National Council on Ageing and Older People - Annual Report 2008

National Council on Ageing and Older People РAnnual Report 2008 2008 was a year of change for the National Council on Ageing and Older People. In January the Government announced the establishment of the Office for Older People at the Department of Health and Children and that the Office would have a key role in progressing the Government̢?Ts agenda for older people. The decision provided that Council staff would be transferred to the Office and that the Council would be replaced by an Advisory Council. Although a sad day for the Council itself, we regard this as a significant step forward in bringing older people̢?Ts issues right to the centre of Government policy-making. Click here to download PDF 333kb

Joint Commissioning Plan of the Health and Social Care Board and the Public Health Agency: 2010-2011

Legislation enacted on 1 April 2009 created a new Commissioning system with the establishment of a region-wide Health and Social Care Board, including 5 Local Commissioning Groups (LCGs), and a Public Health Agency. In line with Departmental direction and guidance the objectives of the new commissioning arrangements were to: - Approach the future delivery of Health and Social Care from a region-wide perspective focused on outcomes. - Ensure local sensitivity through the creation of five Local Commissioning Groups reflective of their areas. - Give appropriate weight to the public health agenda to ensure that commissioning reflects the drive to reduce health inequalities in our society and works in partnership with others to improve health and wellbeing. In this regard the legislation signalled a new way forward which would first be expressed in a Commissioning Plan for 2010/11 and beyond. This plan outlines how the Health and Social Care Board and the Public Health Agency are approaching that task. It is our aim that this plan is straightforward and written in a manner which will encourage public engagement and understanding. We wish to show clearly how the commissioning task is to be approached and to signal the decisions necessary to ensure the maintenance of a health and social care system in Northern Ireland which responds to the population it serves.

Genome-wide meta-analysis of common variant differences between men and women.

The male-to-female sex ratio at birth is constant across world populations with an average of 1.06 (106 male to 100 female live births) for populations of European descent. The sex ratio is considered to be affected by numerous biological and environmental factors and to have a heritable component. The aim of this study was to investigate the presence of common allele modest effects at autosomal and chromosome X variants that could explain the observed sex ratio at birth. We conducted a large-scale genome-wide association scan (GWAS) meta-analysis across 51 studies, comprising overall 114 863 individuals (61 094 women and 53 769 men) of European ancestry and 2 623 828 common (minor allele frequency >0.05) single-nucleotide polymorphisms (SNPs). Allele frequencies were compared between men and women for directly-typed and imputed variants within each study. Forward-time simulations for unlinked, neutral, autosomal, common loci were performed under the demographic model for European populations with a fixed sex ratio and a random mating scheme to assess the probability of detecting significant allele frequency differences. We do not detect any genome-wide significant (P < 5 × 10(-8)) common SNP differences between men and women in this well-powered meta-analysis. The simulated data provided results entirely consistent with these findings. This large-scale investigation across ~115 000 individuals shows no detectable contribution from common genetic variants to the observed skew in the sex ratio. The absence of sex-specific differences is useful in guiding genetic association study design, for example when using mixed controls for sex-biased traits.

PHA supports World Hospice and Palliative Care Day

Saturday 8 October 2011 marks World Hospice and Palliative Care Day. The Public Health Agency would like to celebrate and support hospice and palliative care around the world by raising awareness and understanding of the needs - medical, social, practical and spiritual - of people living with a life-limiting illness, and their families.This year's World Hospice and Palliative Care Day theme is 'Many diseases, manylives, many voices - palliative care fornon-communicableconditions'.The theme will focus on how people living with conditions thatare notinfectious can benefit from palliative care.Non-communicable diseases (NCDs), which include cardiovascular diseases, cancers, chronic respiratory conditions and diabetes, make up60% of deaths worldwide. The majority of thesedeaths occur in low and middle income countries, where palliative care is often not available. To get involved in World Hospice and Palliative Care Day, log on to www.worldday.org/get-involved/ which gives you ideas and suggestions on what you can do on the day to support people living with life-limiting illnesses, and their families.Mary Hinds, Director of Nursing and Allied Health Professions, PHA, and Chair of the Implementation Process for End of Life Care in Northern Ireland, said: "Good quality palliative and end of life care will be important for us all. 'Living Matters, Dying Matters' is a five year strategy for palliative and end of life care in Northern Ireland, established to ensure that any person living with a life-threatening illness lives well and dies well, irrespective of their condition or care setting. "It has been encouraging to see the plans being taken forward by the Health and Social Care Trusts in partnership with local hospices and other providers, and involving local people."We aim to ensure that people receiving palliative care, their families and carers, are provided with high quality care across all settings and conditions, and are supported to enjoy a good quality of life, maximising their potential through the course of their illness."There is still some progress to be made within the context of the review of health and social services. We are looking for statutory and voluntary services to work together to make a significant difference in improving access to high quality services for those with life-limiting conditions, and to develop innovative approaches to care."

