Neurolinguistic contributions to understanding the bilingual mental lexicon

Introduction Many bilinguals will have had the experience of unintentionally reading something in a language other than the intended one (e.g. MUG to mean mosquito in Dutch rather than a receptacle for a hot drink, as one of the possible intended English meanings), of finding themselves blocked on a word for which many alternatives suggest themselves (but, somewhat annoyingly, not in the right language), of their accent changing when stressed or tired and, occasionally, of starting to speak in a language that is not understood by those around them. These instances where lexical access appears compromised and control over language behavior is reduced hint at the intricate structure of the bilingual lexical architecture and the complexity of the processes by which knowledge is accessed and retrieved. While bilinguals might tend to blame word finding and other language problems on their bilinguality, these difficulties per se are not unique to the bilingual population. However, what is unique, and yet far more common than is appreciated by monolinguals, is the cognitive architecture that subserves bilingual language processing. With bilingualism (and multilingualism) the rule rather than the exception (Grosjean, 1982), this architecture may well be the default structure of the language processing system. As such, it is critical that we understand more fully not only how the processing of more than one language is subserved by the brain, but also how this understanding furthers our knowledge of the cognitive architecture that encapsulates the bilingual mental lexicon. The neurolinguistic approach to bilingualism focuses on determining the manner in which the two (or more) languages are stored in the brain and how they are differentially (or similarly) processed. The underlying assumption is that the acquisition of more than one language requires at the very least a change to or expansion of the existing lexicon, if not the formation of language-specific components, and this is likely to manifest in some way at the physiological level. There are many sources of information, ranging from data on bilingual aphasic patients (Paradis, 1977, 1985, 1997) to lateralization (Vaid, 1983; see Hull & Vaid, 2006, for a review), recordings of event-related potentials (ERPs) (e.g. Ardal et al., 1990; Phillips et al., 2006), and positron emission tomography (PET) and functional magnetic resonance imaging (fMRI) studies of neurologically intact bilinguals (see Indefrey, 2006; Vaid & Hull, 2002, for reviews). Following the consideration of methodological issues and interpretative limitations that characterize these approaches, the chapter focuses on how the application of these approaches has furthered our understanding of (1) selectivity of bilingual lexical access, (2) distinctions between word types in the bilingual lexicon and (3) control processes that enable language selection.

Fear, trust and Aborigines : The historical experience of state institutions and current encounters in the health system

Troubled dynamics between residents of an Aboriginal town in Queensland and the local health system were established during colonisation and consolidated during those periods of Australian history where the policies of 'protection' (segregation), integration and then assimilation held sway. The status of Aboriginal health is, in part, related to interactions between the residents' current and historical experiences of the health and criminal justice systems as together these agencies used medical and moral policing to legitimate dispossession, marginalisation, institutionalisation and control of the residents. The punitive regulations and ethnocentric strategies used by these institutions are within the living memory of many of the residents or in the published accounts of preceding generations. This paper explores current residents' memories and experiences.

Service analysis : A critical assessment of the state of the art

The service-orientation paradigm has not only become prevalent in the software systems domain in recent years, but is also increasingly applied on the business level to restructure organisational capabilities. In this paper, we present the results of an extensive literature review of 30 approaches related to service identification and analysis for both domains. Based on the consolidation of a superset of comparison criteria for service-oriented methodologies found in related literature, we compare and evaluate the different characteristics of service engineering methods with a focus on service analysis. Although a close business and IT alignment is regarded as one of the core beneficial promises of service-orientation, our analysis suggests that there is a lack of unified, comprehensive methodology for service identification and analysis integrating and addressing both domains. Thus, we discuss how our results can inform directions for future research in this area.

Regulating Multi-National Corporations Through State-Based Laws : Problems with Enforcing Human Rights Under The Alien Tort Statute

Under the Alien Tort Statute United States of America (“America”) Federal Courts have the jurisdiction to hear claims for civil wrongs, committed against non-American citizens, which were perpetrated outside America’s national borders. The operation of this law has confronted American Federal Courts with difficulties on how to manage conflicts between American executive foreign policy and judicial interpretations of international law. Courts began to pass judgment over conduct which was approved by foreign governments. Then in 2005 the American Supreme Court wound back the scope of the Alien Tort Statute. This article will review the problems with the expansion of the Alien Tort Statute and the reasons for its subsequent narrowing.

