905 resultados para translation memories
Resumo:
Recent experiments suggest that humans can form and later retrieve new semantic relations unconsciously by way of hippocampus - the key structure thought to support conscious relational (episodic) memory. Given that the hippocampus subserves both conscious and unconscious relational encoding/retrieval, we expected the hippocampus to be place of unconscious-conscious interactions. This hypothesis was tested in an fMRI experiment on the interaction between the unconscious retrieval of face-associated occupations and the subsequent conscious retrieval of celebrities’ occupations. For subliminal encoding, masked combinations of an unfamiliar face and a written occupation (“actor” or “politician”) were subliminally presented. At test, we presented the former subliminal faces again, without occupations and masks, as conscious retrieval cues. We hypothesized that faces would trigger the unconscious reactivation of the associated occupation - actor or politician -, which in turn would facilitate or inhibit the subsequent conscious recollection of a celebrity’s occupation. Following the presentation of a former subliminal face, we presented the portrait of a celebrity that participants were required to sort according to “actor” or “politician”. Depending on whether the triggered unconscious occupation was congruent or incongruent with the celebrity’s occupation, we expected an expedited or retarded conscious retrieval process as reflected in reaction times. Conscious retrieval was expedited in the congruent condition, but there was no effect in the incongruent condition. fMRI data collected during subliminal relational encoding confirmed that the hippocampus was interacting with neocortical semantic storage sites. fMRI data collected at test indicated that the facilitated conscious retrieval of celebrity-associated occupations was related to deactivations in this same network spanning hippocampus and neocortical semantic storage sites. Hence, unconscious retrieval likely preactivated this network, which allowed for a sparing recruitment of additional neural resources to assist conscious retrieval. This finding supports the notion that consciously and unconsciously acquired relational memories are stored in a single, cohesive hippocampal-neocortical memory space.
Resumo:
Self-amplifying replicon RNA (RepRNA) possesses high potential for increasing antigen load within dendritic cells (DCs). The major aim of the present work was to define how RepRNA delivered by biodegradable, chitosan-based nanoparticulate delivery vehicles (nanogel-alginate (NGA)) interacts with DCs, and whether this could lead to translation of the RepRNA in the DCs. Although studies employed virus replicon particles (VRPs), there are no reports on biodegradable, nanoparticulate vehicle delivery of RepRNA. VRP studies employed cytopathogenic agents, contrary to DC requirements-slow processing and antigen retention. We employed noncytopathogenic RepRNA with NGA, demonstrating for the first time the efficiency of RepRNA association with nanoparticles, NGA delivery to DCs, and RepRNA internalization by DCs. RepRNA accumulated in vesicular structures, with patterns typifying cytosolic release. This promoted RepRNA translation, in vitro and in vivo. Delivery and translation were RepRNA concentration-dependent, occurring in a kinetic manner. Including cationic lipids with chitosan during nanoparticle formation enhanced delivery and translation kinetics, but was not required for translation of immunogenic levels in vivo. This work describes for the first time the characteristics associated with chitosan-nanoparticle delivery of self-amplifying RepRNA to DCs, leading to translation of encoded foreign genes, namely influenza virus hemagglutinin and nucleoprotein.
Resumo:
Recent evidence suggests that humans can form and later retrieve new semantic relations unconsciously by way of hippocampus-the key structure also recruited for conscious relational (episodic) memory. If the hippocampus subserves both conscious and unconscious relational encoding/retrieval, one would expect the hippocampus to be place of unconscious-conscious interactions during memory retrieval. We tested this hypothesis in an fMRI experiment probing the interaction between the unconscious and conscious retrieval of face-associated information. For the establishment of unconscious relational memories, we presented subliminal (masked) combinations of unfamiliar faces and written occupations ("actor" or "politician"). At test, we presented the former subliminal faces, but now supraliminally, as cues for the reactivation of the unconsciously associated occupations. We hypothesized that unconscious reactivation of the associated occupation-actor or politician-would facilitate or inhibit the subsequent conscious retrieval of a celebrity's occupation, which was also actor or politician. Depending on whether the reactivated unconscious occupation was congruent or incongruent to the celebrity's occupation, we expected either quicker or delayed conscious retrieval process. Conscious retrieval was quicker in the congruent relative to a neutral baseline condition but not delayed in the incongruent condition. fMRI data collected during subliminal face-occupation encoding confirmed previous evidence that the hippocampus was interacting with neocortical storage sites of semantic knowledge to support relational encoding. fMRI data collected at test revealed that the facilitated conscious retrieval was paralleled by deactivations in the hippocampus and neocortical storage sites of semantic knowledge. We assume that the unconscious reactivation has pre-activated overlapping relational representations in the hippocampus reducing the neural effort for conscious retrieval. This finding supports the notion of synergistic interactions between conscious and unconscious relational memories in a common, cohesive hippocampal-neocortical memory space.
