A Philosophy of Operatic Storytelling

This dissertation presents the first theoretical model for understanding narration and point of view in opera, examining repertoire from Richard Wagner to Benjamin Britten. Prior music scholarship on musical narratives and narrativity has drawn primarily on continental literary theory and philosophy of the 1960s to the middle of the 1980s. This study, by contrast, engages with current debates in the analytic branch of aesthetic philosophy. One reason why the concept of point of view has not been more extensively explored in opera studies is the widespread belief that operas are not narratives. This study questions key premises on which this assumption rests. In so doing, it presents a new definition of narrative. Arguably, a narrative is an utterance intended to communicate a story, where "story" is understood to involve the representation of a particular agent or agents exercising their agency. This study explores the role of narrators in opera, introducing the first taxonomy of explicit fictional operatic narrators. Through a close analysis of Britten and Myfanwy Piper's Owen Wingrave, it offers an explanation of music's power to orient spectators to the points of view of opera characters by providing audiences with access to characters' perceptual experiences and cognitive, affective, and psychological states. My analysis also helps account for how our subjective access to fictional characters may engender sympathy for them. The second half of the dissertation focuses on opera in performance. Current thinking in music scholarship predominantly holds that fidelity is an outmoded concern. I argue that performing a work-for-performance is a matter of intentionally modelling one's performance on the work-for-performance's features and achieving a moderate degree of fidelity or matching between the two. Finally, this study investigates how the creative decisions of the performers and director impact the point of view from which an opera is told.

Midwifery-led antenatal care models: mapping a systematic review to an evidence-based quality framework to identify key components and characteristics of care

Background: Implementing effective antenatal care models is a key global policy goal. However, the mechanisms of action of these multi-faceted models that would allow widespread implementation are seldom examined and poorly understood. In existing care model analyses there is little distinction between what is done, how it is done, and who does it. A new evidence-informed quality maternal and newborn care (QMNC) framework identifies key characteristics of quality care. This offers the opportunity to identify systematically the characteristics of care delivery that may be generalizable across contexts, thereby enhancing implementation. Our objective was to map the characteristics of antenatal care models tested in Randomised Controlled Trials (RCTs) to a new evidence-based framework for quality maternal and newborn care; thus facilitating the identification of characteristics of effective care.

Methods: A systematic review of RCTs of midwifery-led antenatal care models. Mapping and evaluation of these models’ characteristics to the QMNC framework using data extraction and scoring forms derived from the five framework components. Paired team members independently extracted data and conducted quality assessment using the QMNC framework and standard RCT criteria.

Results: From 13,050 citations initially retrieved we identified 17 RCTs of midwifery-led antenatal care models from Australia (7), the UK (4), China (2), and Sweden, Ireland, Mexico and Canada (1 each). QMNC framework scores ranged from 9 to 25 (possible range 0–32), with most models reporting fewer than half the characteristics associated with quality maternity care. Description of care model characteristics was lacking in many studies, but was better reported for the intervention arms. Organisation of care was the best-described component. Underlying values and philosophy of care were poorly reported.

Conclusions: The QMNC framework facilitates assessment of the characteristics of antenatal care models. It is vital to understand all the characteristics of multi-faceted interventions such as care models; not only what is done but why it is done, by whom, and how this differed from the standard care package. By applying the QMNC framework we have established a foundation for future reports of intervention studies so that the characteristics of individual models can be evaluated, and the impact of any differences appraised.

Occupied childhoods: discourses and politics of childhood and their place in Palestinian and Pan-­Arab screen content for children