Monte Carlo simulations of metasomatic enrichment in the lithosphere and implications for the source of alkaline basalts

One hypothesis for the origin of alkaline lavas erupted on oceanic islands and in intracontinental settings is that they represent the melts of amphibole-rich veins in the lithosphere (or melts of their dehydrated equivalents if metasomatized lithosphere is recycled into the convecting mantle). Amphibole-rich veins are interpreted as cumulates produced by crystallization of low-degree melts of the underlying asthenosphere as they ascend through the lithosphere. We present the results of trace-element modelling of the formation and melting of veins formed in this way with the goal of testing this hypothesis and for predicting how variability in the formation and subsequent melting of such cumulates (and adjacent cryptically and modally metasomatized lithospheric peridotite) would be manifested in magmas generated by such a process. Because the high-pressure phase equilibria of hydrous near-solidus melts of garnet lherzolite are poorly constrained and given the likely high variability of the hypothesized accumulation and remelting processes, we used Monte Carlo techniques to estimate how uncertainties in the model parameters (e.g. the compositions of the asthenospheric sources, their trace-element contents, and their degree of melting; the modal proportions of crystallizing phases, including accessory phases, as the asthenospheric partial melts ascend and crystallize in the lithosphere; the amount of metasomatism of the peridotitic country rock; the degree of melting of the cumulates and the amount of melt derived from the metasomatized country rock) propagate through the process and manifest themselves as variability in the trace-element contents and radiogenic isotopic ratios of model vein compositions and erupted alkaline magma compositions. We then compare the results of the models with amphibole observed in lithospheric veins and with oceanic and continental alkaline magmas. While the trace-element patterns of the near-solidus peridotite melts, the initial anhydrous cumulate assemblage (clinopyroxene +/- garnet +/- olivine +/- orthopyroxene), and the modelled coexisting liquids do not match the patterns observed in alkaline lavas, our calculations show that with further crystallization and the appearance of amphibole (and accessory minerals such as rutile, ilmenite, apatite, etc.) the calculated cumulate assemblages have trace-element patterns that closely match those observed in the veins and lavas. These calculated hydrous cumulate assemblages are highly enriched in incompatible trace elements and share many similarities with the trace-element patterns of alkaline basalts observed in oceanic or continental setting such as positive Nb/La, negative Ce/Pb, and similiar slopes of the rare earth elements. By varying the proportions of trapped liquid and thus simulating the cryptic and modal metasomatism observed in peridotite that surrounds these veins, we can model the variations in Ba/Nb, Ce/Pb, and Nb/U ratios that are observed in alkaline basalts. If the isotopic compositions of the initial low-degree peridotite melts are similar to the range observed in mid-ocean ridge basalt, our model calculations produce cumulates that would have isotopic compositions similar to those observed in most alkaline ocean island basalt (OIB) and continental magmas after similar to 0 center dot 15 Gyr. However, to produce alkaline basalts with HIMU isotopic compositions requires much longer residence times (i.e. 1-2 Gyr), consistent with subduction and recycling of metasomatized lithosphere through the mantle. such as a heterogeneous asthenosphere. These modelling results support the interpretation proposed by various researchers that amphibole-bearing veins represent cumulates formed during the differentiation of a volatile-bearing low-degree peridotite melt and that these cumulates are significant components of the sources of alkaline OIB and continental magmas. The results of the forward models provide the potential for detailed tests of this class of hypotheses for the origin of alkaline magmas worldwide and for interpreting major and minor aspects of the geochemical variability of these magmas.

