La ense??anza de idiomas en Francia

Se analiza la ense??anza de las lenguas vivas extranjeras en el sistema educativo franc??s. Se alude al informe presentado por el senador Jacques Legendre que cuestiona el ???oligopolio??? del ingl??s y el castellano en detrimento de otras lenguas como el alem??n y el ruso y propone el estudio de lenguas minoritarias. Adem??s recomienda la ense??anza de idiomas en la escuela maternal e incide en la ausencia de los mismos en algunos itinerarios del Bachillerato Profesional. As?? mismo, se recomienda el aprendizaje de las lenguas de los pa??ses vecinos, regionales y de inmigrantes para romper su imagen negativa. Por otro lado, aunque hay un predominio de la lengua castellana y la inglesa en la educaci??n secundaria, cabe destacar la intensa campa??a que se ha llevado a cabo por el Ministerio de Educaci??n franc??s en favor de la ense??anza del alem??n .

Reducció de vibracions residuals en moviments transitoris. Definició de lleis de moviment per mitjà de corbes B-spline

Molts sistemes mecànics existents tenen un comportament vibratori funcionalment perceptible, que es posa de manifest enfront d'excitacions transitòries. Normalment, les vibracions generades segueixen presents després del transitori (vibracions residuals), i poden provocar efectes negatius en la funció de disseny del mecanisme. El mètode que es proposa en aquesta tesi té com a objectiu principal la síntesi de lleis de moviment per reduir les vibracions residuals. Addicionalment, els senyals generats permeten complir dues condicions definides per l'usuari (anomenats requeriments funcionals). El mètode es fonamenta en la relació existent entre el contingut freqüencial d'un senyal transitori, i la vibració residual generada, segons sigui l'esmorteïment del sistema. Basat en aquesta relació, i aprofitant les propietats de la transformada de Fourier, es proposa la generació de lleis de moviment per convolució temporal de polsos. Aquestes resulten formades per trams concatenats de polinomis algebraics, cosa que facilita la seva implementació en entorns numèrics per mitjà de corbes B-spline.

Num novo paradigma para o Desenvolvimento Humano : «Comunicação e Cultura Inclusivas»

A «comunicação e a cultura inclusivas» constituem o móbil de um amplo desenvolvimento biopsicossocial e humano, numa dimensão de igualdade de circunstâncias e de oportunidades para todos, com lugar e qualidade de vida para todos, independentemente de dificuldades como, por exemplo, sensoriocognitivas, sociocognitivas, sociocomunicacionais, intelectuais, psíquicas, patologias neurogénicas da comunicação. Trata-se de uma «viagem» concisa, «passeando» num paradigma novo para o desenvolvimento humano, o da «educomunicção inclusiva», uma aglutinação conceptual consubstanciada no polinómio «educação+comunicação/TIC+cultura+pedagogia», que é o caminhar livre e seguro, digno e socializante, numa perspetiva ecoevolutiva humana profícua e eticizante da vida.

A collocation method for high frequency scattering by convex polygons

We consider the problem of scattering of a time-harmonic acoustic incident plane wave by a sound soft convex polygon. For standard boundary or finite element methods, with a piecewise polynomial approximation space, the computational cost required to achieve a prescribed level of accuracy grows linearly with respect to the frequency of the incident wave. Recently Chandler–Wilde and Langdon proposed a novel Galerkin boundary element method for this problem for which, by incorporating the products of plane wave basis functions with piecewise polynomials supported on a graded mesh into the approximation space, they were able to demonstrate that the number of degrees of freedom required to achieve a prescribed level of accuracy grows only logarithmically with respect to the frequency. Here we propose a related collocation method, using the same approximation space, for which we demonstrate via numerical experiments a convergence rate identical to that achieved with the Galerkin scheme, but with a substantially reduced computational cost.