This thesis explores changing discourses of childhood and the ways in which power relations intersect with socio-cultural norms to shape screen-based media for Palestinian children. Situated within the interdisciplinary study of childhood, the research is an institutional and textual analysis that includes discursive and micro-level analysis of the socio-political circumstances within which children consume media in present-day Palestine. The thesis takes a social constructionist view, arguing that ‘childhood’ is not a fixed universal concept and that discourses of childhood are produced at specific historical moments as an effect of power. The study has a three-part research agenda. The first section uses secondary literature to explore theories and philosophies relating to definitions of childhood in Arab societies. The second employs participant observation and semi-structured interviews to understand the history and politics of children’s media in the West Bank. The final part of the research activity focuses on the impact that definitions of childhood and the politics of children’s media have on broadcasting outcomes through an analysis of (a) discourses on children’s media that circulate in Palestinian society, and (b) local and pan-Arab cultural texts consumed by Palestinian children. The analysis demonstrates that complex ideological and political factors are at play, which has led to the marginalisation, politicisation and internationalisation of local production for children. Due to the lack of alternatives, local producers often rely on international funding, and are hence forced to negotiate competing definitions of childhood, which while fitting with an international agenda of normalising the Israeli occupation, conflict culturally and politically with local conceptions of childhood and hopes for the Palestinian nation. While the Palestinian community appreciates the positive potential of local production, discourses and strategies around children’s media show that Palestinian children are constructed as vulnerable, incomplete and in constant need of guidance. Pan-Arab content presents a slightly less didactic approach and in certain cases presents childhood as a dynamic space of empowerment. However, by constructing children as ‘consumercitizens’, it alienates Arab (and Palestinian) children from disadvantaged backgrounds,as the preferred audience is middle-class children living in oil-rich countries of the Gulf.

Applying the Analytic Hierarchy Process in healthcare research: A systematic literature review and evaluation of reporting

Background: The Analytic Hierarchy Process (AHP), developed by Saaty in the late 1970s, is one of the methods for multi-criteria decision making. The AHP disaggregates a complex decision problem into different hierarchical levels. The weight for each criterion and alternative are judged in pairwise comparisons and priorities are calculated by the Eigenvector method. The slowly increasing application of the AHP was the motivation for this study to explore the current state of its methodology in the healthcare context. Methods: A systematic literature review was conducted by searching the Pubmed and Web of Science databases for articles with the following keywords in their titles or abstracts: "Analytic Hierarchy Process," "Analytical Hierarchy Process," "multi-criteria decision analysis," "multiple criteria decision," "stated preference," and "pairwise comparison." In addition, we developed reporting criteria to indicate whether the authors reported important aspects and evaluated the resulting studies' reporting. Results: The systematic review resulted in 121 articles. The number of studies applying AHP has increased since 2005. Most studies were from Asia (almost 30 %), followed by the US (25.6 %). On average, the studies used 19.64 criteria throughout their hierarchical levels. Furthermore, we restricted a detailed analysis to those articles published within the last 5 years (n = 69). The mean of participants in these studies were 109, whereas we identified major differences in how the surveys were conducted. The evaluation of reporting showed that the mean of reported elements was about 6.75 out of 10. Thus, 12 out of 69 studies reported less than half of the criteria. Conclusion: The AHP has been applied inconsistently in healthcare research. A minority of studies described all the relevant aspects. Thus, the statements in this review may be biased, as they are restricted to the information available in the papers. Hence, further research is required to discover who should be interviewed and how, how inconsistent answers should be dealt with, and how the outcome and stability of the results should be presented. In addition, we need new insights to determine which target group can best handle the challenges of the AHP. © 2015 Schmidt et al.

Augmented Audiovisual Translation: the Perks and Perils of the Implementation of Artificial Intelligence in Subtitling and Dubbing

This thesis examines the state of audiovisual translation (AVT) in the aftermath of the COVID-19 emergency, highlighting new trends with regards to the implementation of AI technologies as well as their strengths, constraints, and ethical implications. It starts with an overview of the current AVT landscape, focusing on future projections about its evolution and its critical aspects such as the worsening working conditions lamented by AVT professionals – especially freelancers – in recent years and how they might be affected by the advent of AI technologies in the industry. The second chapter delves into the history and development of three AI technologies which are used in combination with neural machine translation in automatic AVT tools: automatic speech recognition, speech synthesis and deepfakes (voice cloning and visual deepfakes for lip syncing), including real examples of start-up companies that utilize them – or are planning to do so – to localize audiovisual content automatically or semi-automatically. The third chapter explores the many ethical concerns around these innovative technologies, which extend far beyond the field of translation; at the same time, it attempts to revindicate their potential to bring about immense progress in terms of accessibility and international cooperation, provided that their use is properly regulated. Lastly, the fourth chapter describes two experiments, testing the efficacy of the currently available tools for automatic subtitling and automatic dubbing respectively, in order to take a closer look at their perks and limitations compared to more traditional approaches. This analysis aims to help discerning legitimate concerns from unfounded speculations with regards to the AI technologies which are entering the field of AVT; the intention behind it is to humbly suggest a constructive and optimistic view of the technological transformations that appear to be underway, whilst also acknowledging their potential risks.