Public Policy and Ageing in Northern Ireland: Identifying Levers for Change

Public Policy and Ageing in Northern Ireland: Identifying Levers for Change Judith Cross, Policy Officer with the Centre for Ageing Research Development in Ireland (CARDI)��������Introduction Identifying a broad range of key public policy initiatives as they relate to age can facilitate discussion and create new knowledge within and across government to maximise the opportunities afforded by an ageing population. This article looks at how examining the current public policy frameworks in Northern Ireland can present opportunities for those working in this field for the benefit of older people. Good policy formulation needs to be evidence-based, flexible, innovative and look beyond institutional boundaries. Bringing together architects and occupational therapists, for example, has the potential to create better and more effective ways relevant to health, housing, social services and government departments. Traditional assumptions of social policy towards older people have tended to be medically focused with an emphasis on care and dependency. This in turn has consequences for the design and delivery of services for older people. It is important that these assumptions are challenged as changes in thinking and attitudes can lead to a redefinition of ageing, resulting in policies and practices that benefit older people now and in the future. Older people, their voices and experiences, need to be central to these developments. The Centre for Ageing Research and Development in Ireland The Centre for Ageing Research and Development in Ireland (CARDI) (1) is a not for profit organisation developed by leaders from the ageing field across Ireland (North and South) including age sector focused researchers and academics, statutory and voluntary, and is co-chaired by Professor Robert Stout and Professor Davis Coakley. CARDI has been established to provide a mechanism for greater collaboration among age researchers, for wider dissemination of ageing research information and to advance a research agenda relevant to the needs of older people in Ireland, North and South. Operating at a strategic level and in an advisory capacity, CARDI�۪s work focuses on promoting research co-operation across sectors and disciplines and concentrates on influencing the strategic direction of research into older people and ageing in Ireland. It has been strategically positioned around the following four areas: Identifying and establishing ageing research priorities relevant to policy and practice in Ireland, North and South;Promoting greater collaboration and co-operation on ageing research in order to build an ageing research community in Ireland, North and South;Stimulating research in priority areas that can inform policy and practice relating to ageing and older people in Ireland, North and South;Communicating strategic research issues on ageing to raise the profile of ageing research in Ireland, North and South, and its role in informing policy and practice. Context of Ageing in Ireland Ireland �۪s population is ageing. One million people aged 60 and over now live on the island of Ireland. By 2031, it is expected that Northern Ireland�۪s percentage of older people will increase to 28% and the Republic of Ireland�۪s to 23%. The largest increase will be in the older old; the number aged 80+ is expected to triple by the same date. However while life expectancy has increased, it is not clear that life without disability and ill health has increased to the same extent. A growing number of older people may face the combined effects of a decline in physical and mental function, isolation and poverty. Policymakers, service providers and older people alike recognise the need to create a high quality of life for our ageing population. This challenge can be meet by addressing the problems relating to healthy ageing, reducing inequalities in later life and creating services that are shaped by, and appropriate for, older people. Devolution and Structures of Government in Northern Ireland The Agreement (2) reached in the Multi-Party Negotiations in Belfast 1998 established the Northern Ireland Assembly which has full legislative authority for all transferred matters. The majority of social and economic public policy such as; agriculture, arts, education, health, environment and planning is determined by the Northern Ireland Assembly at Stormont. There are 11 Government Departments covering the main areas of responsibility with 108 elected Members of the Legislative Assembly (MLA�۪s). The powers of the Northern Ireland Assembly do not cover ��� reserved�۪ matters or ��� excepted�۪ matters . These are the responsibility of Westminster and include issues such as, tax, social security, policing, justice, defence, immigration and foreign affairs. Northern Ireland has 18 elected Members of Parliament (MP�۪s) to the House of Commons. Public Policy Context in Northern Ireland The economic, social and political consequence of an ageing population is a challenge for policy makers across government. Considering the complex and diverse causal factors that contribute to ageing in Northern Ireland, there are a number of areas of government policy at regional, national and international levels that are likely to impact in this area. International The Madrid International Plan of Action on Ageing (3) and the Research Agenda on Ageing for the 21st Century (4) provide important mechanisms for furthering research into ageing. The United Kingdom has signed up to these. The Madrid International Plan of Action on Ageing commits member states to a systematic review of the Plan of Action through Regional Implementation Strategies. The United Kingdom�۪s Regional Implementation Strategy covers Northern Ireland. National At National level, pension and social security are high on the agenda. The Pensions Act (5) became law in 2007 and links pensions increases with earnings as opposed to prices from 2012. Additional credits for people raising children and caring for older people to boost their pensions were introduced. Some protections are included for those who lost occupational pensions as a result of underfunded schemes being wound up before April 2005. In relation to State Pensions and benefits, this Act will bring changes to state pensions in future. The Act now places the Pension Credit element which is up-rated in line with or above earnings, on a permanent, statutory footing. Regional At regional level there are a number of age related public policy initiatives that have the potential to impact positively on the lives of older people in Northern Ireland. Some are specific to ageing such as the Ageing in an Inclusive Society (6) and others by their nature are cross-cutting such as Lifetime Opportunities: Governments Anti-Poverty Strategy for Northern Ireland (7). The main public policy framework in Northern Ireland is the Programme for Government: Building a Better Future, 2008-2011(PfG) (8) . The PfG, is the overarching high level policy framework for Northern Ireland and provides useful principles for ageing research and public policy in Northern Ireland. The PfG vision is to build a peaceful, fair and prosperous society in Northern