Resumo:
by Sidney Willard
Resumo:
The biological effect of oxidatively damaged RNA, unlike oxidatively damaged DNA, has rarely been investigated, although it poses a threat to any living cell. Here we report on the effect of the commonly known RNA base-lesions 8-oxo-rG, 8-oxo-rA, ε-rC, ε-rA, 5-HO-rC, 5-HO-rU and the RNA abasic site (rAS) on ribosomal translation. To this end we have developed an in vitro translation assay based on the mRNA display methodology. A short synthetic mRNA construct containing the base lesion in a predefined position of the open reading frame was 32P-labeled at the 5′-end and equipped with a puromycin unit at the 3′-end. Upon in vitro translation in rabbit reticulocyte lysates, the encoded peptide chain is transferred to the puromycin unit and the products analyzed by gel electrophoresis. Alternatively, the unlabeled mRNA construct was used and incubated with 35S-methionine to prove peptide elongation of the message. We find that all base-lesions interfere substantially with ribosomal translation. We identified two classes, the first containing modifications at the base coding edge (ε-rC, ε-rA and rAS) which completely abolish peptide synthesis at the site of modification, and the second consisting of 8-oxo-rG, 8-oxo-rA, 5-HO-rC and 5-HO-rU that significantly retard full-length peptide synthesis, leading to some abortive peptides at the site of modification.
Resumo:
PURPOSE Austrian out-of-hospital emergency physicians (OOHEP) undergo mandatory biannual emergency physician refresher courses to maintain their licence. The purpose of this study was to compare different reported emergency skills and knowledge, recommended by the European Resuscitation Council (ERC) guidelines, between OOHEP who work regularly at an out-of-hospital emergency service and those who do not currently work as OOHEP but are licenced. METHODS We obtained data from 854 participants from 19 refresher courses. Demographics, questions about their practice and multiple-choice questions about ALS-knowledge were answered and analysed. We particularly explored the application of therapeutic hypothermia, intraosseous access, pocket guide use and knowledge about the participants' defibrillator in use. A multivariate logistic regression analysed differences between both groups of OOHEP. Age, gender, years of clinical experience, ERC-ALS provider course attendance and the self-reported number of resuscitations were control variables. RESULTS Licenced OOHEP who are currently employed in emergency service are significantly more likely to initiate intraosseous access (OR = 4.013, p < 0.01), they initiate mild-therapeutic hypothermia after successful resuscitation (OR = 2.550, p < 0.01) more often, and knowledge about the used defibrillator was higher (OR = 2.292, p < 0.01). No difference was found for the use of pocket guides.OOHEP who have attended an ERC-ALS provider course since 2005 have initiated more mild therapeutic hypothermia after successful resuscitation (OR = 1.670, p <0.05) as well as participants who resuscitated within the last year (OR = 2.324, p < 0.01), while older OOHEP initiated mild therapeutic hypothermia less often, measured per year of age (OR = 0.913, p <0.01). CONCLUSION Licenced and employed OOHEP implement ERC guidelines better into clinical practice, but more training on life-saving rescue techniques needs to be done to improve knowledge and to raise these rates of application.
Resumo:
by Hermann Adler
Resumo:
The battle of Gallipoli as it is known in Europe and South Asia or the battle of Çannakkale as it is known in modern Turkey was a seminal battle for many nations, not because it was decisive for the course of the war, but because it played a central role in regard to memory of the First World War in many nations. Based on photographic evidence and research by colleagues from many countries this contribution will focus in a transnational perspective on the participation of British, Indian, Australian and New Zealand troops in the campaign and especially on myths and memories on the side of the Entente from 1916 onwards.