西學凡Xi xue fan.Sur les sciences européennes.

Cat. imp., liv. 125, f. 31.Par le P. Aleni (1582-1649). Préfaces de Yang Ting jun (1623), de He Yi yuan (1626). Postface de Xiong Shi qi. Gravé par la mission du Fu jian, à la salle Qin yi, sans date.

王宜温和Wang yi wen he.Sur les devoirs d'un roi.

Sans nom d'auteur ni date.

王政須臣Wang zheng xu chen.Sur la nécessité des ministres dans une monarchie.

Sans nom d'auteur ni date.

幼學須知You xue xu zhi.Connaissances élémentaires.

Incomplet au début et à la fin.Notions morales, anecdotiques, historiques rangées par ordre méthodique. Texte avec notes.

許嘉祿傳Xu jia lu zhuan.Vie de Charles Xu.

Par He Shi zheng (1675).

皇清勑封太孺人顯妣徐太宜人行實Huang qing chi feng tai ru ren xian bi xu tai yi ren xing shi.Vie de la dame Xu, née Xu (1600-1690).

Pièce rituelle composée par son fils Xu Yu.12 feuillets (incomplet).

張議Zhang zhi.Vie de Zhang Zhi, chrétien.

Ce personnage naquit vers 1605. Ouvrage de Xiong Shi qi (XVIIe ou XVIIIe siècle).

景教流行中國碑頌並序Jing jiao liu xing zhong guo bei song bing xu.L'inscription de Xi an fu.

Texte de l'inscription, suivi d'une notice par Liang an (1625).

使費帳Shi fei zhang.Livre de dépenses.

Comptes de ménage pour un Européen nommé en Chinois M. Sha, datés de 1739, probablement de Pékin.

奉旨繙譯職方外紀Feng zhi fan yi zhi fang wai ji.Traité de géographie traduit par ordre impérial.

Préface du traducteur, le P. Giulio Aleni, (1623) ; préface non datée de Ye Xiang gao, pour la 2e édition faite au Fu jian, la 1re étant du Zhe jiang.6 livres, avec 2 cartes du globe et cartes des parties du monde. — Cat. imp., liv. 71, f. 17.

奉旨繙譯職方外紀Feng zhi fan yi zhi fang wai ji.Traité de géographie traduit par ordre impérial.

Préface du traducteur, le P. Giulio Aleni, (1623) ; préface non datée de Ye Xiang gao, pour la 2e édition faite au Fu jian, la 1re étant du Zhe jiang.6 livres, avec 2 cartes du globe et cartes des parties du monde. — Cat. imp., liv. 71, f. 17.

西方答問Xi fang da wen.Tableau de l'Occident.

Mœurs, monuments, sciences, mers de l'Europe : traité du P. Aleni ; gravé à la mission de Jin jiang (1637).2 livres.

西方答問Xi fang da wen.

Même ouvrage.Gravé à la mission de Wu lin (1642), avec préface de Mi Jia sui (1641).

繡像白圭全傳Xiu xiang bai gui quan zhuan.Histoire illustrée de la tablette blanche.

Par Cui Xiang chuan, de Bai ling ; le titre porte l'indication : édition du 10e romancier de génie par Ji Xiao lan. Ce dernier, postnom Yun, originaire de Xian, a vécu de 1724 à 1805. Préface de Qing chuan ju shi. Portraits des personnages. Édition de la salle Yong an.Livre préliminaire + 4 sections (16 hui).

續英烈傳Xu ying lie zhuan. Autre titre : 繡像永樂定鼎全誌Xiu xiang yong luo ding ding quan zhi.Histoire illustrée de l'avènement de Yong luo.

Par Kong gu lao ren. Préface sans date. Édition de la salle Lu yi (1825).5 livres (34 hui).