Ireland, with respect for the rule of law. A number of Public Service Agreements (PSA) aligned to the PfG confirm key actions that will be taken to support the priorities that the Government aim to achieve over the next three years. For example objective 2 of PSA 7: Making Peoples�۪ Lives Better: Drive a programme across Government to reduce poverty and address inequality and disadvantage, refers to taking forward strategic action to promote social inclusion for older people; and to deliver a strong independent voice for older people. The Office of the First Minister and deputy First Minister (OFMDFM) have recently appointed an Interim Older People�۪s Advocate, Dame Joan Harbison to provide a focus for older peoples issues across Government. Ageing in an Inclusive Society is the cross-departmental strategy for older people in Northern Ireland and was launched in March 2005. It sets out the approach to be taken across Government to promote and support the inclusion of older people. The vision coupled with six strategic objectives form the basis of the action plans accompanying the strategy. The vision is: ���To ensure that age related policies and practices create an enabling environment, which offers everyone the opportunity to make informed choices so that they may pursue healthy, active and positive ageing.�۝ (Ageing in an Inclusive Society, Office of the First Minister and Deputy First Minister, 2005) Action planning and maintaining momentum across government in relation to this strategy has proved to be slower than anticipated. It is proposed to refresh this Strategy in line with Opportunity Age ��� meeting the challenges of ageing in the 21st Century (9). There are a number of policy levers elsewhere which can also be used to promote the positive aspects of an ageing society. The Investing for Health (10) and A Healthier Future:A 20 Year Vision for Health and Well-being in Northern Ireland (11), seek to ensure that the overall vision for health and wellbeing is achievable and provides a useful framework for ageing policy and research in the health area. These health initiatives have the potential to positively impact on the quality of life of older people and provide a useful framework for improving current policy and practice. In addition to public policy initiatives, the anti-discrimination frameworks in terms of employment in Northern Ireland cover age as well as a range of other grounds. Goods facilitates and services are currently excluded from the Employment Equality (age) Regulations (NI) 2006 (12). Supplementing the anti-discrimination measures, Section 75 of the Northern Ireland Act 1998 (13), unique to Northern Ireland, places a statutory obligation on public authorities in fulfilling their functions to promote equality of opportunity across nine grounds, one of which is age(14). This positive duty has the potential to make a real difference to the lives of older people in Northern Ireland. Those affected by policy decisions must be consulted and their interests taken into account. This provides an opportunity for older people and their representatives to participate in public policy-making, right from the start of the process. Policy and Research Interface ���Ageing research is vital as decisions in relation to policy and practice and resource allocation will be made on the best available information�۝. (CARDI�۪s Strategic Plan 2008-2011) As outlined earlier, CARDI has been established to bridge the gap to ensure that research reaches those involved in making policy decisions. CARDI is stimulating the ageing research agenda in Ireland through a specific research fund that has a policy and practice focus. My work is presently focusing on helping to build a greater awareness of the key policy levers and providing opportunities for those within research and policy to develop closer links. The development of this shared understanding by establishing these links between researchers and policy makers is seen as the best predictor for research utilization. It is important to acknowledge and recognise that researchers and policy makers operate in different institutional, political and cultural contexts. Research however needs to ���resonate�۪ with the contextual factors in which policy makers operate. Conclusions Those working within the public policy field recognise all too often that the development of government policies and initiatives in respect of age does not guarantee that they will result in changes in actual provision of services, despite Government recommendations and commitments. The identification of public policy initiatives as they relate to age has the potential to highlight persistent and entrenched difficulties that social policy has previously failed to address. Furthermore, the identification of these difficulties can maximise the opportunities for progressing these across government. A focus on developing effective and meaningful targets to ensure measurable outcomes in public policy for older people can assist in this. Access to sound, credible and up-to-date evidence will be vital in this respect. As well as a commitment to working across departmental boundaries to effect change. Further details: If you would like to discuss this paper or for further information about CARDI please contact: Judith Cross, Policy Officer, Centre for Ageing Research and Development in Ireland CARDI). t: +44 (0) 28 9069 0066; m: +353 (0) 867 904 171; e: judith@cardi.ie ; or visit our website at: www.cardi.ie References 1) Centre for Ageing Research and Development in Ireland (2008) Strategic Plan 2008-2011. Belfast. CARDI 2) The Agreement: Agreement Reached in the Multi-Party Negotiations. Belfast 1998 3) Madrid International Plan of Action on Ageing. http://www.un.org/ageing/ 4) UN Programme on Ageing (2007) Research Agenda on Ageing for the 21st Century: 2007 Update. New York. New York. UN Programme on Ageing and the International Association of Gerontology and Geriatrics. 5) The Pensions Act 2007 Chapter 22 6) Office of the First Minister and deputy First Minister (2005). Ageing in an Inclusive Society. Belfast. OFMDFM Central Anti-Poverty Unit. 7) Office of the First Minister and deputy First Minister (2005). Lifetime Opportunities: Government�۪s Anti-Poverty and Social Inclusion Strategy for Northern Ireland. Belfast. OFMDFM Central Anti-Poverty Unit. 8) Northern Ireland Executive (2008) Building a Better Future: Programme for Government 2008-2011. Belfast. OFMDFM Economic Policy Unit. 9) Department for Work and Pensions, (2005) Opportunity Age: Meeting the Challenges of Ageing in the 21 st Century. London. DWP. 10) Department of Health, Social Services and Public Safety (DHSS&PS) (2002) Investing for Health. Belfast. DHSS&PS. 11) Department of Health, Social Services and Public Safety (DHSS&PS) (2005) A Healthier Future:A 20 Year Vision for Health and Well-being in Northern Ireland Belfast. DHSS&PS. �� 12) The Employment Equality (Age) Regulations (Northern Ireland) 2006 SR2006 No.261 13) The Northern Ireland Act 1998, Part VII, S75 14) The nine grounds covered under S75 of the Northern Ireland Act are: gender, religion, race, sexual orientation, those with dependents, disability, political opinion, marital status and age.

