a blind hemifield would be capable of inducing a global effect, a shift of saccade endpoint when target and distractor are close to each other, in participants with lesions of the optic radiations or striate cortex. We found that blind field distractors significantly shifted saccadic endpoints in two of three participants with lesions of either the striate cortex or distal optic radiations. The direction of the effect was paradoxical, however, in that saccadic endpoints shifted away from blind field distractors, whereas endpoints shifted towards distractors in the visible hemifields, which is the normal global effect. These results provide further evidence that elements presented in the blind visual field can generate modulatory interactions in the oculomotor system, which may differ from interactions in normal vision.

Antisaccades generate two types of saccadic inhibition

To make an antisaccade away from a stimulus, one must also suppress the more reflexive prosaccade to the stimulus. Whether this inhibition is diffuse or specific for saccade direction is not known. We used a paradigm examining inter-trial carry-over effects. Twelve subjects performed sequences of four identical antisaccades followed by sequences of four prosaccades randomly directed at the location of the antisaccade stimulus, the location of the antisaccade goal, or neutral locations. We found two types of persistent antisaccade-related inhibition. First, prosaccades in any direction were delayed only in the first trial after the antisaccades. Second, prosaccades to the location of the antisaccade stimulus were delayed more than all other prosaccades, and this persisted from the first to the fourth subsequent trial. These findings are consistent with both a transient global inhibition and a more sustained focal inhibition specific for the location of the antisaccade stimulus.

Measurement of the W+ W- cross section in sqrt(s) = 7 TeV pp collisions with ATLAS

This Letter presents a measurement of the W+ W- production cross section in sqrt(s) = 7  TeV pp collisions by the ATLAS experiment, using 34  pb(-1) of integrated luminosity produced by the Large Hadron Collider at CERN. Selecting events with two isolated leptons, each either an electron or a muon, 8 candidate events are observed with an expected background of 1.7 ± 0.6 events. The measured cross section is 41(-16)(+20)(stat) ± 5(syst)±1(lumi)  pb, which is consistent with the standard model prediction of 44 ± 3  pb calculated at next-to-leading order in QCD.

Search for a heavy particle decaying into an electron and a muon with the ATLAS detector in sqrt[s] = 7 TeV pp collisions at the LHC

This Letter presents the first search for a heavy particle decaying into an e ± μ(-/+) final state in sqrt[s] = 7 TeV pp collisions at the LHC. The data were recorded by the ATLAS detector during 2010 and correspond to a total integrated luminosity of 35 pb(-1). No excess above the standard model background expectation is observed. Exclusions at 95% confidence level are placed on two representative models. In an R-parity violating supersymmetric model, tau sneutrinos with a mass below 0.75 TeV are excluded, assuming all R-parity violating couplings are zero except λ(311)' = 0.11 and λ312 = 0.07. In a lepton flavor violating model, a Z'-like vector boson with masses of 0.70-1.00 TeV and corresponding cross sections times branching ratios of 0.175-0.183 pb is excluded. These results extend to higher mass R-parity violating sneutrinos and lepton flavor violating Z's than previous constraints from the Tevatron.