p53 Mutation in histologically normal mucosa of the aero-digestive tract is not a marker of increased risk for second primary carcinoma in head and neck cancer patients.

Head and neck cancer patients are at high risk for developing second primary tumors. This is known as field cancerization of the aero-digestive tract. In a previous study, we showed that patients with multiple primary tumors were more likely to have p53 mutations in histologically normal mucosae than patients presenting with an isolated tumor. Based on this observation, we postulated that p53 mutations in normal tissue samples of patients bearing a single primary tumor could have a clinical value as a biomarker for the risk of developing second primary tumors. Thirty-five patients presenting with a single primary tumor were followed-up for a median of 51 months (range 1 month to 10.9 years) after biopsies of histologically normal squamous cell mucosa had been analyzed for p53 mutations with a yeast functional assay at the time of the primary tumor. During this follow-up, recurrences and non-sterilization of the primary tumor, occurrence of lymph node metastases, and of second primary tumors were evaluated. Sixteen (45.7%) patients were found to have p53 mutations in their normal squamous cell mucosa, and 19 (54.3%) patients showed no mutation. No relationship was found between p53 mutations and the occurrence of evaluated events during follow-up. Notably, the rate of second primary tumors was not associated with p53 mutations in the normal squamous mucosa. The correlation between p53 mutations in histologically normal mucosae and the incidence of second primary tumors is generally low. The benefit of analyzing p53 mutations in samples of normal squamous cell mucosa in every patient with a primary tumor of the head and neck is doubtful.

Angiostatic kinase inhibitors to sustain photodynamic angio-occlusion.

Targeted angiostatic therapy receives major attention for the treatment of cancer and exudative age-related macular degeneration (AMD). Photodynamic therapy (PDT) has been used as an effective clinical approach for these diseases. As PDT can cause an angiogenic response in the treated tissue, combination of PDT with anti-angiogenic compounds should lead to improved therapy. This study was undertaken to test the clinically used small molecule kinase inhibitors Nexavar® (sorafenib), Tarceva® (erlotinib) and Sutent® (sunitinib) for this purpose, and to compare the results to the combination of Visudyne®-PDT with Avastin® (bevacizumab) treatment. When topically applied to the chicken chorioallantoic membrane at embryo development day (EDD) 7, a clear inhibition of blood vessel development was observed, with sorafenib being most efficient. To investigate the combination with phototherapy, Visudyne®-PDT was first applied on EDD11 to close all <100 μm vessels. Application of angiostatics after PDT resulted in a significant decrease in vessel regrowth in terms of reduced vessel density and number of branching points/mm(2) . As the 50% effective dose (ED50) for all compounds was approximately 10-fold lower, Sorafenib outperformed the other compounds. In vitro, all kinase inhibitors decreased the viability of human umbilical vein endothelial cells. Sunitinib convincingly inhibited the in vitro migration of endothelial cells. These results suggest the therapeutic potential of these compounds for application in combination with PDT in anti-cancer approaches, and possibly also in the treatment of other diseases where angiogenesis plays an important role.

Computational and statistical analysis of copy number variants in normal and cancer genomes