Substance Misuse Among People Over 55 - Perspectives from the Community and Voluntary sector in Belfast

The Belfast Health Development Unit (BHDU) was established as a Ministerial priority in March 2010, co-locating staff from The Public Health Agency (PHA), Belfast Health and Social Care Trust (BHSCT) and Belfast City Council (BCC). One of the strategic priorities for the BHDU is: an integrated approach to planning and delivery of services for older people in the city.The PHA and the BHDU had identified a need to examine the extent of substance misuse issues within the older population of the city of Belfast and to explore early intervention programmes targeting this population. It is envisioned that this piece of work will inform and support the Belfast Healthy Ageing Strategic Partnership on older people and its multi-sectoral action plan and will influence the work and priorities of the Belfast Strategic Partnership and its constituent stakeholders in taking drug and alcohol work forward in Belfast.The aim of this research was to review knowledge, awareness and evidence of the impact of substance misuse on the older population (aged 55+) and to review good practice in reducing substance related harm within this population which has been done by undertaking a review of available research, data and information sources. However, the main focus of the research involved consulting with a broad range of community and voluntary sector organisations working in the Belfast area to assess their views and perceptions of the prevalence and extent of substance misuse within the older population and the services currently in place to address this issue.�

BDAWG Scoping Report: Drugs and alcohol services in Belfast

Mary Black, Assistant Director for Health and Social Wellbeing Improvement in the Public Health Agency, established the Belfast Drug and Alcohol Working Group in early 2010 to undertake a scoping exercise of drugs and alcohol services in Belfast, and to produce a report outlining their findings and making some recommendations as to how services could be better promoted, targeted, co-ordinated and ultimately improved.� This report is the culmination of a series of meetings and workshops (from June to November 2010) where members considered all of the available information in the context of what they, and the organisations they represent, consider to be the gaps and areas which could be improved upon for PHA to consider when taking forward alcohol and drug work and services over the next 5-year period (i.e. 2011-2016).� The report takes a systematic approach to scoping and compiling evidence on: funding of drug and alcohol services; information and awareness-raising; education and prevention; treatment and support; services for vulnerable groups; workforce development; skilling up and supporting of communities; reducing availability; tackling substance related crime; and coordination and information sharing. Each section of the report ends with an analysis of the gaps and recommendations for action, with all of the recommendations presented in a tabular format in Section 13.