Management of sharps in ambulance care : a state-wide survey of paramedic knowledge and reported practice

Paramedics are at high risk of exposure to infectious diseases because they frequently undertake procedures such as the use and disposal of sharps as components of everyday practice. While the literature demonstrates that the management of sharps is problematic across all health disciplines, there is a paucity of research examining sharps management practices in the Australian pre-hospital paramedic context. This study examines knowledge and practices of sharps control among paramedics in Queensland, Australia. A mail survey focusing on infection control knowledge and practices was sent to all clinical personnel of the Queensland Ambulance Service (QAS) (N = 2274). A total of 1258 surveys were returned, a response rate of 55.3%. Participants responded to 12 true/false statements on the management of sharps and three questions about recapping practices. Most respondents were knowledgeable about the correct management of sharps, with a mean of 11.28 (out of 12, SD = 1.32). When gauging reported practices, more than half (59.1%, n = 736) of participants reported recapping a needle, and 38.5% (n = 479) reported never having done so. These results reflect good knowledge of general management of sharps among respondents, but suggest deficits regarding reported practices. The results suggest that a comprehensive ambulance in-service education programme focusing particularly on sharps management is required. The study highlights the need for further research on sharps management practices in the field, identification of barriers to safe sharps practices in pre-hospital settings, and 'best practice' for translating good sharps management knowledge into practice.

Off-site Manufacture in Australia : Current State and Future Directions

Off-site manufacture (OSM) offers numerous benefits to all parties in the construction process. The uptake of OSM in Australia has, however, been limited. This limited uptake corresponds to similar trends in the UK and US, although the level of OSM there appears to be increasing. This project undertook three workshops — one each in Victoria, Queensland and Western Australia — and 18 interviews with key stakeholders to assist in identifying the general benefits and barriers to OSM uptake in the Australian construction industry. Seven case studies were also undertaken, involving construction projects that used OSM, ranging from civil projects through to residential. Each of these case studies has been analysed to identify what worked and what didn’t, and suggest the lessons to be learned from each project.

Responding to an ageing workforce in an Australian state

Many industrialised nations have changing demographic profiles, as increased longevity and decreased birth rates lead to an ageing population. This presents significant challenges for workforces, as older employees retire and there are insufficient numbers of younger employees to take their place. This leads to skills shortages, and strong competition for those who are available. This paper considers these issues in the context of Queensland, the third largest state of Australia. The Queensland Government is addressing the issues for all industries in the state, primarily through a Skills Plan and an Experience Pays Awareness Strategy. As the largest employer in the state, the Queensland Government has commenced implementing the Experience Pays Awareness Strategy within its own workforce. The approach touches on many facets of HRM. The HRM policy framework and tools are examined for their potential to support increased participation of older employees. A range of issues are addressed for older workers, including their competence and health and safety issues. Issues for managers include addressing myths and subtle discrimination against older workers, as well as managing cross-generational workforce. Other strategies and methods are targeted at cultural factors, such as the expectations of older workers, and the myths and discrimination against older workers. Yet other strategies are aimed at organisational issues such retention of knowledge and succession planning.

Prognosis of bearing failure based on health state estimation

This paper proposes a new prognosis model based on the technique for health state estimation of machines for accurate assessment of the remnant life. For the evaluation of health stages of machines, the Support Vector Machine (SVM) classifier was employed to obtain the probability of each health state. Two case studies involving bearing failures were used to validate the proposed model. Simulated bearing failure data and experimental data from an accelerated bearing test rig were used to train and test the model. The result obtained is very encouraging and shows that the proposed prognostic model produces promising results and has the potential to be used as an estimation tool for machine remnant life prediction.

Is there something quantum-like about the human mental lexicon?

Following an early claim by Nelson & McEvoy suggesting that word associations can display `spooky action at a distance behaviour', a serious investigation of the potentially quantum nature of such associations is currently underway. In this paper quantum theory is proposed as a framework suitable for modelling the mental lexicon, specifically the results obtained from both intralist and extralist word association experiments. Some initial models exploring this hypothesis are discussed, and they appear to be capable of substantial agreement with pre-existing experimental data. The paper concludes with a discussion of some experiments that will be performed in order to test these models.