A high-order arbitrarily unstructured finite-volume model of the global atmosphere: tests solving the shallow-water equations

Simulations of the global atmosphere for weather and climate forecasting require fast and accurate solutions and so operational models use high-order finite differences on regular structured grids. This precludes the use of local refinement; techniques allowing local refinement are either expensive (eg. high-order finite element techniques) or have reduced accuracy at changes in resolution (eg. unstructured finite-volume with linear differencing). We present solutions of the shallow-water equations for westerly flow over a mid-latitude mountain from a finite-volume model written using OpenFOAM. A second/third-order accurate differencing scheme is applied on arbitrarily unstructured meshes made up of various shapes and refinement patterns. The results are as accurate as equivalent resolution spectral methods. Using lower order differencing reduces accuracy at a refinement pattern which allows errors from refinement of the mountain to accumulate and reduces the global accuracy over a 15 day simulation. We have therefore introduced a scheme which fits a 2D cubic polynomial approximately on a stencil around each cell. Using this scheme means that refinement of the mountain improves the accuracy after a 15 day simulation. This is a more severe test of local mesh refinement for global simulations than has been presented but a realistic test if these techniques are to be used operationally. These efficient, high-order schemes may make it possible for local mesh refinement to be used by weather and climate forecast models.

Does changing the taxonomical resolution alter the value of soil macroinvertebrates as bioindicators of metal pollution?

Ecological indicators are taxa that are affected by, and indicate effects of, anthropogenic environmental stress or disturbance on ecosystems. There is evidence that some species of soil macrofauna (i.e. diameter > 2 min) constitute valuable biological indicators of certain types of soil perturbations. This study aims to determine which level of taxonomic resolution, (species, family or ecological group) is the best to identify indicator of soil disturbance. Macrofauna were sampled in a set of sites encompassing different land-use systems (e.g. forests, pastures, crops) and different levels of pollution. Indicator taxa were sought using the IndVal index proposed by Dufrene and Legendre [Dufrene, M., Legendre, P., 1997. Species assemblages and indicator species: the need for a flexible asymetrical approach. Ecological Monographs 67, 345-3661. This approach is based on a hierarchical typology of sites. The index value changes along the typology and decreases (increases) for generalist (specialist) faunal units (species, families or ecological groups). Of the 327 morphospecies recorded, 19 were significantly associated with a site type or a group of sites (5.8%). Similarly, species were aggregated to form 59 families among which 17 (28.8%) displayed a significant indicator value. Gathering species into 28 broad ecological assemblages led to 14 indicator groups (50%). Beyond the simple proportion of units having significant association with a given level of the site typology, the proportion of specialist and generalist groups changed dramatically when the level of taxonomic resolution was altered. At the species level 84% of the indicator units were specialist, whereas this proportion decreased to 70 and 43% when families and ecological groups were considered. Because specialist groups are the most interesting type of indicators either in terms of conservation or for management purposes we come to the conclusion that the species level is the most accurate taxonomic level in bioindication studies although it requires a high amount of labour and operator knowledge and is time-consuming. (c) 2005 Published by Elsevier Ltd.

Approximate factorization constraint preconditioners for saddle-point matrices

We consider the application of the conjugate gradient method to the solution of large, symmetric indefinite linear systems. Special emphasis is put on the use of constraint preconditioners and a new factorization that can reduce the number of flops required by the preconditioning step. Results concerning the eigenvalues of the preconditioned matrix and its minimum polynomial are given. Numerical experiments validate these conclusions.

Vibration–rotation variational calculations: precise results on HCN up to 25 000 cm−1

Variation calculations of the vibration–rotation energy levels of many isotopomers of HCN are reported, for J=0, 1, and 2, extending up to approximately 8 quanta of each of the stretching vibrations and 14 quanta of the bending mode. The force field, which is represented as a polynomial expansion in Morse coordinates for the bond stretches and even powers of the angle bend, has been refined by least squares to fit simultaneously all observed data on the Σ and Π state vibrational energies, and the Σ state rotational constants, for both HCN and DCN. The observed vibrational energies are fitted to roughly ±0.5 cm−1, and the rotational constants to roughly ±0.0001 cm−1. The force field has been used to predict the vibration rotation spectra of many isotopomers of HCN up to 25 000 cm−1. The results are consistent with the axis‐switching assignments of some weak overtone bands reported recently by Jonas, Yang, and Wodtke, and they also fit and provide the assignment for recent observations by Romanini and Lehmann of very weak absorption bands above 20 000 cm−1.