Regional Health and Social Care Personal and Public Involvement Forum: Annual Update Report 2012/13

Personal and Public Involvement (PPI) is an essential component in the delivery of truly person centred services.�It is also a statutory duty.�The PHA has leadership responsibilities in respect of the implementation of PPI across HSC.�One of the ways in which the PHA discharges that leadership function, is through the Regional HSC PPI Forum.�This body brings together all HSC organisations, working alongside service users and carers, to bring a focus on involvement.�It promotes the sharing of best practice, identifies and tackles issues of common concern and providers a platform for the active participation of service users and carers.� Each year in response to a Priorities for Action (PFA) target, the PHA, working with HSC partners, service users and carers in the Forum, develop an Annual Report on PPI work taken forward through the Forum.The report for 2012/13 details progress in a number of important areas such as training, development of standards etc.

Dietary proteins and atherosclerosis.

More than one hundred years ago the "protein hypothesis" of the pathogenesis of atherosclerosis and its association with cardiovascular disease was put forward on the basis of animal experiments; however, it has so far never been verified in humans. This theory was soon replaced by the "lipid hypothesis", which was confirmed in humans as of 1994. Epidemiological ecological studies in the 1960 s showed significant associations between dietary animal protein and mortality from cardiovascular disease. However, animal protein intake was also significantly correlated with saturated fatty acid and cholesterol intake. In the last decades two prospective cohort studies demonstrated a decreased cardiovascular risk in women during high- versus low-protein intake when adjusting for other dietary factors (e. g., saturated fats) and other cardiovascular risk factors. A direct cholesterol lowering effect of proteins has not been shown. Despite earlier research indicating that soy protein has cardioprotective effects as compared to other proteins, these observations have not been confirmed by randomized placebo-controlled trials. However, most experts recommend the consumption of foods rich in plant proteins as alternatives to meat and dairy products rich in saturated fat and containing cholesterol. There are no scientific arguments to increase the daily protein intake to more than 20 % of total energy intake as recommended by the guidelines, in order to improve cardiovascular health.

Preserving memories on-line : the exhibition 'Memories of our childhood' and the Catalan Immigration History Museum

Gràcies a la introducció d'Internet, les institucions de la memòria poden anar ara un pas endavant i proporcionar narratives i documentació en línia. La present comunicació intenta descobrir com poden ser utilitzades les memòries en línia basant-se en dues experiències: una exposició de nens de la guerra i un portal d'immigració.

Mesoclitic Romance futures and conditionals vs participle preposing

(INFINITIVE + CLITIC + AUX) is an evidential configuration in Old Spanish and Old Catalan, whereas (PARTICIPLE + CLITIC + AUX) is an instance of weak or unmarked focus fronting. The evidentiality of mesoclitic structures can be put forward on the bases of three main arguments: a) mesoclisis is not compulsory (i.e., whenever you have a clitic, you can either have mesoclisis or proclisis/enclisis); b) mesoclitic futures and conditionals areattested in interrogative sentences (with wh- elements); and c) they are not found in derived adverbial clauses (which is what you expect if they have an evidential value, since they bring about intervention effects corresponding to the derivational account of conditional and temporal sentences, for example - see Haegeman 2007 and ff.), and are related to high modal expressions (thus interfering with MoodPIrrealis)

Validity and reliability of the Spanish version of the DN4 (Douleur Neuropathique 4 questions) questionnaire for differential diagnosis of pain syndromes associated to a neuropathic or somatic component

BACKGROUND This study assesses the validity and reliability of the Spanish version of DN4 questionnaire as a tool for differential diagnosis of pain syndromes associated to a neuropathic (NP) or somatic component (non-neuropathic pain, NNP). METHODS A study was conducted consisting of two phases: cultural adaptation into the Spanish language by means of conceptual equivalence, including forward and backward translations in duplicate and cognitive debriefing, and testing of psychometric properties in patients with NP (peripheral, central and mixed) and NNP. The analysis of psychometric properties included reliability (internal consistency, inter-rater agreement and test-retest reliability) and validity (ROC curve analysis, agreement with the reference diagnosis and determination of sensitivity, specificity, and positive and negative predictive values in different subsamples according to type of NP). RESULTS A sample of 164 subjects (99 women, 60.4%; age: 60.4 +/- 16.0 years), 94 (57.3%) with NP (36 with peripheral, 32 with central, and 26 with mixed pain) and 70 with NNP was enrolled. The questionnaire was reliable [Cronbach's alpha coefficient: 0.71, inter-rater agreement coefficient: 0.80 (0.71-0.89), and test-retest intra-class correlation coefficient: 0.95 (0.92-0.97)] and valid for a cut-off value > or = 4 points, which was the best value to discriminate between NP and NNP subjects. DISCUSSION This study, representing the first validation of the DN4 questionnaire into another language different than the original, not only supported its high discriminatory value for identification of neuropathic pain, but also provided supplemental psychometric validation (i.e. test-retest reliability, influence of educational level and pain intensity) and showed its validity in mixed pain syndromes.