AbstractAlthough the genomes from any two human individuals are more than 99.99% identical at the sequence level, some structural variation can be observed. Differences between genomes include single nucleotide polymorphism (SNP), inversion and copy number changes (gain or loss of DNA). The latter can range from submicroscopic events (CNVs, at least 1kb in size) to complete chromosomal aneuploidies. Small copy number variations have often no (lethal) consequences to the cell, but a few were associated to disease susceptibility and phenotypic variations. Larger re-arrangements (i.e. complete chromosome gain) are frequently associated with more severe consequences on health such as genomic disorders and cancer. High-throughput technologies like DNA microarrays enable the detection of CNVs in a genome-wide fashion. Since the initial catalogue of CNVs in the human genome in 2006, there has been tremendous interest in CNVs both in the context of population and medical genetics. Understanding CNV patterns within and between human populations is essential to elucidate their possible contribution to disease. But genome analysis is a challenging task; the technology evolves rapidly creating needs for novel, efficient and robust analytical tools which need to be compared with existing ones. Also, while the link between CNV and disease has been established, the relative CNV contribution is not fully understood and the predisposition to disease from CNVs of the general population has not been yet investigated.During my PhD thesis, I worked on several aspects related to CNVs. As l will report in chapter 3, ! was interested in computational methods to detect CNVs from the general population. I had access to the CoLaus dataset, a population-based study with more than 6,000 participants from the Lausanne area. All these individuals were analysed on SNP arrays and extensive clinical information were available. My work explored existing CNV detection methods and I developed a variety of metrics to compare their performance. Since these methods were not producing entirely satisfactory results, I implemented my own method which outperformed two existing methods. I also devised strategies to combine CNVs from different individuals into CNV regions.I was also interested in the clinical impact of CNVs in common disease (chapter 4). Through an international collaboration led by the Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV) and the Imperial College London I was involved as a main data analyst in the investigation of a rare deletion at chromosome 16p11 detected in obese patients. Specifically, we compared 8,456 obese patients and 11,856 individuals from the general population and we found that the deletion was accounting for 0.7% of the morbid obesity cases and was absent in healthy non- obese controls. This highlights the importance of rare variants with strong impact and provides new insights in the design of clinical studies to identify the missing heritability in common disease.Furthermore, I was interested in the detection of somatic copy number alterations (SCNA) and their consequences in cancer (chapter 5). This project was a collaboration initiated by the Ludwig Institute for Cancer Research and involved other groups from the Swiss Institute of Bioinformatics, the CHUV and Universities of Lausanne and Geneva. The focus of my work was to identify genes with altered expression levels within somatic copy number alterations (SCNA) in seven metastatic melanoma ceil lines, using CGH and SNP arrays, RNA-seq, and karyotyping. Very few SCNA genes were shared by even two melanoma samples making it difficult to draw any conclusions at the individual gene level. To overcome this limitation, I used a network-guided analysis to determine whether any pathways, defined by amplified or deleted genes, were common among the samples. Six of the melanoma samples were potentially altered in four pathways and five samples harboured copy-number and expression changes in components of six pathways. In total, this approach identified 28 pathways. Validation with two external, large melanoma datasets confirmed all but three of the detected pathways and demonstrated the utility of network-guided approaches for both large and small datasets analysis.RésuméBien que le génome de deux individus soit similaire à plus de 99.99%, des différences de structure peuvent être observées. Ces différences incluent les polymorphismes simples de nucléotides, les inversions et les changements en nombre de copies (gain ou perte d'ADN). Ces derniers varient de petits événements dits sous-microscopiques (moins de 1kb en taille), appelés CNVs (copy number variants) jusqu'à des événements plus large pouvant affecter des chromosomes entiers. Les petites variations sont généralement sans conséquence pour la cellule, toutefois certaines ont été impliquées dans la prédisposition à certaines maladies, et à des variations phénotypiques dans la population générale. Les réarrangements plus grands (par exemple, une copie additionnelle d'un chromosome appelée communément trisomie) ont des répercutions plus grave pour la santé, comme par exemple dans certains syndromes génomiques et dans le cancer. Les technologies à haut-débit telle les puces à ADN permettent la détection de CNVs à l'échelle du génome humain. La cartographie en 2006 des CNV du génome humain, a suscité un fort intérêt en génétique des populations et en génétique médicale. La détection de différences au sein et entre plusieurs populations est un élément clef pour élucider la contribution possible des CNVs dans les maladies. Toutefois l'analyse du génome reste une tâche difficile, la technologie évolue très rapidement créant de nouveaux besoins pour le développement d'outils, l'amélioration des précédents, et la comparaison des différentes méthodes. De plus, si le lien entre CNV et maladie a été établit, leur contribution précise n'est pas encore comprise. De même que les études sur la prédisposition aux maladies par des CNVs détectés dans la population générale n'ont pas encore été réalisées.Pendant mon doctorat, je me suis concentré sur trois axes principaux ayant attrait aux CNV. Dans le chapitre 3, je détaille mes travaux sur les méthodes d'analyses des puces à ADN. J'ai eu accès aux données du projet CoLaus, une étude de la population de Lausanne. Dans cette étude, le génome de plus de 6000 individus a été analysé avec des puces SNP et de nombreuses informations cliniques ont été récoltées. Pendant mes travaux, j'ai utilisé et comparé plusieurs méthodes