Insights into processes and deposits of hazardous vulcanian explosions at Soufrière Hills Volcano during 2008 and 2009 (Montserrat, West Indies)

During the Soufrière Hills eruption, vulcanian explosions have generally occurred 1) in episodic cycles; 2) isolated during pauses in extrusion, and 3) after major collapses of the dome. In a different eruptive context, significant vulcanian explosions occurred on 29 July 2008, 3 December 2008, and 3 January 2009. Deposits are pumiceous except for the 3 December event. We reconstructed the dispersal pattern of the deposits and their textural characteristics to evaluate erupted volume and vesicularity of the magma at fragmentation. We discuss the implications of these explosions in terms of eruptive processes and chronology, and the hazards posed by their sudden and often unheralded occurrence. We suggest that overpressurization of the conduit can develop over time-scales of months to weeks by a process of self-sealing of conduit walls and/or the cooling dome by silica polymorphs. This work provides new insights for understanding the generation of hazardous vulcanian explosions at andesitic volcanoes.

Computer modelling and estimation of recruitment patterns of non-branching coral colonies at three sites in Wakatobi Marine Park, S.E. Sulawesi, Indonesia; implications for coral reef conservation

We have studied growth and estimated recruitment of massive coral colonies at three sites, Kaledupa, Hoga and Sampela, separated by about 1.5 km in the Wakatobi Marine National Park, S.E. Sulawesi, Indonesia. There was significantly higher species richness (P<0.05), coral cover (P<0.05) and rugosity (P<0.01) at Kaledupa than at Sampela. A model for coral reef growth has been developed based on a rational polynomial function, where dx/dt is an index of coral growth with time; W is the variable (for example, coral weight, coral length or coral area), up to the power of n in the numerator and m in the denominator; a1……an and b1…bm are constants. The values for n and m represent the degree of the polynomial, and can relate to the morphology of the coral. The model was used to simulate typical coral growth curves, and tested using published data obtained by weighing coral colonies underwater in reefs on the south-west coast of Curaçao [‘Neth. J. Sea Res. 10 (1976) 285’]. The model proved an accurate fit to the data, and parameters were obtained for a number of coral species. Surface area data was obtained on over 1200 massive corals at three different sites in the Wakatobi Marine National Park, S.E. Sulawesi, Indonesia. The year of an individual's recruitment was calculated from knowledge of the growth rate modified by application of the rational polynomial model. The estimated pattern of recruitment was variable, with little numbers of massive corals settling and growing before 1950 at the heavily used site, Sampela, relative to the reef site with little or no human use, Kaledupa, and the intermediate site, Hoga. There was a significantly greater sedimentation rate at Sampela than at either Kaledupa (P<0.0001) or Hoga (P<0.0005). The relative mean abundance of fish families present at the reef crests at the three sites, determined using digital video photography, did not correlate with sedimentation rates, underwater visibility or lack of large non-branching coral colonies. Radial growth rates of three genera of non-branching corals were significantly lower at Sampela than at Kaledupa or at Hoga, and there was a high correlation (r=0.89) between radial growth rates and underwater visibility. Porites spp. was the most abundant coral over all the sites and at all depths followed by Favites (P<0.04) and Favia spp. (P<0.03). Colony ages of Porites corals were significantly lower at the 5 m reef flat on the Sampela reef than at the same depth on both other reefs (P<0.005). At Sampela, only 2.8% of corals on the 5 m reef crest are of a size to have survived from before 1950. The Scleractinian coral community of Sampela is severely impacted by depositing sediments which can lead to the suffocation of corals, whilst also decreasing light penetration resulting in decreased growth and calcification rates. The net loss of material from Sampela, if not checked, could result in the loss of this protective barrier which would be to the detriment of the sublittoral sand flats and hence the Sampela village.