Interventions for co-occurring addictive and other mental disorders (AMDs)

While research on the management of co-occurring addictive and mental disorders (AMDs) has grown substantially in recent years, we still have little guidance on specific strategies. Consideration of epidemiological research and ethical principles can supplement existing clinical trials in providing a way forward. High frequencies of co-occurring disorders, equity of access for affected individuals and potential clashes between services in priorities and procedures, suggest that a stepped model of care by a single service may often be required. Typically, problems are multiple rather than dual, with potential for mutual influence, suggesting a need for interventions that are sensitive to and encompass complex co-occurring problems. Motivational problems are endemic, initial gains are often partial and unstable, and relapses potentially have serious consequences, suggesting a need for long-term, assertive follow-up. Principles such as these provide a solid framework for designing both services and interventions. However, there is a continuing need for controlled trials that unpack effective components of interventions, and increase their impact.

Mental health issues and resources in rural and regional communities : an exploration of perceptions of service providers

Objective: To identify service providers’ and community organisations’ perceptions of the resources available to support people with mental illness and the unmet needs of this client group in rural Queensland. Design: An exploratory study was undertaken involving focus group interviews across the study sites. Setting: Five regional towns in rural Queensland. Participants: Ten to 14 members were recruited for each of the five focus groups. The groups represented a diverse mix of participants including health and community service providers and representatives from community organisations. Results: Participants identified gaps in services in relation to health, employment and education, housing and accommodation, transport and social inclusion and health promotion. Inter-service communication and inappropriate funding models were themes affecting service delivery. Conclusions: Specific service issues of housing and transport were identified to be particularly problematic for people with mental illness across all towns. Intersectoral communication and funding models require further research.

Current evidence on integrated treatment for serious mental disorder and substance misuse

Substance misuse in people with serious mental disorders is common and has a wideranging negative impact. The multiplicity of problems suggests that this comorbidity is better conceptualized as a type of complex disorder than by ‘dual diagnosis’. Problems with sequential and parallel treatments have led to the development of integrated approaches, with one practitioner or team addressing both the substance use and mental disorder. These treatments are typically characterized by motivation enhancement, minimizing treatment-related stress, emphasizing harm reduction as well as abstinence, and assertive outreach. A review of published randomized trials demonstrates that superior effects to controls are rarely consistent across treatment foci and over time. While motivational interventions assist engagement, more intervention is usually required for integrated treatment programs to improve long-term outcomes more than control conditions. More intensive case management does not consistently improve impact, but extended cognitive-behavioral therapies have promise. Suggestions for maximizing treatment effects and improving research evidence are provided.

Should mental health issues be addressed in primary care, and can it be done? Views of rural general practitioners in Queensland

Objective: The aim of this paper was to examine self-efficacy and perceived appropriateness among rural general practitioners (GPs) in regards to screening and intervention for physical, lifestyle and mental health issues. ----- Method: Fifty GPs from 25 practices in eight rural Queensland towns completed a written survey designed for the study. ----- Results: General practitioners rated opportunistic screening or assessment for smoking and for detection of relapse of mental disorders as the most appropriate, with even cardiovascular and diabetes risk falling behind these. Self-efficacy was highest for medical disorders for smoking assessment. It was significantly lower for alcohol, mental health issues, and addressing risks of physical disorder in people with mental disorders. ----- Conclusions: High appropriateness ratings suggest that current strategies to boost self-efficacy of GPs in addressing mental health issues are timely.

Psychotherapy in Australia : clinical psychology and its approach to depression

In Australia, clinical psychology training is dominated by cognitive and behavioral treatments (CBTs), although there is exposure to other theoretical orientations. Since 2001, over 20% of general medical practitioners (GPs) have received training in CBT, and psychiatry training increasingly incorporates CBT elements. Psychotherapy by medical practitioners is financially supported by universal health care funding with supplementation by patients and their private health insurance. Federally funded health benefits for up to 12 psychology consultations per year are provided on referral from GPs and psychiatrists, and initial take up has been very strong. Mrs. A would be a typical patient for such a referral. However, she would not fulfil criteria for priority access from state-funded mental health services. Mrs. A would probably consult a GP and receive antidepressants, although she may also access a range of other community support programs. Access to and acceptance of psychotherapy would be greater in urban areas, and if she were of Anglo-Saxon and non- indigenous origin.