de détection des CNVs. Les résultats n'étant pas complètement satisfaisant, j'ai implémenté ma propre méthode qui donne de meilleures performances que deux des trois autres méthodes utilisées. Je me suis aussi intéressé aux stratégies pour combiner les CNVs de différents individus en régions.Je me suis aussi intéressé à l'impact clinique des CNVs dans le cas des maladies génétiques communes (chapitre 4). Ce projet fut possible grâce à une étroite collaboration avec le Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV) et l'Impérial College à Londres. Dans ce projet, j'ai été l'un des analystes principaux et j'ai travaillé sur l'impact clinique d'une délétion rare du chromosome 16p11 présente chez des patients atteints d'obésité. Dans cette collaboration multidisciplinaire, nous avons comparés 8'456 patients atteint d'obésité et 11 '856 individus de la population générale. Nous avons trouvés que la délétion était impliquée dans 0.7% des cas d'obésité morbide et était absente chez les contrôles sains (non-atteint d'obésité). Notre étude illustre l'importance des CNVs rares qui peuvent avoir un impact clinique très important. De plus, ceci permet d'envisager une alternative aux études d'associations pour améliorer notre compréhension de l'étiologie des maladies génétiques communes.Egalement, j'ai travaillé sur la détection d'altérations somatiques en nombres de copies (SCNA) et de leurs conséquences pour le cancer (chapitre 5). Ce projet fut une collaboration initiée par l'Institut Ludwig de Recherche contre le Cancer et impliquant l'Institut Suisse de Bioinformatique, le CHUV et les Universités de Lausanne et Genève. Je me suis concentré sur l'identification de gènes affectés par des SCNAs et avec une sur- ou sous-expression dans des lignées cellulaires dérivées de mélanomes métastatiques. Les données utilisées ont été générées par des puces ADN (CGH et SNP) et du séquençage à haut débit du transcriptome. Mes recherches ont montrées que peu de gènes sont récurrents entre les mélanomes, ce qui rend difficile l'interprétation des résultats. Pour contourner ces limitations, j'ai utilisé une analyse de réseaux pour définir si des réseaux de signalisations enrichis en gènes amplifiés ou perdus, étaient communs aux différents échantillons. En fait, parmi les 28 réseaux détectés, quatre réseaux sont potentiellement dérégulés chez six mélanomes, et six réseaux supplémentaires sont affectés chez cinq mélanomes. La validation de ces résultats avec deux larges jeux de données publiques, a confirmée tous ces réseaux sauf trois. Ceci démontre l'utilité de cette approche pour l'analyse de petits et de larges jeux de données.Résumé grand publicL'avènement de la biologie moléculaire, en particulier ces dix dernières années, a révolutionné la recherche en génétique médicale. Grâce à la disponibilité du génome humain de référence dès 2001, de nouvelles technologies telles que les puces à ADN sont apparues et ont permis d'étudier le génome dans son ensemble avec une résolution dite sous-microscopique jusque-là impossible par les techniques traditionnelles de cytogénétique. Un des exemples les plus importants est l'étude des variations structurales du génome, en particulier l'étude du nombre de copies des gènes. Il était établi dès 1959 avec l'identification de la trisomie 21 par le professeur Jérôme Lejeune que le gain d'un chromosome supplémentaire était à l'origine de syndrome génétique avec des répercussions graves pour la santé du patient. Ces observations ont également été réalisées en oncologie sur les cellules cancéreuses qui accumulent fréquemment des aberrations en nombre de copies (telles que la perte ou le gain d'un ou plusieurs chromosomes). Dès 2004, plusieurs groupes de recherches ont répertorié des changements en nombre de copies dans des individus provenant de la population générale (c'est-à-dire sans symptômes cliniques visibles). En 2006, le Dr. Richard Redon a établi la première carte de variation en nombre de copies dans la population générale. Ces découvertes ont démontrées que les variations dans le génome était fréquentes et que la plupart d'entre elles étaient bénignes, c'est-à-dire sans conséquence clinique pour la santé de l'individu. Ceci a suscité un très grand intérêt pour comprendre les variations naturelles entre individus mais aussi pour mieux appréhender la prédisposition génétique à certaines maladies.Lors de ma thèse, j'ai développé de nouveaux outils informatiques pour l'analyse de puces à ADN dans le but de cartographier ces variations à l'échelle génomique. J'ai utilisé ces outils pour établir les variations dans la population suisse et je me suis consacré par la suite à l'étude de facteurs pouvant expliquer la prédisposition aux maladies telles que l'obésité. Cette étude en collaboration avec le Centre Hospitalier Universitaire Vaudois a permis l'identification d'une délétion sur le chromosome 16 expliquant 0.7% des cas d'obésité morbide. Cette étude a plusieurs répercussions. Tout d'abord elle permet d'effectuer le diagnostique chez les enfants à naître afin de déterminer leur prédisposition à l'obésité. Ensuite ce locus implique une vingtaine de gènes. Ceci permet de formuler de nouvelles hypothèses de travail et d'orienter la recherche afin d'améliorer notre compréhension de la maladie et l'espoir de découvrir un nouveau traitement Enfin notre étude fournit une alternative aux études d'association génétique qui n'ont eu jusqu'à présent qu'un succès mitigé.Dans la dernière partie de ma thèse, je me suis intéressé à l'analyse des aberrations en nombre de copies dans le cancer. Mon choix s'est porté sur l'étude de mélanomes, impliqués dans le cancer de la peau. Le mélanome est une tumeur très agressive, elle est responsable de 80% des décès des cancers de la peau et est souvent résistante aux traitements utilisés en oncologie (chimiothérapie, radiothérapie). Dans le cadre d'une collaboration entre l'Institut Ludwig de Recherche contre le Cancer, l'Institut Suisse de Bioinformatique, le CHUV et les universités de Lausanne et Genève, nous avons séquencés l'exome (les gènes) et le transcriptome (l'expression des gènes) de sept mélanomes métastatiques, effectués des analyses du nombre de copies par des puces à ADN et des caryotypes. Mes travaux ont permis le développement de nouvelles méthodes d'analyses adaptées au cancer, d'établir la liste des réseaux de signalisation cellulaire affectés de façon récurrente chez le mélanome et d'identifier deux cibles thérapeutiques potentielles jusqu'alors ignorées dans les cancers de la peau.