Molecular dissection of Arabidopsis thaliana endodermis development, structure and function

In vascular plants, the endodermis establishes a protective diffusion barrier surrounding the vasculature preventing the passive, uncontrolled entry of nutrients absorbed by the plant. It does so by means of a differentiation feature, the "Casparian Strip" (CS), a highly localized cell wall impregnation made of lignin, which seals the extracellular space. Although the existence of this differentiation feature has been intensively described, the mechanisms establishing this hallmark remain obscure. In this work I report, the developmental sequence of events that leads to a differentiated endodermis, in the plant model Arabidopsis thaliana. In addition, my descriptive approach gave important insights as to how these cells define membrane domains involved in the directional transport of nutrients. I also participated in characterizing a new transmembrane protein family, the CASPs, localized to the membrane domain underlying the CS, which we accordingly named the Casparian Strip membrane Domain (CSD). Our molecular analysis indicates that these proteins drive CS establishment. To identify more molecular factors of CS establishment, I performed a forward genetic screen. This screen led to the identification of 11 endodermis permissive mutants, which we named schengen (sgn) mutants. The causative mutations have been mapped to 5 independent loci: SGN1 to SGN5. SGN1 and SGN3 encode Receptor Like Kinases involved in the correct establishment of the CSD. A lack of those kinases leads to an incomplete CSD, which gives rise to interrupted CS barriers. Interestingly, SGN1 seems to also regulate CSD positioning to the middle of endodermal transversal walls. SGN4 encodes an NADPH oxidase involved in lignin polymerization essential for CS formation. The sgn5 mutant induces extra divisions of cortical cells strongly affecting the cell identity, but also leading to incorrect differentiation. A thorough characterization of the sgn2 mutant will follow elsewhere, yet preliminary results indicate that SGN2 encodes an Acyl-CoA N-acyltransferase. . In summary, with my work I have contributed a first set of molecular players of Casparian strip formation and initiated their characterization. Eventually, this might lead to an understanding of the molecular mechanisms of CS establishment in A.thaliana . This in turn will hopefully help to better understand nutrient uptake in higher plants and their response to environmental stresses. - Au sein des plantes vasculaires, l'endoderme représente un tissu protecteur mettant en place une barrière imperméable, empêchant n'importe quel élément de rejoindre les tissus conducteurs par simple diffusion. Cette barrière, appelée « Cadre de Caspary », correspond à une lignification de la paroi de l'endoderme et donne lieu à un cloisonnement de l'espace intercellulaire. Bien que cet élément de différenciation soit décrit en détail, sa mise en place reste incomprise. Cette étude indique la suite d'événements aboutissant à l'établissement du cadre de Caspary chez la plante modèle Arabidopsis thaliana. De plus, ce travail apporte de nouvelles connaissances expliquant comment ces cellules définissent des domaines membranaires importants pour le transport des nutriments. Nous décrivons une nouvelle famille de protéines membranaires, les CASPs (« CAparian Strip membrane domain Proteins »), localisées dans un domaine membranaire longeant le cadre de Caspary : le domaine de Caspary (CSD). L'analyse moléculaire des CASPs indique qu'elles dirigent la formation du cadre de Caspary. Par ailleurs, une approche génétique directe nous a permis d'identifier 11 mutants ayant un endoderme perméable. Nous avons nommé ces mutants Schengen, en référence à la zone de libre échange européenne. Les mutations impliquées dans ces mutants affectent 5 gènes désignés de SGN1 à SGN5. SGN1 et SGN3 produisent des protéines de type kinases (« Receptor-like Kinases », RLK) qui participent à la délimitation du CSD. L'absence de ces kinases aboutit à un domaine CSD incomplet, se traduisant par un cadre de Caspary discontinu. De plus, SGN1 semble réguler le positionnement du CSD au milieu de la paroi transversale de l'endoderme. SGN4 produit une enzyme de type NADPH oxydase impliquée dans la polymérisation du cadre de Caspary. Dans le mutant sgn5, on observe une division anormale des cellules du cortex créant ainsi une nouvelle couche cellulaire incapable d'achever sa différenciation en endoderme. Quant à la mutation sgn2, bien que nous pensons qu'elle affecte une Acyl-CoA N-acyltransferase, sa caractérisation ne sera réalisée que prochainement. Au final, ce travail procure de nouveaux éléments sur l'établissement du cadre de Caspary qui pourraient être importants afin de comprendre comment les plantes sélectionnent leurs nutriments et résistent à des conditions environnementales parfois hostiles. - De par leur immobilité, les plantes terrestres n'ont pas d'autre choix que de puiser leurs ressources dans leur environnement direct. La plante extrait du sol les nutriments qui lui sont nécessaires et les redistribue grâce à des tissus conducteurs. Afin de ne pas s'intoxiquer, il est donc essentiel de pouvoir sélectionner les éléments entrant dans la racine. Etonnement, ce n'est pas la surface des racines qui permet ce contrôle mais un tissu interne appelé endoderme. Ce dernier forme une barrière imperméable qui entoure chaque cellule et crée une jointure permettant de bloquer le passage des éléments entre les cellules. Cette structure, appelée « cadre de Caspary », oblige les éléments à entrer dans les cellules de l'endoderme et à être ainsi sélectionnés. Bien que cette structure soit décrite en détail, sa mise en place reste incomprise. Cette étude indique la suite d'événements qui aboutit à la formation du cadre de Caspary chez la plante modèle Arabidopsis thaliana. Ce travail apporte également de nouvelles connaissances expliquant comment ces cellules définissent, organisent et dirigent le transport des nutriments. Nous décrivons comment certains éléments de la cellule, les protéines CASPs (CAsparian Strip membrane domain Proteins), sont organisées un domaine particulier des membranes afin de créer une plateforme de construction longeant le cadre de Caspary : le domaine de Caspary (CSD). Afin de déterminer ce qu'il se passerait si une plante ne possédait pas de cadre de Caspary, nous avons réalisé une mutagénèse, ou approche génétique directe, et identifié 11 mutants (individu ayant un gène défectueux conduisant à la perte d'une fonction) ayant un endoderme perméable. Nous avons nommé ces mutants schengen, en référence à la zone de libre échange européenne. Les mutations impliquées dans ces mutants affectent 5 gènes désignés de SGN1 à SGN5. Les gènes SGN1 et SGN3 produisent des protéines de type kinases (« Receptor-like Kinases », RLK) servant à l'établissement de la plateforme de construction. L'absence de ces kinases aboutit à une base incomplète, se traduisant par un cadre de Caspary discontinu. Qui plus est, la kinase SGN1 semble réguler le positionnement de la plateforme au milieu de l'endoderme. Le gène SGN4 est par contre, impliqué dans la construction à proprement dite du cadre de Caspary. Dans le mutant sgn5, on observe une nouvelle couche de cellules ressemblant à de l'endoderme mais incapable de former correctement une barrière identique au cadre de Caspary. Quant au dernier mutant, sgn2, bien que cette étude fournisse des indices permettant de comprendre pourquoi le mutant sgn2 est défectueux, nous n'expliquerons ce cas que prochainement. En résumé, ce travail procure de nouvelles connaissances sur l'établissement du cadre de Caspary qui pourraient être importantes afin de comprendre comment les plantes sélectionnent leurs nutriments et résistent à des conditions environnementales parfois hostiles.