Effect of storage temperature and media composition on the survivability of Bifidobacterium breve NCIMB 702257 in a malt hydrolisate

The aim of this study was to evaluate the survivability of Bifidobacterium breve NCIMB 702257 in a three malt-based media supplemented with cysteine and yeast extract, and to determine the protective effect of these growth factors. A number of parameterised mathematical models were used to predict of kinetics of viability and total acidity during storage at different temperatures. Results demonstrated a good fit to the experimental mathematical model. The Arrhenius equations showed only reasonable fits and the polynomial plots contained a large area without data between 4 and 25 degrees C. In addition, it was shown that cysteine promotes growth and acid production by bifidobacteria, but does not extend survivability. On the other hand, increasing the yeast extract content of the fermentation media enhances the survivability of B. breve. To our knowledge, this is the first study to address the modelling of the survivability of probiotic bacteria in a cereal based fermentation media at different temperatures, introducing a more quantitative approach to the study of the shelf-life of a probiotic product. (C) 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.

State-space model identification of a wireless THz network

We model the large scale fading of wireless THz communications links deployed in a metropolitan area taking into account reception through direct line of sight, ground or wall reflection and diffraction. The movement of the receiver in the three dimensions is modelled by an autonomous dynamic linear system in state-space whereas the geometric relations involved in the attenuation and multi-path propagation of the electric field are described by a static non-linear mapping. A subspace algorithm in conjunction with polynomial regression is used to identify a Wiener model from time-domain measurements of the field intensity.

Wiener-System subspace identification for mobile wireless mm-wave networks

We discuss the feasibility of wireless terahertz communications links deployed in a metropolitan area and model the large-scale fading of such channels. The model takes into account reception through direct line of sight, ground and wall reflection, as well as diffraction around a corner. The movement of the receiver is modeled by an autonomous dynamic linear system in state space, whereas the geometric relations involved in the attenuation and multipath propagation of the electric field are described by a static nonlinear mapping. A subspace algorithm in conjunction with polynomial regression is used to identify a single-output Wiener model from time-domain measurements of the field intensity when the receiver motion is simulated using a constant angular speed and an exponentially decaying radius. The identification procedure is validated by using the model to perform q-step ahead predictions. The sensitivity of the algorithm to small-scale fading, detector noise, and atmospheric changes are discussed. The performance of the algorithm is tested in the diffraction zone assuming a range of emitter frequencies (2, 38, 60, 100, 140, and 400 GHz). Extensions of the simulation results to situations where a more complicated trajectory describes the motion of the receiver are also implemented, providing information on the performance of the algorithm under a worst case scenario. Finally, a sensitivity analysis to model parameters for the identified Wiener system is proposed.

MIMO Wiener model identification for large scale fading of wireless mobile communications links

The large scale fading of wireless mobile communications links is modelled assuming the mobile receiver motion is described by a dynamic linear system in state-space. The geometric relations involved in the attenuation and multi-path propagation of the electric field are described by a static non-linear mapping. A Wiener system subspace identification algorithm in conjunction with polynomial regression is used to identify a model from time-domain estimates of the field intensity assuming a multitude of emitters and an antenna array at the receiver end.

Search space pruning and global optimisation of Multiple Gravity Assist spacecraft trajectories

We introduce and describe the Multiple Gravity Assist problem, a global optimisation problem that is of great interest in the design of spacecraft and their trajectories. We discuss its formalization and we show, in one particular problem instance, the performance of selected state of the art heuristic global optimisation algorithms. A deterministic search space pruning algorithm is then developed and its polynomial time and space complexity derived. The algorithm is shown to achieve search space reductions of greater than six orders of magnitude, thus reducing significantly the complexity of the subsequent optimisation.