Parametrial adipose tissue and metabolic dysfunctions induced by fructose-rich diet in normal and neonatal-androgenized adult female rats.

Hyperandrogenemia predisposes an organism toward developing impaired insulin sensitivity. The aim of our study was to evaluate endocrine and metabolic effects during early allostasis induced by a fructose-rich diet (FRD) in normal (control; CT) and neonatal-androgenized (testosterone propionate; TP) female adult rats. CT and TP rats were fed either a normal diet (ND) or an FRD for 3 weeks immediately before the day of study, which was at age 100 days. Energy intake, body weight (BW), parametrial (PM) fat characteristics, and endocrine/metabolic biomarkers were then evaluated. Daily energy intake was similar in CT and TP rats regardless of the differences in diet. When compared with CT-ND rats, the TP-ND rats were heavier, had larger PM fat, and were characterized by basal hypoadiponectinemia and enhanced plasma levels of non-esterified fatty acid (NEFA), plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1), and leptin. FRD-fed CT rats, when compared with CT-ND rats, had high plasma levels of NEFA, triglyceride (TG), PAI-1, leptin, and adiponectin. The TP-FRD rats, when compared with TP-ND rats, displayed enhanced leptinemia and triglyceridemia, and were hyperinsulinemic, with glucose intolerance. The PM fat taken from TP rats displayed increase in the size of adipocytes, decrease in adiponectin (protein/gene), and a greater abundance of the leptin gene. PM adipocyte response to insulin was impaired in CT-FRD, TP-ND, and TP-FRD rats. A very short duration of isocaloric FRD intake in TP rats induced severe metabolic dysfunction at the reproductive age. Our study supports the hypothesis that the early-androgenized female rat phenotype is highly susceptible to developing endocrine/metabolic dysfunction. In turn, these abnormalities enhance the risk of metabolic syndrome, obesity, type 2 diabetes, and cardiovascular disease.