Helicobacter pylori cagA and vacA genotypes in Cuban and Venezuelan populations

The aim of this study was to determine the presence of Helicobacter pylori cytotoxin-associated gene (cagA)/vacuolating cytotoxin gene (vacA) among patients with chronic gastritis in Cuba and Venezuela. Gastric antrum biopsies were taken for culture, DNA extraction and PCR analysis. Amplification of vacA and cagA segments was performed using two regions of cagA: 349 bp were amplified with the F1/B1 primers and the remaining 335 bp were amplified with the B7629/B7628 primers. The VA1-F/VA1-R set of primers was used to amplify the 259-bp (s1) or 286-bp (s2) product and the VAG-R/VAG-F set of primers was used to amplify the 567-bp (m1) or 642-bp (m2) regions of vacA. cagA was detected in 87% of the antral samples from Cuban patients and 80.3% of those from Venezuelan patients. All possible combinations of vacA regions were found, with the exception of s2/m1. The predominant combination found in both countries was s1/m1. The percentage of cagA+ strains was increased by the use of a second set of primers and a greater number of strains was amplified with the B7629/B7628 primers in the Cuban patients (p = 0.0001). There was no significant difference between the presence of the allelic variants of vacA and cagA in both populations. The predominant genotype was cagA+/s1m1 in both countries. The results support the necessary investigation of isolates circulating among the human population in each region.