Drug concentration response relationships in normal volunteers after oral administration of losartan, an angiotensin II receptor antagonist.

The aim of this study was to investigate the relationships between plasma concentrations of losartan, an orally active angiotensin II inhibitor, its active metabolite EXP3174, and angiotensin II blockade. Six healthy subjects received single oral doses of 40, 80, or 120 mg losartan and placebo at 1-week intervals in a crossover study. Angiotensin II blockade was assessed by the blood pressure response to exogenous angiotensin II before and after losartan administration. EXP3174 reached higher plasma concentrations and was eliminated more slowly than its parent compound; its levels paralleled the profile of angiotensin II blockade closer than losartan. Inhibition of the pressure response was dose dependent. The Hill-shaped relationship between response and EXP3174 concentration (or time-integrated variables) approached a plateau with 80 mg. The dose-dependent increase in plasma renin and angiotensin II exhibited a considerable individual scatter. We conclude that losartan produces a dose-dependent, effective angiotensin II blockade that is largely determined by the active metabolite EXP3174.

14.1T magnetic resonance spectroscopic evaluation of metabolic changes in the mouse striatum following transient middle cerebral artery occlusion

Magnetic resonance imaging (MRI) and spectroscopy (MRS) allow establishing theanatomical evolution and neurochemical profiles of ischemic lesions. However onlylimited MRS studies have been reported to-date in mice due to the challenges ofMRS in small organs. The aim of the current work was to study the neurochemicaland imaging sequelae of ischemic stroke in a mouse model in a horizontal bore14.1 Tesla system.ICR-CD1 mice were subjected to 30 minute transient middle cerebral artery occlusion.The extent of the lesion was determined by MRI. The neurochemical profileconsisting of the concentrations of 22 metabolites was measured longitudinallyfollowing the recovery from ischemia at 3, 8 and 24h in the striatum.Our model produced very reproducible striatal lesions which began to appear onT2-weighted images 8h after ischemia. At 24h, they were well established andtheir size correlated with lesions measured by histology. Profound changes couldbe observed in the neurochemical profiles of the core of the striatal lesions as earlyas 3h post-ischemia, in particular, we observed elevated lactate levels, decreases inthe putative neuronal marker N-acetyl-aspartate and in glutamate, and a transienttwo-fold glutamine increase, likely linked to excitotoxic release of glutamate andconversion to glutamine. With further ischemia evolution, other changes appearedat later time-points, mainly decreases of metabolites, consistent with disruption ofcellular function. It is interesting to note that glutamine tended to return to basallevels at 24h.We conclude that early changes in markers of energy metabolism, glutamate excitotoxicityand neuronal viability can be detected with high precision non-invasively inmice following stroke. Such investigations should lead to a better understanding andinsight into the sequential early changes in the brain parenchyma after ischemia,which could be used e.g. for identifying new targets for neuroprotection.

Conjugation of a Ru(II) Arene Complex to Neomycin or to Guanidinoneomycin Leads to Compounds with Differential Cytotoxicities and Accumulation between Cancer and Normal Cells

A straightforward methodology for the synthesis of conjugates between a cytotoxic organometallic ruthenium(II) complex and amino- and guanidinoglycosides, as potential RNA-targeted anticancer compounds, is described. Under microwave irradiation, the imidazole ligand incorporated on the aminoglycoside moiety (neamine or neomycin) was found to replace one triphenylphosphine ligand from the ruthenium precursor [(η6-p-cym)RuCl(PPh3)2]+, allowing the assembly of the target conjugates. The guanidinylated analogue was easily prepared from the neomycin-ruthenium conjugate by reaction with N,N′-di-Boc-N″-triflylguanidine, a powerful guanidinylating reagent that was compatible with the integrity of the metal complex. All conjugates were purified by semipreparative high-performance liquid chromatography (HPLC) and characterized by electrospray ionization (ESI) and matrix-assisted laser desorptionionization time-of-flight (MALDI-TOF) mass spectrometry (MS) and NMR spectroscopy. The cytotoxicity of the compounds was tested in MCF-7 (breast) and DU-145 (prostate) human cancer cells, as well as in the normal HEK293 (Human Embryonic Kidney) cell line, revealing a dependence on the nature of the glycoside moiety and the type of cell (cancer or healthy). Indeed, the neomycinruthenium conjugate (2) displayed moderate antiproliferative activity in both cancer cell lines (IC50 ≈ 80 μM), whereas the neamine conjugate (4) was inactive (IC50 ≈ 200 μM). However, the guanidinylated analogue of the neomycinruthenium conjugate (3) required much lower concentrations than the parent conjugate for equal effect (IC50 = 7.17 μM in DU-145 and IC50 = 11.33 μM in MCF-7). Although the same ranking in antiproliferative activity was found in the nontumorigenic cell line (3 2 > 4), IC50 values indicate that aminoglycoside-containing conjugates are about 2-fold more cytotoxic in normal cells (e.g., IC50 = 49.4 μM for 2) than in cancer cells, whereas an opposite tendency was found with the guanidinylated conjugate, since its cytotoxicity in the normal cell line (IC50 = 12.75 μM for 3) was similar or even lower than that found in MCF-7 and DU-145 cancer cell lines, respectively. Cell uptake studies performed by ICP-MS with conjugates 2 and 3 revealed that guanidinylation of the neomycin moiety had a positive effect on accumulation (about 3-fold higher in DU-145 and 4-fold higher in HEK293), which correlates well with the higher antiproliferative activity of 3. Interestingly, despite the slightly higher accumulation in the normal cell than in the cancer cell line (about 1.4-fold), guanidinoneomycinruthenium conjugate (3) was more cytotoxic to cancer cells (about 1.8-fold), whereas the opposite tendency applied for neomycinruthenium conjugate (2). Such differences in cytotoxic activity and cellular accumulation between cancer and normal cells open the way to the creation of more selective, less toxic anticancer metallodrugs by conjugating cytotoxic metal-based complexes such as ruthenium(II) arene derivatives to guanidinoglycosides.

Large differences in the prevalence of normal weight obesity using various cut-offs for excess body fat

BACKGROUND AND AIMS: Normal weight obesity (NWO) has been defined as an excessive body fat (BF) associated with a normal body mass index (BMI). Still, little is known regarding the effect of differing cut-offs for %BF on the prevalence of NWO. We thus conducted a study to assess the effect of modifying the cut-offs for excessive %BF on the prevalence of NWO. METHODS: We examined a convenience sample of 1523 Portuguese adults. BF was measured by validated hand-held bioimpedance. NWO was defined as a BMI < 25 kg/m2 and a %BF >30% or according to sex- and age-specific %BF cut-offs. RESULTS: Prevalence of NWO was 10.1% in women and 3.2% in men. In women, prevalence of NWO increased considerably with age, and virtually all women aged over 55 with a BMI < 25 kg/m2 were actually considered as NWO. Using sex-specific cut-offs for BF (men: 29.1%; women: 37.2%) led to moderately lower prevalence of NWO in women. Using sex and age-specific cut-offs for %BF considerably decreased the prevalence of NWO in women, i.e. 0.5e2.5% (depending on the criterion) but not in men, i.e. 1.9e3.4%. CONCLUSIONS: In women, the prevalence of NWO varies considerably according to the cut-off used to define excess BF, whereas a much smaller variation is found in men. While further studies are needed to describe the risk associated with NWO using various %BF cut-offs, this study suggests that sex- and age-specific cut-offs may be preferred.

The normal distribution in some constrained sample spaces

Phenomena with a constrained sample space appear frequently in practice. This is the case e.g. with strictly positive data, or with compositional data, like percentages or proportions. If the natural measure of difference is not the absolute one, simple algebraic properties show that it is more convenient to work with a geometry different from the usual Euclidean geometry in real space, and with a measure different from the usual Lebesgue measure, leading to alternative models which better fit the phenomenon under study. The general approach is presented and illustrated using the normal distribution, both on the positive real line and on the D-part simplex. The original ideas of McAlister in his introduction to the lognormal distribution in 1879, are recovered and updated

Volitional assessment of respiratory muscle strength.

Respiratory muscle weakness may induce dyspnoea, secretion retention and respiratory failure. Assessing respiratory muscle strength is mandatory in neuromuscular diseases and in case of unexplained dyspnoea. A step by step approach is recommended, starting with simple volitional tests. Using spirometry, respiratory muscle weakness may be suspected on the basis of an abnormal flow-volume loop or a fall of supine vital capacity. When normal, maximal inspiratory and expiratory pressures against a near complete occlusion exclude significant muscle weakness, but low values are more difficult to interpret. Sniff nasal inspiratory pressure is a useful alternative because it is easy and it eliminates the problem of air leaks around the mouthpiece in patients with neuromuscular disorders. The strength available for coughing is easily assessed by measuring peak cough flow. In most cases, these simple non invasive tests are sufficient to confirm or to eliminate significant respiratory muscle weakness and help the timely introduction of ventilatory support or assisted cough techniques. In a minority of patients, a more complete evaluation is necessary using non volitional tests like cervical magnetic stimulation of phrenic nerves.

A young man with a renal colic

We report the case of a 35-year-old man with no cardiovascular morbidity, presenting with acute flank pain, microscopic haematuria and normal blood pressure. Initially diagnosed as a ureteral colic, the patient was recovered 6 weeks later with severe hypertensive crisis. Further investigations revealed a massive renal infarction secondary to medial fibromuscular dysplasia (FMD). Several aspects of this presentation are intriguing. Renal infarcts are usually seen in older patients having cardiac problems and/or major atheromatous plaques. In addition, FMD is mainly observed in young females and rarely progresses to renal artery occlusion. Furthermore, in this case, FMD remained silent until the acute renal infarction occurred, despite a significant kidney size reduction at the time of diagnosis. Finally, the observation of a delayed hypertensive response to a major renovascular insult provides incentives to discuss possible pathophysiological mechanisms involved in renovascular hypertension.

Attachés d'administration centrale. Constitution initiale des nouveaux corps . [Instruction du 11 avril 1956 des secrétaires d'Etat au Budget et à la présidence du conseil (Fonction publique) relative à la constitution initiale des nouveaux corps d'attachés d'administration. - Annexes. I. Programme des matières à option "Administration générale" du concours spécial prévu à l'article 23 ; II. Textes de base : Loi du 3 février 1953 et du 3 avril 1955. Décret du 16 décembre 1955 portant règlement d'administration publique relatif au statut particulier des attachés d'administration centrale. III. Organisation et programme du concours normal prévu aux articles 5 et 12 du décret du 16 décembre 1955.]

[Code]

Comparison of thermogenic effect of fructose and glucose in normal humans.

After nutrient ingestion there is an increase in energy expenditure that has been referred to as dietary-induced thermogenesis. In the present study we have employed indirect calorimetry to compare the increment in energy expenditure after the ingestion of 75 g of glucose or fructose in 17 healthy volunteers. During the 4 h after glucose ingestion the plasma insulin concentration increased by 33 +/- 4 microU/ml and this was associated with a significant increase in carbohydrate oxidation and decrement in lipid oxidation. Energy expenditure increased by 0.08 +/- 0.01 kcal/min. When fructose was ingested, the plasma insulin concentration increased by only 8 +/- 2 microU/ml vs. glucose. Nonetheless, the increments in carbohydrate oxidation and decrement in lipid oxidation were significantly greater than with glucose. The increment in energy expenditure was also greater with fructose. When the mean increment in plasma insulin concentration after fructose was reproduced using the insulin clamp technique, the increase in carbohydrate oxidation and decrement in lipid oxidation were markedly reduced compared with the fructose-ingestion study; energy expenditure failed to increase above basal levels. To examine the role of the adrenergic nervous system in fructose-induced thermogenesis, fructose ingestion was also performed during beta-adrenergic blockade with propranolol. The increase in energy expenditure during fructose plus propranolol was lower than with fructose ingestion alone. These results indicate that the stimulation of thermogenesis after carbohydrate ingestion is related to an augmentation of cellular metabolism and is not dependent on an increase in the plasma insulin concentration per se.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)